"Mum, why am I so stupid?" "It's a lot better than being heartless."の英語

"Might be a bit stiff..." "Stiff?" "I mean the viscosity is too high."

"If you take a good look at Tom he is really cool isn't he?" "He is cool even if you don't see him, no?"

"Might be a bit stiff..." "Stiff?" "I mean the viscosity is too high."

"You don't like alcohol?" "No, I like drinking, I just have terrible tolerance."

"My wonderful wife is so stingy that ..." "You boasting? Or complaining?"

“How is your father?"—“Only so‐so."

"My wonderful wife is so stingy that ..." "You boasting? Or complaining?"

"I'm jealous of your height." "Really? There's nothing good about being tall. You hit your head on the ceiling and all that."

"It must be great to be tall." "Do you think so? It's not really that great. You keep bumping your head on the ceiling."

"Why are you grinning like that?" "That female high-school student I just passed by was really cute."

"Why are you grinning?" "The high school girls we just passed are really cute."

"Why are you grinning like that?""That high school girl we just passed is really cute."

I sometimes think, "Why am I doing this? It's so painful!"

“Where is my wallet?”“How should I know?”

"You're being brainwashed by the media!" "What are you talking about?"

"What's wrong?" "The speakers aren't working well."

"I'm not sleeping. I'm always just skiving off." "That way's even worse!"

"You're really clumsy!" "Get out of my face. I already know that."

"Tom is seriously getting on my nerves, I want to beat him to death." "Hey! Don't say such bad things."

"Did you think that university would be like this?" "What do you mean 'like this'?" "Like an endless pit of boredom."

"To tell you the truth, I am scared of heights." "You are a coward!"

"To tell you the truth I am scared of heights." "You are a coward!"

"To tell you the truth, I am scared of heights." "You are a coward!"

“Shall I tell you the story of my life?"—“No! Spare me that!"

"Why are you always taking Mary's side?" "I'm not taking anyone's side."

"Ahh! What was that, Mommy?" "Don't be scared. It's just the wind."

"What's with this symbol? Were you rushing?" "Not at all. It's a heart symbol. Try turning your head to the side." "Ah, it really is. Thanks."

"The snow is beautiful, isn't it?" "Yeah, but Mary, you're even more beautiful."

"You mustn't go out now." "Why not?"

"Don't go out now." "Why not?"