1153万例文収録!

「"Data-processing"」に関連した英語例文の一覧と使い方(210ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "Data-processing"に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

"Data-processing"を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 11713



例文

The data processing apparatus has a secure domain and a non-secure domain and comprises at least one device which is operable when seeking to access content stored in memory to issue a memory access request pertaining to either the secure domain or the non-secure domain.例文帳に追加

安全確保領域と非安全確保領域とを有し、メモリ内に格納されているコンテンツへのアクセスを求められた際に、安全確保領域または非安全確保領域のいずれかに属するメモリアクセス要求を発する少なくとも1つの装置を具備する。 - 特許庁

To provide a server at a low price by directly using parts, prior to being housed in a unit case for a data processing service to reduce a computer manufacturing process of a manufacturing maker on a large scale, and meanwhile to enable a server company to use the server at a low price.例文帳に追加

ユニットケース収納前の部品を、直接、データ処理サービスに用いるようにし、製造メーカのコンピュータ製造工程を大規模に削減し、サーバーを格安で提供できるようにし、一方では、サーバー会社は格安でサーバーを使用できるようにする。 - 特許庁

To enhance data processing efficiency and convenience for a user, when setting a distribution content and a distribution time for a digital content, and to provide efficient distribution processing in response to a position or the like of a mobile terminal, and excellent user operability for the digital content and an advertisement.例文帳に追加

デジタルコンテンツの配信内容や配信時刻の設定に際してのデータ処理効率やユーザ利便性を向上させ、また、携帯端末の位置等に応じた効率的配信処理や、デジタルコンテンツや広告に対する優れたユーザ操作性を実現可能とする。 - 特許庁

The image processor that outputs multi-bit data includes: an output data processing circuit 10 dividing an output phase in the direction of transition of output data D[n] to D[n+7]; and an output clock phase changing circuit 40 that controls the output phase.例文帳に追加

多ビットデータ出力を行う画像処理装置は、出力データD[n]〜D[n+7]の遷移方向により出力位相を分割できる出力データ処理回路10と、出力位相を制御する出力クロック位相変更回路40とを有している。 - 特許庁

例文

METHOD, COMPUTER PROGRAM AND APPARATUS FOR ESTABLISHING ADDRESS TRANSLATIONS FOR COMMUNICATING BETWEEN DEVICE DRIVER AND INPUT/OUTPUT DEVICE IN DATA PROCESSING SYSTEM (APPARATUS AND METHOD FOR COMMUNICATING WITH INPUT/OUTPUT DEVICE USING QUEUE DATA STRUCTURE AND PRE-TRANSLATED ADDRESS)例文帳に追加

データ処理システム内でデバイス・ドライバと入出力装置との間で通信するためのアドレス変換を確立するための方法、コンピュータ・プログラム、および装置(キュー・データ構造および事前変換済みアドレスを使用して入出力装置と通信するための装置および方法) - 特許庁


例文

A data processing part 103 extracts a plurality of image elements out of the data for printing input from a data input part 101 and stored on a data storage part 102, and detects the image element which satisfies a predetermined condition out of the plurality of image elements.例文帳に追加

データ入力部101から入力され、データ記憶部102に格納された印刷用データから、データ処理部103が、複数の画像要素を抽出し、抽出された複数の画像要素の中から所定の条件を満たす画像要素を検出する。 - 特許庁

To provide a data processor that always accesses a memory in a fashion satisfying a limitation when at least one of a plurality of data processing means which possibly access the memory including a shared secondary storage device has the limitation of a time period necessary for transferring of data.例文帳に追加

共有する2次記憶装置を含むメモリにアクセスすることがある複数のデータ処理手段の少なくとも一つにデータ転送に要する時間の制約が存在する場合に、その制約を満たす形で常にメモリにアクセスするデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

Article 397 A petition for a demand for payment may also be filed, by means of an electronic data processing system, with a court clerk of a summary court specified by the Rules of the Supreme Court as a court that shall handle a demand procedure by means of an electronic data processing system (hereinafter referred to as a "designated summary court" in this Chapter), as provided for by the Rules of the Supreme Court, in the case prescribed in Article 383 as well as in cases where the summary court prescribed in said Article is a summary court separately specified by the Rules of the Supreme Court. 例文帳に追加

第三百九十七条 電子情報処理組織を用いて督促手続を取り扱う裁判所として最高裁判所規則で定める簡易裁判所(以下この章において「指定簡易裁判所」という。)の裁判所書記官に対しては、第三百八十三条の規定による場合のほか、同条に規定する簡易裁判所が別に最高裁判所規則で定める簡易裁判所である場合にも、最高裁判所規則で定めるところにより、電子情報処理組織を用いて支払督促の申立てをすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 399 (1) With regard to a notice of a disposition given by a court clerk of a designated summary court concerning a demand procedure based on a petition for demand for payment that is filed by means of an electronic data processing system pursuant to the provision of the main clause of Article 132-10(1), if it shall be given by means of a document, etc. pursuant to the provisions of this Code or other laws and regulations concerning such notice of a disposition, notwithstanding the provisions of said laws and regulations, an electronic data processing system may be applied to give such notice as provided for by the Rules of the Supreme Court. 例文帳に追加

第三百九十九条 第百三十二条の十第一項本文の規定により電子情報処理組織を用いてされた支払督促の申立てに係る督促手続に関する指定簡易裁判所の裁判所書記官の処分の告知のうち、当該処分の告知に関するこの法律その他の法令の規定により書面等をもってするものとされているものについては、当該法令の規定にかかわらず、最高裁判所規則で定めるところにより、電子情報処理組織を用いてすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

(2) The staff members of the Fair Trade Commission shall, when performing affairs related to the notice of measure prescribed in the preceding paragraph using an electronic data processing system, record matters related to the service under the provisions of Article 109 of the Code of Civil Procedure as applied mutatis mutandis pursuant to Article 70-17 in a file stored in a computer (including input and output devices) used by the Fair Trade Commission via an electronic data processing system instead of preparing and submitting a document that states those matters. 例文帳に追加

2 公正取引委員会の職員が前項に規定する処分通知等に関する事務を電子情報処理組織を使用して行つたときは、第七十条の十七において読み替えて準用する民事訴訟法第百九条の規定による送達に関する事項を記載した書面の作成及び提出に代えて、当該事項を電子情報処理組織を使用して公正取引委員会の使用に係る電子計算機(入出力装置を含む。)に備えられたファイルに記録しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

(2) In the case where the recipient prescribed in the preceding paragraph has made an indication set forth in the same paragraph, if an official of the Financial Services Agency has given the notice of disposition, etc. set forth in the same paragraph by using an electronic data processing system, the official may, notwithstanding the provisions of Article 109 of the Administrative Procedure Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 34-55, record, by using an electronic data processing system, the contents of said notice of disposition, etc. into a file stored in a computer used by the Financial Services Agency in lieu of the preparation and submission of the document prescribed in the same Article. 例文帳に追加

2 前項に規定する相手方が同項の表示をした場合において、金融庁の職員が同項の処分通知等を電子情報処理組織を使用して行つたときは、第三十四条の五十五において準用する民事訴訟法第百九条の規定にかかわらず、当該処分通知等の内容を電子情報処理組織を使用して金融庁の使用に係る電子計算機(入出力装置を含む。)に備えられたファイルに記録することをもつて、同条に規定する書面の作成及び提出に代えることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) where the seller or the Service Provider is a juridical person and it advertises by a method using an electronic data processing system (which means an electronic data processing system connecting a computer used by the seller or the Service Provider and a computer used by the customer through an electric telecommunication line; the same shall apply Article 10(3) and Article 14(1)), the name of the representative of the seller or the Service Provider or the person responsible for the affairs concerning Mail Order Sales; 例文帳に追加

二 販売業者又は役務提供事業者が法人であつて、電子情報処理組織(販売業者又は役務提供事業者の使用に係る電子計算機と顧客の使用に係る電子計算機とを電気通信回線で接続した電子情報処理組織をいう。第十条第三項及び第十四条第一項において同じ。)を使用する方法により広告をする場合には、当該販売業者又は役務提供事業者の代表者又は通信販売に関する業務の責任者の氏名 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The data processing means measures a stoppage time period of the vehicle to determine that the vehicle is in parking when the stoppage time period exceeds a threshold, and the output means stops the output of the responding signal corresponding to the vehicle when the data processing means determines that the vehicle is in parking.例文帳に追加

停止線近傍の領域を含む画像データを一定時刻毎に周期的に取得する撮像手段と、前記画像データに基づいて車両等を検出するデータ処理手段と、前記検出した車両等の検出に対応して感応信号を出力する出力手段とを含む感応制御用車両感知システムであって、前記データ処理手段は車両等の停止時間を計測し、前記停止時間が閾値を越えた場合に駐車と判断し、前記出力手段は、前記データ処理手段が駐車車両等と判断した場合に前記車両等に対応する感応信号の出力を中止する。 - 特許庁

To obtain a recorder performing a desired recording by reading out print data sequentially unit by unit, performing a required processing of the print data thus read out and delivering the processed print data to a print control circuit in which data processing rate is enhanced by reading/writing the print data efficiently from/to a memory.例文帳に追加

印字データを読み取り単位毎、順次読み出し、必要な処理を行なった後、印字制御回路に送出して所望の記録を行なう記録装置において、印字データのメモリに対する書込み及び読み出しを効率よく行なってデータ処理速度を向上する。 - 特許庁

The D-A conversion section 12 converts the digital voice data after the data processing by the DSP 11 to analog voice data.例文帳に追加

DSP11は、先行して入力されたデジタル音声ファイルのデジタル音声データのサンプリング周波数と、後続して入力されたデジタル音声ファイルのデジタル音声データのサンプリング周波数とが異なる場合に、後続して入力されたデジタル音声ファイルのデジタル音声データの先頭に、所定時間分の無音データを付加する。 - 特許庁

The private branch exchange 202 or, generally speaking, a data-processing system infers that the voice mail system 204 has answered a call, by timing key events or by noting some of indications that are received from another system, or both.例文帳に追加

構内交換機、またはより一般的にいえばデータ処理システムは、主要なイベントの時間を計ることによって、または別のシステムから受信したいくつかの指示に注目することによって、あるいはその両方を行うことによって、音声メール・システムが呼に応答したことを推測する。 - 特許庁

Since data processing loads are distributed after measuring the throughput of a controller in the printer and the throughput of the PC in each drawing command, highly efficient high-speed processing can be achieved in the whole printing system in outputting an image from the printing system using a PDL format.例文帳に追加

描画コマンド単位で、プリンタにおけるコントローラの処理能力とPCの処理能力とを計測した上で、データ処理負荷の分散をするので、PDL形式を使用した印刷システムで画像を出力する際に、システム全体で効率の良い高速な処理が可能となる。 - 特許庁

Normal print image information generated, based on input information from a print inputting part 21, is combined with background image information embedded with electronic watermark information generated by an electronic watermark data processing means by an image information compositing part 33 so that print output image information can be generated.例文帳に追加

印字入力部21からの入力情報にて生成された通常印字イメージ情報と、電子透かしデータ処理手段にて生成された電子透かし情報が埋め込まれた背景イメージ情報とを、イメージ情報合成部33で合成することで印刷出力イメージ情報が生成される。 - 特許庁

Data processing, such as encoding, decoding and word length processing is applied to an input signal to predict deterioration quantity, in the case of performing electronic watermark embedding processing of the input signal, and an electronic watermark pattern corrected, on the basis of prediction results, is generated and embedded into the input signal.例文帳に追加

入力信号に対して電子透かし埋め込み処理を実行する際に、入力信号に対して符号化復号化、語長変換などのデータ処理を実行して劣化量を予測し、予測結果に基づいて補正した電子透かしパターンを生成して入力信号に対して埋め込む。 - 特許庁

A collection of data processing algorithm is suitably used instead of a high pass filter stage of the eddy current inspection system, and is simultaneously used for providing required data for an optimized system for inspecting test pieces on whether to be a slender defect of traveling in parallel to the scanning axis.例文帳に追加

渦電流検査システムの高域通過フィルタ段の代わりに用いるのに適し、また、走査軸に平行に走る細長い欠陥がないか試験片を検査するために最適化されたシステムに必要なものを提供する同時に用いられるデータ処理アルゴリズムの集合体。 - 特許庁

To provide a data correcting device which can accurately correct the data detaching positions of plural sensors even when paper sheets slips during transportation by synchronizing the outputs of sensors with the actual paper sheets detecting positions of the sensors and can discriminate the paper sheets with high accuracy without requiring long time for data processing.例文帳に追加

データ補正装置において、紙葉類の搬送にすべりが生じても、複数のセンサ出力と実際の紙葉類のセンサ検出位置を同期させることでセンサ検出データ位置を正確に補正することができ、データ処理に時間がかかることなく、精度の高い識別を可能とする。 - 特許庁

A data processing part 16 generates a new concept corresponding to the identification mark 22 which is read in represents, on the basis of first corresponding relation data 32, second corresponding relation data 33 and raw material data 34, and images corresponding to the new concept is displayed on a displaying part 13.例文帳に追加

データ処理部16は、第1の対応関係データ32、第2の対応関係データ33および素材データ34を基に、上記読み込まれた識別マーク22が表現する概念に対応した新たな概念を生成し、それに応じた画像を表示部13に表示する。 - 特許庁

The image data processing apparatus has a converting means which converts printing data to image data by exchanging coordinates of the vertical scanning direction and a horizontal scanning direction, and a means which can compress, expand and rotate the data per band, and is configured to carry out the drawing process and print out.例文帳に追加

画像データ処理装置において、印字データを副走査方向と主走査方向の座標を入換えてイメージデータに変換する変換手段と、該データをバンド単位で圧縮、伸張、回転が可能とする手段を有し、描画処理、印刷出力を行なう構成を備える。 - 特許庁

A data recording/reproducing device 10 is provided with a data processing means having at least an encode part 19 coding the data to be recorded on the disk like recording medium 30 and decoding the data to be reproduced recorded on the disk like recording medium 30.例文帳に追加

データ記録再生装置10は、ディスク状記録媒体30に対して記録すべきデータを暗号化するとともに、ディスク状記録媒体30に記録されている再生すべきデータを復号化する暗号化部19を少なくとも有してデータ処理を行うデータ処理手段を備える。 - 特許庁

The data processing part 3 includes encryption processing parts of respective content 9_1 and 9_2 for encrypting broadcast data to be transferred to the user access bus 2 and an arbitration part 7 for exclusively permitting encryption of broadcast data to the encryption processing parts of respective content 9_1 and 9_2.例文帳に追加

データ処理部3は、ユーザアクセスバス2に転送するための放送データを暗号化する各コンテンツ保護制御部9_1,9_2の暗号処理部と、各コンテンツ保護制御部9_1,9_2の暗号処理部に対し、放送データの暗号化を排他的に許可する調停部7と、を有している。 - 特許庁

This data processing apparatus includes: a data processor processing data in a secure mode having access to secure data that is not accessible to the data processor in a non-secure mode; and a further processing device performing a task including processing of data including the secure data in response to a request from the data processor.例文帳に追加

データ処理装置は、ノン・セキュア・モードのデータ・プロセッサがアクセスできないセキュア・データにアクセスできるセキュア・モードでデータを処理するデータ・プロセッサと、データ・プロセッサからの要求に応答して、セキュア・データを含むデータの処理を含むタスクを実行する別の処理デバイスとを含む。 - 特許庁

The data processing section 11 performs presentation processing for contract data for each of negotiation by using a negotiation table in which data related to negotiation on technology transfer in the management data table storage section 12 is stored and a contract table in which contract data specifying contracts for technology transfer is stored.例文帳に追加

データ処理部11は、管理データテーブル記憶部12の技術移転のための交渉に関連するデータを記憶する交渉テーブルと、前記技術移転のための契約を特定する契約データを記憶する契約テーブルを利用して、交渉毎の契約データの提示処理を行う - 特許庁

The rectification circuit 1120 performs the half- wave or all-wave rectification of the induction AC power of the power receiving coil 1110, and the rectification output of the rectification circuit 1120 is connected in parallel with a data-processing part 1200 and a high-voltage circuit part 1300 for receiving data.例文帳に追加

整流回路1120は受電用コイル1110の誘導交流電力を半波整流あるいは全波整流し、整流回路1120の整流出力はデータ受信のためのデータ処理部1200および高電圧回路部1300に並列に供給される。 - 特許庁

When tap operation is performed to an operation part 2 while keeping the contact of an operating body 17 with the operation part 2 after input operation is performed with the operating body 17 in contact with the operation part 2, a data processing part 58 outputs an operation confirmation processing signal of input operation.例文帳に追加

操作部2に操作体17を接触させた状態で入力操作を行なった後、操作体17と操作部2との接触を維持した状態で、操作部2に対してタップ操作が行なわれたときに、データ処理部58が入力操作の操作確定処理信号を出力する。 - 特許庁

A home network station is provided with a first circuit block (stream control part 300) performing AV data processing including receipt of stream data and second circuit blocks (various controllers 107, 109, 110, 111, and 112, a modem 128, and the like) performing processing related to network routing.例文帳に追加

ホームネットワークステーションには、ストリームデータの受信処理を含むAVデータ処理を行う第1の回路ブロック(ストリームコントロール部300)と、ネットワークルーティングに関わる処理を行う第2の回路ブロック(各種コントローラ107,109,110,111,112、モデム128等)とが設けられる。 - 特許庁

When the scanning speed of the laser beam on the sample 9 is changed, the data processing device 20 gives an instruction to a high voltage generator 18, and controls the level of the integrated result by the integrator 16 by changing the voltage applied to the photomultiplier 14 on the basis of the scanning speed.例文帳に追加

レーザ光の標本9上での走査速度を変更するときに、データ処理装置20は高圧電圧発生器18へ指示を与え、フォトマルチプライヤ14へ印加する電圧をこの走査速度に基づいて変化させてアナログ積算器16による積算結果の大きさを制御する。 - 特許庁

The stream data processing device comprises two transmission-side packet processing circuits 1 and 4, a shared reception-side packet processing circuit 5 for faster packet processing than that, and a selector 7 that selects one output of the transmission-side packet processing circuits 1 and 4 for transmitting it to the reception-side packet processing circuit 5.例文帳に追加

2個の送信側パケット処理回路1,4と、それよりも高速でパケット処理が可能な共有用の受信側パケット処理回路5と、送信側パケット処理回路1,4の一方の出力を選択して受信側パケット処理回路5に送信するセレクタ7とを設ける。 - 特許庁

To provide a method for controlling a printing device that can effectively arrange a logo, a decoration, and an image for an advertisement and sales promotion of a store on a receipt, and to provide a method for creating data for printing a receipt, a program, a printer driver, a printing device, a merchandize sales data processing device, and a POS system.例文帳に追加

店のロゴ、デコレーション、あるいは宣伝、販売促進用の画像を、レシート上に効果的に配置可能な印刷装置の制御方法、レシート印刷データ生成方法、プログラム、プリンタドライバ、印刷装置、商品販売データ処理装置およびPOSシステムを提供する。 - 特許庁

Correction processing is conducted to remove the bias error included in the observed Doppler frequency data, processing is carried out to make the error included in the speed data of the satellite very small when the speed of the satellite is measured, and correction processing is conducted to eliminate an input data of inferior precision in position assessment.例文帳に追加

観測ドップラ周波数データに含まれるバイアス誤差を取り除く補正処理を加え、衛星の速度算出時に衛星の速度データに含まれる誤差を微少にする処理を加え、位置評定時に精度の悪い入力データを排除する補正処理を設けた。 - 特許庁

The CPU 21 of the card data processing part 2 generates the card dummy signals of a specified amount from the dummy signal sending circuit 26 at specified timings, and saturates the memory 43 of a skimming device 4 interruptedly connected to the signal line 3 to make invalid the skimming device 4 so as to prevent the skimming.例文帳に追加

カードデータ処理部2のCPU21は、所定のタイミングで、ダミー信号送出回路26から一定量のカードデータダミー信号を発生させ、信号ライン3に割込接続されたスキミング装置4のメモリ43を飽和させることによって、該スキミング装置4を無効化し、スキミングを防止する。 - 特許庁

In the communication control circuit 22, a determining means 22a determines an assigned network by a network identifier, included in an event delivered from the sensor data processing circuit 31, and the connection means 21a of an RF module 21 connects to a network determined by the determining means 22a.例文帳に追加

通信制御回路22では決定手段22aがセンサデータ処理回路31から送られてきた事象に含まれるネットワーク識別子によって帰属するネットワークを決定し、RFモジュール21の接続手段21aが決定手段22aで決定されたネットワークに接続する。 - 特許庁

A data processing part 13 analyzes the answer to the first questionnaire survey, obtains a present value of an object variable defined correspondingly to the advertisement purpose, and obtains relation between the object variable defined correspondingly to the advertisement purpose and an explanatory variable corresponding to the indirect item by regression analysis.例文帳に追加

データ処理部13は、第1アンケート調査の回答を分析し、広告目的に対応して定められた目的変数の現状値を求め、広告目的に対応して定められた目的変数と間接項目に対応する説明変数との関係を回帰分析で求める。 - 特許庁

When spooling the vector data, an MFP 1, receiving PDL (Page Description Language) data containing resolution information on data processing resolution from a PC (Personal Computer) 2, analyzes the resolution information, and determines processing resolution used when an image forming apparatus performs resolution-dependent processing (S1502-S150).例文帳に追加

ベクトルデータをスプールする場合、MFP1は、PC2からデータ処理解像度の関する解像度情報を含むPDLデータを受信すると、該解像度情報を解析して、画像形成装置にて解像度依存の処理を行う際の処理解像度を決定する(S1502〜S150)。 - 特許庁

This commodity sales data processor for printing information based on commodity sales data processing on a receipt sheet, and for issuing it as a receipt R is provided with a recycled sheet information printing means for printing recycled paper sheet information 66 showing that the receipt sheet uses the recycled paper sheet onto the receipt sheet by a printing part.例文帳に追加

商品販売データ処理に基づく情報をレシート用紙に印字してレシートRとして発行する商品販売データ処理装置に、レシート用紙に当該レシート用紙が再生紙である旨の再生紙情報66を印字部に印字させる再生紙情報印字手段を設ける。 - 特許庁

An image processing display device 40 processes the digital data by an operation part 42, performs numerical data extraction or graphing, stores the extracted numerical data and inputted data in a storage part 43, and displays the extracted numerical data and the graph on a monitoring part 44 as a digital data processing result.例文帳に追加

画像処理表示装置40は、演算部42によりデジタルデータを処理し、数値データ抽出やグラフ化などを行い、抽出した数値データおよび入力したデータを記憶部43に記憶すると共に、抽出した数値データおよびグラフをデジタルデータ処理結果としてモニタ部44で表示する。 - 特許庁

The interface controller has a plurality of buffers, completes input of the data-processing command to a first buffer 11 among the plurality of buffers from the outside, and thereafter, allows input of data related to the other command supplied form the outside to a second buffer 12 among the plurality of buffers.例文帳に追加

インタフェースコントローラは、複数個のバッファを備え、外部から複数個のバッファの内の第1のバッファ(11)にデータ処理用コマンドの入力を完了した後、外部から供給された別のコマンドに係るデータを前記複数個のバッファの内の第2のバッファ(12)に入力可能にする。 - 特許庁

To provide a data processing and transmitting device capable of displaying an object prepared in an information processor at the hand of a user at a shared display device and displaying the object displayed at the shared display device in an easy-to-see display size even from a location away from the shared display device.例文帳に追加

ユーザの手元の情報処理装置で作成されたオブジェクトが共有表示装置に表示され、その共有表示装置から離れた場所からであっても、その共有表示装置に表示されたオブジェクトを見やすい表示サイズで表示することができるデータ加工送信装置を提供する。 - 特許庁

A calculation section 32 of a data processing device 2 calculates speed of the hitting tool based on the first Doppler signals received during a lapse of a predetermined period until the hitting timing, as well as speed of the object to be hit based on the second Doppler signals received during the lapse of the predetermined period after the hitting timing.例文帳に追加

データ処理装置2の演算部32は、打撃タイミングから所定期間前の時刻までの第1のドップラ信号に基づいて打撃物の速度を演算するとともに、打撃タイミングから所定期間後の時刻までの第2のドップラ信号に基づいて被打撃物の速度を演算する。 - 特許庁

The data processing apparatus includes an interleaver operable to perform an odd interleaving process which interleaves the first sets of input data symbols onto sub-carrier signals of first OFDM symbols and an even interleaving process which interleaves the second sets of input data symbols onto sub-carrier signals of second OFDM symbols.例文帳に追加

データ処理装置は、第1のセットの入力データシンボルを、第1のOFDMシンボルのサブキャリア信号にインタリーブする奇数インタリーブ処理と、第2のセットの入力データシンボルを、第2のOFDMシンボルのサブキャリア信号にインタリーブする偶数インタリーブ処理とを実行するインタリーバを具備する。 - 特許庁

Then the POS terminal 5 retrieves whether an article identified with the identification information inputted from the input means is present in the list of the articles whose sell-by date is expired and performs data processing wherein the article is decided as an article to be discarded when the article is present in the list.例文帳に追加

そしてPOS端末5は、この入力手段により入力された識別情報によって識別される商品が販売期限切れ商品リスト内に存在するか否かを検索し、存在する場合には当該商品を廃棄商品としてデータ処理する。 - 特許庁

The check card 1 and the cellular phone 13 each includes IC tag readers 3, 15 for reading two or more IC tags 7a without contact and a data processing means for varying the article presence/absence display parts 8 on the basis of identification information of the IC tag 7a read by the IC tag readers 3, 15.例文帳に追加

チェックカード1や携帯電話機13には、複数のICタグ7aを無接触で読み取るICタグリーダ3,15と、ICタグリーダ3,15の読み取ったICタグ7aの識別情報に基づき、物品有無表示部8を変化させるデータ処理手段が内蔵されている。 - 特許庁

This device comprises an acceleration sensor 10; the AD converter 12; a data recording part 14 for generating the observation waveform data; a data processing part 16 for acquiring the rocking information; a data transmission part 18; a data reception part 20 for transmitting to/receiving from a center station; a database part 22; and an information providing server 24.例文帳に追加

加速度センサ10と、AD変換器12と、観測波形データを生成するデータ収録部14と、揺れ情報を求めるデータ処理部16と、センター局と送受信するデータ送信部18及びデータ受信部20と、データベース部22と、情報提供サーバ24を備えている。 - 特許庁

In a state that a plurality of shared folders, each having access authorization that is individually set to retain the log information obtained from the information processing apparatus, are secured, service processing is executed on job information and content information obtained by a data processing service, so that the log information is generated.例文帳に追加

情報処理装置から取得するログ情報を保持するためにアクセス権限が個別に設定された複数の共有フォルダを確保した状態で、データ処理サービスが取得したジョブ情報とコンテンツ情報とに対してサービス処理を実行してログ情報を生成する。 - 特許庁

Many processor elements 102, which execute data processing individually in response to an instruction code for which data setting is made individually and control the switchover of mutual connection relation, are disposed in a matrix shape, and the instruction codes of these many processor elements 102 are sequentially switched with state control parts 101.例文帳に追加

個々にデータ設定される命令コードに対応してデータ処理を個々に実行するとともに相互の接続関係を切換制御する多数のプロセッサエレメント102が行列形状に配列されており、これら多数のプロセッサエレメント102の命令コードを状態管理部101で順次切り換える。 - 特許庁

例文

Although a data processing/control part 2 obtains, records and displays image data of the respective image pickup elements 7 and 8, an image pickup position determining part 27 analyzes the movement of the moving object, calculates a predictive position in the next frame and transfers the data of the predictive position to a motor driving control part 29 when the moving object is detected in the wide angle image.例文帳に追加

データタ処理・制御部2では、各撮像素子7,8の画像データを取り込んで記録・表示させるが、撮像位置決定部27は広角画像中で動体を検出するとその動きを解析して次フレームでの予測位置を求め、そのデータをモータ駆動制御部29へ転送する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS