「"せいたいぶんし"」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

少なくとも一部に導電性物質表面を有する基板と対向電極との間に配置された溶液に含まれる生体分子を移動させる方法。例文帳に追加

In this moving method, the bio-molecules contained in the solution arranged between the substrate at least partly having the conductive material surface and the counter electrode is moved. - 特許庁

定量対象の生体分子１１に電気双極子モーメント３０を誘起し、方向が変調された電界Ｅ１，Ｅ２，Ｅ３を印加して蛍光測定を行う。例文帳に追加

An electric dipole moment 30 is induced in biological molecules 11 to be quantified, and electric fields E1, E2, E3 modulated in direction are applied thereto to perform fluorescence measurement. - 特許庁

本発明の課題は、多数の試料を迅速に質量分析する手段を提供し、核酸及びタンパク質等の生体分子の解析を迅速に実施する方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method of analyzing quickly a biomolecule such as a nucleic acid and a protein by providing a means for analyzing quickly a large number of samples mass-spectrometrically. - 特許庁

生体分子イオンのエネルギーは、数１０ｋｅＶであるので、これにより、ストリップ線路の一部のみが常伝導状態に転移し、抵抗変化により電圧信号が発生する。例文帳に追加

Since energy of biological molecule ion is several tens of keV, only a part of the strip line transfers to the permanent conducting state and a voltage signal is generated due a change in resistance. - 特許庁

生体分子、ＤＮＡ等を高集積度で配列し、透過電子顕微鏡を用いて観察、解析できる高集積度バイオチップ用試料支持体およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a sample support for a high accumulation biochip capable of arranging biomolecules, DNA or the like in a high accumulation degree to observe and analyze the same using a transmission electron microscope. - 特許庁

このようなグラフト共重合体または超高分子量ポリ（ＤＭＡ）重合体を分離すると、キャピラリー電気泳動による生体分子の分析および分離において、優れた性能が得られる。例文帳に追加

Such a graft-copolymer or an ultrahigh molecular weight poly(DMA) polymer can be separated, to provide performances which is excellent in analysis and separation of the biomolecule by capillary electrophoresis. - 特許庁

粘度が変化した緩衝液でも、電気泳動流路に確実に緩衝液を充填でき、正確なサンプル分析を行うことのできる生体分子解析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a biomolecule analyzer capable of surely filling a buffer solution to an electrophoresis channel even if the viscosity of the buffer solution is changed, and performing accurate sample analysis. - 特許庁

本発明は、生体分子（検体）の解析を行う際に検出される標識としての蛍光の強度を高めた、種々の解析の精度を向上させることのできる検出用基板を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a substrate for detection capable of intensifying fluorescence as a label detected when analyzing a biomolecule (specimen), and capable of enhancing precision for various analysis. - 特許庁

結合物または吸着物は、連結した生体分子と結合した超常磁性粒子とを含む堅固に結合した三次元塊の形成を可能にするために十分な時間、液体または固体試料に接触させる。例文帳に追加

The coupling object or the adsorption object is brought into contact with the liquid or solid sample for a sufficient time to form a firmly coupled three-dimensional block containing the connected biomolecule and the coupled superparamagnetic particle. - 特許庁

好ましい態様において、生体分子、特にＲＮＡ上の分子相互作用部位についての高い特異性及び親和性を有するリガンドを同定することができ、このような同定をリガンドのライブラリーと同時に行うことができる。例文帳に追加

In a preferred embodiment, ligands having high specificity and affinity for molecular interaction sites on biomolecules, especially RNA can be identified, and such identification can be simultaneously made with libraries of ligands. - 特許庁

本発明によれば、白色干渉法を用いることで、バイオセンサを用いた生体分子や生化学反応の検出を非接触かつ非破壊で行うことができる。例文帳に追加

The biomolecule and the biochemical reaction are detected non-contactingly and non-destructively using the biosensor, by using a white interference method, in the present invention. - 特許庁

本発明の方法は、 ａ）直鎖状の飽和脂肪酸を有するグリセロリン脂質及び非イオン性界面活性剤を含むゲル状態ミセルを生体分子と混合し、そして、 ｂ）混合試料に静磁場をかけることを含む。例文帳に追加

This method comprises a step (a) to mix micell in the gel state comprising a nonionic surfactant and a glycerophospholipid having a straight- chain saturated fatty acid, with the molecules of the living organism, and (b) to apply a static magnetic field to the mixed sample. - 特許庁

シリカ粒子へ生体分子等を結合させるために有用なイソシアネート基、エポキシ基等の架橋性官能基を粒子表面に有したシリカ粒子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing silica particles each having a cross-linking functional group, such as an isocyanate group or an epoxy group, useful for binding a biomolecule or the other to the silica particle. - 特許庁

セラミックス薄膜４上には、緩衝液７及び生体分子溶液８を注入又は排出させるための注入口６ａ又は排出口６ｂを備えたセル６が配置される。例文帳に追加

A cell 6 equipped with an injection port 6a and a discharge port 6b for injecting and discharging a buffer solution 7 and a bio-molecule solution 8 is arranged on the ceramics membrane 4. - 特許庁

生体分子本来の挙動に多大な影響を及ぼさない程度の大きさの蛍光基を用い、外部からの光照射により蛍光をスイッチングすることが可能な新規化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a novel compound capable of switching fluorescence by light irradiation from an outside, using a fluorescent group having a size of degree not affecting greatly a behavior intrinsic to a biomolecule. - 特許庁

試料台基板１０と、走査プローブ顕微鏡装置部２０と、電気測定装置部３０とを備えることを特徴とする生体分子機能構造解析装置。例文帳に追加

The device for analyzing a biomolecule function structure is provided with a sample stand plate 10, scanning probe microscope section 20, and an electric measurement device 30. - 特許庁

ＤＮＡアレイチップ、プロテインアレイチップ等により一旦バインディングされた試料（生体分子）を他の分析等に利用できるように回収する。例文帳に追加

To recover a sample (biomolecule) once bound by a DNA array chip, a protein array chip or the like so as to be capable of utilizing in another analysis or the like. - 特許庁

被験試料へ添加した場合に、粒子表面への各種生体分子等の非特異的吸着が効果的に抑制され、かつ回収が容易である粒子を提供する。例文帳に追加

To provide a particle which effectively inhibits non-specific adsorption of various biomolecules etc., to the surface of the particle and can be easily recovered when added to a test sample. - 特許庁

蛋白質もしくはペプチドを活性・機能を保ったまま表面に固定化し、サンプルに含まれる生体分子もしくは生物分子集合体との相互作用Ｋｉｎｅｔｉｃｓを評価する方法、評価するための基板を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a substrate for solidifying a protein or a peptide on a surface with an activity and a function thereof maintained, and for evaluating an interaction kinetic with a biomolecule or a biomolecule aggregate contained in a sample. - 特許庁

シリンジと、該シリンジに連通するノズルを有する吐出装置を用いて、基板に生体分子を線状に精度高く固定化する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for precisely immobilizing a biomolecule in a linear fashion on a substrate, by using a discharge device having a syringe and a nozzle that communicates with the syringe. - 特許庁

近赤外蛍光色素と、低酸素領域で還元的代謝により活性化されて求核性の生体分子と結合する低酸素結合部位と、リンカー結合とからなる低酸素領域イメージング用近赤外蛍光プローブ。例文帳に追加

The near-infrared fluorescent probe for imaging a low-oxygen region comprises: a near-infrared fluorescent dye; a low-oxygen binding part that is activated by reductive metabolism at a low-oxygen region and is bound with a nucleophilic biomolecule; and linker bonding. - 特許庁

発明１の人工角膜は、表面近傍に生体分子を導入した透明材料のナノファイバーをシート状に集合させてなることを特徴とする構成を採用した。例文帳に追加

For example, the artificial cornea 1 is constituted by aggregating nanofibers of a transparent material, in which biological molecules are introduced near a surface, in a sheet-like manner. - 特許庁

送受信電極部と検出領域との間の伝搬特性が改善された弾性表面波センサ及び弾性表面波センサを備えた生体分子測定装置を実現する。例文帳に追加

To provide a surface acoustic wave sensor having an improved propagation characteristic between a transmission/reception electrode part and a detection domain, and a biomolecule measuring device equipped with the surface acoustic wave sensor. - 特許庁

多重活性エピトープ、単一活性エピトープまたは小生体分子の濃度を高感度で測定することができる超高感度ＳＱＵＩＤ系磁力減少測定システムを提供する。例文帳に追加

To provide a multiple active epitope, a single active epitope or ultrasensitive SQUID system magnetoreduction measuring system, capable of measuring the concentration of small biomolecules with high sensitivity. - 特許庁

電荷集中現象を利用して基板上に生体分子の液滴をプリンティングする装置及び電荷集中現象を利用して印刷用紙または印刷基板上にインクをプリンティングする装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for printing the liquid droplets of biological molecules on a board utilizing a charge-concentrating phenomenon, and an apparatus for printing ink on printing paper or a printing board by utilizing the charge concentration phenomenon. - 特許庁

ソース３２、ドレイン３３間のゲート絶縁物の表面に導電性電極２７を設けた絶縁ゲート電界効果トランジスタの導電性電極２７の表面に生体分子検出用プローブ２８を固定化する。例文帳に追加

The biomolecule detecting probe 28 is immobilized on a surface of a conductive electrode 27 in an insulation gate field effect transistor provided with the conductive electrode 27 on a surface of a gate insulator between a source 32 and a drain 33. - 特許庁

緩衝液の粘度を高くしても電気泳動流路に確実に緩衝液を充填することのできる生体分子解析装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a biomolecule analyzer capable of certainly filling buffer solution to an electrophoresis channel even if the viscosity of the buffer solution is increased. - 特許庁

そして、第３ステップとしてカーボンナノチューブ１０の切断部位２２（電極対間の間隙）に、有機物又は生体分子の機能性材料１２を配置又は生成し、切断部位２２を接合する。例文帳に追加

The functional material 12 of the organic or the biomolecule is placed or generated, at the third step, at the cutting region 22 (gap between the electrode pair) of the carbon nanotube 10 and the cutting region 22 is bonded thereto. - 特許庁

シート状基材２と、シート状基材の一方の面に積層されている粘着剤層３と、シート状基材の他方の面に積層された樹脂層１を有する生体分子を固定化するための粘着性シート。例文帳に追加

This adhesive sheet for fixing a biological molecule has a sheet base material 2, an adhesive layer 3 laminated on one face of the sheet base material, and a resin layer laminated on the other face of the sheet base material. - 特許庁

ペグ化リン脂質と生体分子を共有結合的付着によりカップリングさせ、得られたコンジュゲートを精製する工程により解決される。例文帳に追加

The method for synthesizing a phospholipid-PEG-biomolecule conjugate comprises a step of coupling a polyethylene glycolated (pegylated) phospholipid with a biomolecule by adhesion of a covalent bonding and purifying the obtained conjugate. - 特許庁

マイクロニードル搭載型バイオプローブ、およびその作製方法に関し、特に、生体分子や細胞の機能解明を行うための高機能なツールとしてのバイオプローブ、およびその作製方法を提供する。例文帳に追加

To provide a bioprobe with microneedle and a production method thereof, especially, a bioprobe as a tool of high function and for functional elucidation of biomolecules and cells and a production method of the bioprobe. - 特許庁

生体分子検出装置の構造を簡単化・小型化し、測定精度を向上させ、簡易な取り扱いで安定した検出能力を持つ検出装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a detector for simplifying and miniaturizing a structure of a biomolecule detector, improving the measurement accuracy, easily handled, and having a stable detection capability. - 特許庁

本発明により、２つ以上の開口部を有する容器、及び該容器内に設置された1つ又はそれ以上の生体分子又はリガンドが保持された担体を含むことを特徴とする、マイクロ流体チップ構成単位が提供された。例文帳に追加

This micro fluidic chip constitutional unit is characterized by including a vessel having two or more openings, and a carrier installed in the vessel and having one or more biomolecules or ligands held thereto. - 特許庁

基体表面への生体分子および標識物質などの非特異吸着を防止する能力に優れる構造体、および構造体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a structure having an excellent ability to prevent the nonspecific adsorption of a biomolecule and a labeling substance onto the surface of a substrate, and a method of producing the structure. - 特許庁

１実施形態において、本発明は、本発明の化合物に化学結合する１個以上の生体分子を含む、生体適合性蛍光分子を対象とする。例文帳に追加

In another embodiment, the present invention is directed to a biocompatible fluorescent molecule comprising one or more biomolecules chemically linked to a compound. - 特許庁

少なくとも一表面が高分子材料からなる平坦部分を有するプレートであり、前記平坦部分の算術平均粗さは０．１ｎｍ〜５ｎｍであり、前記平坦部分の一部に、官能基を有する生体分子固定化プレートである。例文帳に追加

This biomolecule immobilizing plate has a flat part at least one side of which is made of a polymer material, the arithmetic average roughness of the flat part is 0.1-5 nm, and part of the flat part has the functional group. - 特許庁

生体分子等の試料が光を反射する基板の表面に固定されている場合でも、水等の溶媒中における試料の立体構造を解析可能な分析装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an analyzing apparatus capable of analyzing the stereoscopic structure of a sample such as a bio-molecule in a solvent such as water even when the sample is fixed on the surface of a light reflecting substrate. - 特許庁

α−ヒドロキシアルデヒドと生体分子との非酵素的反応生成物を吸着することを特徴とする変性物質吸着材および該吸着材を充填したカラム。例文帳に追加

The denatured material adsorbent and the column filled with the adsorbent are characterized by adsorbing nonenzymatic reaction products of an α-hydroxyaldhyde and biomolecules. - 特許庁

本発明は、共有結合を介さず、分子間相互作用を利用して、単に混合という簡便な操作で生体分子を修飾できる、汎用性の高い修飾化剤を提供する。例文帳に追加

To provide a modifying agent which has high versatility and can modify biomolecules in a simple operation of single mixing by the utilization of intermolecular interactions without forming a covalent bond. - 特許庁

（１）採取しようとする生体分子と結合し得る針を、微細な位置制御が可能な装置を用いて、生細胞に刺し込む工程 （２）前記針を、前記装置を用いて、生細胞から引き抜く工程例文帳に追加

(1) a step of inserting a needle capable of binding to the biomolecule to be collected into the live cell using an apparatus capable of performing fine positional control and (2) a step of pulling out the needle from the live cell using the apparatus. - 特許庁

その際、共通の素材を用いた生体分子の固定に利用する基準層と、異なる素材を用いた識別に利用する可変層により薄膜を構成する。例文帳に追加

In this case, the thin films are constituted of a reference layer used for immobilization of biomolecules using a common material and a variable layer used for discrimination using a different material. - 特許庁

ソース２、ドレイン３間のゲート絶縁物４の表面に導電性電極５を設けた絶縁ゲート電界効果トランジスタ１を用い、導電性電極５の表面に生体分子検出用プローブ６を固定化する。例文帳に追加

An insulating gate electric field effect transistor 1 wherein a conductive electrode 5 is provided to the surface of the gate insulating substance 4 between a source 2 and a drain 3 is used and a biological molecule detecting probe 6 is fixed to the surface of the conductive electrode 5. - 特許庁

蛍光検出デバイス、光源、サンプル装填ユニット、および分析読み取りデバイスを含む、生体分子を測定するための蛍光検出システムが開示される。例文帳に追加

A fluorescence detection system measuring the biologic molecule is disclosed which includes a fluorescence detection device, a light source, a sample loading unit, and an analysis reading device. - 特許庁

粒子の分散性が高く、粒子同士の凝集が起こりにくく、非特異的な吸着が少なく、生体分子の反応性が高い、標識試薬シリカナノ粒子を提供する。例文帳に追加

To provide a labeling reagent silica nano-particle which has superior dispersibility of particles, hardly causes flocculation of particles, hardly causes nonspecific adsorption, and is more reactive with a biomolecule. - 特許庁

代謝的に同位体標識された生体分子を内部標準物質として添加し、質量分析計で測定することにより、サンプル中の１若しくは複数の標的分子を精度よく定量することが可能となった。例文帳に追加

One or more target molecules in a sample can be accurately quantified by adding a metabolically isotope-labeled biomolecule as an internal standard substance and measuring with a mass spectrometer. - 特許庁