「"接着面"」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

羽板１５を有する軸体１４と発泡シリコーンゴム８との接着面積１８は、軸体１４の外周面積と、羽板１５の高さ１６と羽板の枚数で求まる面積とを足し合わせた面積となる。例文帳に追加

An adhesion area 18 between the shaft body 14 having blades 15 and the foam silicone rubber 8 is the sum of an outer peripheral area of the shaft main body 14 and an area determined by a height 16 of the blades 15 and the number of blades. - 特許庁

フロントパネルの塗装時にフロントグラス貼付面に形成される塗装溜まりが発生する箇所をなくし、フロントグラス接着面へのフロントグラスの接着強度を十分に確保することができる電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus which can ensure ample bonding strength of a front glass to a bonding surface of front glass, by preventing stagnation of paint from taking place on the surface for sticking a front glass at the time of painting a front panel. - 特許庁

この化粧合板１においては、補強板３，４夫々における台板２との接着面の中央付近に第１の補強板側小孔３ａ及び第２の補強板側小孔４ａが設けられている。例文帳に追加

In this decorative plywood 1, small holes 3a on the first reinforcing plate side and small holes 4a on the second reinforcing plate side are provided in the vicinity of the centers of the respective bonded sides to the base plate 2 of the reinforcing plates 3 and 4. - 特許庁

ａ）接着面の方向への伸長引き伸ばしによって残留物も破壊もなしに剥がれ、そして ｂ）弾性重合体樹脂混合物を基とする感圧接着剤組成物を片面または両面に有する、接着シート用のパック。例文帳に追加

To provide a pack for an adhesive sheet which can be peeled off with no part left behind or without breakage by being stretched in the adhesive surface direction and which has an elastic polymeric resin mixture bused pressure-sensitive adhesive compound on one or both its faces. - 特許庁

これにより図１（ａ）のように、振動板１２と圧電素子２０とを接着剤２２で接合する際、余剰の接着剤２２は振動板１２の接着面に設けられた凹部１８にて吸収される。例文帳に追加

As shown in the drawing (a), the surplus adhesive agent 22 is absorbed by the recessed parts 18 provided on the bonding surface of the diaphragm 12, in connecting the diaphragm 12 to the piezoelectric element 20 with an adhesive agent 22. - 特許庁

この発明は、片側を接着面とした弾力性のあるシートを帯状にしたバンドを用いて、ゴミ袋をゴミ箱の内側に綺麗に隠れるようにセットする用具に関するものである。例文帳に追加

To provide an implement for setting a trash bag in a trash can so as to be neatly closed inside the trash can by using a band having an adhesive face on one side and manufactured by forming an elastic sheet in a band shape. - 特許庁

張力を生じた状態で走行しているテープＴに対して、環状板１８によって、部分的に強い張力を与えて、テープＴの縁部１５を所定の角度で接着面Ｔａ側へ折り曲げる。例文帳に追加

The edge 15 of the tape T is bent to an adhesion surface Ta side at a predetermined angle by partially giving, by an annular plate 18, strong tension to the tape T traveling in the state in which tension is generated. - 特許庁

濡れ性：７ｃｍ×７ｃｍの粘着テープの粘着面を、２３℃雰囲気下、ポリカーボネート板に接触させた際の、３０秒経過後の接着面積の割合。例文帳に追加

The wettability is the percentage of the adhesion area after elapsing 30 seconds when the adhesive surface of a 7 cm×7 cm piece of the adhesive tape is brought into contact with a polycarbonate sheet at an ambient temperature of 23°C. - 特許庁

少なくとも片面に長さ方向に沿った複数本の溝が形成された板状体１６、１８が複数積層した形状で、接着面に複数本の溝２２が形成された粘弾性体１２を有する。例文帳に追加

The adhesive tape has a plurality of plates 16, 18 laminated one upon another and having a plurality of grooves along the longitudinal direction on at least one surface and has a viscoelastic material 12 having a plurality of grooves 22 on the adhesive face. - 特許庁

本発明では、接着剤の接着面積、厚み等を管理しなくとも２枚の部品同士を強固に接合することができる繊維強化プラスティック部品およびその製造方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a fiber reinforced plastic part capable of strongly bonding two parts mutually even if the adhesive area, thickness or the like of an adhesive are not controlled, and a manufacturing method therefor. - 特許庁

ｆθレンズ４を、前記取付台２に取り付けるに際しては、取付台２の接着面に接着剤３を塗布し、ｆθレンズ４を塗布した接着剤の上に載せ、押圧し、加熱し、接着剤３を硬化させる。例文帳に追加

When the fθ lens 4 is attached to the attachment base 2, the adhesive 3 is applied on the adhesion surface of the base 2, the fθ lens 4 is placed on the applied adhesive and, then, the adhesive 3 is hardened after performing pressurizing and heating. - 特許庁

基材と表面材との接着に接着剤を使用しないため、接着面の高い均一性が確保でき、湯切り孔現出の確実性を高めることができる。例文帳に追加

Since no adhesive is used in sticking the base material and the surface material, high homogeneity of their adhesive surfaces can be attained, and reliability in exhibiting the hot water draining holes can be improved. - 特許庁

光学材料からなる被加工基板１Ｄの裏面１ａ側と支持基板４Ｃの接着面４ｃ側とを加熱下で接着することによって接着体５Ｃを作製する。例文帳に追加

An adhered body 5C is manufactured by adhering the rear face 1a of the substrate to be processed 1D which is made of the optical material and the adhering face 4c of a supporting substrate 4C under a heated condition. - 特許庁

ノズル基板１の接着面側にレジスト膜を形成し、第１ノズル孔１０ａ、チップ外周側面１４ａとなる部分のレジスト膜を除去するパターニングを行う。例文帳に追加

A resist film is formed at a side of bonding surface of the nozzle substrate 1, and patterning is performed to remove the resist film at a portion to become a first nozzle hole 10a or the outer peripheral side surface 14a of the chip. - 特許庁

相当の接着面積で歯面にこすり付けて、研磨作用による着色除去効果を効率良く発揮できると共に、奥まった部分の歯面に対しても十分な着色除去効果を得ることのできる歯面清掃用具を提供する。例文帳に追加

To provide a tooth plane cleaning equipment which can rub itself on a tooth plane with a considerable degree of contact area and work on coloring elimination efficiently by grinding, even for a tooth plane of back teeth. - 特許庁

また，従来のようにテープや糊などの接着面が直接皮膚に触れることがないので，違和感を生じさせたり皮膚への炎症を引き起こしたりすることがない。例文帳に追加

The health equipment generates no uncomfortable feeling or causes no inflammation to a skin because an adhering face such as a tape or a glue, not like previous cases, do not directly come in contact with a skin. - 特許庁

これにより、フィルム状接着剤７，８の接着面積を小さくして外部応力の影響を防止しながら、接着強度を確保することができる。例文帳に追加

Thereby, the adhesive strength can be kept, reducing the adhesive area of the film-like adhesives 7, 8 to prevent an effect of an external stress. - 特許庁

基板に対する接着面の形状が９０°以下の角を有していない第１ギャップ保持材と、第２ギャップ保持材とを、基板間に配置させることにより、第１ギャップ保持材の基板からの剥がれを抑制する。例文帳に追加

To suppress peeling of a first gap holding member from a substrate by disposing the first gap holding member of which the shape of the plane to be stuck to the substrate does not have an angle of 90° or less and a second gap holding member between the substrates. - 特許庁

また、ブラスト加工のように研磨剤を使用しないため、各接着面に研磨剤が残留し、ひずみゲージによって起歪体のひずみ量が正しく検出されないという問題も生じない。例文帳に追加

Since abrasive is not used as in a case of blast processing, such a problem that abrasive remains on each adhesion side and the strain quantity of the elastic body is not correctly detected by the strain gauge is not caused. - 特許庁

物品を取付対象物に取り付ける際は、基材１８を広げて剥離剤層２４から第２接着剤層２２を剥離し、第２接着剤層２２の接着面２２ａを取付対象物に接着する。例文帳に追加

When attaching the article to the attaching object, the second adhesive layer 22 is separated from the separate agent layer 24 by spreading the base material 18, and sticking the adhesive face 22a of the second adhesive layer 22 to the attaching object. - 特許庁

裏面が接着面であるシール基材の表面にバーコードが印刷されたバーコードシールにおいて、前記シール基材に厚さ方向の切り込みを形成する。例文帳に追加

In this bar code seal having a bar code printed on the surface of a seal base material having an adhesive face on the reverse side, a thickness- directional cutout is formed in the seal base material. - 特許庁

ビームスプリッタ１３と各突起部１０３との接着面が小さいので、接着剤５０の硬化時にビームスプリッタ１３の歪みが発生しにくくなる。例文帳に追加

An adhesive surface between the beam splitter 13 and each projection 103 is small, and hence distortion of the beam splitter 13 is prevented when the adhesive 50 is hardened. - 特許庁

金属板の接着面の平坦性を向上させて、表示装置の基板との接合の信頼性を向上させることができる金属板の成形方法を提供する。例文帳に追加

To provide a forming method of a metallic sheet by which the reliability of the joining with a substrate for displays is improved by improving the flatness in a bonding surface of the metallic sheet. - 特許庁

このため、ガスケット２と緩衝体３は、カバー１に同時に一体成形することができ、しかも、ガスケット単体に比較してカバー１に対する接着面が大きくなり、ガスケット２の剥離が生じにくい構造となる。例文帳に追加

The gasket 2 and the shock absorber 3 are, therefore, integrally formed on the cover 1 at the same time and constructed with their adhesive faces to the cover 1 larger than in the case of the single gasket so that the gasket 2 is hardly separated therefrom. - 特許庁

防水ゴムシートの接着部に挿入した熱融着生接着剤フィルムを均一に加熱させ均一な接着面を得るため熱融着生接着剤フィルムの内部に加熱線を配設した。例文帳に追加

In order to obtain a uniform adhered surface by uniformly heating the thermally fusing raw adhesive film inserted to the adhering parts of the waterproof rubber sheets, the heating wire is arranged within the thermally fusing raw adhesive film. - 特許庁

ここで、クリープズレ量は、厚み２０μｍ、接着面積１００ｍｍ^２の接着層において、２３℃で４．９Ｎの引張りせん断力を加えた場合の１時間後のズレ量を示す。例文帳に追加

Here, in the adhesion layer having the thickness of 20 μm and an adhesion area of 100 mm^2, the creep shift amount represents the shift amount after one hour when a tensile shearing force of 4.9 N is applied at 23°C. - 特許庁

ダイパッド３の外形寸法をその上に搭載する半導体チップ２の外形寸法よりも小さくすることにより、半導体チップ２と樹脂との接着面積を大きくした。例文帳に追加

A lead frame is so designed that the outside dimensions of die pads 3 are smaller than the outside dimensions of a semiconductor chip 2 to be placed thereon, and the area of bond between the semiconductor chip 2 and resin is thereby increased. - 特許庁

ノズルプレート１４１が接着される燃料極側セパレータ１０１の接着面の面粗度(Rmax)は、燃料極側セパレータ１０１の燃料流路１０５の面粗度に比べて小さい。例文帳に追加

A surface roughness (Rmax) of an adhesion face of the fuel electrode side separator 101 to which the nozzle plate 141 is adhered is smaller than that of the fuel flow channel 105 of the fuel electrode side separator 101. - 特許庁

ガラスマットとセパレータシートを接着剤により貼り合わせた蓄電池用セパレータにおいて、セパレータシート一枚当たりの接着面積を２〜３％の範囲で点接着させたことを特徴とする蓄電池用セパレータ。例文帳に追加

A separator 1 for a storage battery is structured so that a glass mat and a separator sheet 2 are affixed together by adhesives on the basis of dot adhesion, in which the adhering area per sheet 2 should range between 2 and 3%. - 特許庁

板状の支持基材２１と、被処理基板２５と接着される上記支持基材２１の接着面２１ａを被覆し酸又はアルカリに対して溶性の金属層２２とを備えた基板支持体２０を準備する。例文帳に追加

The substrate support 20 is prepared which comprises a support substrate 21 in a form of a plate, and a metal layer 22 which covers a bonding face 21a of the support substrate 21 to be bonded to the substrate 25 to be processed and is soluble to acid or alkali. - 特許庁

自動車窓ガラスと車体との接着面の洗浄能力に優れ、かつ、有機溶剤による環境問題に対応した、洗浄剤組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a detergent composition exhibiting excellent detergency of an adhesive surface between a window glass of a car and a car body, and coping with the environmental problems by an organic solvent. - 特許庁

太陽電池モジュールを凹陥部４に収納して接着する場合、作業者は、３つの接着面７ａ、８ａ、９ａ上にのみ接着剤を塗布する。例文帳に追加

When adhering the solar battery module by being stored in the recessed part 4, an operator applies an adhesive only onto three adhesive surfaces 7a, 8a, 9a. - 特許庁

また、このサブマウント２に対して半導体発光素子１を、両者の接着面内でＡｕＳｎ共晶点半田７を複数に分割して、ジャンクションダウン構造で分割接着する。例文帳に追加

The semiconductor light emitting element 1 is bonded to the subsmount 2 with the junction down by dividing an AuSn eutectic point solder 7 into a plurality of parts in the bonding face. - 特許庁

また、さらに、ブレードとホルダーの接着面とブレードを挟んだ反対側にも板金を粘弾性物質を介し貼り付けることでビビリ・鳴きを抑制させている構成。例文帳に追加

Further, a metal plate is also affixed, via a viscoelastic substance, to the side of the blade, which side is opposite to the joined side of the blade with the holder, thereby restraining chatter or unpleasant sound. - 特許庁

配線部分と絶縁性部分とを少なくとも有しかつ両面が接着面となっている配線回路層２を、金属製支持基板１の上に、該基板１から剥離可能となるように形成する。例文帳に追加

A wiring circuit layer 2 having at least a wiring part and an insulating part, in which both sides are adhesive surfaces, is formed on a metal support substrate 1 such that the layer 2 can be peeled from the substrate 1. - 特許庁

接着バーの第一の組はプロフィルを中間層に接着し、中間層上にピールシールを形成するために接着バーの第二の組は接着面を一緒に接着する。例文帳に追加

A first set of the adhesive bars 152 bond the profile 44 to the intermediate layer 42, and a second set of the adhesive bars 152 bond the adhesive surfaces together to form a peel seal on the intermediate layer 42. - 特許庁

そして、第１および第２接着剤１、２は、（０．０１・Ｓ）／Ｔ≦Ｓ０≦Ｓ／２（但し、Ｓ：接着面積、Ｓ０：接着剤の総塗布面積、Ｔ：接着剤の総塗布厚）を満足するように重ねて塗布される。例文帳に追加

The first and second adhesives 1 and 2 are applied on top of each other so that the relation: (0.01×S)/T≤S0≤S/2 (wherein S is the bonding area; S0 is the total coating area of the adhesives; and T is the total coating thickness of the adhesives) is satisfied. - 特許庁

第１部材と第２部材を接合してなる試料取扱装置において、第１部材と第２部材の接着面の剥がれに起因する試料取扱装置の破損の防止を目的とする。例文帳に追加

To prevent the damage of a sample handling device caused by the peeling of the adhesion surface between first and second members in the sample handling device, where the first and second members are joined. - 特許庁

上面に仮接着面７を有する位置決めシート８の外周縁８ａを収納凹所９の内周壁９ａに当接させて位置決めして配置する。例文帳に追加

Inner circumferential edges 40a to 40c of an acrylic sheet 40 are matched to outer circumferential edges 15a to 15c of a lid body 15 so as to be placed on the rear of the lid body 15. - 特許庁

基布１の接着剤塗布方法を接着面にのみ塗布するのでなく基布を接着剤溶液中に浸漬するディッピング法とする。例文帳に追加

The base cloth 1 is coated with an adhesive not by a method of applying the adhesive only to the surface to be adhered, but by a method of dipping wherein the base cloth is immersed in a solution of the adhesive. - 特許庁

本発明はカップ部に軟式ポリウレタンォームを使用し乳房との接着面に柔軟で人体に良く密着する音響結合用高分子ゲルを接着する。例文帳に追加

This brassiere is structured as follows: cup parts comprise a flexible poly-urethane foam, and a polymer gel for accoustic bonding and flexible so as to closely contact to the human body is bonded to an adhesion surface adhesively coming into contact with the breast. - 特許庁

柱状スペーサの水平断面に凹部を設けることによりスペーサの表面積を増大させ、シール部との接着面積を大きくさせ、基板とシール部との間の剥離強度を向上させる。例文帳に追加

A surface area of the columnar spacer is increased by providing the concave portion in the horizontal cross-section of the columnar spacer, whereby an adhesion area to the seal part is increased to enhance the peel strength between the substrates and the seal part. - 特許庁

マザーチップ４３の配置された領域の周囲に配置されたリード４１に接着面積を確保するための幅広部４６を配置し、その幅広部も含めて接着テープ４７で貼り合わせる。例文帳に追加

The leads 41 including the wide portion(s) are supported together by an adhesive tape 47. - 特許庁

しかる後、組立作業者は、摩擦材１７，１９の接着面に接着剤３７を塗布し、治具等を用いて外側バンド１５に摩擦材１７，１９を圧着させる。例文帳に追加

Thereafter, the assembly worker applies the adhesive 37 on the adhesion surfaces of friction materials 17 and 19 and causes friction materials 17 and 19 to effect contact bonding to the outer band 15. - 特許庁

レーザー装置においてレンズ等の光学部品、あるいはそれを固定するホルダの接着面を、装置本体側の部材の取付面に対して正確に平行な状態で接着固定する。例文帳に追加

To precisely bond and fix optical components, such as lens or the adhesion surface of a holder, on which those are to be fixed in the state that they are parallel with respect to the attachment surface of a member of the side of the main body of the device correctly in a laser device. - 特許庁