「"on-line"」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

2. Transaction Types unique to Electronic Commerce (1) Responsibilities of Cybermall (On-line Shopping) Operator 例文帳に追加

Ⅰ-2電子商取引に特有の取引形態Ⅰ-2-1電子商店街（ネットショッピングモール）運営者の責任 - 経済産業省

To avoid inconvenience such as the deterioration in a response of on-line processing without restricting a batch job more than necessary in a computer system for processing the on-line processing and the batch job in parallel.例文帳に追加

オンライン処理とバッチジョブとを並行処理するコンピュータシステムにおいて、バッチジョブを必要以上に制限することなく、オンライン処理のレスポンスの悪化等の不具合を回避することを課題とする。 - 特許庁

ON-LINE RETRIEVAL SYSTEM AND METHOD FOR HOSPITAL INFORMATION AND PROGRAM RECORDING MEDIUM FOR PERFORMING ON-LINE HOSPITAL INFORMATION RETRIEVAL SYSTEM例文帳に追加

オンライン病院情報検索システム及びその検索方法、並びにオンライン病院情報検索システムを実行させるためのプログラム記録媒体 - 特許庁

To provide a method for predicting the constituent properties of a sample from on-line spectra by converting spectra measured in a laboratory to those measured on-line.例文帳に追加

ラボで測定したスペクトルをオンラインで測定したスペクトルに変換することにより、オンラインのスペクトルからサンプルの成分性状を予測する方法の提供。 - 特許庁

An on-line content acquisition control section 53 selects content to be acquired among a multiple pieces of on-line content of the accessed album, and downloads the selected content.例文帳に追加

オンラインコンテンツ取得制御部５３は、アクセスしたアルバムのオンラインコンテンツのうち、取得すべきコンテンツを選択し、選択されたコンテンツをダウンロードする。 - 特許庁

When the user 20 purchases designated goods or service at an on-line shopping site 30 or the like, purchasing information is created at the on-line shopping site 30.例文帳に追加

ユーザ２０が、オンラインショッピング・サイト３０等で所定の商品あるいはサービスを購入する際に、オンラインショッピング・サイト３０で購入情報が生成される。 - 特許庁

Also, the extraction means compares the on-line rate or conduction rate of each node to extract the specific number of nodes whose on-line rate or conduction rate is relatively high.例文帳に追加

また、抽出手段は、各ノードのオンライン率または通電率を比較することで、オンライン率または通電率が相対的に高い特定数のノードを抽出する。 - 特許庁

To smoothly shift from an off-line state to an on-line state in a game device selectively realizing an on-line mode and an off-line mode.例文帳に追加

本発明はオンラインモードとオフラインモードとを選択的に実現するゲーム装置に関し、オフラインからオンラインへの移行をスムーズに行なうことを目的とする。 - 特許庁

To provide an on-line shopping system allowing a credit card user to safely buy a commodity by a credit card in on-line shopping via the Internet or the like.例文帳に追加

インターネット等によるオンラインショッピング時に使用するクレジットカードの使用に際し、クレジットカード使用者が安心してクレジットカードで商品購入が可能にするオンラインショッピングシステムを提供する。 - 特許庁

To improve the responsiveness of a new on-line job processing system when the system is realized by controlling the state transition of the conventional on-line business processing system from the outside without changing the conventional system.例文帳に追加

従来のオンライン業務処理システムを変更することなく、外部からその状態遷移を制御して新たな業務処理システムを実現する際に、その応答性を向上させること。 - 特許庁

To provide a radiation monitor which is on-line-diagnosed without a measurement miss, and moreover enables separate and periodic automatic on-line-diagnosis of its semiconductor detector and a power source for the semiconductor detector.例文帳に追加

放射線モニタを欠測なしでオンライン診断することができ、更に、半導体検出器と半導体検出器用電源とを別々に定期的にオンライン自動診断することができる放射線モニタを提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CONSUMABLES ON-LINE SHOPPING, PORTAL SERVER, ELECTRONIC SETTLEMENT SERVER, MAIL ORDER CENTER SERVER, RECYCLE PLANT SERVER, SERVER, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM FOR THE CONSUMABLES ON-LINE SHOPPING例文帳に追加

消耗品オンラインショッピングシステム、ポータルサーバー、電子決算サーバー、メールオーダーセンターサーバー、リサイクル工場サーバー、サーバー、消耗品オンラインショッピング方法、プログラム及び記憶媒体 - 特許庁

To provide an industrially advantageous on-line autoanalyzer which precisely and continuously measures a liquid sample originating from apparatuses of various kinds requiring on-line automatic analysis over a long period of time, and reduces the labor required for maintenance.例文帳に追加

オンライン自動分析を必要とする種々の装置に由来する液体試料を、精度よく長期間にわたって連続的に測定でき、しかもメンテナンスに要する労力を軽減できる工業的に有利な分析装置を提供する。 - 特許庁

To improve convenience for a customer by enabling the customer to change specifications on line even after making an order for a subject to sell having the specifications in the case the customer selects the specifications on line.例文帳に追加

顧客がオンラインで仕様を選択した場合に、その選択した仕様を有する販売対象物の発注後においても、オンラインで仕様の変更ができるようにして、顧客の利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide technology capable of switching the processing of an on-line transaction from a main host to a sub host without interrupting the transaction of the on-line transaction.例文帳に追加

オンライン取引の処理を中断せずに、正ホストから副ホストにオンライン取引の処理を切り替えることが出来る技術を提供することにある。 - 特許庁

To provide a system and a method for diagnosing a communication connection fault where an on-line center receives a connection fault notice denoting a communication fault between the on-line center and premises products such as a medical diagnosing device.例文帳に追加

オンライン・センタと医用診断装置などの構内製品との間の通信障害を示す接続障害通知をオンライン・センタで受信する、通信接続障害を診断するシステムと方法を提供する。 - 特許庁

A center device 10 writes illegal prepaid card information managed by the center device 10 through a communication network 40 and on-line terminal equipment 30 in a legal prepaid card 50 mounted on the on-line terminal equipment 30.例文帳に追加

センタ装置１０は、センタ装置１０が管理する不正プリペイドカード情報を、通信網４０およびオンライン端末装置３０を介して、オンライン端末装置３０に装着された正規のプリペイドカード５０に書き込む。 - 特許庁

When a user logs in on-line from a client machine, an off-line policy is acquired from the server along with an on-line policy, and the acquired off-line policy is stored in the client machine.例文帳に追加

ユーザがクライアントマシンからオンラインログインしたとき、サーバよりオンラインポリシーと一緒にオフラインポリシーも取得するようにし、取得したオフラインポリシーをクライアントマシンに保持しておく。 - 特許庁

To evaluate center segregation in a cast slab during casting by predicting on-line and to reduce the center segregation at the real time based on the evaluate result on-line.例文帳に追加

鋳造中の鋳片の中心偏析をオンラインで予測して評価すると共に、オンラインで評価した結果に基づきリアルタイムで中心偏析を低減する。 - 特許庁

To adapt even a past offline automatic vending machine which is adaptive to on-line data gathering to the on-line data gathering without any hardware alteration, not to mention an automatic vending machine with a recent online interface.例文帳に追加

近年のオンラインインタフェースを備えた自動販売機はもとより、オンラインデータ収集に対応する以前のオフラインの自動販売機でもハードウエアを変更することなくオンラインデータ収集に対応できる。 - 特許庁

SCREW ROTATION CONTROLLING METHOD FOR EXTRUDER IN ON-LINE BLEND-INJECTION-MOLDING MACHINE, AND ON-LINE BLEND-INJECTION-MOLDING MACHINE HAVING EXTRUDER USING THIS METHOD例文帳に追加

オンラインブレンド射出成形機における押出機のスクリュ回転制御方法およびこの方法を用いた押出機を有するオンラインブレンド射出成形機 - 特許庁

The on-line store system 20 executes service processing in its own store, and executes the on-line service processing in the off-line store system by proxy based on the proxy information stored in the RFID tag.例文帳に追加

オンラインの店舗システム２０は、自店舗におけるサービス処理を行うだけでなく、ＲＦＩＤタグに記憶される代行情報に基づいて、オフラインの店舗システムにおけるオンラインのサービス処理を代行して行う。 - 特許庁

ON-LINE FLUSH GAME PROTECTING SYSTEM, WEB SERVER, WEB PAGE PROVIDING METHOD, ON-LINE FLUSH GAME PROTECTING METHOD, AND STORING MEDIUM RECORDING EXECUTION PROGRAM OF THE METHOD例文帳に追加

オンラインフラッシュゲーム保護システム、ウェブサーバー、ウェブページ提供方法、オンラインフラッシュゲーム保護方法およびその方法実行プログラムを記録した貯蔵媒体 - 特許庁

The content is classified into seven categories of member registration, new arrival information, product information, a service support, an on-line album, an on-line shop and a community.例文帳に追加

コンテンツは、会員登録、新着情報、製品情報、サービス・サポート、オンラインアルバム、オンラインショップ、コミュニティの７つのカテゴリに分類されている。 - 特許庁

To prevent a large load from being imposed on a server device for managing the progress of a whole on-line game by adding a character in the battle of the on-line game.例文帳に追加

オンラインゲームにおけるバトルでのキャラクタの追加によって、オンラインゲーム全体の進行を管理するサーバ装置に多大な負荷をかけない。 - 特許庁

Inside the respective rotary reels 40, as the back light 31, an on-line back light 32 for illuminating the on-line pattern 90 and an out-of-upper-line back light 33 for illuminating the out-of-upper line pattern 91 are provided.例文帳に追加

各回転リール40それぞれの内側に、バックライト31として、ライン上図柄90を照明するためのライン上バックライト32と、上ライン外図柄91を照明するための上ライン外バックライト33とを設ける。 - 特許庁

The on-line procedure of on-line shopping is followed by specifying an identification number, which can easily be carried to a commodity delivery place.例文帳に追加

オンラインショッピングのオンライン手続の際に識別番号を特定して手続を行い、その識別番号を容易に商品受け渡し場所に持参できるようにした。 - 特許庁

The sign-on server 3 reads log-in information for connection to an on-line game site 5 offering the selected on-line game and transmits it.例文帳に追加

サインオンサーバ３は、選択したオンラインゲームを提供するオンラインゲームサイト５に接続するためのログイン情報を内部から読み出して送信する。 - 特許庁

At first, ID unique to every present destination is ejected to a present purchased at an on-line shop, and printed with the URL of the on-line shop, and attached to the merchandise.例文帳に追加

オンラインショップにて購入された贈答品に贈答先ごとに固有のＩＤを払い出し、オンラインショップのＵＲＬとともに印字して商品に添付する。 - 特許庁

To provide a method for controlling the quality of a steel plate on-line capable of adjusting the measuring precision of an on-line sensor without bringing about the lowering of yield and operation efficiency.例文帳に追加

歩留・操業能率の低下を招くことなく、オンラインセンサの測定精度調整を行うことができる、鋼板のオンライン品質管理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR EVALUATING, AND SELLING AND BUYING PRODUCT OF ON-LINE INTELLECTUAL PRODUCTION ACTIVITY AND SYSTEM FOR EVALUATING AND RECRUITING WORKER FOR ON-LINE INTELLECTUAL PRODUCTION ACTIVITY例文帳に追加

オンライン知的生産活動の成果物等の評価・売買等システム及び方法、並びにオンライン知的生産活動の人材の評価・募集等システム - 特許庁

To obtain an on-line definition sufficiently matched with the practical execution of communication up to buffer length and a monitoring timer value in addition to a network node constitution in the method for checking the network definition in an on-line system.例文帳に追加

オンラインシステムのネットワーク定義チェック方法において、ネットワークノード構成だけでなく、バッファ長、監視タイマ値まで、実際に通信を行うために十分な整合性のとれたオンライン定義を提供する。 - 特許庁

ON-LINE TRANSACTION SYSTEM AND SETTLEMENT SYSTEM USED FOR THE SAME, INFORMATION DEPOSITION AGENCY COMPUTER, SERVICE PROVIDER COMPUTER, DELIVERY TRADER COMPUTER, AS WELL AS PROGRAM FOR ON-LINE TRANSACTION AND PROGRAM FOR SETTLEMENT SYSTEM例文帳に追加

オンライン取引システムおよびこれに使用する決済システム、情報預託機関コンピュータ、サービス提供者コンピュータ、宅配業者コンピュータ、ならびにオンライン取引システム用のプログラム、決済システム用のプログラム。 - 特許庁

To provide an on-line information providing device and an on-line information providing system capable of instructing (reading, changing, reserving or the like) the common relevant information of users from plural users related with each other through the Internet.例文帳に追加

共通の使用者の関連情報を、互いに関係のある複数の使用者からインターネットを介して命令（閲覧、変更、保存等）が可能であるオンライン情報提供装置及びオンライン情報提供システムを提供する。 - 特許庁

ON-LINE SYSTEM, SERVER DEVICE FOR ON-LINE SYSTEM, CLIENT DEVICE, PLAYER INFORMATION PROVISION METHOD, PLAYER INFORMATION CONTROL METHOD, PLAYER INFORMATION PROVISION PROGRAM, PLAYER INFORMATION CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

オンラインシステム、オンラインシステムのサーバ装置、クライアント装置、プレイヤ情報提供方法、プレイヤ情報管理方法、プレイヤ情報提供プログラム、プレイヤ情報管理プログラム、及び記録媒体 - 特許庁

DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR ON-LINE EDUCATION, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED ON- LINE EDUCATION PROGRAM例文帳に追加

オンライン教育装置、オンライン教育方法およびオンライン教育プログラム、並びにオンライン教育プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide an on line transmission system which can turn on power automatically by detecting call termination (communication) from a center system during on line transmission of PC-POS terminal in the night.例文帳に追加

ＰＣ−ＰＯＳ端末の夜間オンライン伝送時などに、センターシステムからの着信（通信）を検出して自動的に電源投入を可能とするオンライン伝送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a prize money payment system in an on-line lottery capable of paying prize money even when any lottery ticket is not issued at the time of selling an on-line lottery.例文帳に追加

オンライン宝くじ販売の際に宝くじ券が発行されなくても、当せん金を支払可能なオンライン宝くじにおける当せん金支払システムを提供する。 - 特許庁

Consequently, not only the plant data obtained on-line, but also the on-line image data photographed by a camera 13 installed to monitor respective plant equipment facilities can be displayed on the system diagram display screen.例文帳に追加

これにより、オンラインで得られたプラントデータ以外に各プラント機器設備の監視用に備え付けられたカメラ１３により撮影されたオンラインの画像データも含めて系統図表示画面への表示が可能となる。 - 特許庁

To provide a on-line reservation and management system for many types of business which enables a user to make a reservation by retrieving business enterprises of many types of business from a list of information displayed on-line.例文帳に追加

オンライン上に表示された情報一覧の中から、顧客が多業種にわたる事業者等を検索し、予約をすることが可能な、多業種オンライン予約・管理システムを提供する。 - 特許庁

As the patterns which are visible through the pattern display window 72 when the rotation of each rotary reel 40 is stopped, there are an on-line pattern 90 positioned on a prize-winning line 80 and an out-of-upper-line pattern 91 which is positioned on the upside of the on-line pattern 90.例文帳に追加

各回転リール40の回転が停止した際に図柄表示窓72を通して視認可能な図柄には、入賞ライン80上に位置するライン上図柄90と、ライン上図柄90の上側に位置する上ライン外図柄91とがある。 - 特許庁

To provide an accuracy evaluating method for on-line measuring systems, which can easily and properly evaluate accuracy of on-line measurements relating to quality characteristics of an object to be measured.例文帳に追加

被測定対象物の品質特性についてのオンライン測定精度を簡便に且つ適正に評価し得るオンライン測定装置の精度評価方法を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR MEMBERSHIP ON-LINE ORDER RECEPTION DISCOUNT AND INFORMATION STORAGE MEDIUM STORED WITH MEMBERSHIP ON-LINE ORDER RECEPTION DISCOUNT PROGRAM例文帳に追加

会員制オンライン受注割引システム、会員制オンライン受注割引方法、および会員制オンライン受注割引プログラムを記憶した情報記憶媒体 - 特許庁

To provide an easy-to-use printer wherein a work or a time for a user is reduced by an automatic on-line recovery function and a malfunction due to the automatic on-line recovery can be prevented.例文帳に追加

自動オンライン復帰機能によってユーザにかかる手間や時間を削減しつつ、自動オンライン復帰に伴う支障の発生し難い、使い易いプリンタ装置を提供するようにする。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SHARING INFORMATION FOR ON-LINE FREE MARKET, SELLING AND BUYING INFORMATION SHARING DEVICE, OPPOSITE PARTY INTRODUCING DEVICE, AND STORAGE MEDIUM STORED WITH SHARING PROGRAM FOR INFORMATION FOR ON-LINE FREE MARKET例文帳に追加

オンライン・フリーマーケット向け情報共有方法及びシステム及び売買情報共有装置及び相手紹介装置及びオンライン・フリーマーケット向け情報共有プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁