「"相補的"」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

第２スイッチ群１６は、第１スイッチ群１４と並列に設けられ、差動入力信号Ｓｉｎ２にもとづき、第１スイッチ群１４とは逆相で相補的にオン、オフする第３トランジスタＭ３、第４トランジスタＭ４を含む。例文帳に追加

A second switch group 16 is provided in parallel with the first switch group 14, and includes third/fourth transistors M3, M4 complementarily turned on/off on the basis of a differential input signal Sin2 in a phase opposite to the first switch group 14. - 特許庁

本発明においては、一本鎖のみの増幅を最初に行い、その増幅産物に相補的な鎖を次いで増幅する、二段階の増幅工程を経て増幅対象の核酸の増幅を行うことを特徴としている。例文帳に追加

The nucleic acid of amplification target can be amplified in two-step amplification processes comprising first amplifying only a single strand and then amplifying a chain complementary to the amplification product. - 特許庁

特にヒト白血病細胞抽出液中のテロメラーゼに対し、高い活性阻害作用を示し、かつ相補的なＤＮＡとの間の２本鎖ハイブリッドを安定した状態で与える新規なコンジュゲートを提供する。例文帳に追加

To provide a new conjugate which especially exhibits a high activity-inhibiting action against a telomerase in human leukemic cell extracts and gives a double strand hybrid between complementary DNAs in a stable state. - 特許庁

様々な実施形態では、ケーブル取付け装置は、外科器具の構成要素の相補的な形状のポケット内に受容されるように成形され、ケーブルの一部に取り付けられたウェッジ型スラグを含む。例文帳に追加

In various embodiments, the cable attachment arrangement includes a wedge-shaped slug that is attached to a portion of the cable and shaped to be received in a complementary shaped pocket in the surgical instrument component. - 特許庁

被検部位に対してほぼ対向した方向に２組設けている測定系から得られる形状データを相補的に用いて、測定された形状データの欠損部分を補完する。例文帳に追加

Profile data acquired from two sets of measurement systems provided in substantially facing directions with respect to a part to be inspected are used complementarily to complement the measured profile data with a defect part. - 特許庁

ＰＷＭ制御信号のデューティ比に応じてＬＥＤ16の発光量とＬＥＤ21の発光量とを相補的に可変でき、出力を一定としつつ色温度を異ならせた照明光を得ることができる。例文帳に追加

The light emitting amount of the LEDs 16 and the light emitting amount of the LEDs 21 can be complementarily varied according to a duty ratio of the PWM control signal, and illuminating light having different color temperatures can be obtained while an output is kept constant. - 特許庁

腸内細菌叢を構成する細菌群を、菌属又は菌群特異的に検出するための核酸断片であって、特定の塩基配列又はそれと相補的な塩基配列からなる核酸断片。例文帳に追加

The nucleic acid fragment is used for detecting an intestinal bacterium group constituting the intestinal bacterial flora specifically to the bacterial genus or the bacterial group and the fragment is composed of a specific base sequence or a base sequence which is complementary to the above base sequence. - 特許庁

従って、二つの条件、すなわち、二つのセンサ３６、４２の検知信号Ｓ３６、Ｓ４２を相補的に勘案することで、車両３４の高さ方向の突起物３４ａがアンテナであると判別することが可能となる。例文帳に追加

Consequently, it can be discriminated that the projection 34a in the height direction of the vehicle 34 is the antenna by taking the detection signals S36, S42 from two sensors 36, 42 into consideration complementarily to each other. - 特許庁

該遺伝子の塩基配列及び該塩基配列の全部若しくは一部に相補的な配列からなるＤＮＡとストリンジェントな条件下でハイブリダイズし、かつ花芽形成抑制活性を有するタンパク質をコードするＤＮＡ。例文帳に追加

A DNA hybridizing to a DNA comprising the base sequence of the gene and a sequence complementary to whole or a part of the base sequence under a stringent condition and encoding a protein having a flower bud formation suppression activity is provided. - 特許庁

フラクタル画像符号化装置は、画像を重複しないレンジブロックに分割し、該分割されたレンジブロックを相補的に２つのグループに分け、２つのグループのレンジブロックを拡張する。例文帳に追加

The fractal image encoding apparatus divides an image into range blocks not duplicate to each other, separates the divided range blocks into two groups in a complementary way and extend the range blocks of the two groups. - 特許庁

第１駆動回路４１と第２駆動回路４２とを１つの駆動信号に基づいて相補的に活性化及び非活性化するスイッチング回路４３を設ける。例文帳に追加

A switching circuit 43 activates/deactivates in complementary manner the first drive circuit 41 and the second drive circuit 42 based on a single drive signal. - 特許庁

特定の配列および特定の配列と相補的な配列からなる群から選択される何れかの配列のポリヌクレオチドである、選択結合性物質を検出するためのタグ配列を提供する。例文帳に追加

To provide a tag sequence for detecting a selectively bondable substance which is any of the sequences of polynucleotides selected from the group consisting of a specific sequence and complementary sequence to the specific sequence. - 特許庁

これは、集積回路その他のマイクロデバイスの製造における種々のリソグラフィ処理工程の相補的な工程として、又は置換工程として適用することができる技術である。例文帳に追加

This method is applied as the complemental process or the replaced process of various lithographic processes in the manufacture of an integrated circuit or other micro devices. - 特許庁

クレドールは、取外し可能なプリンタカートリッジと相補的な本体と、本体に固定されており、データ信号に応答してページ幅印字ヘッドを動作させてイメージを印刷するようにされている処理手段と、を有する。例文帳に追加

The cradle has a body complementary to the detachable printer cartridge, and a processing means fixed to the body and adapted to print an image by operating the page width printing head in response to a data signal. - 特許庁

マットレス（７）は一方の平面ではない表面（８）を有し、これは座席部分（２）、背部分（３）およびフットレスト（５）の上面形状によりもたらされる形状に対し相補的な形状を有する。例文帳に追加

This mattress 7 has one surface 8 which is not flat, but of a complementary form relative to an upper surface form of the seat part 2, the backrest 3, and the footrest 5. - 特許庁

電気コネクタアッセンブリは、一対のモジュラーサブアッセンブリを備え、その各々は、嵌合方向に相補的コネクタに嵌合するための嵌合部分を画成する嵌合面をもつ外部ハウジングを有している。例文帳に追加

This electric connector assembly is provided with a pair of modular sub-assemblies, and each has the external housing having a fitting face to form a fitting part to be fitted to a complementary connector in the fitting direction. - 特許庁

相補的な配置を備える2つのそのようなパッケージは、2のダイ１４が2つの基板１２の間のスペースにて並んだ配置となるように、一方が他方に対して逆向きにスタックされる。例文帳に追加

For two such packages provided with complementary arrangements, one package is inverted with respect to the other so as to allow two dies 14 to be disposed in a line in a space between two substrates 12. - 特許庁

金属コロイド標識した検出対象物質と特異的に相互作用するか、相補的配列を有するプローブを用いて、金属コロイドによるセンサーシグナルの増幅作用を利用した高感度検出系。例文帳に追加

The present invention provides a high sensitivity of detection system utilizing an amplification action of a sensor signal by metal colloid, using a probe interacting specifically with a detection objective substance labeled with the metal colloid, or having a complementary array thereto. - 特許庁

ここでの出力段の出力波形は、第１の薄膜トランジスタを制御するセット信号と第２の薄膜トランジスタを制御するリセット信号の入力タイミングによって相補的に切り替え制御される。例文帳に追加

The output waveform of the output stage is controlled by switching in a complementary manner between the input timing of a set signal for controlling the first thin film transistor and the input timing of a reset signal for controlling a second thin film transistor. - 特許庁

誘導鉄心は、半径方向部分１２および固定手段に対して相補的な各１つの表面２１を具備したエンドプレート１９、２０を有している。例文帳に追加

The induction iron core has a radial direction part 12 and end plates 19, 20 that are equipped with respective surfaces 21 in a mutually complementary form against the radial direction part 12 and the fixing device. - 特許庁

本出力段は、第１の電界効果デバイスに対して相補的であり、第２のドレイン、第２のゲート、および公称電圧Ｖ_EEを有する電源に接続される第２のソースを備える第２の電界効果デバイスをさらに含む。例文帳に追加

This output stage is complementary to the 1st electric field-effect device and further includes a 2nd electric field-effect device provided with a 2nd drain, a 2nd gate and a 2nd source connected to a power supply having a nominal voltage VEE. - 特許庁

モーションベクトル５１に関連する識別可能なバイナリ値を有する二つのタイプの相補的ゾーン（Ｚ１、Ｚ２）へと仕切られる基準空間内の当該モーションベクトルの座標によって、このモーションベクトル５１が識別される。例文帳に追加

The motion vector 51 is identified by a coordinate of the motion vector concerned in a reference space partitioned to complementary zones (Z1, Z2) of two types, each having an identifiable binary value related to the motion vector 51. - 特許庁

前記オリゴヌクレオチドプライマーは、バチルスコアグランスの16S rRNA遺伝子に特異的な塩基配列又は前記塩基配列の相補的配列を含むオリゴヌクレオチド。例文帳に追加

The oligonucleotide primer includes a base sequence specific to 16S rRNA gene of Bacillus coagulans or an oligonucleotide including a complementary sequence to the base sequence. - 特許庁

複数の標識型のヌクレオチド類似体が、標的核酸配列において異なるヌクレオチドに対し相補的な、各々識別可能な型のヌクレオチド類似体と共に、活性部位近傍に提供される。例文帳に追加

A plurality of labelled types of nucleotide analogs are provided proximate to the active site, with each distinguishable type of nucleotide analog being complementary to a different nucleotide in the target nucleic acid sequence. - 特許庁

組成物であって、水膨潤性水不溶性ポリマー、および親水性ポリマーと、この親水性ポリマーに水素結合または静電結合可能な相補的オリゴマーとのブレンドを含む組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a composition comprising a water-swellable, water-insoluble polymer, a blend of a hydrophilic polymer with a complementary oligomer capable of hydrogen or electrostatic bonding to the hydrophilic polymer. - 特許庁

特定の塩基配列を有するプローブ、及び、特定の塩基配列に対して相補的な塩基配列を有するプローブからなる群より選択された少なくとも１のプローブを固定化した特定カビ検出用マイクロアレイ。例文帳に追加

The specific mold detection microarray includes at least one immobilized probe selected from the group consisting of probes having a specific base sequence, and probes having a complementary base sequence to the specific base sequences. - 特許庁

外縁係止部４４と内縁係止部５４とを周方向に沿って相補的に組み合わせることにより、レンズホルダ５１に各レンズ４１が固定される。例文帳に追加

By combining the outer edge locking part 44 and the inner edge locking part 54 complementarily along the circumference direction, each lens 41 is fixed to the lens holder 51. - 特許庁

マルチチャンネル・エンコーダにおいて入力信号をエンコードして、ダウンミックス出力信号を相補的なパラメータ用データとともに有する対応する出力データを生成する。例文帳に追加

To provide a method of encoding input signals in a multi-channel encoder to generate corresponding output data comprising down-mix output signals together with complementary parametric data. - 特許庁

薬物リード化合物の発見、オーファンGPCRのリガンドおよび機能の発見、相補的なICAST酵素フラグメントを利用し、GPCRホモ、ヘテロダイマー形成をモニターするための特異的な方法を含む。例文帳に追加

More specific methods are included for using ICAST complementary enzyme fragments to monitor GPCR homo- and hetero-dimerization with applications for drug lead compound discovery and ligand and function discovery for orphan GPCRs. - 特許庁

スイッチ制御回路１６は、クロック信号Ｓｃと、コンパレータ１４の出力信号Ｓｐに基づいて、メイン側のスイッチ回路１１と同期整流側のスイッチ回路１２を相補的にオンオフする。例文帳に追加

A switch control circuit 16 complementarily turns on/off a switching circuit 11 on a main side and a switching circuit 12 on a synchronous rectification side, based on a clock signal Sc and an output signal Sp of a comparator 14. - 特許庁

核酸マイクロアレイは、標的配列（ａ）と相補的なプローブ配列（ａ’）と、該プローブ配列（ａ’）とは異なる配列（ｂ’）とを含むプローブ核酸が固定化されている。例文帳に追加

A probe nucleic acid including a probe sequence (a') complementary to the target sequence (a) and a sequence (b') different from the probe sequence (a') is immobilized in the nucleic acid microarray. - 特許庁

前記ＤＮＡと相補的な塩基配列からなるＤＮＡとストリンジェントな条件下でハイブリダイズし、かつ花成制御活性を有するタンパク質をコードするＤＮＡ。例文帳に追加

The DNA is hybridized with a DNA composed of a base sequence complementary to the DNA under a stringent condition and encodes a protein having a flowering control activity. - 特許庁

ジェネレータシャフト１６とクランクシャフト１８とのスプライン噛合部２０は、複数のジェネレータシャフト歯部２２によって画定されており、該歯部２２は、相補的な複数のクランクシャフト歯部２４と噛み合う。例文帳に追加

The spline meshing part 20 of a generator shaft 16 and a crankshaft 18 is demarcated by a plurality of generator shaft tooth parts 22, and the tooth parts 22 are engaged with a plurality of complemental crankshaft tooth parts 24. - 特許庁

受信機は、パイロットに関して相補的デマルチプレクシング（非多重化）を実行し、ＭＭＳＥ技法または最小二乗技法を使用して各送信機に関するチャネル推定値を導出する。例文帳に追加

A receiver performs the complementary demultiplexing (non-multiplexing) for the pilots and may derive a channel estimate for each transmitter using an MMSE technique or a least-square technique. - 特許庁

固体支持体に該オリゴヌクレオチドプローブを、少なくともその一部が位置特定可能なアレイ特異的部分に対して相補的であるような固定された捕獲用オリゴヌクレオチドアレイにハイブリダイズさせる（捕獲期）。例文帳に追加

After the ligation phase, the capture phase is carried out by hybridizing the ligated oligonucleotide probes to a solid support with an array of immobilized capture oligonucleotides at least some of which are complementary to the addressable array-specific portion. - 特許庁

検出対象のタンパク質にアドレッシングのためのＤＮＡを結合するステップと、相補的なＤＮＡ同士の結合によるハイブリダイゼーションを用いて、検出対象のタンパク質をアドレッシングするステップと、を備える。例文帳に追加

The method comprises a step of binding DNA for addressing to the protein to be detected and a step of addressing the protein to be detected using hybridization by binding complementary DNAs with each other. - 特許庁

半導体発光素子駆動装置１００は、補償回路３５と、制御信号と相補関係にある相補信号により補償回路を相補的に駆動する補償駆動回路３１とを備える。例文帳に追加

The semiconductor light-emitting device driver 100 comprises a compensation circuit 35, and a compensation drive circuit 31 which drives the compensation circuit complementarily by a complementary signal which is complementary to a control signal. - 特許庁

本発明の核酸は、部分的に、本明細書に包含されるクローニングされた相補的ＤＮＡ（ｃＤＮＡ）に対するその相同性によって特徴付けられる。例文帳に追加

The nucleic acids are characterized, in part, by their homology to cloned complementary DNA (cDNA) sequences enclosed herein. - 特許庁

ブラシレスＤＣモータを、非相補的なＰＷＭスイッチング出力を用いて高効率に駆動し、アナログ電流検出回路を用いず、高精度に電流制御する駆動制御装置を実現する。例文帳に追加

To attain a drive control apparatus which drives a brushless DC motor at high efficiency by using a non-complementary PWM switching output, and carries out current control in with high precision, without using an analog current detection circuit. - 特許庁

発現量の減少は、例えば、ＳＤＨ遺伝子から転写されるｍＲＮＡに対して相補的な配列を有するＲＮＡを発現するＤＮＡ配列を組み込むことにより行う。例文帳に追加

A reduction in an expression amount of SDH gene is carried out, for example, by incorporating a DNA sequence for expressing an RNA having a sequence complementary to an mRNA transcribed from an SDH gene. - 特許庁

これにより該ＳＯＧ溶液層２が該母型１の凹凸面と相補的な凹凸面を有する回折パターン層１２へと変化するとともに、該回折パターン層１２が該基板３に固着した複合体１０を得る。例文帳に追加

Thereby, the SOG solution layer 2 is changed into a diffraction pattern layer 12 having a rugged surface complementary to the rugged surface of the mother mold 1 and a composite material 10 made by adhering the diffraction pattern layer 12 onto the substrate 3 is provided. - 特許庁

少なくとも１つの創傷閉鎖デバイスおよび強化材料を備える自己シール移植物であって、該創傷閉鎖デバイスは、第一の反応性成分４を含有し、そして該強化材料は、第二の相補的反応性成分を含有する。例文帳に追加

A wound closure device contains a first reactive component 4, and the reinforcing material contains a second complementary reactive component, in a self-sealing implant object provided with the at least one wound closure device and the reinforcing material. - 特許庁

（Ｄ１）前記標的核酸配列において、配列（Ａ）を選択し、プライマーの３’末端側のアニーリング配列として、前記配列（Ａ）と相補的な配列（Ａｃ’）を決定する。例文帳に追加

As shown in Fig.(D1), in a target nucleic acid sequence, a sequence (A) is selected; and as an annealing sequence on the 3'-terminal side of a primer, a sequence (Ac') complementary to the sequence (A) is determined. - 特許庁

ロックピン３のピン先端部３１は先細りのテーパ状先端部であり、ピン差込穴５は相補的なテーパ状穴内周面形状のものである。例文帳に追加

The pin tip part 31 of the lock pin 3 is tapered and thinner at the tip part, and the pin insertion hole 5 has a tapered hole inner circumference face shape that is complementary. - 特許庁

モジュール（２０２）は、単一の電気コネクタ（２１１）であり、照明または表示装置（２００）は、相補的モジュールのコネクタ（２１１）のための単一嵌合要素（２１０）を有する。例文帳に追加

The module 202 is a single electric connector 211, and the lighting or display device 200 has a single fitting element 210 for the connector 211 of the complementary module. - 特許庁