これにより、使用可能な最大サイズの媒体の供給方向と直交する方向の寸法よりも、媒体収納部における媒体の供給方向と直交する方向の寸法が大きくなるように媒体収納部を形成しておくことにより、使用可能な種々のサイズの媒体を確実に収納して供給することが可能となる。例文帳に追加

The medium storage part is formed in such a way that dimension in the direction crossing the direction of supply of the medium in the medium storage part orthogonally is larger than dimension in the direction crossing the direction of supply of the medium having the maximum usable size orthogonally to store and supply mediums having various usable sizes securely. - 特許庁

径寸法の異なり範囲が単独の計測器の測定可能範囲を超える種々のワークがランダムに供給される場合でも対応が可能な、計測可能範囲の広いワーク計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a work measuring apparatus having a wide measurable range capable of adaptation even in the case that various works having different diameter sizes and exceeding the measurable range of a single-range measuring device are supplied in a random manner. - 特許庁

ダイのボンディング対象へ供給する切断後のテープ片に滑らかな切断面を確保し、かつテープ片の形状寸法の細かな管理を可能とする。例文帳に追加

To assure a smooth cut plane of a tape piece, after cut, to be supplied to a bonding object of a die and enable fine management of the dimension of the tape piece. - 特許庁

その結果、リザーバ１１１ｃの主走査方向における距離も短くすることができるので、供給流路形成部材１１１の主走査方向における幅寸法Ｗはさらに短くすることが可能となる。例文帳に追加

Consequently, a distance in the main scanning direction of the reservoir 111c can also be shortened, making it possible to further shorten the width size W in the main scanning direction of the feeding flow channel forming member 111. - 特許庁

オーバーエッチングにより基準マスクから加工される寸法に統一され、均一な加工精度を得ることができ、小型振動片の製造を可能とし、安価に安定して供給する事ができる。例文帳に追加

Overetching unifies dimensions worked from the reference mask, can obtain uniform working accuracy, can manufacture a small resonative bar, and can stably supply the small oscillating piece at a low cost. - 特許庁

マイクロ波加熱によりセラミック等を焼成する際に、焼成炉内に雰囲気ガスを供給しても収縮、ばらつきが小さく、高寸法精度に焼成可能なマイクロ波焼成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a microwave baking method for baking ceramics with high precision by reducing contraction and unevenness even when supplying atmospheric gas into a baking furnace when baking the ceramics by microwave heating. - 特許庁

ＰＥＧチューブは、細長い部材の遠位端部に結合され、かつ電気エネルギーが供給されると寸法を変更するように構成された電気的に作動可能な要素２４を含むこともできる。例文帳に追加

The PEG tube may comprise an electrically operable element 24 connected to the distal end part of the slender member and structured to change the dimensions when the electric energy is fed. - 特許庁

成形品の寸法安定性に優れ、反り、ヒケといった主に成形後に発生する不具合の発生が抑えられた成形品を供給し、より肉厚成形品への応用を可能とすること。例文帳に追加

To enable an application to a thicker molding having excellent dimensional stability by supplying the molding in which a fault generated mainly after molding such as a warpage or a sink mark is suppressed. - 特許庁

冷却媒体供給管は、貫通孔内に配置された場合、吐出口から吐出した冷却媒体が、開口から貫通孔外に流出可能な寸法及び／又は形状を有する。例文帳に追加

When the cooling medium supply pipe is disposed in the through-hole, a cooling medium discharged from the discharge port has such a size and/or shape that it can flow out of the opening to the outside of the through-hole. - 特許庁

表面に負圧吸着し且つ該表面に沿って移動可能な装置において、動力の供給システムや制御システムを簡素化し、寸法や重量を軽減し、製作コストを低減する。例文帳に追加

To reduce manufacturing cost by simplifying a power supply system and a control system, and reducing a size and weight in a device sucked on a surface in a negative pressure and movable along the surface. - 特許庁

チップの寸法が変化しても、それに対応して隣接する光学系の光軸間の距離を容易に調整可能にした電子線装置を供給する。例文帳に追加

To provide an electron beam apparatus capable of easily adjusting a distance between optical axes of adjacent optical systems corresponding to a change in the size of a chip even when the size is changed. - 特許庁

簡単な構成でもって、異なるカット寸法に対応して渡り位置を変更可能にできる汎用性に富んだ被包装物搬送供給装置を提供すること例文帳に追加

To provide a conveying feeding device of a substance to be packed capable of changing a gangway position corresponding to different cut dimensions and abundant in versatility with a simple constitution. - 特許庁

射出材料を溶融状態へと加熱する加熱筒に押し込む際に、該材料の真円度、外径寸法精度を低下させることなく押し込み可能な材料供給方法および材料供給装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a material feeding method and a material feeding device where, when an injection material is forced into a heating cylinder for heating the same into a melted state, the material can be forced without reducing the roundness and the dimensional precision in the outer diameter of the material. - 特許庁

剥離紙としての寸法安定性が良好で、製造過程に剥離剤の乾燥を高温下で実施でき、再生処理の際にアルカリ浴を使用する必要がなく、水離解性が良好で、優れた古紙パルプを供給可能で、再生可能な剥離紙を提供する。例文帳に追加

To provide regenerable release paper having good dimensional stability, capable of drying a release agent at a high temperature in a manufacturing process, unnecessary for using an alkali bath at the time of regeneration treatment, good in water disintegrable properties and capable of supplying excellent old paper pulp. - 特許庁

液体抵抗流動部５６の長さ方向寸法Ｌを４００μｍ以下にすることにより、液体抵抗流動部５６の流体抵抗値を低下させ、高周波での噴射の場合もノズルへの十分なインク供給を可能とし、噴射バラツキを抑えることが可能となる。例文帳に追加

Then by setting a lengthwise dimension L of the liquid resistive flowing section 56 to 400 μm or less, the fluid resistance value of the liquid resistive flowing section 56 is decreased, and therefore sufficient ink feeding to the nozzles is achieved even in the case of the high-frequency ejection, thereby suppressing the ejection dispersion. - 特許庁

前記段差面２ｂと隙間形成片７の先端７ａとの間の隙間１５は、グリースの基油を常時保油可能で、かつ軸受の回転で生じる基油の体積膨張および軌道面２ａ付近の空気流により前記基油を軌道面２ａに供給可能な寸法とする。例文帳に追加

The clearance 15 between the level difference surface 2b and the tip 7a of the clearance formation strip 7 is always possible to keep oil in base oil of grease, and let the base oil be a dimension which can be applied to the raceway surface 2a by cubical expansion of the base oil produced in rotation of bearing and air stream near the raceway surface 2a. - 特許庁

予めプリント基板の接続電極にのみ、接続用半田が供給されていて、フラックスシートには半田が全く供給されていない場合において、フラックスシートを任意の寸法に裁断し、ＬＳＩとプリント基板の間に置くだけでフラックス供給が可能となるので、設備、治工具等が不要となり、さらに供給必要部全面に均一なフラックス供給が可能となるフラックスシートを用いる、電子部品の接合方法を提供する。例文帳に追加

To supply an even amount of flux over the entire part which requires solder by jointing a connection electrode of a printed board to a solder bump of an LSI while the oxide film on the surface of a pre-solder of the printed board and the solder bump of LSI is removed and cleaned. - 特許庁

ＤＶＤのディスクのような外形寸法に対し比較的軽い質量が規格化され、外形寸法に対して規格を満たすことのできない比重の材料を用いてディスクを形成したとしても、質量の規格を満足し、更に物理的あるいは電気的変動の少ない特性の安定したテストディスクの供給を可能にすることを目的とする。例文帳に追加

To enable the supply of a test disk which satisfies the standard of mass and has stable characteristics decreased in physical or electrical fluctuations even if the disk is formed by using material which is standardized in the mass relatively lighter with respect to the overall size like the disk of a DVD and has the specific gravity failing to satisfy the standard with respect to the overall size. - 特許庁

放電セクションの数を３つ以上の場合、その内の少なくとも２つの放電セクションについて、各放電セクションへの放電電力の供給の配分が制御可能であり、且つ、「単独放電時に異モードが励起される」ように、放電セクションの形状、寸法あるいは電極の形状、寸法、構造が選定される。例文帳に追加

If there are three or more discharge sections, the supply distribution of discharge power to the discharge sections can be controlled for at least two discharge sections among them, and the shape and size of the discharge section or the shape size, and structure of the electrode are so selected that "a different mode is excited in independent discharge". - 特許庁

エンジンブレーキ力が必要なとき、バルブシリンダ１８内に作動油を供給してバルブリフタ１５の軸方向寸法を伸長させ、このバルブリフタ１５を介して排気カム１０の２つのリフト部で排気バルブ４を作動可能とした。例文帳に追加

When engine braking force is needed, operating oil is supplied into the valve cylinder 18 to extend the axial size of the valve lifter 15, and the exhaust valve 4 is operated by two lift parts of the exhaust cam 10 through the valve lifter 15. - 特許庁

二重絶縁式装置（１２）は、コードレス式モードにおけるコードレス式電池パック（１４）か、寸法が等しくて電池パックの接続部と交換可能な物理的な接続部内で要求される電力と電流とを供給する非絶縁性のコード式電圧コンバータ（１６）かを有している。例文帳に追加

A double insulation device 12 has a cordless type battery pack 14 in a cordless type mode or a non-insulative cord type voltage converter for feeding a power and a current required in a physical connection part having an equal dimension and exchangeable with a connection part of the battery pack 14. - 特許庁

グルーブ内の記録マークと、アドレスピット信号との相互干渉を最小限におさえて、良好な記録再生を行うことができ、また、ディスク支持体の微細構造の寸法を特定したので、安定したディスク製造及び供給を可能とする。例文帳に追加

To execute excellent recording and reproducing by suppressing mutual interference between a recording mark and an address pit signal in a groove to a minimum and to stably manufacture and supply a disk by specifying size of minute structure of a disk supporting body. - 特許庁

現像ローラの長手方向に沿って２成分現像剤を現像ローラに供給しつつ撹拌と搬送を行ないつつ循環させる現像装置において、現像装置の横寸法を小さくし、かつ高画質の現像を可能にすること。例文帳に追加

To reduce the horizontal dimension of a developing device, and also, to attain a developed image of high image quality, as to a developing device wherein two-component developer is supplied to a developing roller along the longitudinal direction of the developing roller while being stirred, carried and circulated. - 特許庁

グルーブ内の記録マークと、アドレスピット信号との相互干渉を最小限におさえて、良好な記録再生を行うことができ、また、ディスク支持体の微細構造の寸法を特定したので、安定したディスク製造及び供給を可能とする。例文帳に追加

To perform a satisfactory recording and reproduction by minimizing mutual interference between record marks in a groove and an address pit signal, and to manufacture and to supply a stable disk by specifying the dimensions of a fine structure of a disk support. - 特許庁

相互に寸法が異なる種々のカートンに合わせた種々のカートン供給装置を製造し貯蔵する必要がなく、種々のカートンに合わせた変更が容易で、変更後も単位時間当たりに取り扱い可能なカートン数が減少してカートンを使用する装置の運転効率が低下することがない、カートン供給装置を提供することである。例文帳に追加

To obtain a carton supply apparatus wherein various carton supply apparatuses suitable for various cartons different in sizes from one another need not be manufactured and stored, modification according to the various cartons is easy, and the number of cartons that can be handled per unit time after the modification is reduced to prevent working efficiency of an apparatus using the cartons from dropping. - 特許庁

本発明の課題は、容器を重ねたとき重なり具合が密着せずに一定で安定し、所定個数を重ねたときの上下寸法（スタックハイト）が一定となると共に、充填機における安定供給あるいは高速の自動供給が可能となるように紙容器に加工を加える方法並びにそのような容器を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for processing a paper container with a stack line so that stacked containers become a constant and stable stacked state without being brought to a adhesion state and the up and down dimension (stack height) of a predetermined number of stacked containers become constant and the stable supply or high speed automatic supply of the container to a filling machine becomes possible, and the paper container with the stack line. - 特許庁

最下段側から順番に分離しながら１枚ずつ受け渡し供給し得ることは勿論、箱搬送コンベヤ等に受け渡す際に苗箱に一切衝撃を与えずに箱搬送コンベヤ等に受け渡し供給することができ、更に、長辺外寸法が異なる各種の苗箱に対応可能な苗箱分離装置を提供する。例文帳に追加

To provide the subject system capable of not only delivering/feeding seedling boxes one by one while separating them sequentially from the lowermost tier side but also delivering/feeding them onto a box conveyor, or the like, without applying impact thereto at all, and compatible with various seedling boxes differing in longer side outer dimension from one another as well. - 特許庁

安価でかつ簡単に品質上も安定した成形体の供給を可能にする成形用冶具を提供することを目的とし、特に、アイソスタティック方式（ラバープレス方式）による高圧・等方圧の付与によって、成形用冶具内に充填された粉末を圧縮固化し、所定寸法の成形体を所望どおりに得ることを可能にする成形用冶具を提供すること。例文帳に追加

To provide a jig for molding which can inexpensively and simply feed a molded body with stable qualities and especially, to provide the jig for molding by which a powder filled in the jig for molding can be compressed and solidified by providing a high pressure and an isotropic pressure based on an isostatic system (a rubber press system) to obtain a molded body with a specified dimension as required. - 特許庁

様々な寸法の機器用ラックを使用しても、冷却用気体が供給される空間と高温となり排気される気体が排出される空間とを、高温となった気体が回り込まないように確実に、かつ容易に区画することが可能な機器収容システム及び機器収容システムの構築方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device housing system and a method of constructing the device housing system for surely and easily defining a space to which a cooling gas is supplied and a space to which an exhaust gas of high temperature is discharged so that the gas of high temperature does not move round regardless of usage of device racks of various sizes. - 特許庁

空気を巻き込むことなく粉体を供給して均一な品質を確保するとともに、成形品の小型薄型化、寸法変更にも対応でき、さらに、成形型、成形品のいずれにも研磨作用を生じることなく成形品の排出可能な、粉体成形型、粉体成形方法および粉体成形装置の提供を目的としている。例文帳に追加

To provide a powder forming die, a powder forming method and a powder forming device in which the powder can be fed without including air to ensure the uniform quality, miniaturization and low profile, and dimensional change of a formed body can be performed, and the formed body can be discharged without any abrasion of either the forming die or the formed body. - 特許庁

本発明は、適度な剛性を有すること、釘を良好に打ち込み可能であること、釘の良好な保持力を備えること、静電気を溜めにくいこと、寸法精度に優れること、均質性に優れること、安定供給性に優れること、廃棄処理の容易性を確保すること、という全て要請を十分に満たす遊技板を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a game board for fully satisfying all demands of having appropriate rigidity, being capable of excellently driving a nail, having the excellent retention of the nail, not easily accumulating static electricity, being excellent in dimension accuracy, being excellent in homogeneity, being excellent in a stable supply property and securing the easiness of disposal thereof. - 特許庁

本発明に係る揮発性液体容器の密封シール材は、揮発性液体容器の供給口を覆う形状および寸法に形成された弾性板部材と、該弾性板部材をその片面に固着状態で支持する帯状フィルムとを有してなり、前記帯状フィルムが自分自身または前記揮発性液体容器に接着可能であることを特徴とする。例文帳に追加

In the tight sealing material for the volatile liquid container, the sealing material has an elastic plate member formed into a shape and dimensions for covering a feeding opening of the volatile liquid container, and a strip film for supporting the elastic plate member on its one surface under a stuck condition, and the strip film can adhere to itself or the volatile liquid container. - 特許庁

配線幅が細くなり、基板上の配線密度がアップしても、ビルドアップの際の回路基板間の接続で発生する寸法位置精度から生じる接続不良を解消し、高密度微細な配線パターンを持つ回路基板でも容易に積層貼りあわせが可能である工法とビルドアップ回路基板を供給する。例文帳に追加

To supply a construction method in which laminating-bonding is easily performed even a circuit board having a high-density and fine wiring pattern, and a build-up circuit board, by resolving connection failure caused by dimensional position accuracy generated by connection between circuit boards in the case of building up, even when a wiring width is narrow and wiring density increases on a substrate. - 特許庁

アキシャルピストン機械であって、斜板と、トルク伝達手段を備えたシリンダブロックとが設けられており、該シリンダブロックが、半径方向でシリンダブロックとケーシングとの間に配置された軸受け装置によって回転可能に支承されている形式のアキシャルピストン機械を改良して、コンパクトな寸法と、より良好な圧力媒体供給とを得られるようにする。例文帳に追加

To obtain a compact dimension and good pressure media supply in an axial piston machine provided with a cylinder block having a swash plate and a torque transmitting means by improving the axial piston machine of such a type that the cylinder block is rotatably supported by a bearing device arranged between the cylinder block and a casing in the radial direction. - 特許庁