「"the result is"」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The result is derived at a timing T7 after control to the normal game state is performed on the basis of the normal big winning of the special pattern display part (L).例文帳に追加

特別図柄表示部（Ｌ）の通常大当たりに基づいて通常遊技状態に制御された後のタイミングＴ７において、結果が導出される。 - 特許庁

Also, a plurality of pieces of provision information are simultaneously compared, and sequenced with a predetermined reference, and the result is superimposed on the transmission signal SVa as the content information Cts, and applied to the reception side device CL so as to be presented.例文帳に追加

また複数の提供情報を同時比較し、所定の基準で順位付けた結果をコンテンツ情報Ｃｔｓとして送出信号ＳＶａに載せ、受理側装置ＣＬへ授与して呈示させる。 - 特許庁

Amultiplexer 12 applies time division multiplexing to PCM data of m×n channels respectively received via each incoming highway 2 and the result is given to an exchange memory 13, which sequentially fetches and stores the data.例文帳に追加

各入ハイウェイ２を介してそれぞれ到来したｍ×ｎチャネルのＰＣＭデータを、多重回路１２により時分割多重した上で交換メモリ１３に与え、交換メモリ１３に順に取り込み、記憶する。 - 特許庁

The operation is performed relative to all the flip-flops, This matter is scanned relative to all the flip-flops and the result is compared with a map at a design time, and thereby an un-operated flip-flop or a coverage rate can be acquired.例文帳に追加

これを全フリップフロップについて走査し、設計時にマップと対比して、不動作のフリップフロップやカバレッジ率を得ることが出来る。 - 特許庁

When the consumer confirms the result and fills a personal attribute column and operates a transmission button to make an application after the result is outputted to a picture as shown by 11, the distributor 3 measures cloth by the quantity requested by the consumer 1 and sells it.例文帳に追加

結果を画面に出力１１し、消費者が確認の上、個人属性欄に入力し、送信ボタンを操作して申込と、生地を販売者３が消費者１が要求する量に計量して販売する。 - 特許庁

A first image game is executed in a variable display device 30 based on the entry of a ball to a start winning port 20, and in the case that the result is large winning display, the special prize of opening and closing a variable winning device 50 for 16 times at maximum is generated.例文帳に追加

始動入賞口２０への球の入賞に基づき、可変表示装置３０で第１画像遊技が実行され、その結果が大当たり表示の場合には、可変入賞装置５０が最大１６回開閉する特賞が発生する。 - 特許庁

When this portable information terminal equipment passes this mobile path, the current position is measured by using the position specification function, and when the current position is separated from the mobile path by a threshold distance or more, the result is communicated to the predetermined contact destination.例文帳に追加

この移動経路を通る場合には、位置特定機能を用いて現在位置を計測し、現在位置が移動経路から閾値距離以上離れている場合には、その旨を所定の連絡先に連絡する。 - 特許庁

If the result of the discrimination indicates DVD or CD based on the amplitude value A of the RPP signal and the SUM signal, the result is more precisely divided (S113).例文帳に追加

判断結果がＤＶＤまたはＣＤの場合には、図３に示す処理にて、ＲＰＰ信号の振幅値ＡとＳＵＭ信号をもとに、さらに細かく区分する（S113）。 - 特許庁

Then the related data are analyzed and the result is generated (104) and gathered (105) so that it can be decided (106) whether the current adjustment factor needs to be changed.例文帳に追加

次に、現在調整因子を変更する必要があるか否かに関して判定（１０６）を実行できるように、関連データを解析して結果を生成し（１０４）、収集する（１０５）。 - 特許庁

The diagnosis is conducted based on the replies of the examinee and the result is replied in voice or a notice of the result of diagnosis is sent by fax to the facsimile machine of the examinee that has made the input.例文帳に追加

音声応答システムを例えばフリーダイヤルとして設け、音声ガイダンスに基づいてアクセスした被験者は、住所、名前の情報を入力し、また、音声ガイダンスに基づいて健康診断を行うための問に回答を行う。 - 特許庁

A phase delay and gain drop of the fetched correction data are compensated by a dynamic characteristic compensation element 23, and the result is added to the position deviation to be inputted to a position control part 3.例文帳に追加

又、取り出した補正データに対して動特性補償要素２３で位相遅れ、ゲイン低下を補償して、位置偏差に加算し、位置制御部３への入力とする。 - 特許庁

Then, a customer recognition information and data set obtained as the result is offered to various types of sales and/or service aid terminal equipment installed in a commercial facility as complete records.例文帳に追加

顧客データレコードは、ＰＯＳ端末装置、店舗ワークステーション、移動端末装置、または、多数の顧客レコードを表示することが可能である他のＩ／Ｏ装置に送られる。 - 特許庁

When the result is the jackpot with a lower game value in the variable display of the special figures, the control to a high base state is made after the jackpot game state to remedy players, thereby blocking a drop in the attractiveness.例文帳に追加

また、特別図柄の可変表示の表示結果が遊技価値の低い大当りである場合に、大当り遊技状態の後に高ベース状態に制御して遊技者を救済し、興趣の低下を抑止することができる。 - 特許庁

The light intensity of coupled interference light is detected by a balance differential detection part 500, and image processing thereof is executed by a signal processing part 600, and the result is displayed on an image display part 700 as the tomogram information.例文帳に追加

この合波された干渉光の光強度をバランス差分検出部500 で検出し、信号処理部600 で画像処理を行い、画像表示部700 に断層画像として表示する。 - 特許庁

A RBM (risk-based maintenance) method for evaluating the risk of the equipment while taking the resulting tendency of low-cycle fatigue damage as the vertical axis and the degree of influence as the horizontal axis is executed, and the result is served for the preservative maintenance of the equipment.例文帳に追加

また、前記得られた低サイクル疲労損傷の起こりやすさを縦軸にとり、横軸に影響度合をとり、機器のリスクを評価するＲＢＭ(リスクベースメンテナンス)法を実行して機器の予防保全に役立てる。 - 特許庁

An ordinary image game is practiced based on prizing of a ball into a starting prizing hole 20 by means of a variable displaying device 30 and, when the result is a big winning displaying, a special prize wherein a variable prizing device 50 opens and closes sixteen time at the max. is generated.例文帳に追加

始動入賞口２０への球の入賞に基づき、可変表示装置３０で通常画像遊技が実行され、その結果が大当たり表示の場合には、可変入賞装置５０が最大１６回開閉する特賞が発生する。 - 特許庁

In this case, when information of other channel exists in a VCT(Virtual Channel Table), whether or not a program is broadcast through the other channel is not detected and the result is registered in the channel map 11.例文帳に追加

このとき、ＶＣＴに別のチャンネルの情報が存在していると、この別のチャンネルについては番組が放送されているかどうか検出せずに、チャンネルマップ１１に登録する。 - 特許庁

It is determined whether the second largest peak can be specified or not (S406), and when the result is "NO", an indicator image of the maximum peak is erased (S408), and the coordinate of the maximum peak is specified again and used as a position of the indicator image relating to the second surface (S409).例文帳に追加

２番目に大きいピークが特定できるかについて判断し（S406）、この結果がNOであれば、最大ピークの指標の像を消去し（S408）、再度、最大ピークの座標を特定して第２面の指標の像位置とする（S409）。 - 特許庁

Only the weighting to a subcarrier that is identified as to have been received with comparatively poor signal quality is calculated, and the result is fed back to the 1st communication unit so as to minimize a request of additional expenses.例文帳に追加

比較的悪い信号品質を持って受信したとして識別された副搬送波に対する重み付けのみが計算され、第１通信装置へフィードバックされ、これにより付加的な経費の要求を最小限に押さえる。 - 特許庁

A technician having expertise judges whether the measured result is correct or not, and inputs changing information for indicating change of a measuring condition to the monitor 2, when judging that the result is not correct.例文帳に追加

専門知識を有する技術者は、前記測定結果が正しいものであるか否かを判断し、正しくないと判断した場合に測定条件の変更を示す変更情報を監視装置２に対して入力する。 - 特許庁

The transmission/reception of signals relating to the connection is always monitored and collected, all the connection states are particularized, and the result is summarized in display control by one lamp.例文帳に追加

コネクションに関係する信号の授受を常時監視収集し、すべてのコネクション状態について特定し、その結果を１つのランプでの表示制御に集約するものである。 - 特許庁

The value of the operation parameter, corresponding to the loop shape of the plotted or re-plotted loop diagrams 70a and 70b, is calculated, and the result is displayed in a parameter list 60.例文帳に追加

描画又は再描画されたループ線図７０ａ，７０ｂのループ形状に応じた動作パラメータの値が算出され、その結果がパラメータリスト６０に表示される。 - 特許庁

This indication is received by a GUI display part 104 and an operation performance part 105, and the GUI is displayed and the operation is performed, and the result is displayed on a display device 107.例文帳に追加

その指示をＧＵＩ表示部１０４と操作実行部１０５が受け、ＧＵＩの表示と操作実行を行ない、その結果を表示装置１０７に表示する。 - 特許庁

Head-related transfer functions measured by using a dummy head are thinned within a limited number of samples, and the result is stored as a head-related transfer function database in a memory section 32.例文帳に追加

ダミーヘッドを使用して測定された頭部伝達関数を、制限されたサンプル数に間引いて頭部伝達関数データベースとして記憶部３２に記憶する。 - 特許庁

Ambient noise collected by a microphone 11 is detected by a detection part 3, the result is compared with a reference value by a comparing part 22 and the high/low level of noise is discriminated.例文帳に追加

マイクロフォン１１で集音した周囲騒音を検波部３で検波し、その結果を比較部２２で基準値と比較し、騒音レベルの大／小を判別する。 - 特許庁

A memory card 2 to be checked is mounted on the connector 11, and a residual memory is measured by the processor 13, and the result is stored in the storage device 15, and displayed at the display device 16.例文帳に追加

調べるメモリカード２をコネクター１１に装着し、処理装置１３でメモリ残量が測定され、その結果を記憶装置１５に記憶し、表示装置１６に表示する。 - 特許庁

Obtained luminance data and the luminance data which are preliminarily produced in a luminance data generating apt are compared and when the difference being equal to or larger than a fixed value is generated in the comparison, a correction value is calculated and the result is stored in a correction data table.例文帳に追加

得られた輝度データとあらかじめ輝度データ生成部で作製されていた輝度データの比較を行い、一定値以上の差が生じていた場合は補正値を計算し、その結果を補正データテーブルに格納する。 - 特許庁

Light intensity of coupled interference light is detected by a balance difference detection part 500, and image processing is executed by a signal processing part 600, and the result is displayed as a tomogram on an image display part 700.例文帳に追加

この合波された干渉光の光強度をバランス差分検出部500 で検出し、信号処理部600 で画像処理を行い、画像表示部700 に断層画像として表示する。 - 特許庁

The vehicle theft judging device has a tilt sensor 11, a height sensor 12 and a tire pressure sensor 13, which sense the behavior of a vehicle 30 in parking, and the result is sent as an angle signal θ, a height signal H, and a pressure signal P.例文帳に追加

傾斜センサ１１、高さセンサ１２及びタイヤ圧センサ１３は、駐車された車両３０の挙動状態を検出し、それを角度信号θ、高さ信号Ｈ及び圧力信号Ｐとして送出する。 - 特許庁

Then, the device whose electrical characteristics satisfy a prescribed condition is specified, the result of the evaluation corresponding to the device is acquired, and the result is reflected to the processing at the time of mass production.例文帳に追加

そして、前記電気特性が所定の条件を満足するデバイスを特定し、該デバイスに対応する前記評価の結果を取得し、これを量産時のプロセス処理に反映させる。 - 特許庁

Data stored in a reception program storage section are decided to be history data or not depending on criteria in matching with characteristics of a medium and characteristics of each channel and the result is stored.例文帳に追加

受信番組記憶部に蓄えられるデータは、そのメディアの特徴や、各チャンネルの特徴に合わせた基準により履歴とするか否かが決定され記憶される。 - 特許庁

During the one-side motion, stored image data are kept outputted without update or magnification or reduction correction is applied to an image picked up newly and the result is outputted to a display element or recorded on a recording medium.例文帳に追加

片寄せ動作中、記憶した画像データを更新せずにそのまま出力し続けるか、あるいは新たに撮像した画像データに拡大又は縮小補正を施して、表示素子に出力したり記録媒体に記録する。 - 特許庁

An inserted electrode layer on a piezoelectric material plate 12 is formed and patterning the result is conducted repetitively, and the inserted electrode layer is inserted to a boundary face of the piezoelectric material plates so as to form a laminator consisting of layers of a prescribed number.例文帳に追加

圧電材料板１２の上に介挿電極層を形成し、パターニングする操作を繰り返し行ない、圧電材料板の界面に介挿電極層が介挿され、所定の段数に積層された積層体を形成する。 - 特許庁

The result is adapted as the final discount rate, a selling price is multiplied by (1-discount rate) to determine the selling price after discount, and this selling price is reported.例文帳に追加

そして、得られた結果を最終的な値引き率として採用して、売価に対して（１−値引き率）を乗算して値引き後の売価を決定し、その売価を通知する。 - 特許庁

A light crystal panel (1) for displaying the progress of the game and the result is provided on the center of the surface of 2 and a game selection switch (2) and a power source switch (3) are provided respectively on the left and right.例文帳に追加

（ハ）２の面の中央に、ゲームの進行とその結果を表示する液晶パネル（１）を設け、その左右にそれぞれ、ゲーム選択スイッチ（２）、電源スイッチ（３）を設ける。 - 特許庁

It is then determined whether or not the meaning number of the keyword selected matches the keyword shown by received game history data 22e received from other electronic device and the result is outputted.例文帳に追加

そして、この選択された見出語の語義番号が、他の電子機器から受信した受信ゲームヒストリデータ２２ｅが示す見出語と語義番号と一致するか否かを判別して、その結果を出力させる。 - 特許庁

Then, keyword retrieval is operated to the ShortAddress, and when one or more retrieval results are obtained, the records are obtained as retrieval results, and when any retrieval result is not obtained, retrieval with the same keyword is operated to the LongAddress, and the result is outputted.例文帳に追加

そして、ShortAddressに対してキーワード検索を行い、検索結果が１件以上得られればそのレコードを検索結果とし、検索結果が得られなければ、LongAddress に対して同一のキーワードによる検索を行って、その結果を出力する。 - 特許庁

Channel encoders C-Enc1, C-Enc2 respectively apply channel encoding to 1st and 2nd information requiring different communication quality, the resultant set of information is multiplexed, and a channel encoder C-Enc0 applies channel encoding to the multiplexed information and the result is transmitted.例文帳に追加

異なる通信品質を要求する第１、第２の情報が通信路符号化器C-Enc1、C-Enc2でそれぞれ通信路符号化され、多重化された後、さらに、C-Enc0で通信路符号化されて送信される。 - 特許庁

The data held in the registers 15 and 16 are compared by a comparator 17 so that the incoincidence can be detected, and the result is held in a register 18.例文帳に追加

これらレジスタ１５および１６にそれぞれ保持されたデータは、比較器１７により比較されて不一致の検出が行われ、その結果がレジスタ１８に保持される。 - 特許庁

When a selector 204 selects an output of the conversion table 201, a selector 205 also selects an output of the conversion table 202, a multiplier 207 multiplies the outputs and the result is stored in a storage device 208.例文帳に追加

そして、セレクタ２０４で変換テーブル２０１の出力を選択すると共にセレクタ２０５で変換テーブル２０２の出力を選択し、これらの出力を乗算器２０７にて乗算しその結果を蓄積器２０８に蓄積する。 - 特許庁

Positions of the white line part extracted in this manner are counted by the clock obtained by dividing the horizontal synchronizing signal into 64, and this counted value is subtracted from value 32 corresponding to the frame center, and the result is taken as an error signal.例文帳に追加

これにより抽出された白線部分の位置を水平同期信号を６４分割したクロックでカウントし、フレーム中央に相当する３２なる値からこのカウント値を減算して、これを誤差信号とする。 - 特許庁

When the detected result is lower than a reference level, a normal value is determined, the result is stored in a storage part as a sales result diagnostic processing result (S26), and the processing is terminated.例文帳に追加

検出された結果が基準レベルより低いレベルである場合には、正常値であると判断し、その結果を販売実績診断処理結果として記憶部に格納し（Ｓ２６）、処理を終了する。 - 特許庁

Thus, the result is improved as compared with those obtained by the low-band filtering and notch filtering and artifacts by other adaptive methods are not generated.例文帳に追加

このように、本発明は、低域フィルタリングおよびノッチフィルタリングと比較して結果が向上しており、他の適応法のアーティファクトを生じることはない。 - 特許庁

Basic analysis data and new analysis data are input according to an operator's instruction, and subjected to block classification by functions, and the result is stored in a storage means (13).例文帳に追加

基本解析データと新規解析データをオペレータ指示によって入力し、機能別のブロック分類を行ってその結果を記憶手段に格納する（１３）。 - 特許庁

A bucket converting process part converts performs conversion into necessary information by buckets in the bucket system storage part 32 according to the latest necessary information in the necessary information part 36 and the result is outputted from a necessary output part 13.例文帳に追加

バケット変換処理部では、所要情報記憶部３６の最新の所要情報をもとにバケット方式記憶部３２の該当バケット毎の所要情報に変換して、所要出力部１３より結果を出力する。 - 特許庁