「"full-automatic"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a machine for semi-automatically wrapping vinegared cooked rice with laver, ensuring a certain level of production volume without using any expensive full-automatic forming machine for making vinegared cooked rice wrapped with laver.例文帳に追加

高価な全自動の海苔巻き成形機を用いることなく、ある程度の生産量を確保する。 - 特許庁

In addition, when it is determined that the mode is not the full automatic number of sheets setting mode (step S13; No), the printing number of sheets is changed (step S15).例文帳に追加

また、全自動枚数設定モードでないと判断した場合には（ステップＳ１３；Ｎｏ）、印刷枚数を変更する（ステップＳ１５）。 - 特許庁

To provide a photographing control method which enables a user to photograph in accordance with his or her intent even when executing a full-automatic function.例文帳に追加

フルオート機能実行時でも、撮影者の意図に沿った撮影を行うことが可能な撮影制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a camera which can be used without a battery, so that the replacement of the battery is unnecessitated and can be used even by a beginner without any failure similarily to a full automatic camera.例文帳に追加

電池なしで使用でき、電池交換を不要としながら全自動カメラと同様、初心者にも失敗なく使えるカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a full automatic washing machine capable of suppressing the total height low while keeping a low cost and high reliability by the simplification of a mechanism part.例文帳に追加

機構部分の簡素化による低コスト・高信頼性を保ちながら、全高を低く抑えられる全自動洗濯機を提供する。 - 特許庁

To simplify a rotation control mechanism for a washing-dehydrating basket of a full automatic washing machine, and at the same time, improve durability.例文帳に追加

全自動洗濯機の洗濯脱水槽の回転制御機構を簡素化すると共に、耐久性を向上させる。 - 特許庁

To provide a shoe washing support tool for a full automatic washing machine by which the effect of function of shoe washing in a full automatic washing machine by equipping a bottom surface of shoe sole with a float composed of half divided eliptical body in the lengthwise direction.例文帳に追加

だ円球体を長さ方向に二分割した形状の浮を、靴底底面に装着することにより、全自動洗濯機による靴洗いにおいても、その機能の恩恵が全面的に得られる、全自動洗濯機用靴洗い支持具を提供する。 - 特許庁

To provide a wash dressing table that includes a full automatic dry washing machine capable of being used in a condition with the storage of the full automatic dry washing machine in a cabinet located below a washbowl provided on the wash dressing table to improve a use property and save space and to improve an operation property.例文帳に追加

洗面化粧台に設置している洗面器の下のキャビネットに全自動乾燥洗濯機を収納した状態で使用することができ、使用性の向上ならびに省スペース化を図るとともに、さらに、施工性を向上させた、全自動乾燥洗濯機を内蔵する洗面化粧台を提供する。 - 特許庁

To provide a method of monitoring a therapeutic effect in a variety of erythrocytic disorders by detecting the size of reticulocyte using a full automatic hematocyte counting apparatus.例文帳に追加

全自動血球計数装置を用いて網状赤血球の大きさを検出することにより、各種赤血球系疾患における治療効果をモニタリングする方法の提供。 - 特許庁

To provide a camera allowing a photographer to perform full- automatic photographing by using a primary battery without worrying about charging, without scaling up the system and stopping photographing due to delay in charging.例文帳に追加

システムが大型化せず、充電が間に合わずに撮影ができなくなることなく、一次電池を用いて撮影者が充電のことを気にせずフルオートの撮影を行うことのできるカメラを提供することである。 - 特許庁

To provide an easy-to-operate camera which efficiently supplies energy necessary for full-automatic photographing, and also permits a long life and stable photographing by satisfying strict voltage conditions of a latest electronic circuit.例文帳に追加

全自動撮影時の必要なエネルギーを効率良く供給すると共に、最新の電子回路の厳密な電圧条件を満足させて、長寿命で安定した撮影を可能とした、簡単な操作のカメラを提供することである。 - 特許庁

When the imaging apparatus receives a beginner signal from the IC tag at the start of the imaging apparatus, the imaging apparatus is started in a beginner mode wherein full automatic photographing is carried out.例文帳に追加

この撮像装置の起動時に、ＩＣタグから初心者信号が検出される場合には、フルオートの撮影を行う初心者モードで起動する。 - 特許庁

An inverter is used for a filtration pump, and efficient filtering and power save can be obtained through a weekly or a yearly program by monitoring full automatic operating condition with a programable operation display unit and a programable controller.例文帳に追加

濾過ポンプにインバータを用い、プログラム可能な操作表示器とプログラマブルコントローラーにより、全自動の運転状態をモニターしながら、週間或いは年間プログラムで効率的な濾過と省電力化を得ることができる。 - 特許庁

When the MP3 player proves to be a device having a full automatic operation function, the computer searches an automatic operation file in the MP3 player and automatically starts up a music data dubbing program.例文帳に追加

ＭＰ３プレィヤーが自動運行機能を有する装置である事が判明した場合、コンピュータはＭＰ３プレィヤーの中の自動運行ファイルをサーチして音楽データのダビングプログラムを自動的に起動する。 - 特許庁

Further, driving is further facilitated by switching between a semiautomatic follow-up mode needing an accelerator operation and a full-automatic mode not needing the accelerator operation according the current position of the vehicle.例文帳に追加

また、車両の現在位置に応じて、アクセル操作が必要な半自動追従モードと、アクセル操作が不要な全自動モードを切り替えることで、さらに運転が容易になる。 - 特許庁

This ozone water generator for the full-automatic washing machine of either of an electrolysis type or an ejector type, is attached to a tap water supply faucet, is connected with a water supply pipe from a washing machine and can easily supply ozone water.例文帳に追加

本発明の全自動洗濯機用オゾン水生成器は電解式、イジェクター式とも水道給水詮蛇口に取付け、洗濯機からの給水用ホースを接続し容易にオゾン水を供給が出来る。 - 特許庁

To provide a motor-driven full automatic loading in a compact, small and thin optical disk drive system used in a laptop, a small and thin video recorder, etc.例文帳に追加

本発明はノートブックパソコンや小型薄型のビデオレコーダ等に使用されるコンパクトな小型薄型光ディスクドライブ装置であって、モータ駆動によるフルオートローディングを提供する。 - 特許庁

The system can operate in a full automatic mode which selects the best imaging parameter or in a 'guide mode' which prompts the user to select candidates, if many alternative settings are valid.例文帳に追加

システムは、最良の撮像パラメータを選択する完全自動モードで作動するか、多数の代替設定が妥当である場合に、ユーザが選択候補をプロンプトされる「案内モード」で作動することができる。 - 特許庁

To provide a reticulocyte measurement method capable of monitoring a therapeutic effect in red blood cell-related diseases by detecting the size of a reticulocyte using a full-automatic blood cell counting device.例文帳に追加

全自動血球計数装置を用いて網状赤血球の大きさを検出することにより、各種赤血球系疾患における治療効果をモニタリングすることが可能な網状赤血球測定方法の提供。 - 特許庁

To urge a user to reset the time when the time to correct the time timed by a built-in clock part comes in a full automatic washing machine.例文帳に追加

全自動洗濯機において、内蔵する時計部の計時する時刻を修正すべき時期が到来したとき、使用者に時刻の再設定を促すようにする。 - 特許庁

To provide a full-automatic sprinkling cooling apparatus for roofs or the like to enhance cooling efficiency, which automatically sets all the conditions for sprinkling over the roof surface or the like corresponding to outside temperatures.例文帳に追加

外気温度に対応して屋根面等に散水する条件を全て自動で設定し冷却効果を高める全自動屋根等散水冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a working device usable as a full automatic type device for working having a mechanism for transporting a work or a semi-automatic type device (desktop type robot) for manually attaching and detaching a work and capable of flexibly responding to production volume.例文帳に追加

ワークを搬送機構を有する全自動型作業用装置としても、ワークを手動で着脱する半自動型装置（卓上型ロボット）としても使用することができ、生産量にフレキシブルに対応可能な作業装置の提供。 - 特許庁

To provide a lock mechanism for preventing an operator from erroneously opening a safety cover provided with a full automatic press plate replacement device, during replacing a fully automatic press plate.例文帳に追加

全自動刷版交換中に全自動刷版交換装置を装備した安全カバーを作業者が誤って開かないようにするためのロック機構の提供 - 特許庁

To provide a business support system that achieves full-automatic custom-made delivery of electronic mail that is transmitted from a sales representative to a client, according to the client, with minimum labor.例文帳に追加

営業担当者が営業先に対して配信する電子メールについて、営業先に合わせて配信するオーダーメード配信を全自動かつ最小労力で行える営業支援システムを提供することにある。 - 特許庁

When all the single ticket housing cylinders become full, automatic doors 3a and 3b for entering are closed through an automatic door driving part 59 for entering/leaving and automatic doors 5a and 5b for leaving are opened.例文帳に追加

全部の単券収納筒が一杯になると入／出場用自動扉駆動部５９を通じ入場用自動扉３ａ、３ｂを閉じさせ、出場用自動扉５ａ、５ｂを開かせる。 - 特許庁

To provide a pedestal for remodeling a small kitchen for providing a space for housing a large electric appliance such as a 3.3 kg full automatic washing machine in a cabinet body of the small kitchen.例文帳に追加

例えば３．３Ｋｇ仕様の全自動洗濯機など、大型の家庭電化製品を収容できるスペースをミニキッチンのキャビネット本体の内部に設けることを可能としたミニキッチン改造用の台輪を提供する。 - 特許庁

In this full automatic washing machine, on the second transmission system B a two-way clutch 20 which locks the rotations of a second transmission shaft 8 in both normal and reverse direction, and at the same time, release the rotation of the second transmission shaft 8 at the time of dehydrating, is provided.例文帳に追加

この全自動洗濯機において、第二の伝動系Ｂに、洗い時に第二伝達軸８の正逆両方向への回転をロックすると共に、脱水時に第二伝達軸８を回転フリーにする二方向クラッチ２０を設ける。 - 特許庁

To prepare four chopping boards for processing meal in a short period of time, replace some fresh chopping boards for every different kind of meals, concurrently clean the used chopping boards, perform a full automatic hot air sterilization for all the boards and wait for a subsequent usage.例文帳に追加

料理を短時間に処理するため、まな板を４枚用意し、種類の違う調理毎に清浄なまな板 に交換し、同時に使用後のまな板を清掃洗浄、高熱風殺菌を全て自動で行い次ぎの使用 に待機する。 - 特許庁

When present photographing mode is "full automatic" and the photographing condition is " moving object or diaphragm of ≥F11 or focal distance of ≤35mm", a recording system for performing first photographing recording after the first distance measurement is chosen.例文帳に追加

ここで、現在の撮影モードが「全自動」であり、撮影条件が「動体か、絞りＦ１１以上か、焦点距離３５ｍｍ以下」の場合、第１の測距後、第１の撮影記録を行う記録方式が選択される。 - 特許庁

To provide a full automatic gene-analyzing system by which the gene analysis is rapidly and precisely carried out in the total of the whole steps when carrying out the series of the gene analysis by using a DNA chip.例文帳に追加

ＤＮＡチップを用いた一連の遺伝子解析を行うに当たり、全工程トータルで迅速かつ確実な遺伝子解析が可能な全自動遺伝子解析システムを提供する。 - 特許庁

When a full-automatic water sprinkler 30 is connected to the apparatus, the water sprinkler 30 is operated so as to keep the humidity of soil to be detected with a sensor constant by simple setting and a permanently stationed operator is not required.例文帳に追加

しかも、当該器具に全自動散水装置３０を繋いで置けば、簡単なセッテングでセンサーで探知する土壌の湿度を一定にすべく作動し、常駐作業者は不要となる。 - 特許庁

When the image capturing mode is full automatic mode, "how to show the background" for obtaining an image with blurred background or an image with clear background, and "brightness" for obtaining a bright image or a dark image can be input.例文帳に追加

撮影モードが全自動モードの場合に、背景をぼかした画像とするか、背景を鮮明にした画像とするか「背景の見せ方」、明るい画像とするか、暗い画像とするか「明るさ」を入力することができる。 - 特許庁

To provide an elevator operation control device allowing an elevator car to travel to a target floor through full-automatic operation without requiring the passenger to push a button on the operation panel.例文帳に追加

乗客が操作盤のボタン操作をすることなく、完全自動運転により目的階へ行くことを可能とするエレベータの運転制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fluorescence detection method of a microsample capable of rapidly measuring a large number of the fluorescent spots of high density of a microarray or the like with high sensitivity to acquire numerical value data in a full-automatic manner.例文帳に追加

マイクロアレイ等の高密度で多数な蛍光スポット測定を高感度かつ迅速に行い、全自動で数値データ化を可能にする方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system displaying/recording/storing check data in association with management information of a radio device, preventing data alteration and check leakage, and including necessary check items on Radio Law, to achieve full automatic check.例文帳に追加

無線機の管理情報とリンクして検査データを表示・記録・保存でき、データ改変や点検漏れが生じ難く、電波法上の必要検査項目を備え全自動で検査可能なシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a full automatic system for database substitutional retrieval which can perform automatic retrieval from a database of patent gazettes, etc., provided as a charged or free database by automatically calling a retrieval picture for the database.例文帳に追加

本発明は、各検索用の有料・無料データベース等で供給される特許公報等のデータベースの検索画面を自動的に呼び出してデータベースを自動検索等できるデータベース代行検索全自動システムを提供するものである。 - 特許庁

COPYRIGHT ORIGINAL DOCUMENT OF FULL-AUTOMATIC FASTEST ELECTRIC WASHING/DRYER MACHINE FOR REPAYING FULL NATIONAL DEBT AND FULL PREFECTURAL/MUNICIPAL DEBT (COMMENT) MR. HANNO WRITES AGAIN WHILE EATING APPLE OF 100 YEN DISCOUNT AT 5:10:5 P.M. MAY 17, 2008例文帳に追加

国の全額借金返済と都道府県市町村区の全額借金返済の為の全自動最速電気洗濯乾燥機著作権原本（コメント）２００８年５月１７日ＰＭ１７時１０分５秒１００円引きのリンゴ食べ再び書く墫野。 - 特許庁

The full-automatic sprinkling cooling apparatus is provided with a system which can combine a temperature sensor, built-in software, a tank with a float valve, a water feeding pump, a sprinkler and a hose, to set, to full-automation, the day and time for sprinkling on the roof surface or the like, sprinkling hours and a sprinkling interval.例文帳に追加

温度センサ、組込みソフト、フロート弁付きタンク、送水ポンプ、散水器、ホースを組み合せることにより屋根面等の散水日時、散水時間、散水間隔を完全自動に設定できるシステムを装備させたことを特徴とする。 - 特許庁

The control circuit 13 of the home terminal 1 displays an item to be washed on the display panel 9 and obtains the data according to the selected item to be washed from the washing control information providing server 15 and communicates it to the full automatic washing and drying machine 4 when the item to be washed is selected.例文帳に追加

ホーム端末１の制御回路１３は、洗濯対象項目を表示パネル９に表示させ、洗濯対象項目が選択されると、選択された洗濯対象項目に応じた制御データを洗濯制御情報提供サーバ１５から取得して全自動洗濯乾燥機４に転送する。 - 特許庁

An Internet server A40 is configured to achieve know-how accumulation and full automatic recovery processing in the DB distribution configurations of a trouble shooting know-how database (shared) 30; a trouble shooting know-how database(local A) 50 and a trouble shooting know-how database (local B) 70.例文帳に追加

インターネットサーバＡ４０は、トラブルシューティングノウハウデータベース（シェアド）３０とトラブルシューティングノウハウデータベース（ローカルＡ）５０およびトラブルシューティングノウハウデータベース（ローカルＢ）７０のＤＢ分散構成によりノウハウを蓄積し、さらに全自動復旧処理を行う。 - 特許庁

The full automatic washing machine 1 is provided with a blower 72 for circulating air in a water tub 20 through a circulation duct 71 and a heater 73 for heating a circulation air stream in addition to the water tub 20 and a drum 30, and can dry laundry as well.例文帳に追加

全自動洗濯機１は水槽２０とドラム３０の他、水槽２０の中の空気を循環ダクト７１を通じて循環させる送風機７２と、循環気流を加熱するヒータ７３を備え、洗濯物を乾燥させることも可能である。 - 特許庁

In the semi-automatic control part 93, speed change operation is carried out on the basis of first speed change operation specifications in predetermined driving conditions, and in the full-automatic control part 94, speed change operation is carried out on the basis of second speed change operation specifications different from the first speed change operation specifications in the predetermined driving conditions.例文帳に追加

セミオート制御部９３は、所定の運転条件のときに第１の変速動作仕様に基づいて変速動作を行い、フルオート制御部９４は、前記所定運転条件のときに第１の変速動作仕様と異なる第２の変速動作仕様に基づき変速動作を行う。 - 特許庁

To prevent rupture of a valve body against water hammering propagated from a feed piping line etc., that is, given pressure on a conventional pilot type solenoid feed valve mounted on a domestic electric appliance (for example, a full automatic washing machine and a dish-washer dryer) etc.例文帳に追加

家庭用電気機器（例えば、全自動洗濯機、食器洗い乾燥機）等に搭載されている従来のパイロット方式の電磁式給水弁では、給水配管ライン等から伝搬してくる水撃所謂もらい圧に対して、弁本体が破裂される可能性が高い。 - 特許庁

To provide an apparatus for preventing mold from gathering by providing blades on the outer surface of a washing basket positioned inside a water tank of a full automatic washing machine, and blowing moisture in the water tank off by a strong wind generated in the high speed rotation of the washing basket.例文帳に追加

この発明は、全自動洗濯機の水槽の内側にある洗濯槽の外側面にハネを設け、洗濯槽の高速回転時に発生する強力な風により水槽内の水気を飛ばし、カビが生えることを防止する装置に関するものである。 - 特許庁

In the manufacturing method of the nonessential beverage extracting bag, the flavor is given to the bag itself in advance, a material of the beverage is filled in the bag, and individually packaged to maintain the freshness of the flavor and the material when manufacturing the beverage extracting bag by a full automatic double packaging machine.例文帳に追加

また、全自動二重包装機で嗜好飲料抽出バッグにを製造する場合に、バッグそのものに予め香りを付着させてから前記バッグに嗜好飲料の素材を充填したのち個別に包装し、香りと素材の鮮度維持を図る香り付き嗜好飲料抽出バッグの製造方法。 - 特許庁