「"P's and Q's"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

At that time, a part of the cooling air is made to flow into the cooling air passages 26 and 27 as shown in arrows P and Q, thereby effectively cooling the main bearings 10 and 11 and a rotating bearing 12.例文帳に追加

このとき、冷却風の一部を、矢示Ｐ，Ｑに示す如く、冷却風通路２６，２７に流通させることにより、主軸受１０，１１と旋回軸受１２とを効率よく冷却することができる。 - 特許庁

In comparison item selection processing, the graph selecting section 202 allows the display device to display the kinds of comparison items in order that the user selects the comparison items highlighted in the graph data P and Q to be compared.例文帳に追加

比較項目選択処理では、グラフ選択部２０２は、利用者に、比較されるグラフデータＰ及びＱにおいて強調表示される比較項目を選択させるために、比較項目の種類を表示装置に表示させる。 - 特許庁

No interconnection exists in an easy disconnection area surrounded with P" and Q" around a location S1 on the one principal surface 30-1u of the substrate corresponding to the lower side of the outer edge of the semiconductor chip on a principal surface 30-1u of the substrate.例文帳に追加

基板の主面30-1u上の半導体チップの外縁下方に相当する基板の一方の主面30-1u上の位置S1を中心とし、P"とQ"とで囲まれた易断線領域には、配線が存在しない。 - 特許庁

Both an upper case 21 and a lower case 22 are joined together by ultrasonic welding while pressing a member 25 with damping function from the side to the specified points P and Q of the lower case 22 to be welded by ultrasonic wave.例文帳に追加

超音波溶着される下ケース２２の特定のポイントＰ，Ｑに対して、側面から制振機能を持つ部材２５を押し付けながら、上ケース２１と下ケース２２を超音波溶着することを特徴とする。 - 特許庁

A public key generating device 100 stores a hyper augmenting vector b, mutually prime natural numbers p and q, and a random number vector r, and adopts a=(a1, a2,..., an) satisfying ai≡bi (mod p), ai≡ri (mod q) as a public key.例文帳に追加

公開鍵生成装置１００は、超増加ベクトルｂと、互いに素な自然数ｐとｑと、乱数ベクトルｒを格納し、ａ_i≡ｂ_i （ｍｏｄ ｐ），ａ_i≡ｒ_i（ｍｏｄ ｑ）を満たすａ＝（ａ_1，ａ_2，...，ａ_n）を公開鍵とする。 - 特許庁

The lighting control section 305 generates the lighting signal for each LED element of each lamp unit 203, 210 based on the control signal from a CPU 900 for each chrominance rank and outputs the lighting signal through output terminals P and Q.例文帳に追加

点灯制御部３０５は、ＣＰＵ９００からの制御信号に基づいて各ランプユニット２０３，２１０の各ＬＥＤ素子に対する点灯信号を色度ランク別に生成し、対応する出力端子Ｐ，Ｑを介して出力する。 - 特許庁

Front end parts 20A and 24A of a first guide rail 20 and a third guide rail 24 supporting a slide door 18 are rounded to an obliquely downward direction, and thereby slide loci are made to be P and Q.例文帳に追加

スライドドア１８を支持する第１ガイドレール２０乃至第３ガイドレール２４の各前端部２０Ａ乃至２４Ａは斜め下方にラウンドされており、これによりスライドドア１８のスライド軌跡がＰ、Ｑとなる。 - 特許庁

The image sampling part 4 samples a sampling image signal of M×N (M and N: natural numbers such that 2≤M<P and 2≤N<Q) sampling pixels from an image signal, each frame of which consists of P×Q (P and Q: natural numbers) pixels.例文帳に追加

画像サンプリング部４は、１フレームがＰ×Ｑ（ＰおよびＱは自然数）の画素の画像信号から、Ｍ×Ｎ（ＭおよびＮは、２≦Ｍ＜Ｐ、２≦Ｎ＜Ｑの自然数）のサンプリング画素のサンプリング画像信号をサンプリングする。 - 特許庁

In general formula (1), R_1 and R_2 are each hydrogen atom or methyl group; R_3 and R_4 are each an alkyl or the like; m and n are each an integer of 0-4; X_1 and X_2 are each an alkylene group; p and q are each an integer of 0-8; and Y is S or the like.例文帳に追加

（Ｒ_１及びＲ_２は水素原子又はメチル基、Ｒ_３及びＲ_４はアルキル基等、ｍ及びｎは０〜４の整数、Ｘ_１及びＸ_２はアルキレン基、ｐ及びｑは０〜８の整数、Ｙは−Ｓ−基等） - 特許庁

A visual difference is extended and the illegal gradation is eliminated as the distances between points p' and q', and q' and r' in the case of conversion into the points p', q' and r' by input p, q and r parameters, as for the selection of the plural parameters.例文帳に追加

複数のパラメータの選択は、入力ｐｑｒパラメータにより点ｐ’ｑ’ｒ’に変換されたとき、点間ｐ’ｑ’、ｑ’ｒ’の距離が大きいほど視覚的な差も広がり階調の潰れも解消される。 - 特許庁

By making the point Q go away from the point P in a direction Y parallel with a ferrule shaft, the angle θ is made ≤5.5°, and a distance D between the points P and Q is made ≥1mm and ≤3mm.例文帳に追加

また、軸心点Ｑを屈曲基点Ｐからフェルール軸と平行方向Ｙに遠ざけることにより角度θを５．５°以下とし、その屈曲基点Ｐと軸心点Ｑとの距離Ｄを１ｍｍ以上３ｍｍ以下とすることができる。 - 特許庁

The fouling factor K is calculated by the formula: K=(P/Q)×A/μ (wherein P and Q are the pressure and flow rate of the cleaning solution, respectively; A is the filtration area of the filter element (2); and μ is the viscosity coefficient of the cleaning solution).例文帳に追加

汚れ係数Ｋは、前記圧力Ｐ，前記流量Ｑ，前記フィルタエレメント（２）のろ過面積Ａ、前記洗浄液の粘性係数μを用いて表される下記式（１）： Ｋ＝（Ｐ／Ｑ）・Ａ／μ， ・・・（１）によって算出される。 - 特許庁

A variable conversion means 104 generates e=a^αb^β mod p, g=c^αd^β mod p, h=c^γd^δ mod p using prime numbers p and q that specify finite group, original elements a, b, c, and d, and random numbers α, β, γ, and δ.例文帳に追加

変数変換手段104は、有限群を指定する素数p,qと、元の要素a,b,c,dと、乱数α,β,γ,δを用いて、e=a^αb^β mod p,g=c^αd^β mod p,h=c^γd^δ mod pを生成する。 - 特許庁

In the formula, A is -CH_2-, -C(CH_3)_2-, -O-, -C(CF_3)_2- or a single bond; R_0 and R_1 are the same or different and are each an organic group; and p and q are each an integer of 0-3.例文帳に追加

（式中Ａは、−ＣＨ_２−、−Ｃ（ＣＨ_３）_２−、−Ｏ−、−Ｃ（ＣＦ_３）_２−、又は単結合である。Ｒ_０、Ｒ_１は有機基であり、同一でも異なっていてもよい。Ｐ、ｑは０〜３の整数である。） - 特許庁

Lengths P and Q in the height direction of a stationary barrel 5 of a zoom lens and a film take-up chamber 12 are made nearly the same and the stationary barrel 5 is fixed to a camera body 2 in such a manner that there are substantially no differences in level between planar top surfaces 5a and 12a.例文帳に追加

ズームレンズの固定筒５とフイルム巻取り室１２の高さ方向の長さＰ，Ｑをほぼ同じにし、平面状をした上面５ａ，１２ａの段差がほとんどないように固定筒５をカメラ本体２に固定する。 - 特許庁

The inclined face 6Z is formed into a polygonal shape by linking plural reflecting faces P and Q, whose inclinations with respect to a substrate 2 are selected, so that reflected lights are reflected in a direction directly above at the middle part of each reflecting face.例文帳に追加

傾斜面６Ｚは、それぞれの反射面の中腹部分で反射光を真上方向に反射させるように、基板２に対する傾斜角が選定されている複数の反射面Ｐ、Ｑを連接して多面状に形成する。 - 特許庁

In this case, P(xp, yp, zp), Q(xq, yq, zq) are defined as points in a three-dimensional space, and when a distance L between P and Q is L ≤ LTH (letter discrimination threshold), it is judged that the letter to be discriminated is the same as a reference letter.例文帳に追加

Ｐ（ｘｐ、ｙｐ、ｚｐ）、Ｑ（ｘｑ、ｙｑ、ｚｑ）を３次元空間内の点とし、ＰＱ間の距離Ｌが、Ｌ≦ＬＴＨ（文字判別しきい値）の場合は、判別対象文字は基準文字と同一であると判断する。 - 特許庁

And 1st and 2nd short-circuit conductors 13 and 14 are respectively connected at the junctions P and Q which are specified positions of the elements 10a and 10b respectively and are made short-circuited to the plane 12.例文帳に追加

第１素子１０ａおよび第２素子１０ｂの所定の位置とされる接合点Ｐ，Ｑにはそれぞれ第１短絡導体１３および第２短絡導体１４が接続されてグランドプレーン１２に短絡される。 - 特許庁

A pairing calculation device 100 performs, on the basis of point data f calculated from input pairing object data P and Q, a final exponentiation processing to calculate the (2^2m-1)(2^m-2^(m+1)/2+1)-th power of the point data f.例文帳に追加

ペアリング計算装置１００においては、入力されたペアリング対象データＰ，Ｑから計算された点データｆに基づいて、点データｆの(２^2m−１)(２^m−２^(m+1)/2＋１)乗を計算する最終べき処理を実行する。 - 特許庁

Additionally, for the reverse image calculation of the third power function required for generating a signature, a method for using a reverse image calculation, without performing inverse element operation with p and q as moduli, while utilizing a middle value is used.例文帳に追加

また署名生成において必要になる上記３乗関数の逆像計算には、中間値を利用しながらｐやｑを法とした逆元演算を行わずに逆像計算を行う方法を用いる。 - 特許庁

Further, angles P and Q are both 45° as to any through hole 13 having a gap of ≤200 μm with an adjacent through hole.例文帳に追加

さらに、隣り合うスルーホールとの間隙が２００μｍ以下のいずれのスルーホール１３についても、同様に角度Ｐ及び角度Ｑが共に４５度となっている。 - 特許庁

The signal generation circuit 100 generates a pulse control signal with a predetermined cycle based on dividing ratio setting factors P and Q for setting a dividing ratio.例文帳に追加

信号生成回路１００は、分周比を設定する分周比設定係数ＰおよびＱに基づいて所定周期のパルス制御信号を生成する。 - 特許庁

A receiving circuit 100 receives serial data DS_OUT which is generated so as to cause transition from a first level to a second level at the rate of 2×q times at p bits (p and q are real numbers).例文帳に追加

受信回路１００は、ｐビットに２×ｑ回（ｐ、ｑは実数）の割合で第１レベルから第２レベルへの遷移が生ずるように生成されたシリアルデータＤＳ_ＯＵＴを受ける。 - 特許庁

In comparative display processing, a comparative display control section 204 makes a comparative display of emphasizing the difference from the graph data Q while displaying the graph data P based on the graph data P and Q and comparison items selected in the selection processing.例文帳に追加

比較表示処理において、比較表示制御部２０４は、選択処理で選択されたグラフデータＰ及びＱ及び比較項目に基づき、グラフデータＰを表示しつつ、グラフデータＱとの差分を強調する比較表示を行う。 - 特許庁

In decryption, outputs L_W and U_W of the block encryption E_K are calculated for p and q, and an output (plain text M_W) of BCM_W for executing the block encryption use mode is calculated with mixed data T#U_W between the authenticator T and an output U_W and the cryptography C as inputs.例文帳に追加

復号：ｐ，ｑに対してブロック暗号Ｅ_Kの出力Ｌ_w，Ｕ_wを求め、認証子Ｔと出力Ｕ_wとの混合データＴ＃Ｕ_wと暗号文Ｃとを入力としてブロック暗号利用モードを実行するＢＣＭ_wの出力（平文Ｍ_w）を求める。 - 特許庁

The first and second ridge directions p and q extend in directions perpendicular to directions w_1 and w_2 determined by connecting the darkest spots of a light-irradiated object that are darkest when the light distributing means 9 is not used to light-emitting elements 4a closest to the darkest spots.例文帳に追加

第１の稜線方向ｐと第２の稜線方向ｑは、配光手段を用いない場合に被照射物で最暗部になる箇所と、最暗部から直近の発光素子４ａとを結んだ方向ｗ_１，ｗ_２と直交する方向に延在している。 - 特許庁

Then, as the LCD 307 is pointed with a stylus of the PDA 105, coordinates for a current position are obtained from a GPS 301, coordinates for a pointed position are obtained, distance between P and Q is determined based on both coordinates, and obtained yardage is displayed on the LCD 307.例文帳に追加

ついで、ＰＤＡ１０５のスタイラスでＬＣＤ３０７がポイントされると、ＧＰＳ３０１から現在位置座標を取得し、ポイントされた位置座標を取得し、両座標からＰＱ間の距離を求め、得られたヤーデイジをＬＣＤ３０７に表示する。 - 特許庁

After installing support bodies 4 in the banks P and Q, a form panel support truss 32 is installed on the support bodies 4 and respective form panels are fastened to the form panel support truss 32 by coach screws so that a temporary bridge 3 is constructed.例文帳に追加

支持体４を岸Ｐ，Ｑに据え付けた後、型枠パネル支持トラス３２を支持体４上に据え付け、各型枠パネル３０を型枠パネル支持トラス３２に載置し、コーチスクリュウにより型枠パネル３０を型枠パネル支持トラス３２に留め付けて、仮橋３を作成する。 - 特許庁

The computation means 12 corrects the temperature data of the object to be imaged acquired from the two-dimensional sensor M1 based on additional correction data (p and q) about another additional optical element L2 different from the basic optical element L1 and the first correction data (a_1 and b_1) to output correction values.例文帳に追加

基本の光学要素Ｌ１とは異なる別の追加の光学要素Ｌ２についての追加補正データｐ，ｑと、第１補正データａ_1 ，ｂ_1 とに基づいて演算手段１２が二次元センサＭ１から得た撮像対象の温度データを補正して補正値を出力する。 - 特許庁

A leaked liquid-measuring instrument 10 is provided, where the instrument 10 is connected between the connection terminal part (p) of the internal electrode body P and a connection terminal part q(r) of the external electrode body Q(R) to measure the change in electrical resistance or current due to the leaked liquid between the above electrode bodies P and Q(R).例文帳に追加

内電極体Ｐの接続端子部ｐと外電極体Ｑ（Ｒ）の接続端子部ｑ（ｒ）との間に接続されて前記電極体Ｐ、Ｑ（Ｒ）間の漏液による電気抵抗又は電流の変化を測定する漏液測定器１０を設ける。 - 特許庁

In the formula (II), W is selected from a group consisting of hydrogen atom, B(P)(Q) group and CN group, wherein P and Q are independently OH or a group which is hydrolyzable to boronic acid or a group forming a 5- to 8-membered ring together with a boron atom added thereto which is hydrolyzable to boronic acid.例文帳に追加

（ここで、Ｗは、水素原子，Ｂ（Ｐ）（Ｑ）基、およびＣＮ基からなる群より選択され、ＰおよびＱは、独立してＯＨまたはボロン酸へと加水分解可能な基であるか、もしくは、それらに付加するホウ素原子とともに、ボロン酸へと加水分解可能な５〜８員環を形成するような基である） - 特許庁

A photoreceptor drum 10, a primary transfer roller 20 and a carrier removing roller 30 are separately arranged in this order along the moving direction of an intermediate transfer belt B1 so as to apply tension to the intermediate transfer belt B1 from the directions Q, P and Q of the intermediate transfer belt B1.例文帳に追加

感光体ドラム１０、一次転写ローラ２０、キャリア除去ローラ３０は、それぞれ、中間転写ベルトＢ１の移動方向に沿ってこの順に、中間転写ベルトＢ１のＱ方向、Ｐ方向、Ｑ方向から中間転写ベルトＢ１に張力を付与するように配される。 - 特許庁

In the disk array device having two kinds of parity data P and Q and a plurality of data restoration methods, a data restoration method capable of removing a degenerated magnetic disk 113 and a magnetic disk 114 with a maximum load from the use for the data restoration processing is selected in a single magnetic disk failure.例文帳に追加

２種類のパリティデータＰおよびＱと複数のデータ復旧方式と有するディスクアレイ装置で、単一磁気ディスク障害の場合、縮退した磁気ディスク１１３と最大負荷の磁気ディスク１１４とをデータ復旧処理への使用から外しえるデータ復旧方式を選択する。 - 特許庁

A concentration computing section computes the numerical values p and q which are most approximate to the ultraviolet spectrum μ (λ) of the sample solution measured by means of an ultraviolet spectrum measuring section S1 and [p.ω (λ)+q.δ (λ)] and uses p.Co and q.Cd as the ozone concentration and organic-matter concentration of the sample solution, respectively.例文帳に追加

濃度演算部は、紫外線スペクトル測定部Ｓ１によって測定された試料液の紫外線スペクトルμ（λ）と、［ｐ・ω（λ）＋ｑ・δ（λ）］とが最もよく近似する数値ｐ、ｑを演算し、ｐ・Ｃｏを該試料液のオゾン濃度とし、ｑ・Ｃｄを該試料液の有機物濃度とする。 - 特許庁

The earthquake resisting structure has the first diagonal point connecting member R connecting the first diagonal points a1 and a2 of a square space U formed of parallel members P and Q, and the second diagonal point connecting member S connecting the second diagonal points b1 and b2.例文帳に追加

耐震構造物１００は平行部材Ｐ・Ｑで形成した四角形空間Ｕの第１の対角点ａ１・ａ２どうしを連結する第１の対角点連結部材Ｒと、第２の対角点ｂ１・ｂ２どうしを連結する第２の対角点連結部材Ｓとを有している。 - 特許庁

The covered electric wire 4 is inserted freely into a free insertion body, such as a corrugated tube 3 suspended from a support ceiling in contact with it, and a rocking mechanism 6 is driven to rock the covered electric wire 4 in a axial directions P and Q in the free insertion body with both ends of the covered electric wire 4 fixed to a support frame 5.例文帳に追加

被覆電線４を、支持天井から垂下されたコルゲートチューブ３等の遊挿体に接触するように遊挿し、被覆電線４の両端を支持架台５に固定した状態で、揺動機構６を駆動させて被覆電線４を遊挿体内で線軸方向Ｐ，Ｑに揺動する。 - 特許庁

Both ends of the covered electric wire 3 inserted freely with a bellows tube 2 are fixed to a support frame 4 with the wire kept at a nearly horizontal attitude, and vibrations in the axial directions P and Q are applied to the covered electric wire 3 for testing by a vibrator 5 in this state by this abrasion testing method of the covered electric wire.例文帳に追加

この被覆電線の摩耗試験方法は、蛇腹チューブ２が遊挿された被覆電線３を略水平姿勢に保った状態でその両端を支持架台４に固定し、その状態で振動機５により被覆電線３に線軸方向Ｐ，Ｑの振動を付与して試験するものである。 - 特許庁

The horizontal and vertical angles of a mirror are changed in response to the supplied angles (p) and (q).例文帳に追加

そして、フォーカス制御回路２７では、光軸制御回路２６から供給される水平方向の角度ｐ、垂直方向の角度ｑと、入力端子２８、２９供給されるディジタルカメラの水平方向の角度Ｐ、垂直方向の角度Ｑとに基づいて、制御信号ｋが求められる。 - 特許庁

In a triangle formed on the virtual plane by the conical surface, angles P and Q formed by respective two sides 96 and 97 sandwiching the rotational axis 92 and a straight line formed on the virtual plane by the downstream yarn guide 94, are 90 degrees or more in both.例文帳に追加

前記円錐面が仮想平面に形成する三角形において、前記回転軸線９２を挟む２つの辺９６，９７のそれぞれと、下流糸道９４が仮想平面に形成する直線と、がなす角度Ｐ，Ｑが、何れも９０度以上である。 - 特許庁

A filter 1 for displays is provided in a path of light reaching the outermost surface of a viewing part from a light emission source and has a function of selectively absorbing light at a specific wavelength and is applicable to a plasma display PD, a liquid crystal display LD, and the like and contains a tetraazaporphyrin compound having a selective absorption wavelength of 570 to 605 nm, as colorants P and Q.例文帳に追加

発光源から視認部最表面に至る光の経路中に備え付けられることを特徴とする特定波長の光を選択的に吸収する機能を持つ、プラズマディスプレイＰＤや液晶ディスプレイＬＤ等に適用し得るディスプレイ用フィルタ１であって、選択的光吸収波長が、５７０〜６０５ｎｍの間に存在するテトラアザポルフィリン化合物を色素Ｐ、Ｑとして含んでいる。 - 特許庁

When the control signal for driving the motor 47 in a film rewinding direction is supplied to the control signal conductors P and Q, the solenoid 51 attracts attraction material 37 provided on the arm 34 and the lever 32 is restricted at the film detecting position even after the film 45 is separated from the pin 31, so that the lock of the cartridge loading cover 4 is not released.例文帳に追加

給送モータ４７をフイルム巻戻し方向に駆動させる制御信号がこの制御信号線Ｐ，Ｑに供給されると、ソレノイド５１が係止腕３４に設けられた吸着材３７を吸着して写真フイルム４５と検知ピン３１が離間した後も検知レバー３２をフイルム検知位置に拘束するので、カートリッジ装填蓋４のロック解除は出来ない。 - 特許庁

A substance data base 104 acquires the designated substances included in a product D and the content by acquiring extracted designated substance names P and Q and the content ratio in the material by referring to a database 107 with the name of the product D or with the name of constitutive materials A, B, and C when the product D is not registered from a plurality of sites 101 (108, and 109) producing various products.例文帳に追加

様々な製品を作成している複数のサイト１０１（１０８，１０９）から製品Ｄの名称、製品Ｄが未登録の場合はその構成材料Ａ、Ｂ、Ｃの名称でデータベース１０７を参照し、抽出された指定物質名Ｐ、Ｑと材料中の含有比率を得て、製品Ｄに含まれる指定物質と含有量を取得する（物質データベース１０４）。 - 特許庁

The block has sizes p and q so as to have a diameter of a circumscribed circle 16 contacting the periphery 15 of the block of 70-420 mm, and a footprint 66 stepping on the natural lawn is made on a joint 68 between the blocks, and a weight of a walker is decentralized on the whole lattice frame 45 of the greening panel 51 so as to stably support the body.例文帳に追加

ブロックは、その周縁１５に接する外接円１６の直径が７０〜４２０ｍｍとなるサイズｐ・ｑにし、天然芝生の上を踏み歩く足跡６６がブロック間の目地６８に出来、歩行者の体重が緑化パネル５１の格子枠全体４５に分散して体が安定に支えられるようにする。 - 特許庁

When a permission for access to one data is given from a first video game apparatus to a second video game apparatus, the first apparatus produces a code P to permit an access to the data and a code Q in response to an identifier given beforehand to the second apparatus, thereby inputting both the codes P and Q into the second apparatus.例文帳に追加

第１のビデオゲーム装置から第２のビデオゲーム装置に対して、一のデータにアクセスする許可を与える際に、第１のビデオゲーム装置が、データに対するアクセスを許可するコードＰ、及び、第２のビデオゲーム装置に予め付与された識別子に応じてコードＱを生成して、第２のビデオゲーム装置に入力する。 - 特許庁

Since the circumferential length L1 of the outside introducing hole 170 is set so as to be made longer than the length L2 in the extensional direction of the guide 180, the introducing gap (between points P and Q) of the exhaust gas can be widely ensured even if the protector 100 is reduced in its diameter and the introducing amount of the exhaust gas is not reduced.例文帳に追加

このガイド体１８０の延出方向の長さＬ２よりも外側導入孔１７０の周方向の長さＬ１が長く形成されているため、プロテクタ１００の小径化を図っても排気ガスが導入される間隙（点Ｐ，点Ｑ間）を広く確保することができ、排気ガスの導入量は低減されない。 - 特許庁