ミント味のの英語

例えばミントの香りや甘味など、味や香りの厚みすなわちボディ感を増強できるメントール含有食品を提供する。例文帳に追加

To provide menthol-containing food product enhancing the depth i.e., body feeling of taste and flavor such as flavor and sweet taste for instance of mint. - 特許庁

風味、特に清涼感とミント感が増強され、インパクトがあり且つ不快な呈味をもたないマウススプレー用組成物の提供。例文帳に追加

To obtain a composition for mouth spray having flavor, especially enhanced refrigerant and mint feeling, and providing impactive feeling without providing unpleasant taste. - 特許庁

パラチニット、及びアネトール、メントール、ペパーミント油、スペアミント油からなる群から選ばれる１種以上の成分とを配合することにより、香味立ちの極めて良好な口腔用組成物を得る。例文帳に追加

This composition for an oral cavity has exceedingly excellent flavor and is obtained by formulating palatinit with more than one kind selected from a group of anethole, menthol, a peppermint oil and a spearmint oil. - 特許庁

本発明は、特別な材料や設備を必要することなく、特には、ミント系及び／又はフルーツ系の香味を有するチューインガムに対して、甘味及び／又は香味がより長く持続するチューインガムを得ることができる。例文帳に追加

The method for producing the chewing gum sustaining sweet taste and/or flavor for further long time, especially chewing gum having mint-based and/or fruit-based flavor, without the need of special material or facilities is also provided. - 特許庁

フェニルグリシド酸エチルなどのグリシド酸エステルを有効成分とするメントールの苦味抑制剤を、メントールを含有するミント系香料に、メントール１質量部に対してグリシド酸エステルとして３×１０^−８〜３×１０^−４質量部添加してなるミント系香料組成物。例文帳に追加

A mint-based perfume composition is prepared by adding a menthol bitterness inhibitor containing a glycidate such as ethyl phenylglycidate as an active ingredient to a mint-based perfume containing menthol at a rate of 3×10^-8 to 3×10^-4 pts.mass of the glycidate to 1 pt.mass of the menthol. - 特許庁

より詳細には、ミントを含浸した木片３６からなる香味部材２０と、シリコーン樹脂組成物を含むシリコーン樹脂層からなる被覆部材２４と、絹織物からなる補強部材層３２とから構成される。例文帳に追加

As an embodiment, the biting implement 10 is composed of a flavor member 20 comprising a wood piece 36 impregnated with mint; the covering member 24 formed of a silicone resin layer comprising a silicone resin composition; and the reinforcing member layer 32 formed of silk fabric. - 特許庁

この口臭低減組成物は、他の有効成分として、シャンピニオンエキス等の植物抽出物、ナツメグ等のスパイス類、パセリ等のハーブ類、ペパーミント等のエッセンシャルオイル、ソルビトール等の甘味料、キチン、キトサン等から選ばれた少なくとも１種を含有することが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the bad breath-reducing composition contains at least one kind selected from plant extracts such as champignon essence, spices such as nutmeg, herbs such as parsley, essential oils such as peppermint, sweeteners such as sorbitol, chitin, chitosan, and the like, as other active ingredient. - 特許庁

植物体由来のアルコール脱水素酵素に対する風味改良剤であって、ペパーミントオイル、ダバナオイル、クローブオイル、タイムオイル、シンナモンオイル、ユーカリオイルおよびヒノキオイルからなる群から選ばれた少なくとも一つのオイルを必須成分とするようにした。例文帳に追加

This flavor-improving agent which is originated from one or more plants and is used against the alcohol-dehydration enzyme contains at least one oil selected from the group comprising peppermint oil, DABANA oil, clove oil, thyme oil, cinnamon oil, eucalyptus oil, and white cedar oil as essential oils. - 特許庁