「 吹鳴」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ビープ音吹鳴が要求されたとき、該ビープ音をスピーカ４から吹鳴する。例文帳に追加

When the emission of a beep is requested, the beep is emitted from a speaker 4. - 特許庁

これにより、サイレン吹鳴制御装置１−１から初めに吹鳴制御信号が送出され、無線装置１−２を経由してサイレン吹鳴装置１−３に吹鳴制御信号が到達する。例文帳に追加

Thereby a sounding control signal is sent from the controller 1-1 at first and the control signal is reached a siren sounding device 1-3 through a radio equipment 1-2. - 特許庁

サイレン吹鳴装置１−３は、吹鳴制御信号を受信すると該吹鳴制御信号と対応させてあらかじめ記憶されているサイレンパターンを読み出して吹鳴する。例文帳に追加

At the time of receiving the control signal, the device 1-3 reads out a siren pattern previously stored correspondingly to the control signal and sounds a siren. - 特許庁

車載用スピーカ吹鳴装置の駆動方法例文帳に追加

METHOD OF DRIVING ONBOARD LOUDSPEAKER BLOWING DEVICE - 特許庁

農作業機におけるホーン吹鳴制御装置例文帳に追加

HORN BLOWING CONTROL DEVICE FOR FARM WORKING MACHINE - 特許庁

簡単に付け替えができる沸騰吹鳴器取り付け装置例文帳に追加

BOILING BLOWING IMPLEMENT FIXING DEVICE TO REPLACE EASILY - 特許庁

ビープ音の吹鳴設定の解除を行うビープ音設定・解除制御手段７により、スイッチSW1をオフとしたとき、ビープ音は吹鳴されない。例文帳に追加

When a switch SW1 is turned off by a beep setting release control means 7 for releasing setting of emission of the beep, the beep is not emitted. - 特許庁

特定ビープ音吹鳴には、機器内の動作に係る所定イベントの発生を検知したときのビープ音吹鳴も含まれる。例文帳に追加

Specific beep emission includes beep emission performed at the time of detecting occurrence of a prescribed event related to operation in a device. - 特許庁

セキュリティ用のアラームを、より正確に吹鳴させることができるセキュリティアラームの吹鳴管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a management device for whistling of a security alarm capable of more accurately whistling an alarm for security. - 特許庁

吹鳴スイッチの一方の端子に吹鳴信号回路の出力端子を接続し、他方の端子に外部信号端子を接続する。例文帳に追加

An output terminal of the whistling signal circuit is connected to one terminal of the whistling switch, and an external signal terminal is connected to the other terminal. - 特許庁

乗務員交替駅発車時、警笛吹鳴を行うことがある。例文帳に追加

When the train starts at a station where the crew change has been made, it is sometimes signaled with an alarm horn.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

無線サイレン吹鳴システムにおける指令音声録音方式例文帳に追加

COMMAND VOICE RECORDING SYSTEM IN RADIO SIREN SOUNDING SYSTEM - 特許庁

任意の時期にオペレータによって吹鳴可能とされたホーン（第１の警報回路Ｗ１の吹鳴機器）６に、建設機械の走行が開始されたときに吹鳴可能とされた第２の警報回路Ｗ２の吹鳴機器の機能を兼用させる。例文帳に追加

The function of an alarming implement of a second alarm circuit W2 which can sound when a construction machine starts to travel is used to a horn 6 (an alarming implement of a first alarm circuit W1) in common which can be sounded by an operator at an arbitrary time. - 特許庁

上記スピーカの後方部分に上記吹鳴信号回路を取付ける。例文帳に追加

The whistling signal circuit is attached to a rear portion of the speaker. - 特許庁

ビープ音吹鳴設定が解除されても、特定ビープ音はビープ音強制吹鳴手段８から論理和回路OR1を介してスピーカ４に出力されるので、特定ビープ音は強制的に吹鳴される。例文帳に追加

Though setting of beep emission is released, a specific beep is forcibly emitted because the specific beep is outputted to the speaker 4 from the beep forcible emission means 8 through an IR circuit OR1. - 特許庁

火災等が発生すると、指令員はサイレン吹鳴制御装置１−１でサイレンを吹鳴する局の設定、吹鳴パターンの設定、指令録音有り／無しの設定を行い、信号起動を行う。例文帳に追加

When a fire or the like occurs, a commanding person sets up a station for sounding a siren, a sounding pattern and whether command is recorded or not by a siren sounding controller 1-1 and starts a signal. - 特許庁

音響装置Ｐから吹鳴信号を発信する吹鳴信号パターンのデータを、当該吹鳴信号パターンのデータ設定・書き込みプログラムをインストールした外部端末１７によって書き込み可能とした発信装置１を備える。例文帳に追加

An automatic transmission device of the acoustic signal is equipped with a transmission device 1 which can write in the data of the whistling signal pattern transmitting the whistling signal from an acoustic device P with an external terminal 17 which installs a data setting/writing program of the whistling signal pattern. - 特許庁

農作業機側の作動状態を報知する状態報知手段によるホーンの吹鳴を、農作業機側への所定のデータを入力する入力装置の検査結果を報知する検査結果報知手段によるホーンの吹鳴に優先して動作せしめる優先吹鳴手段をホーン吹鳴制御装置に連牽せしめて設けた。例文帳に追加

A prior blowing means of operating the blowing of the horn by a state reporting means for reporting the operation state of the farm working machine side, prior to the blowing of the horn by an inspection result reporting means of reporting the inspection result of an input device for inputting predetermined data to the farm working machine side, is installed continuously to this horn blowing control device. - 特許庁

音声ＩＣ１７は、予め決定された吹鳴パターンの音声信号を出力する。例文帳に追加

A sound IC 17 outputs a sound signal of a predetermined blowing pattern. - 特許庁

これにより、電池残量が下限近傍値以下の際に、正規ユーザがメカニカルキー２５によりドア開操作を行っても、直にアラーム２２が吹鳴せず、正規ユーザに吹鳴解除の猶予時間を与える。例文帳に追加

With this structure, even if a normal user operates to open a door with a mechanical key 25 when the battery remaining capacity is below a value near the lower limit, an alarm 22 dose not immediately sound, and gives the normal user a delay time to cancel the sound signal. - 特許庁

コストを抑えた上で、メカニカルリレーの動作音に近いターン音をスピーカから出力することができる自動車用ターン音の吹鳴方法及び自動車用ターン音の吹鳴装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing sounds for turn sounds for an automobile and a sounder for turn sounds for an automobile, such that not only is cost minimized but a turn sound close to the operational sound of a mechanical relay can be output from a speaker. - 特許庁

洗剤少ならば洗浄スイッチＯＮで警告ブザー５０８を長周期で断続吹鳴させる一方、洗剤無しならば短周期で断続吹鳴して洗浄開始を禁止する制御を行う。例文帳に追加

When the detergent is a little, an alarm buzzer 508 is intermittently sounded at a long period when switching the washing switch on, however, when no detergent is left, the alarm buzzer is intermittently sounded at a short period to forbid the start of the washing. - 特許庁

本発明は、機器操作の際に発するビープ音の吹鳴設定を解除した場合であっても、ユーザに聞かせる必要のあるビープ音を強制吹鳴させる車載用電装装置を提供する。例文帳に追加

To provide on-vehicle electric equipment which forcibly emits a beep which is required to be heard by a user even in the case that setting of emission of the beep to be emitted at the time of device operation is released. - 特許庁

センサ６０とマグネット６１との距離が所定以下になると、マグネット６１からの磁束によってホールＩＣに閾値以上の電圧が発生し、センサ６０がホーン吹鳴信号を発生し、ホーンが吹鳴する。例文帳に追加

When the distance between the sensor 60 and the magnet 61 becomes to have a prescribed value or less, a voltage of a threshold value or more is generated in the hole IC by magnetic flux from the magnet 61, and the sensor 60 generates a horn sounding signal, and the horn makes a sound. - 特許庁

利用者は吹鳴開始設定手段８にて通信装置２へ上がってきた通報内容毎に吹鳴開始設定手段８での「家じゅうコール機能」の選択が可能なように設計されている。例文帳に追加

The communication device 2 is designed so that a user can select "through-home call function" in a sounding start setting means 8 for every report content transmitted to the communication device 2 by the setting means 8. - 特許庁

また、警報コントローラ４５はエンジン回転数Ｎに応じた音量レベルでブザー４４が吹鳴する。例文帳に追加

The warning controller 45 sounds the buzzer 44 at a sound volume level corresponding to the engine rotational frequency N. - 特許庁

警報音の周波数、周期、繰り返し回数および吹鳴率についてそれぞれ、警告度指数を設定した特性マップが設定される。例文帳に追加

A characteristic map set with an alarm degree index is set to each of a frequency, a period, a repetition frequency and a sounding rate of the alarm sound. - 特許庁

複数の警報音の同時吹鳴時における音圧低下を防止した車両用警報音発生装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a vehicle alarm sound generating device for preventing sound pressure drop when making a plurality of alarm sounds at the same time. - 特許庁

「警報音吹鳴停止の旨の信号」を受信した開閉センサ３、人感センサ４は、自らが発している警報音を停止させる。例文帳に追加

The human sensor 4 stops an alarm tone generated from the sensor 4 itself. - 特許庁

自動車に標準で装備されているホーンを、周囲の迷惑にならないよういつでも適切に吹鳴できるようにする。例文帳に追加

To appropriately sound a horn installed in an automobile as a standard equipment without causing a trouble. - 特許庁

最下流に設置された子局３ｄは、警報音を発信した後、上記の吹鳴情報を親局２に送信する。例文帳に追加

The slave station 3d installed most downstream sends the blowing information to the master station 2 after transmitting the warning sound. - 特許庁

それにより、複数の警報音の同時吹鳴時におけるスピーカ１３の音圧低下を防止することができる。例文帳に追加

Thus, the sound pressure drop of the speaker 13 is prevented when making the plurality of alarm sounds at the same time. - 特許庁

パターンサイレン吹鳴中に、指令音声の録音も同時進行で行うことにより、迅速な指令を可能とする。例文帳に追加

To attain a quick command by simultaneously progressing the recording of a command voice in the sounding of a patterned siren. - 特許庁

運転者が専用スイッチ６をオン操作したとき、予め設定した一定の短時間だけホーン３を吹鳴作動させる。例文帳に追加

When a driver turns a dedicated switch 6 on, the horn 3 is operated to sound for a preset short time. - 特許庁

これにより、ランプ消し忘れまたはキー抜き忘れのために警告ブザーが吹鳴され、その振動で燃料計の指針の表示位置がずれても、警告ブザーの吹鳴停止後に指針が正確な残量表示位置へ再設定され、置針式燃料計の置針特性を向上させることができる。例文帳に追加

Therefore, even if the warning buzzer sounds because of the failure to turn off a lamp or pull out a key and the indicating position of the pointer of a fuel gage is moved by the vibration of the buzzer, the pointer is reset to the precise residual quantity indicating position after the warning buzzer stops sounding, whereby the pointer leaving characteristic of the pointer- leaving type fuel gauge can be improved. - 特許庁

サイレン音を吹鳴するスピーカ１ａの駆動回路１０に、吹鳴音の音量を徐々に上げて一定時間経過すると音量を規定の最大値に維持させる音量制御回路２０を付設することで、サイレン音で車両周辺の人々を驚かせないようにする。例文帳に追加

The driving circuit 10 of a loudspeaker 1a which blows a siren sound is provided with a volume control circuit 20 for gradually increasing the volume of the blowing sound, and for maintaining the volume to the maximum value after the lapse of a fixed time so that the peripheral people of a vehicle can be prevented from being surprised at the siren sound. - 特許庁

強盗に襲撃された時や輸送車を強奪された場合に、警備員が送信機の非常スイッチを押すと、輸送車に搭載された受信機により回転灯が点灯動作を行い、サイレンが吹鳴動作を行い、更にはスピーカが吹鳴動作を行う。例文帳に追加

If a guard depresses an emergency switch 3 on the transmitter 1 when the guard is attacked by a robber or the transport vehicle is robbed, a rotary lamp 11 is turned on and driven by the receiver 5 loaded on the vehicle, a siren 12 is wailed and a speaker 13 is sounded. - 特許庁

ロータ１を回転させて吹鳴させる交流モータ２に対して消音動作時に交流電源部３からの交流を遮断し、吹鳴音が所定の音圧レベル以下になるまで直流電源部４から直流を供給して構成する。例文帳に追加

The motor siren is configured to cut off an alternating current from an AC power supply unit 3 to an AC motor 2 which rotates a rotor 1 for howling in muting operation and supply a direct current from a DC power supply unit 4 until howling sound decreases below a predetermined sound pressure level. - 特許庁

スマートキーシステム１では、ＥＣＵ１０８は、スマートスタート機能が無効に設定されている間にプッシュスイッチ１１８が操作されたとき、車両側表示部１２２に表示信号を出力して表示するとともに、音声出力部１２４に吹鳴信号を出力して単発吹鳴することで、その旨を警報（キャンセル警報）する。例文帳に追加

In the smart key system 1, an ECU 108 outputs a display signal into a vehicle side display part 122 for display when a push switch 118 is operated while a smart start function is set to be ineffectual and outputs a blow signal into a voice outputting part 124 for single blow to give a warning about it (cancel warning). - 特許庁

利用者は、無線機Ｂ４の外部出力部Ｂ９からブザーや警報音等が吹鳴した場合、利用者は無線機Ｂ４についているスイッチを押下する。例文帳に追加

The user presses down a switch provided on a radio machine B4 when buzzer or alarm sound is output from an external output part B9 of the radio machine B4. - 特許庁

電子式汽笛装置とマイク放送アンプを融合し、一体化を可能にし、汽笛装置とマイク放送アンプをコンパクトにし、また吹鳴操作を簡潔にして使用を容易にする。例文帳に追加

To unify an electronic whistling device and a microphone broadcast amplifier into one body to make the whistling device and the microphone broadcast amplifier compact and to simplify the whistling operation to make it easy to use them. - 特許庁

音響信号のパターンを熟知したオペレータを必要とせずに、音響信号を自動的に取り出して汽笛の吹鳴を可能とし、且つ音響信号の設定パターンを変更可能にする。例文帳に追加

To make it possible to whistle by automatically taking out an acoustic signal and to change setting pattern of the acoustic signal without requiring an operator who is familiar with the pattern of the acoustic signal. - 特許庁

また、Ｓ１０５の処理により、探索信号を送信すると、その探索信号を受信した携帯機においてもブザーが吹鳴するので、携帯機の発するブザー音を頼りに、携帯機の存在する場所を探し当てることができる。例文帳に追加

Further when the searching signal is transmitted by the processing of the step S105, the portable machine which has received the searching signal sounds a buzzer thereof, and by relying on a buzzer sound emitted from the portable machine, the location where the portable machine exists can be searched for. - 特許庁

ブザーが吹鳴されて警告条件を解消するための操作が行われると（Ｓ８）、記憶手段からイグニッションスイッチオフ直前の駆動電流を読み出し、表示手段へ通電する（Ｓ９）。例文帳に追加

When a buzzer sounds and operations for canceling warning conditions are performed (S8), a drive current just before an ignition switch is turned off is read from a storage means and electricity is transmitted to a display means (S9). - 特許庁

一つのホーンで、保安基準に適合した警報音と、直ぐ近くにいる歩行者に警告を発したり或いは車両同士の挨拶を行うような場合の合図音とを吹鳴できるようにする。例文帳に追加

To emit a warning sound that meets a standard and a signal sound for warning a nearby pedestrian or greeting to other vehicles, by using a single horn. - 特許庁