「"in some Cases"」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A residual chlorine concentration meter for measuring the residual chlorine concentration of the liquid phase in the waste liquid vessel 1 is annexed in some cases to the waste liquid vessel 1.例文帳に追加

また、廃液槽１には、該廃液槽１内の液相の残留塩素濃度を測定するための残留塩素濃度計が付帯される場合がある。 - 特許庁

To provide a novel polyacetylene polymer which is excellent in conductivity as well as in electromagnetic shielding properties, reduced in discoloration and almost transparent in some cases.例文帳に追加

導電性と共に電磁遮蔽性に優れ、しかも着色性が低減され、場合により透明に近い新規なポリアセチレン系ポリマーを提供する。 - 特許庁

In some cases, a rectangular signal having a long period, or the like is obtained by digitizing the first envelope signal by a binarizing circuit 120.例文帳に追加

この第１の包絡線信号を二値化回路１２０でデジタル化すると、例えば周期の長い矩形信号などが得られる場合がある。 - 特許庁

This spherical lens 2 is arranged in some cases between the laser and the printing plate in order to converge the laser beam delivered by the laser 1.例文帳に追加

この球面レンズ２は、レーザ１により送り出されたレーザ光を束ねるために、レーザと印刷版との間に配置される場合がある。 - 特許庁

During the engine brake operation, the offset value 28 is set to a minimum value or set to zero in some cases.例文帳に追加

エンジンブレーキ作動においてオフセット値２８を最小値にまたは場合によっては零にセットする。 - 特許庁

To solve the problem that the same correction to a laser light power in every case causes troubles in some cases.例文帳に追加

この発明は、レーザ光パワーに対してあらゆる場合に同じ補正を加えては不都合となる場合があという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

A correction amount corresponding to the gradation value is considered to vary with write polarities in some cases and therefore the correction amount is divided to that for the positive polarity and that for the negative polarity.例文帳に追加

階調値に対応する補正量は、書込極性によって異なる場合が考えられるので、正極性用と負極性用とに分ける。 - 特許庁

Methods and apparatus are disclosed for balancing currents passing through multiple parallel circuit branches and in some cases through parallel fluorescent lamps.例文帳に追加

多数の並列な回路岐路及びある場合には並列な蛍光ランプに流れる電流をバランスさせるための方法及び装置が開示される。 - 特許庁

A liquid obtained by mixing a liquid (1) corresponding to water, a liquid (2) containing salt or a salinity component, and, in some cases, a halitosis preventive (5), is prepared.例文帳に追加

水に相当する液体（１）と、塩あるいは塩分などを含んだもの（２）と、時には、口臭防止剤（５）とを混合した液体をつくる。 - 特許庁

By using an operation navigator system, mechanical axis data, and other data in some cases, are aligned with two-dimensional image.例文帳に追加

手術ナビゲーション・システムを使用して、機械軸データ、及び、場合によっては他のデータと二次元画像が位置合わせされる。 - 特許庁

In the case where the gate signal lags due to characteristics of the transistor and the like, black cannot be accurately displayed at timing to display black in some cases.例文帳に追加

トランジスタの特性等によりゲート信号が遅延した場合に、黒を表示するタイミングで正確に黒を表示できない場合がある。 - 特許庁

Current regulation of this type can make the designer eliminate a large-sized, in some cases, a huge output capacitor.例文帳に追加

この型の電流レギュレーションは、設計者が大型の、場合によっては巨大な出力コンデンサを省くことを可能にさせる。 - 特許庁

A conditional access system includes a receiver, a selection module, and a conditional access module, and also includes a terminal in some cases.例文帳に追加

条件付きアクセス・システムは、受信機と、選択モジュールと、条件付きアクセス・モジュールとを有し、場合により端末も有する。 - 特許庁

The average pit size opening can range, for example, from 40 nm to about 10 μm, and can include a plurality of average pit sizes in some cases.例文帳に追加

平均くぼみ開口寸法は、例えば４０ｎｍ〜約１０μｍに及ぶことがあり、場合によっては複数の平均くぼみ寸法を含むことができる。 - 特許庁

To perform amplitude modulation and frequency modulation of a lamp current in some cases with a small cost.例文帳に追加

僅かな費用でランプ電流の振幅変調および場合によっては周波数変調を実行可能にする。 - 特許庁

The molded substrates have improved thickness distributions that can improve media quality, and in some cases facilitate higher data storage densities.例文帳に追加

この成形基板は、媒体の質を改善できる改良された厚み分布を有し、ある場合には、より高いデータ記憶密度を容易にする。 - 特許庁

In some cases, soft decisions are generated for the non-pilot symbols and then used with the pilot symbols for frequency tracking.例文帳に追加

ある場合では、非パイロット記号に対してソフト判定を発生して、次にこれをパイロット記号と共に用いて周波数追跡を実行する。 - 特許庁

In some cases, the analysis can be accomplished in a single location and session as well as the study out of the personal prescription plan and delivery.例文帳に追加

場合によって、個人用処方計画の案出及びデリバリーと同様に分析は、単一のロケーション、単一のセッションで達成される。 - 特許庁

In some cases, a user watching a movie wants to know the manufacture's name or the like of a bag which an actor has.例文帳に追加

映画を見ている利用者が、俳優が持っているバッグについて、そのメーカー名等を知りたい場合がある。 - 特許庁

At that moment, when a confirmation processing for the retention forenotice is executed, the execution of the win/failure determination processing may be restricted in some cases.例文帳に追加

ここで、当該保留予告用の確認処理が実行された場合、当否判定処理の実行が制限されることがある。 - 特許庁

In some cases, the determination is based on a subset of the low-coherence interference signal and not based on the entirety of the signal.例文帳に追加

場合によって、決定は、低コヒーレンス干渉信号のサブセットに基づき、信号の全体に基づくのではない。 - 特許庁

In some cases, test chips may be used to determine device correlations for arrangements corresponding to different layout styles.例文帳に追加

場合によっては、テストチップが、異なるレイアウトスタイルに対応する配置に対するデバイス相関を画定するために用いられても良い。 - 特許庁

In some cases, foam incorporated into a middle layer increases impact absorption and shortens a ball's flight path.例文帳に追加

ある事例では、中間層に組み込まれるフォームは、衝撃吸収を増し、ボールの飛行軌道を短縮する。 - 特許庁

To provide a device and a method or limiting, or in some cases, preventing the freezing of a working fluid without changing a liquid/vapor phase transformation characteristic.例文帳に追加

液体／蒸気相変態特性を変化させずに作動流体の凝固を制限するか、場合によっては防止する装置および方法を提供する。 - 特許庁

In some cases, this may be according to reporting types assigned by one or more sectors, with different reporting types for each sector.例文帳に追加

いくつかの場合、これは、各セクタ毎に異なる報告タイプを用いて、１以上のセクタによって割り当てられる報告タイプに従ってもよい。 - 特許庁

In some cases, this alternative sequence is formed through inflectional morphology 306, which identifies a different lexical form for a word identified by the segment.例文帳に追加

この他の文字列は、セグメントにより識別された単語の異なる語彙形式を識別する、屈折形態論３０６により形成される。 - 特許庁

As one method, the pixel clock frequency shift is calculated in some cases in order to correct the nonlinearity of the scanning line in the ROS.例文帳に追加

１つの方法として、ＲＯＳにおける走査線の非線形性を訂正するためにピクセル・クロック周波数偏移を計算することがある。 - 特許庁

To solve the problem that inappropriate operation of an inventory control function causes increase in a cost in some cases when reusing a used component.例文帳に追加

使用済み部品を再使用する場合に、在庫管理が適切に機能しないために、コストの上昇を招く場合があるという問題を解決する。 - 特許庁

To provide a voice speech device capable of solving a problem that displeasure given to an opposite party of call may not be reduced in some cases.例文帳に追加

通話相手に与える不快感を軽減できないことがあるという問題を解決することが可能な音声通話装置を提供する。 - 特許庁

The injection direction of this injection units may incline to the face of the module IC in some cases, and the injection position may be located at the center of the IC faces in the other cases.例文帳に追加

この噴射ユニットの噴射方向はモジュールＩＣ面に対して傾斜する場合と、噴射位置がＩＣ面の中心にある場合がある。 - 特許庁

A standby time may be set in some cases to allow continuous foaming while making the foaming mechanism stand by in the upper position of the pad, after imparting bubbles.例文帳に追加

また、泡付け完了後、泡付け機構を受け台の上位置で待機させて連続泡付けを許容する待機時間を設定することもある。 - 特許庁

To improve the mounting capability of a packing sleeve and in some cases to thereby reduce cost for mounting of the packing sleeve.例文帳に追加

パッキンスリーブの取付け能力を改善し、かつ場合によってはそれに伴って、パッキンスリーブの取付けのためのコスト浪費を減少する。 - 特許庁

The lure is a plug and the lure body is formed of a material having a lower specific gravity than that of water, and in some cases, a material having a higher specific gravity than that of water.例文帳に追加

擬似餌はプラグであり、擬似餌本体は、水より比重の小さい材料場合によっては大きい材料で形成されている。 - 特許庁

In some cases, a gas injection molding machine or the like is connected directly to the multistage compression device to supply the high pressure gas.例文帳に追加

多段圧縮装置３にガスインジェクション成型機等を直結して高圧ガスを供給する場合もある。 - 特許庁

To provide a multi-chamber packaging bag wherein three agents can be unsealed at a time in some cases while they can be separately unsealed in other cases.例文帳に追加

ある時には３剤を一度に開封でき、ある時には別々に開封することができる複室包装袋を提供する。 - 特許庁

To provide equipment equipped with a device taking a sound/video image in some cases of embodiment of this invention, and also to provide a system and a method.例文帳に追加

この発明のいくつかの実施例は、音声／映像取込機器を装着する装置、システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem in a conventional product that is not user-friendly and in some cases, is not safe, and that is not helpful as a solution to assisting in movement (transfer).例文帳に追加

従来の製品は、使用しにくく、安全ではない場合があり、しかも、移動（搬送）における援助に対する解決策としては役立たない。 - 特許庁

In some cases, each powder and the treated waste are mixed and stirred by using a titanium oxide solubilization liquid in order to bond the former with the latter in the compression.例文帳に追加

圧縮に際して、各粉体と処理済廃棄物と密着するために、酸化チタン溶化液を使用して混合撹拌する場合もある。 - 特許庁

In some cases, for example when an accelerate switch is operated, the acceleration suppression control is stopped (S232 to S240).例文帳に追加

尚、アクセラレート・スイッチが操作されたときなどは、加速抑制制御を中止する（Ｓ２３２からＳ２４０）。 - 特許庁

To provide a coater for applying a coating solution that is transparent in some cases to a cylindrical member and measuring an amount of the solution to be applied.例文帳に追加

透明体である場合を含む塗布液を円筒状部材に塗布し、その塗布量を測定する装置を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, on the receiving end, proper supervision is not being given in some cases, with problems like unpaid wages and the disappearance of trainees emerging.例文帳に追加

他方、受入側においても適切な管理が行われていない例もあり、賃金未払い、失踪等の問題も発生している。 - 経済産業省

In addition, a Japanese-made refrigerator that is brought to India cannot be used as it is in some cases because its vegetable storage is small.例文帳に追加

また、日本製の冷蔵庫をそのままインドに持ち込んでも野菜収納庫が狭いので受け入れられない場合がある。 - 経済産業省

2) In some cases it is not clear whether the adopted data is from the vapor inhalation test or mist inhalation test.例文帳に追加

２）採用したデータが、蒸気の吸入試験であるか、ミストの吸入試験であるか不明な場合がある。 - 経済産業省

3) In some cases even if the substance is mist, LC50 is described in ppm, or even it is gas, LC50 is described in mg/L.例文帳に追加

３）例えミストであってもＬＣ５０が ppm で記載されている場合、またはガスであっても、ＬＣ５０が mg/L で記述されている場合がある。 - 経済産業省

In some cases, interviews may be conducted as well.例文帳に追加

"（４）応募に係る審査は、提出書類に基づき書面審査を行うとともに、場合によりヒアリング等を行うこともあります。 - 経済産業省