「"高速性"」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

これにより、全ての検出器が起電力型で電流出力型に統一されるので、バイアス電圧の印加が不要になり、応答の高速性も達成できる。例文帳に追加

Thus, all detectors are of electromotive force type and unified into current output type, so that the application of bias voltage is not required and high-speed response can also be attained. - 特許庁

簡易な方法で高速性と高信頼性とを兼ね備えた通信を実現することができる通信システム、通信装置、通信方法及び通信プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a communication system, a communication device, a communication method, and a communication program which can realize high-speed and high-reliability communication by a simple method. - 特許庁

高速性能及び低消費電力性能を低下させることなく、ゲート電極とドレイン端部との間の電界を緩和して、リーク電流の発生を抑制できるＭＯＳＦＥＴ及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a MOSFET in which the occurrence of a leak current can be suppressed without reducing high-speed performance and low power consumption performance, and to provide a method for manufacturing the same. - 特許庁

データの衝突や消滅の影響を可能な限り回避し、高速性と信頼性を確保した通信処理機能を有するプラント監視制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a plant monitoring control system with a communication processing function that ensures high speed performance and reliability by avoiding the effect of collision and missing of data to the utmost. - 特許庁

温度の安定性と切替速度の高速性を両立するとともに、使用環境条件の湿度変化によって光伝送損失の変動が少ない屈折率可変材料及び光導波路素子を提供する。例文帳に追加

To provide a refractive index variable material and an optical waveguide element for making stability of temperature and quickness of switching speed compatible and with less fluctuation of an optical transmission loss due to changes of humidity of use environment conditions. - 特許庁

マルチスリットイメージエンコード法の利点である高精度、ロバスト性、高速性を生かして、かつ対象の絶対形状を測定する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for measuring the absolute shape of an object by utilizing high accuracy, robustness and high speed which are advantages of a multi-slit image encode method. - 特許庁

一般的な性能を有するドライブユニットによりダイレクトドライブモータの回転制御を行なう場合でも、この回転制御の高速性を十分に確保できる様にする。例文帳に追加

To ensure high-speed characteristic of rotation control sufficiently, even if the rotation control on a direct drive motor is carried out, using a drive unit with general performance. - 特許庁

ＳＯＩ型素子分離構造を有する半導体装置について、素子面積はそのままで、動作信頼性を損なうことなく、若干のプロセス変更のみで全体の高速性能を高める。例文帳に追加

To improve overall high-speed performance by having only to change some processes, while an element area remains constant as is and operation reliability is not deteriorated, in a semiconductor device having an SOI(silicon- on-insulator) element isolation structure. - 特許庁

装置の高速性を損なうことなく、像担持体へのトナーの逆転写による画質劣化を防止することができる画像形成方法および画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image forming method and an image forming device by which the deterioration of image quality caused by the reverse transfer of toner to an image carrier is prevented without spoiling the high-speed performance of the device. - 特許庁

入力段と出力段間の配線の影響を最小にし、優れた周波数特性、高速性及び減衰特性を有する半導体集積回路を提供する。例文帳に追加

To minimize the influence of wiring between input and output steps and to provide satisfactory frequency characteristics, high speed and attenuation characteristics. - 特許庁

高速性という転がり案内面の長所を維持しつつ、位置決め精度を向上させることが可能な転がり案内面の潤滑方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a lubricating method of a rolling guide surface which improves positioning accuracy while maintaining the high speed which is an advantage of the rolling guide surface. - 特許庁

デジタルカメラにおいて、ユーザの外部メモリカード１１に対するアクセスの高速性と記録可能容量についての要望に応じたフォーマットを行なう。例文帳に追加

To perform the formatting of an external memory card 11 in response to a user's request about a high accessibility to and a recordable capacity of the card 11. - 特許庁

高速性を要する処理の機能を落とさずに制御システムの構成を単純化し、その製作コストを低減した分散型プログラマブルサーボコントローラシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a distributed programmable servo controller system formed by simplifying structure of a control system and reducing its manufacturing cost without lowering a function of a processing for which high speed is required. - 特許庁

そのため、「エクスプレス予約」の山陽新幹線への拡大、300km/hの高速性能と700系車両を上回る居住性の両立を目指した次世代車両であるN700系車両の共同開発など、それまで対立の多かったJR東海とJR西日本両社は連携を強化する体制に転換しつつある。例文帳に追加

Therefore, JR Tokai and JR West, having frequently confronted each other, have started cooperating more strongly: For example, the coverage of the 'Express reservation' has been expanded to the Sanyo Shinkansen line, and the N700 series train-cars, the next generation train-cars aiming at a high performance of 300-km/h operations and at passenger comfort exceeding that of the 700 series train-cars, have been developed jointly.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

飲料ボトルの内圧に耐えうる耐環境応力亀裂性（耐ストレスクラック性）を低下させることなく、優れた剛性と優れた高速性成形性を有し、開栓トルク等の要求性能にも優れた新規なボトルキャップ用ポリエチレン樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a new polyethylene resin composition for a bottle cap, which has excellent rigidity and excellent high speed moldability without deteriorating the environmental stress crack resistance (stress crack resistance) capable of withstanding the internal pressure of a beverage bottle, and further has excellent required performance in opening torque or the like. - 特許庁

近赤外線に対する受光感度やダイナミックレンジを高めることを可能にして、車載用赤外線イメージセンサーに必要な高速性や、暗所監視イメージセンサーに求められる高感度化、高ダイナミックレンジ化を実現することが可能な撮像素子を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging device capable of accelerating the speed required for an in-vehicle infrared image sensor, improving the sensitivity required for a night vision monitoring image sensor and improving a dynamic range by enabling photo detection sensitivity or dynamic range with respect to near infrared rays to be improved. - 特許庁

従来のコンピュータのソフトウェア・システムにあっては、耐障害性、高速性、処理能力の拡張性、アプリケーション・システム開発の効率、セキュリティ対策等に、重篤な欠点、弱点があり、それらを解決することが非常に重要な課題となっており、本発明はそれらの解決を図ることを目的としている。例文帳に追加

To provide a computer software system that solves the conventional serious problems and disadvantages in availability, speed, scalability in throughput, efficiency in application system development and security. - 特許庁

ホットメルトインクバインダとして用いた場合、充分な堅牢性を有し、記録材によらず、耐水性、印刷高速性等に優れる重合体、及び、上記重合体をバインダとして用いたホットメルトインクを提供することを目的とする。例文帳に追加

To obtain a polymer having sufficient fastness in the case of using as a hot melt ink binder, excellent in water resistance, high speed printing property, etc., not depending on recording material and a hot melt ink using the polymer as a binder. - 特許庁

機械的電磁ピックアップセンサの必要としない誘起電圧フィードバック制御の新方式により、位置センサ付正弦波１８０゜通電と同等レベルの高速性能を実現し、安価かつ信頼性の高いモータ制御装置を提供する。例文帳に追加

To attain high speed performance of a level equal to sine wave 180°energization with a position sensor, by a new method of induced voltage feedback control that requires no mechanical electromagnetic pickup sensor, and to inexpensively provide a reliable motor controller. - 特許庁

複数経路で同時並行出力される各色成分に対応するシリアル画像データを、１つの画像処理回路で時分割処理することができる、読み取りの高速性と低コスト性とを両立した画像読取装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image reading apparatus in which both of high-speed reading and low costs are achieved by performing time-dividing processing, in one image processing circuit, on serial image data corresponding to color components outputted simultaneously in parallel from a plurality of routes. - 特許庁

これら各層のうち、光吸収層１のみを選択的に他の層より狭い幅に加工して形状を狭幅化し、この光吸収層１に導波路方式により光を入射させることにより、高速性と高効率性を実現する。例文帳に追加

Among these layers, only he light absorbing layer 1 is processed selectively into a width narrower than that of other layer to narrow the width, and by having light made incident on this light absorbing layer 1 by a waveguide path system, whereby high speed property and high efficiency property are materialized. - 特許庁

ソース・ドレイン間リーク電流を低減し、スタンバイ時の消費電力を削減することで、回路の高速性を損なわず、消費電力を低減できるＭＯＳ型電界効果トランジスタの製造方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a MOS-type field effect transistor for reducing power consumption without losing speediness in a circuit by reducing the leak current between a source and a drain and reducing power consumption in standby. - 特許庁

リモコン送信機を用いないでワイヤレスに遠隔操作の撮影制御を行う撮影制御装置において、撮影操作者が意図したタイミングでの撮影を確実に行うのに、撮影操作者に求める操作はごく簡単なもので、より高い操作性、より速い高速性が得られるようにする。例文帳に追加

To obtain more improved operability and more improved high-speed properties while extremely simplifying operation required to a photography operator in order to surely perform photographing in a timing intended by the photography operator in a photographing control device for wirelessly performing photographing control of remote operation without using any remote control transmitter. - 特許庁

楕円曲線上の整数倍算とは異なる自己準同型写像Φを実行することができる楕円曲線を用いたスカラー倍計算装置において、高速性に優れた楕円曲線スカラー倍計算方法、プログラム、及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fast elliptic curve scalar multiplication computing method in a scalar multiplication computing device using an elliptic curve capable of executing endomorphism Φ which is different from integer multiplication on the elliptic curve, and to provide a program and a device using the same. - 特許庁

ロボットの特徴である高速性を失わずに作業対象物に接触するとともに接触位置検出し、エンコーダ分解能程度のサブミリ単位の高精度検出することで、高速高精度なロボットの作業座標系のキャリブレーション（校正）方法を提供する。例文帳に追加

To provide a calibration method of a work coordinate system of a high-speed highly-accurate robot, by highly-accurately detecting at the submillimeter level such as the encoder resolution, by detecting a contact position by contacting with a work object without losing high speed performance being a characteristic of the robot. - 特許庁

本発明の目的は、適正な接着剤乾燥時間を確保して、断裁刃への糊付着が防止され高品質な冊子の作成を可能にすると共に、冊子作成の高速性及び小設置面積に優れた後処理システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a post-processing system which can ensure an appropriate adhesive agent drying time, prevents a glue from being adhered to a cutting blade and enables high-quality brochure creation, and which excels in high speed at brochure creation and realizes a small installation area. - 特許庁

同一基板上に複数のゲート絶縁膜を有する半導体装置において、例えばコア部におけるＨＰトランジスタの高速性の確保と、例えばＩ／Ｏトランジスタ及びＬＰトランジスタのゲート耐圧の向上やゲートリーク電流の低減とを両立する。例文帳に追加

To achieve both, for example, a securement of high-speed performance of an HP transistor in a core part and, for example, an improvement of a gate withstand voltage and a reduction of a gate leakage current in an I/O transistor and an LP transistor, in a semiconductor device having a plurality of gate insulating films on the same substrate. - 特許庁

本発明は以上の従来の欠点を全面的に改善し、ホログラム記録の高速性を向上し、一回の記録プロセスで記録可能なデータの量を増して、記録性能を向上させることができる光メモリ装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an optical memory system which thoroughly rectifies conventional defects, improves the rapidity of hologram recording, increases the volume of data recordable in one recording process and can enhance recording performance. - 特許庁

従来技術の有する高精度、ロバスト性、高速性あるいは絶対形状測定等の種々の特徴を組み合わせて実現できる３次元曲面形状の測定装置及び測定方法、および、簡便な較正が可能な測定方法を提供する例文帳に追加

To provide a measuring device and a measuring method of a three-dimensional curved surface shape realizable by combining various characteristics such as high accuracy, robustness, high speed or absolute shape measurement held by a conventional technology, and a measuring method capable of simple calibration. - 特許庁

高解像度及び高速性を実現することができるとともに、ヘッドカートリッジの再生効率を高めることができるプリンタ、プリンタの駆動方法、ヘッドカートリッジ、ヘッドカートリッジ検査装置、及びヘッドカートリッジの検査方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a printer, its driving method, a head cartridge, its inspecting equipment and its inspecting method in which high resolution and high speed can be realized while enhancing regeneration efficiency of the head cartridge. - 特許庁

探触子を高速に走査させても気泡の発生を低減することができ、探触子の走査速度の高速性と測定画像の信頼性とを向上し、測定時間の短縮を実現し、高画質の測定画像を得ることができる超音波映像装置用探触子を提供する。例文帳に追加

To provide a probe for an ultrasonic imaging device capable of reducing the occurrence of air bubbles even if the probe is scanned at a high speed, enhancing the rapidity of the scanning speed of the probe and the reliability of a measured image, realizing the shortening of a measuring time and capable of acquiring the measured image of high image quality. - 特許庁

変質層の作用により導電ペーストが穴周辺に拡散することを防止でき、エネルギービーム加工の高速性、経済性等を失うことなく高品質の穴加工を実現し、高密度で信頼性の高い回路形成基板を提供できるものである。例文帳に追加

Due to the action of the modified layer, it is possible to prevent conductive paste from diffusing into the periphery of the hole and to implement high quality boring without the sacrifice of the high speed of energy beam machining and economical efficiency etc., resulting in providing a circuit forming board with high density and high reliability. - 特許庁

外部に接続される高速メモリや高速入出力回路の種類、実装される基板などの条件の変化による遅延時間の変化に柔軟に対応可能で、システムのスループットを向上させ、被制御回路の高速性を十分に引き出す。例文帳に追加

To sufficiently utilize a high speed circuit to improve the throughput of a system by flexibly coping with changes of delay time due to changes of conditions such as kinds of high speed memories and high speed input/output circuits to be connected outside, boards to be mounted. - 特許庁

更に、第２波形発生部７を選択中に必要に応じて通電角を拡大することで、より高速性・高トルク性を実現することが可能となり、冷蔵庫の冷却スピードＵＰや真夏時の鈍冷の抑制に効果を発揮できる。例文帳に追加

Furthermore, High speed properties and high torque properties can be realized by enlarging the angle of energization as occasion demands during selection of the second waveform generator 7, and it can exhibit its effect on the cooling speed increase of a refrigerator and the control of slow cooling at midsummer. - 特許庁

このｎビットスクランブルパタンが並列に、すなわち同時に生成されるので、スクランブルすべき入力信号のｎビットを同時にスクランブル処理することができることになり、高速性の信号処理にも十分に対処可能となり、一般のＣＭＯＳ−ＩＣが使用可能となる。例文帳に追加

Since the n-bit scramble patterns are generated in parallel, that is, at the same time, the n-bits of the input signal to be scrambled can simultaneously be scramble- processed, thus the generating circuit can sufficiently cope with high-speed signal processing and can adopt a conventional CMOS-IC. - 特許庁

回転する駆動軸の回転を駆動軸に直交する連動軸に搖動運動を伝達する機構において、精度の高い加工技術を必要とせず、組み付けが容易でコストが低減され経済性に優れるとともに、耐久性に優れかつ高速性にも優れる機構を提供する。例文帳に追加

To provide a mechanism in which a processing technology with high accuracy is not required and which is easily assembled and whose cost is decreased and which exhibits excellent economy, durability and high speed properties in the mechanism for transmitting a rocking movement of a rotation of a rotating driving shaft to an interlocking shaft intersecting at right angles to a driving shaft. - 特許庁

少なくとも１個所の差動電流リレーが動作不良になっても、他の正常な差動電流リレーにその本来の高速性を発揮させ、送電系統を迅速かつ確実に保護する手段を備えたディジタル保護リレーシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a digital protective relay system which is equipped with a means for quickly and surely protecting a power transmission system by making other normal differential current relays exhibit their essential rapidity even if at least one differential current relay falls in operation failure. - 特許庁

データの書込み中に電源遮断が生じた場合でも、既に書込み済のデータが修復できなくなるまで破壊されることのない電源障害耐性と、データ書込みの高速性とを両立可能な「メモリ管理装置およびメモリ管理方法」を提供する。例文帳に追加

To provide a memory managing device and a memory managing method that can compatibly have both sufficient resistance to power supply trouble to protect, even in the event of a power cut-off during data writing, already written data from unrecoverable destruction and high speed of data writing. - 特許庁

同一の拡散符号と同一の周波数帯を用いて複数の送信局から基地局へアクセスする場合に、同期捕捉における高速性を保ちながら、高速なタイミング制御を用いることなく、非同期アクセスを実現するスペクトル拡散通信機を提供する。例文帳に追加

To provide spread spectrum communication equipment for realizing asynchronous access without using fast timing control while keeping high speed properties in synchronization acquisition in the case of accessing to a base station from a plurality of transmission stations by using the same spread code and the same frequency band. - 特許庁

パケット処理部２は受取ったパケットをコピーして高速性を要求される処理と、柔軟性を要求される処理とに同時に振り分け、処理連携を調停するとともに、ネットワークの計測結果をパケット処理方法に動的に反映させる。例文帳に追加

The packet processing section 2 copies the received packet and respectively distributes the packet and the copy to a process wherein high speed performance is a requirement and a process wherein flexibility is a requirement at the same time, arbitrates coordination of the processes and dynamically reflects a measurement result of a network on a packet processing method. - 特許庁

印字画素の位置変動を複雑な機構を用いることなく解消し、色ずれ、濃度ムラ、粒子飛散のない高品質な画像を形成するとともに、高速性と低消費電力とを両立しうる印字装置及び画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a printer and an imaging apparatus in which a high quality image free of color shift, uneven density and scattering of particles can be formed by eliminating positional variation of print pixels without requiring any intricate mechanism while satisfying both high speed and low power consumption. - 特許庁

ＣＭＯＳロジック部と、用途の異なる複数のＤＲＡＭ部とを同一半導体基板上に混載したＤＲＡＭ混載デバイスにおいて、十分な信号保持特性を確保しながら低消費電力及び高速性能を同時に満足できるようにする。例文帳に追加

To achieve low electric power consumption and high-speed performance simultaneously while securing sufficient signal hold characteristics in the DRAM mixed-loading device, the semiconductor substrate of which a CMOS logic section and two or more DRAM sections different in use are loaded on. - 特許庁

これにより、ルータ１４に入力される多数のアクセスを均等にＷｅｂサーバ１７ａ〜１７ｄに割り振ることが可能となり、サイト１０は、トラフィックの突発的に増加等に対しても、高速性、高信頼性を損なうことなくサービスを続けることができる。例文帳に追加

Accordingly, uniform assignment of input to the router 14 to the Web servers 17a-17d can be made, a site 10 can continue services without the loss of high speed and high reliability, even if traffic is increased suddenly. - 特許庁

充填されたグリースを転動体や内外輪軌道面等の軸受内部に逐次補給することにより転動体、内外輪軌道面や保持器の潤滑を長期にわたって効率よく行い、耐摩耗性及び高速性を著しく向上することができる転がり軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling bearing efficiently lubricating rolling elements, inner and outer ring raceway faces and a cage for a long time by successively supplying the packed grease to the inside of a bearing such as the rolling elements, the inner and outer ring raceway faces and the like, and to remarkably improve the abrasion resistance and high-speed performance. - 特許庁

縦シールを短時間で済ませる高速性を維持しつつ、シール運転が停止された場合には、包装フイルムやフオーマーパイプが縦ヒートシーラーによって加熱されないように工夫した自動包装機用縦シール装置を提供する。例文帳に追加

To provide a longitudinal sealing apparatus for an automatic packaging machine to prevent a packaging film or a former pipe from being heated by a longitudinal heat sealer when the sealing operation is stopped while maintaining the high speed to enable the longitudinal sealing in a short time. - 特許庁