英和辞典・和英辞典

677万語
収録！

英和和英辞典

英語力診断

オンライン英会話

スピーキングテスト

英語の質問箱

プレミアム

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語ことわざ辞典 > Let bygones be bygonesの意味・解説

意味

例文 (34件)

Let bygones be bygonesとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳水に流そうや

Let bygones be bygonesの学習レベル

レベル：28

英語ことわざ教訓辞典での「Let bygones be bygones」の意味

Let bygones be bygones.

《過去をして過去たらしめよ》「既往は咎めず」 ⇒教訓１１１・ ⇒ 教訓２２５

出典元索引用語索引ランキング

「Let bygones be bygones」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 34件

例文

Let bygones be bygones.例文帳に追加

過去は過去。 - Tatoeba例文

Let bygones be bygones.発音を聞く例文帳に追加

過去は過去。 - Tanaka Corpus

Let bygones be bygones.例文帳に追加

既往は咎めず。 - Tatoeba例文

let bygones be bygones発音を聞く 例文帳に追加

過去を水に流す - 日本語WordNet

Let bygones be bygones.例文帳に追加

既往は咎めず - 英語ことわざ教訓辞典

Let bygones be bygones.発音を聞く例文帳に追加

既往は咎めず。 - Tanaka Corpus

例文

“Let bygones be bygones.”【イディオム・格言的】発音を聞く 例文帳に追加

既往は問わず - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Tatoebaでの「Let bygones be bygones」の意味

Let bygones be bygones.

既往は咎めず。

過去は過去。

過去のことは忘れよう。

過去のことは水に流せ。

過ぎたことは過ぎたことにしておけ。

すんだことは水に流せ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「Let bygones be bygones」の意味

Let bygones be bygones.

訳語水に流そうや

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「Let bygones be bygones」の意味

Let bygones be bygones.

《諺》過去の事は水に流せ, 過去は過去

let bygones be bygones

let bygones be bygones

過去は過去, 昔は昔、今は今, 昔は昔今は今, 既往は咎めず

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「Let bygones be bygones」の意味

let bygones be bygones

WOTD – 14 November 2022

語源

From bygone (“event that happened in the past”).

発音

(Received 発音) IPA^(key): /lɛt ˈbaɪɡɒnz biː ˈbaɪɡɒnz/
(General American) IPA^(key): /lɛt ˈbaɪˌɡɑnz bi ˈbaɪˌɡɑnz/
ハイフネーション: let by‧gones be by‧gones

動詞

let bygones be bygones (三人称単数現在形 lets bygones be bygones, 現在分詞 letting bygones be bygones, 過去形および過去分詞形 let bygones be bygones)

(intransitive, idiomatic) To disregard or ignore a past difficulty in a relationship or an offence (when dealing with another individual).
Synonym: forgive and forget
- 1881, P. Chr. Asbjörnsen [i.e., Peter Christen Asbjørnsen], “Peik”, in H. L. Brækstad, transl., Round the Yule Log. Norwegian Folk and Fairy Tales, London: Sampson Low, Marston, Searle, & Rivington, OCLC 1266658027, page 196:
  "Never mind, I'll give you a hundred dollars for it," said the king; "you did me out of horse and saddle the other day, and the bridle too, but I'll let bygones be bygones, if I get the pot."
- 1886 May, Thomas Hardy, chapter 44, in The Life and Death of the Mayor of Casterbridge: The Story of a Man of Character, London: The Folio Society, published 1968 (1996 printing), OCLC 637718364, page 323:
  To intrude as little of his personality as possible upon a gay event with which that personality could show nothing in keeping, he decided not to make his appearance till evening—when stiffness would have worn off, and a gentle wish to let bygones be bygones would exercise its say in all hearts.
- 1958, Elizabeth George Speare, chapter 20, in The Witch of Blackbird Pond, Boston, Mass.: Houghton Mifflin Company, published 1986, →ISBN, pages 228–229:
  You'll find, when you come back, I promise you, Kit, that everyone is willing to let bygones be bygones, and that you can make a fresh start.
- 1992, Ethel Footman Smothers, “Let Bygones Be Bygones”, in Down in the Piney Woods (A Borzoi Book), New York, N.Y.: Alfred A[braham] Knopf, →ISBN, page 145:
  But I ain 't got no quarrel witcha. Just let bygones be bygones.

ランキング

Weblio例文辞書での「Let bygones be bygones」に類似した例文

Let bygones be bygones.

1

これまでのいきがかりはご破算にしよう.

例文

Let's forget all that has happened between us.

2

これまでのいきがかりはご破算にしよう.

例文

Let's let bygones be bygones.

3

仰向けになりなさい。

例文

Turn on your back.

4

損得なしにしよう。

例文

Let's make it a fair trade.

5

割り勘にしましょう。

例文

Let's split the bill fifty-fifty.

6

割り勘にしましょう。

例文

Let's split the bill.

7

いたずらも程々にしろ.

例文

Don't carry your mischief too far.

8

雨宿りしよう。

例文

Let's get out of the rain.

9

かくれんぼしよう。

例文

Let's play hide-and-go-seek.

10

かくれんぼしよう。

例文

Let's play hide and seek.

11

万難を排してやり遂げよう。

例文

I will do it at all costs.

12

万難を排してやり遂げよう。

例文

I'll do it at all costs.

13

鬼ごっこしよう。

例文

Let's play tag.

14

成り行きを見守ろう。

例文

Let's wait and see.

15

まあまあこらえておこう.

例文

Well, (I suppose) I might as well put up with it.

16

さよなら興行.

例文

a farewell performance

17

鬼ごっこをしようよ。

例文

Let's play tag.

18

駆け落ちしよう。

例文

Let's run away together.

19

駆け落ちしよう。

例文

Let's elope.

20

ご破算にしよう。

例文

Let's throw it away and start over with a clean slate.

21

ぶらぶら寄り道していこうよ。

例文

Let's just wander and see where it takes us.

22

一杯おごりましょう。

例文

I'll buy you a drink.

23

さあ、すっかり打ち明けなさい。

例文

Come on, get it off your chest.

24

譲り合いましょう。

例文

Let's compromise.

25

後生おそるべし.

例文

Youth should be regarded with respect.

26

まったりくつろぎましょう。

例文

Let's let loose completely.

27

必ずうかがいましょう。

例文

I will come by all means.

28

必ずうかがいましょう。

例文

I'll come by all means.

29

必ずうかがいましょう。

例文

I'll definitely come.

30

一息いれようよ。

例文

Let's take a break.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

let bygones be bygones

1

過去を水に流す

例文

let bygones be bygones

2

例文

3

見えないところへ行くことを許す

例文

allow to go out of sight

4

道をあけておく.

例文

keep out of the way

5

極限を越す

例文

to go beyond bounds

6

そのまま放っておく

例文

7

消えて無くなれ

例文

Out of my sight, sirrah!

8

消えて無くなれ

例文

Vanish from my sight!

9

例文

go out of vogue

10

出発することを避ける

例文

keep from departing

11

足跡を印する

例文

to leave footprints

12

朽ち果てろ

例文

Die in obscurity

13

朽ち果てろ

例文

14

先例に背く

例文

to depart from precedent

15

すっかりのぼせる

例文

to lose one's perspective over something

16

気が遠くなる

例文

17

気が遠くなる

例文

18

窮地から脱する

例文

get out of the straits

19

余白を残して書く

例文

to leave blanks

20

のんべんだらりと日を暮らす

例文

to dawdle one's time away

21

眼界を去る

例文

to go out of sight

22

先例を破る

例文

break with precedent

23

先例を破る.

例文

break with precedent

24

廃止になる、廃刊になる

例文

go out of existence

25

無期延期になる

例文

to be postponed indefinitely―postponed for an indefinite period―postponed without day―postponed sine die

26

消え失せろ

例文

Get lost!；Fuck off!

27

消え失せろ

例文

28

存在をやめる

例文

29

廃れて無くなる

例文

to fall into decay and vanish

30

例文

to depart this life―go out of the world

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「Let bygones be bygones」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 34件

例文

“Let bygones be bygones.”【イディオム・格言的】発音を聞く 例文帳に追加

往事は問わず - 斎藤和英大辞典

Let bygones be bygones.例文帳に追加

過去のことは忘れよう。 - Tatoeba例文

Let bygones be bygones.例文帳に追加

過去のことは水に流せ。 - Tatoeba例文

Let bygones be bygones.例文帳に追加

すんだことは水に流せ。 - Tatoeba例文

Let bygones be bygones.例文帳に追加

過去をして過去たらしめよ - 英語ことわざ教訓辞典

Let bygones be bygones例文帳に追加

昔は昔今は今 - JMdict

Let bygones be bygones.発音を聞く例文帳に追加

過去のことは忘れよう。 - Tanaka Corpus

例文

Let bygones be bygones.発音を聞く例文帳に追加

過去のことは水に流せ。 - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

意味

例文 (34件)

英和辞書の「Let bygones be bygones」の用語索引

Let bygones be bygonesのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
Tatoeba	Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのlet bygones be bygones (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

このモジュールを今後表示しない

※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能

みんなの検索ランキング

もっとランキングを見る

閲覧履歴

無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する

「Let bygones be bygones」のお隣キーワード

Let bygones be bygones.

let bygones be bygones hinative

Let bygones by bygones

let capital lie idle

weblioの他の辞書でも検索してみる

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

weblioのその他のサービス

語彙力診断

英会話コラム

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

ご利用にあたって

Weblio英和・和英辞典とは

検索の仕方

プライバシーポリシー

サイトマップ

辞書総合TOP

便利な機能

ウェブリオのアプリ

お問合せ・ご要望

お問い合わせ

会社概要

公式企業ページ

ウェブリオのサービス

類語・対義語辞典

英和辞典・和英辞典

オンライン英会話

日中中日辞典

日韓韓日辞典

フランス語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

IT用語辞典バイナリ

英語の質問箱

英語コーチング比較・口コミなら「忍者英会話」

オンライン英会話比較・口コミなら「ALL英会話」

School weblio(スクウェブ・スクリオ)

学校向けオンライン英会話|中学・高校への学校導入支援

学校向け英語ライティングテスト|英検対策のための英文添削

海外インターンシップならWeb旅（ウェブタビ）

英和和英辞典に新しく追加された用語一覧

英和和英辞典で最近更新された用語一覧

Multiees | Translation in context - French, English

Weblio会員(無料)なら便利機能が満載!

検索履歴を保存できる
診断テスト回数が2回から4回に増加

©2024 GRAS Group, Inc.RSS