「"ROLL BACK"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To obtain an object history management apparatus capable of implementing roll back.例文帳に追加

ロールバックを実現できるオブジェクト履歴管理装置を得る。 - 特許庁

ROLL-BACK CAPABLE FAT FILE SYSTEM AND ITS PROGRAM例文帳に追加

ロールバック可能ＦＡＴファイルシステム及びプログラム - 特許庁

MULTIPROGRAM PROCESSOR AND FILE ROLL-BACK METHOD USED FOR IT例文帳に追加

マルチプログラム処理装置及びそれに用いるファイルのロールバック方式 - 特許庁

Once you have installed the new version, you can not roll back to the previous version. 例文帳に追加

新バージョンをインストールしたら、前バージョンにロールバックすることはできません。 - NetBeans

The vehicle can be started directly from the state of roll back or roll forward.例文帳に追加

車両をロールバックまたはロールフォワード状態から直接に発進することができる。 - 特許庁

By this method, the roll back of committed software resources is avoided.例文帳に追加

この方法で、コミットしたソフトウェア・リソースのロールバックが回避される。 - 特許庁

The contents of the roll-back area are restored to the data set at the time of abnormal transaction end.例文帳に追加

異常トランザクション終了時にロールバックエリアの内容をデータセットに復旧する。 - 特許庁

To actualize highly responsive and stable position control of a roll-back dancer roll by controlling accelerating/decelerating torque while seizing the speed change of a system as torque to eliminate torque feedforward compensating computation for roll-back equipment.例文帳に追加

系の速度変化をトルクと捉えることで巻戻機のトルクフィードフォワード補償演算を無くし、加減速トルクを制御することで高応答、高安定した巻戻ダンサロール位置制御ができるようにする。 - 特許庁

To provide a data storage element largely reducing the overhead of check point processing or roll back processing in a check point/roll back system high reliable mechanism.例文帳に追加

チェックポイント・ロールバック方式の高信頼性機構によるチェックポイント処理やロールバック処理のオーバーヘッドを大幅に小さくすることを可能とするデータ記憶素子を提供する。 - 特許庁

Issue #84622: IDE does not roll back the retrieval of the WSDL file(s) after you cancel the PartnerLink dialog. 例文帳に追加

課題 84622: IDE でパートナーリンクダイアログを取り消したときに、WSDL ファイルの取り出しがロールバックされない。 - NetBeans

You can use the Undo command to roll back all the changes in all the files that were affected by the refactoring. 例文帳に追加

リファクタリングの影響を受けたすべてのファイルに対するすべての変更は、「元に戻す」コマンドを使用してロールバックできます。 - NetBeans

IWAKURA opposed that and additionally appointed OKUBO and Saneomi HIROSAWA (Takayuki SASAKI was added later) to roll back the situation by consulting SANJO. 例文帳に追加

これに反発した岩倉は、三条と相談して大久保と広沢真臣（後に佐々木高行も加えて）を追加任命して巻き返しを図ったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a doubling of quotas, with a corresponding roll-back of the NAB preserving relative shares, when the quota increase becomes effective. 例文帳に追加

クォータを倍増、と同時に、クォータ増資が発効した際のそれに応じ、新規借入取極（NAB）を、相対的なシェアを維持しつつ縮小 - 財務省

NETWORK EQUIPMENT SETTING PROCESSING SYSTEM WITH FUNCTION OF DEFINING ROLL BACK SYSTEM FOR EVERY SERVICE CLASSIFICATION例文帳に追加

サービス種別ごとにロールバック方式を定義する機能を有するネットワーク機器設定処理システム - 特許庁

To provide a hydraulic vehicular disc brake with a piston seal having improved durability, for securing a proper roll-back amount and a stable feeling of operation.例文帳に追加

ピストンシールの耐久性を向上させ、適切なロールバック量を確保できるとともに、安定した操作感を得る。 - 特許庁

To enable an electric vehicle to start out directly from the state of roll back or roll forward.例文帳に追加

電気自動車をロールバックまたはロールフォワード状態から直接発進することができるようにする。 - 特許庁

To make usable a check point/roll-back processing function even when an unsupported I/O device is loaded.例文帳に追加

サポートしないＩ／Ｏ装置が搭載されている場合でもチェックポイント／ロールバック処理機能を利用できるようにする。 - 特許庁

When the state of a vehicle becomes a roll back or roll forward, the charge stop voltage is made high as shown by the dotted line.例文帳に追加

車両状態がロールバックまたはロールフォワードになった場合は、充電停止電圧を点線で示すように高く設定する。 - 特許庁

To provide a driving force controller for vehicles capable of securing 4WD performance when shifting to a roll back state.例文帳に追加

ロールバック状態への移行時に４ＷＤ性能を確保することができる車両の駆動力制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data replication system by roll back utilizable in various applications, such as data mining, data sharing, data backup, a software test, batch processing, etc.例文帳に追加

データの多重アクセスに於ける現行システムでのデータの再ロード、その他の不便を回避するシステムと方法が必要である。 - 特許庁

To fully suppress roll back of an electric motor car, even when it stops temporarily on a steep slope.例文帳に追加

電動車両において、急勾配の坂道で一時停止した場合でも、ロールバックが充分に抑制されるようにする。 - 特許庁

Therefore, it is made possible to perform the roll-back processing at the time of the generation of any failure without generating the destruction of media or data in the I/O device.例文帳に追加

よって、Ｉ／Ｏ装置内のメディアやデータの破壊などを招くことなく、障害発生時にロールバック処理を行うことが可能となる。 - 特許庁

We remain committed to taking steps to roll back protectionist or trade distorting measures introduced during the crisis. 例文帳に追加

我々はまた，経済危機下に導入された保護主義的又は貿易歪曲的な措置を是正するよう取り組むことにコミットする。 - 経済産業省

Thus, it is possible to error-end all the I/O requests issued from an operating system or the like to the I/O device by the device driver after roll-back processing, and to inhibit any access to the I/O device after roll-back processing (a step S208).例文帳に追加

これにより、ロールバック後においては、オペレーティングシステム等からＩ／Ｏ装置に対して発行されるＩ／Ｏリクエストを全てデバイスドライバによってエラーにすることが可能となり、ロールバック後におけるＩ／Ｏ装置のアクセスを禁止することが可能となる（ステップＳ２０８）。 - 特許庁

Cancellation can cause the roll-back of several other simulation objects that may trigger a cascading rollback situation where the rollback cycles back to the original simulation object. 例文帳に追加

取り消しは他のいくつかのシミュレーション対象のロールバックの原因になり得、それはロールバックのサイクルが元のシミュレーション対象に戻るというロールバック連鎖状況の引き金にもなるだろう。 - コンピューター用語辞典

Description: If you cancel the PartnerLink dialog that appears when you drag a WSDL file or a Web Service node from a NetBeans project onto a diagram, the IDE does not roll back the retrieval of the WSDL files(s). 例文帳に追加

説明: IDE で、WSDL ファイルまたは Web サービスノードを NetBeans プロジェクトから図にドラッグすると表示されるパートナーリンクダイアログを取り消した場合、WSDL ファイルの取り出しがロールバックされません。 - NetBeans

A dynamics manager performs roll back and roll forward operations on deltas in order to achieve convergence by using the ability to execute and cancel commands.例文帳に追加

ダイナミクス・マネージャはコマンドを実行し取り消すことのできる能力を使ってデルタに対してロールバック及びロールフォワード操作を実行し収束を実現する。 - 特許庁

A torque-computing means 11 computes a torque command for suppressing roll back by a motor 35, on the basis of each operating state of the electric motor car and the characteristics of torque commands stored in a torque map 12.例文帳に追加

トルク演算手段１１は、電動車両の各作動状態およびトルクマップ１２に記憶されたトルク指令値の特性に基づき、モータ３５によりロールバックを抑制するためのトルク指令値を演算する。 - 特許庁

A motor controller 20 suppresses the roll back of the car, on the basis of this torque command, controls the output torque of the motor on the basis of a torque command computed separately and drives the wheels.例文帳に追加

モータ制御装置２０は、このトルク指令値に基づき車両のロールバックを抑制し、また別途演算されたトルク指令値に基づきモータの出力トルクを制御して車輪を駆動する。 - 特許庁

To provide a diffused transaction type integrated service which facilitates the generation of a task requiring transaction processing and the processing change of a task and allows an agent to issue commit and roll back autonomously.例文帳に追加

トランザクション処理が必要なタスクの生成やタスクの処理変更が容易であるとともに、コミットやロールバックをエージェントが自律的に発行することができ、分散トランザクション型統合サービスを提供する。 - 特許庁

The roll-back of spray water can also be pushed back by providing steam jet holes 24 for jetting the medium temperature fluid 3, around the aperture of the protective cylinder.例文帳に追加

また、保護筒の開口窓周辺に、中間温度流体３を噴出させる蒸気噴出孔２４を設けても、スプレ水の巻き返りを押戻すことができる。 - 特許庁

To perform suitable idling speed control even if a travel road of a vehicle is an unpaved road, and restrain roll-back or the like not expected by a driver after stopping the vehicle.例文帳に追加

車両の走行路が未舗装路である場合にも好適なるアイドル回転速度制御を行い、ひいては車両停止後においてドライバの意に反する後退等を抑制する。 - 特許庁

To provide a fan shroud which suppresses the roll-back of air to the front face side of a radiator after passing through a cooling fan without increasing cost and the weight of a vehicle body.例文帳に追加

コストや車体重量を増加させることなく、冷却ファンを通過したエアがラジエータ前面側に巻き返ることを抑止することができるファンシュラウドを提供する。 - 特許庁

To prevent the damage of a spray nozzle protective cylinder by preventing the roll-back of a low temperature fluid sprayed into a high temperature fluid, and reducing repeated thermal stress caused by the temperature difference.例文帳に追加

高温流体中に噴霧した低温流体の巻き返りを防止し、温度差によって生じる繰り返し熱応力を低減して、スプレノズル保護筒の損傷を防止する。 - 特許庁

The cylinder hole opening-side wall face 9b of the piston seal mounting groove 9 is inclined at its inner periphery side to the cylinder hole opening side to form a roll-back generation plane 9c apart from the cylinder hole opening-side side face of the piston seal.例文帳に追加

ピストンシール装着溝９のシリンダ孔開口側壁面９ｂの内周側をシリンダ孔開口側に傾斜させてピストンシールのシリンダ孔開口側側面から離間させたロールバック発生面９ｃを形成する。 - 特許庁

To provide a roll-back preventing device for food packaging wrap film, which is designed to prevent food packaging wrap film from rolling back, to be used in combination with a conventional case for food packaging film.例文帳に追加

食品包装用ラップフィルムが巻き戻ることを防止することを目的とする、従来の食品用ラップフィルムのケースに組合わせて使用する、食品包装用ラップフィルム巻き戻り防止用具を提供する。 - 特許庁

To provide a cold-rolling method by which the restraint effect to the local wear of an intermediate roll is greater when a metallic sheet is rolled while moving the intermediate roll back and forth.例文帳に追加

中間ロールを往復移動させながら金属板を圧延するに当たり、中間ロールの局部摩耗の抑制効果が大きい冷間圧延方法を提供する。 - 特許庁

To provide a disk brake capable of reducing the return of a piston in the direction of a hydraulic pressure chamber due to the thermal expansion of a seal member by using the seal member of square shape in cross section capable of stably providing roll back performance.例文帳に追加

ロールバック性能を安定的に得られる断面方形のシール部材を用い、シール部材の熱膨張によるピストンの液圧室方向への戻りを低減し得るディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

When the vehicle is in a roll back or a roll forward state, the number of rotations of the motor 4 is controlled so that a regeneration voltage of the motor 4 does not exceed loss on the motor 4 side even before an accelerator pedal is pressed.例文帳に追加

車両がロールバック若しくはロールフォワード状態では、アクセルペダルが踏まれる前であってもモータ４の回生電圧がモータ４側の損失を越えない範囲のモータ回転数に、当該モータ４を回転数制御する。 - 特許庁

A medium temperature fluid 3 flowing in the clearance 14 is thereby increased in flow velocity by a nozzle effect, and the discharge capacity of roll-back spray water is remarkably improved.例文帳に追加

これにより、この隙間１４を流れる中間温度流体３は、ノズル効果によって流速が増し、巻き返りスプレ水の排出能力が飛躍的に向上する。 - 特許庁

The temperature difference caused by the roll-back of the spray water is thereby reduced, and the repeated thermal stress caused by the temperature difference is reduced to prevent the damage accident of the spray nozzle and protective cylinder.例文帳に追加

そのため、スプレ水の巻き返りによる温度差が減少し、温度差による繰り返し熱応力が低減され、スプレノズルおよび保護筒の損傷事故を防止できる。 - 特許庁

When the certain member of a first data set 107 is updated at the time of executing a transaction, a value before updating is saved to a roll-back area 105.例文帳に追加

トランザクション実行時に最初にあるデータセット１０７のあるメンバが更新されたら、更新前の値をロールバックエリア１０５に待避する。 - 特許庁

The driving force control device of a vehicle detects roll back of a vehicle (step S502), and when detecting a start operation (step S504), restricts the increase of the driving forces of front wheels and rear wheels (step S505).例文帳に追加

車両の駆動力制御装置は、車両のロールバックを検出し（ステップＳ５０２）、かつ発進操作を検出した場合（ステップＳ５０４）、前輪及び後輪の駆動力の増加を制限する（ステップＳ５０５）。 - 特許庁

To that end, we extended our standstill commitment until the end of 2016 and reaffirmed our pledge to roll back protectionist and trade-distorting measures.例文帳に追加

そのため，我々はスタンドスティル(当方注：新たな保護主義措置の不導入)のコミットメントを２０１６年末まで延長し，既存の保護主義的，貿易阻害的な措置の撤回の誓約を再確認した。 - 経済産業省

We commit to openness, standstill, roll-back, and non-discrimination, to promote and facilitate global trade and investment, as endorsed by the 2 April 2009 London Summit. 例文帳に追加

我々は、2009年4月2日のロンドン・サミットにおいて承認されたように、グローバルな貿易・投資の促進及び円滑化のため、開放性、現状維持、ロールバック（既に取られた措置の是正）、無差別にコミットする。 - 経済産業省