「あ!あっちにもある」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

部品の位置ずれを防止し高い位置精度で熱圧着することができるとともに、作業性の向上した熱圧着方法および熱圧着装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for thermocompression bonding, capable of thermocompression-bonding with high positional accuracy while preventing a component from shifting in position and having improved workability. - 特許庁

また両発明の解決しようとする課題は、比較的簡単な機構で、所望の圧着面に対応して作用位置にある圧着ローラの数を連続的に変化させることにあり、同一である。例文帳に追加

In addition, both invention have the same problem to be solved; It makes possible that the number of application roller on working position is changed continuously for the desired face for application by a relatively simple mechanism.  - 特許庁

圧着および圧接いずれの端子金具をも装着可能なコネクタであって、自動機による組み付けが可能なものを提供することにある。例文帳に追加

To provide a connector which is enabled to be mounted on both terminal metal fittings for pressure contact and crimp connection, and enable to assemble with an automatic machine. - 特許庁

受け側ダイス７は着脱自在に設けることにより被圧着スリーブＳをガイド部間に出し入れ可能とし、狭い施工場所においても圧着施工可能としたものである。例文帳に追加

The receiving die 7 is attachable/detachable to advance/retract a pressed sleeve S between the guide parts, and capable of pressing reinforcing bars even in a narrow place of execution. - 特許庁

かつ、圧着片６，６の基端部12，12と左右各端縁部11，11とを連結するコーナー部７，７近傍に肉薄部８，８を設けたものである。例文帳に追加

Furthermore, thin parts 8, 8 are formed in the neighborhood of corners 7, 7 connecting the left and right end peripheries 11, 11 and base ends 12, 12 of the crimp pieces 6, 6, respectively. - 特許庁

液晶セル１を載置台１２の上へ載置し、ＡＣＦ４を介して液晶セル１にＴＣＰ３を熱圧着する熱圧着装置１０において、ヒーターツールの押圧部２２が複数に分割され、分割された押圧部２２毎にＴＣＰ３を押圧するものである。例文帳に追加

The pressing unit 22 of a heater tool is divided into a plurality of pressing sub-units, and the pressing sub-units are made to press the TCP 3. - 特許庁

さらに、露出導線部７ａの横断面形状を円形乃至略円形として端子４内に圧着保持されているものである。例文帳に追加

Furthermore, the cross-sectional shape of the exposed wire part 7a is made circular or substantially circular and is crimp-held in the terminal 4. - 特許庁

この前面保護ガラス１０は、２枚のガラス板１１、１１の間に耐熱性透明フィルム１２を熱圧着して作製されたものである。例文帳に追加

This front face protection glass 10 is fabricated by thermocompression of a heat resistant transparent film 12 between two sheets of glass plates 11, 11. - 特許庁

この台車１を施工現場内を移動しながら保持手段により圧着機を水平方向及び上下方向の任意の位置に移動できるため、あらゆる位置における圧着でも容易に施工可能である。例文帳に追加

Because the crimping machine is allowed to be moved to any position in horizontal and vertical directions by holding means while the carriage 1 is moved in a construction site, crimping can be performed easily at any position. - 特許庁

、蓋の内頂面に熱圧着して使用するパッキンであって、密封性に優れ、内容物に対して安定して使用できると共に、蓋の内頂面への熱圧着性に優れたパッキンを提供することにある。例文帳に追加

To provide a packing thermally pressure-welded to an internal top face of a lid for use, which is excellent in sealability, stably usable for contents and excellent in thermal pressure weldability to the internal top face of the lid. - 特許庁

更に熱圧着用プレートから基板へ面圧分布を均一に与え且つ温度分布も均一に与えるるための機能を該ラムシリンダ及び該熱圧着用プレートに付加してある。例文帳に追加

In addition, the function to equally distribute the face pressure from a plate for heat contact bonding to the substrate and also equally distribute a temperature, is added to a ram cylinder and the plate for heat contact bonding. - 特許庁

ワイヤハーネスの電線における心線の色と圧着端子の色とが同系色である場合、また、心線圧着部から先端側への心線のはみ出しを避けたい場合であっても、容易に電線と圧着端子との位置関係を適正な位置関係に合わせられること。例文帳に追加

To ensure appropriate positional relationship of a wire and a crimp terminal easily even when the color of the core wire in the wire of a wire harness is similar to the color of the crimp terminal, or when projection of the core wire from the crimp part to the tip side thereof is avoided. - 特許庁

被覆付きアルミ電線と銅系材料製の圧着端子との圧着部に良好な防水性を確保することができ、しかも、圧着端子のコネクタハウジングへの装着性を損なうこともない圧着部の防水処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of waterproofing a crimping part, which secures a good waterproof property of the crimping part of an aluminum electric wire with coating and a crimping terminal formed of copper material, and loses no mounting properties of the crimping terminal on a connector housing. - 特許庁

基板２を載置する受け台３と、前記受け台３に載置された基板２に電子部品１を圧着する熱圧着ツールと、前記熱圧着ツールを加熱するヒータ８ａとを具備する熱圧着装置において、前記熱圧着ツール表面における一部または全部を覆うように配置された断熱部材１６を有したものである。例文帳に追加

The thermocompression bonding device comprises a receptacle mount stand 3 on which a substrate 2 is mounted, a thermocompression bonding tool for compression bonding electronic components 1 to the substrate 2 mounted on the stand 3, a heater 8a for heating the tool, and a thermal insulation member 16 arranged for covering a part of or whole surface of the themocompression bonding tool. - 特許庁

この導体バレル１６は、前記第１圧着部１６ａに対応する第１押圧面と、前記第２圧着部１６ｂに対応する第２押圧面と、前記中継圧着部１６ｃに対応する中継押圧面とをもつ金型を用いて製造することが可能である。例文帳に追加

The conductor barrel 16 can be manufactured by using a metal die which has a first pressing surface to correspond with the first crimping portion 16a, a second pressing surface to correspond with the second crimping portion 16b, and a relay pressing surface to correspond with the relay crimping portion 16c. - 特許庁

これにより、ダブル圧着する一対の電線間に直径差がある場合でも、一対の電線をそれぞれ正確に位置決めしてダブル圧着の品質精度を大幅に高めることができる。例文帳に追加

With this, a pair of the electric wires can be precisely positioned to enhance quality accuracy of the double crimping, even in case a diameter difference exists between the pair of the double-crimped electric wires. - 特許庁

このエアマット２は、空隙を挟んで対峙した封入体２０を圧着する複数の圧着部２１を有し、当該複数の圧着部２１は、空隙を遮断することによって形成された当該複数の空気流路を流れる空気を圧力センサ４の方向へと案内するものである。例文帳に追加

The air mat 2 is provided with a plurality of press-fixing parts 21 for press-fixing enclosing bodies 20 facing each other across the gap, and the plurality of press-fixing parts 21 guide the air flowing through a plurality of air flowing paths formed by interrupting the gap in the direction of the pressure sensor 4. - 特許庁

ＦＰＤ実装装置において、品種切換えに応じた適正な荷重を圧着部に印加すべく圧着装置の圧力設定を簡素化し、かつ適正な圧力で加圧する制御技術を提供することである。例文帳に追加

To provide an FPD mounting device having a control technique in which a pressure setting of a pressure-bonding device is simplified in order to apply an appropriate load to a pressure-bonding part depending on a change in product type, and the pressure-bonding device pressurizes at an appropriate pressure. - 特許庁

本発明の定着筋は、鋼製の環状部材４が鉄筋２の端部に定着頭部３として圧着されて固定されているものである。例文帳に追加

In this anchor bar, an annular member 4 made of steel is press-fitted and fixed as an anchor head part 3 to the end of a reinforcing bar 2. - 特許庁

熱圧着による接合方法において、基板の一方の面側にある突起部に対応する位置に凹部または貫通孔を有している熱圧着用冶具を用いる。例文帳に追加

In a thermocompression bonding method, a tool for thermocompression having a concave part or a through-hole in the position corresponding to the protrusion on one face side of the substrate is used. - 特許庁

グランドシェル６と電気的に導通している圧着バレル１１が、各端子５に対応させて、各端子５の後方に設けてある。例文帳に追加

A compression-bonding barrel 11 electrically connected to the grounding shell 6 is formed behind each of the terminals 5 corresponding to each of the terminals 5. - 特許庁

この発明は本圧着時に用いられる保護テープによって基板の撮像が行なえなくなるのを防止した実装装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a mounting device that prevents a substrate from being not imaged due to a protective tape used when regularly crimping components. - 特許庁

本発明の防護用積層体は、複数のポリエチレンシールドを熱圧着により一体化して得られることを特徴とするものである。例文帳に追加

The protective laminate comprises a plurality of polyethylene shields integrated together by thermo compression bonding. - 特許庁

加締め状態にあるシース圧着部１４が仮に外力等で移動しようとしても、引掛かり部分１９にシース圧着部１４が引っ掛かることからこの移動が規制される。例文帳に追加

Even when the sheath pressure-welded portion 14 while swaging is forced to move by an external force or the like, the sheath pressure-welded portion 14 is hooked on the hook section 19, thereby this motion is regulated. - 特許庁

ヒンジ部は、機器本体の後部側において原稿圧着板の後部を支持し当該原稿圧着板を機器本体に対して開閉可能に支持するものである。例文帳に追加

The hinge supports the original sheet pressing plate at its rear in the back of the main section in a manner free to be opened and closed on it. - 特許庁

上記テフロンシートは少なくとも圧着ヘッドの加圧面の大きさを有し、１枚のテフロンシートで１回又は２回の熱圧着を行うものである。例文帳に追加

The Teflon sheet has a size at least equal to that of the pressuring face of the compression head and thermocompression bonding is performed once or twice using one Teflon sheet. - 特許庁

キャップ部材が吐出口が設けられた一面に圧着される圧着動作時に、記録ヘッドの前記一面に存するインクは、加熱手段により加熱された状態にある。例文帳に追加

During the operation for pressing the cap member against one side provided with the ejection openings, ink existing on the one side of the recording head is in a state heated by the heating means. - 特許庁

ワイヤハーネスＷを圧着固定する圧着部２から延びた平板部１と、この平板部１に連成された複数の分岐電線ＡないしＤと着脱自在に接続するための複数の接続部３とを備えたものである。例文帳に追加

The structure comprises a flat platen 1 extending from a crimp 2 for crimping and securing a wire harness W, and a plurality of connections 3 formed continuously to the flat plate 1 for being removably connected to a plurality of branch electric wires A to D. - 特許庁

この他．薬効部分を圧着したり樹木の傷口を密封状態とする向きには．接ぎ木箇所の包囲圧着等に効果性の高いゴム材及び樹脂材を原料とする風船が主な構成資材である。例文帳に追加

In addition, a balloon produced from a rubber or resin having a high effect for enclosing and pressing a grafted site or the like is a main material for pressing a medicinally active portion or protecting the wound of a tree. - 特許庁

上記吊車（４）が走行するレ−ル（６）上には、上記圧着板(12)が当って揺動するよう時限板(29)を設けてある。例文帳に追加

A timing plate 29 is installed on a rail 6 for running the sash hanger 4 thereon so that the pressing plate 12 is oscillated in contact therewith. - 特許庁

制御部１７は、原稿圧着板開閉検知センサ１３及び第一原稿有無検知センサ１４からの信号に基づいて、コピージョブ終了後における原稿圧着板の開閉時に原稿が原稿載置台上にあるかどうかを判断する。例文帳に追加

A control part 17 judges based on signals from the sensors 13 and 14 whether or not the original exists on the original platen in opening/closing the original cover after finishing a copying job. - 特許庁

そして、複数の圧着部２１，２２が、ともに前後方向に沿って均一な高さαに圧縮されている。例文帳に追加

Then, the crimping portions 21, 22 are compressed respectively at a uniform height α along a back and forth direction. - 特許庁

電気配線工事における分岐接続結線に用いるリングスリーブは、圧着に際しては圧着ペンチを必要とする作業上不便な点があるが、普通のペンチで楽に圧着が出来るペンチ対応型のリングスリーブを提供する。例文帳に追加

To provide a ring sleeve used for a branch connection in electrical wiring work, which accommodates pliers so that it can be crimped easily with an ordinary pair of pliers instead of inconveniently requiring a pair of crimping pliers. - 特許庁

圧着装置１０は成形ドラム２の下部に設置され、成形ドラム２の幅方向中央部に対して左右一対の圧着ローラ１１が設けてある。例文帳に追加

Pressure bonding apparatuses 10 are arranged under a molding drum 2 and a pair of left and right pressure rollers 11 are provided to the central part in the width direction of the molding drum 2. - 特許庁

端子と電線の丸圧着等の高精度な加締めを可能とし、しかも端子形成用のプレス機と圧着機が別であることに起因した設備費の増大を解消する。例文帳に追加

To enable caulking with high accuracy such as round crimping between a terminal and an electric wire and to solve the problem of an increase in facility costs caused by the fact that a press and a crimping machine for forming terminals are separate. - 特許庁

アルミニウム又はアルミニウム合金からなる素線を少なくとも含むアルミ芯線部を有するアルミ電線の端子への圧着方法であって、アルミ芯線部を端子へ圧着する際に、このアルミ芯線部表面に形成されている酸化被膜と同等又はそれ以上の硬度を有する硬質粉体を予めアルミ芯線部に付着させておく。例文帳に追加

The pressure attaching method to the terminal applies to the aluminum electric wire having a core wire part at least including element wires made of aluminum or its alloy, whereby at the time of pressure attaching the core wire part to the terminal, a hard powder having a hardness equal to or more than the oxide coating film formed on the surface of the core wire part is previously attached to the core wire part. - 特許庁

該溝部３５は、前記長さ方向と直交する方向で圧着スリーブ２０の移動を規制した状態で、該圧着スリーブ２０を位置決め可能であると共に、他端側が開放して形成されている。例文帳に追加

The groove 35 positions a crimp sleeve 20 while regulating the movement of the crimp sleeve 20 in a direction that intersects the length direction and is formed so that the other end opens. - 特許庁

本発明は、ヘッド本体８に所定のエラストマーからなる圧着部材８を有する熱圧着ヘッド７を用いてガラス基板１上に電気部品を実装する実装方法である。例文帳に追加

With a method of implementation, an electrical component is implemented on a glass substrate 1 using a thermo-compression-bonding head 7 having a crimp component 8 made of prescribed elastomer for a head body 8. - 特許庁

本発明は、ヘッド本体８に所定のエラストマーからなる圧着部材８を有する熱圧着ヘッド７を用いてガラス基板１上に電気部品を実装する実装方法である。例文帳に追加

The present invention is a method of mounting electric components on a glass substrate 1 by using a thermocompression bonding head 7 which has a thermocompression bonding member 9 made of a predetermined elastomer on a head body 8. - 特許庁

アルミ枠材間の接合部に圧着不良が生じても、基布を介して雨水等の浸入を許すことのない水密マットの提供。例文帳に追加

To provide a watertight mat permitting no infiltration of rainwater via base cloth even if press-fitting failure is caused in a joining part between aluminum frame materials. - 特許庁

Ｉ／Ｆ用回路基板であるフレキシブル基板を、電気光学パネルの一周辺部分の接続端子に圧着接続する際に、製品外形の小型化を図ると共に、圧着接続時の精度及び作業性を向上させる電気光学装置の製造方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a fabricating method of electrooptical device capable of miniaturizing the external size of a product and improving the accuracy and operability upon connection by press-contacting when connecting a flexible substrate as an I/F circuit substrate to a connection terminal on one peripheral part of an electrooptical panel by press-contacting. - 特許庁

プリント基板１１の両面又は、片面に樹脂フィルム１２を圧着するフィルム圧着装置１０において、樹脂フィルム１２を圧着ロール１５に誘導するアルミニウムからなるフィルムガイド１４の少なくとも樹脂フィルム１２の擦動部分に表面処理を施している。例文帳に追加

In the apparatus 10 for pressing the resin film 12 at least on one side of a printed substrate 11, surface treatment is applied at least to the frictional part of the film 12 of a film guide 14 of aluminum for inducing the film 12 to a press roll 15. - 特許庁

接続先の被覆電線として例えばアルミニウム電線に適用し、導体圧着部の両端部にベルマウスを形成する場合にも、被覆電線に対する機械的な接続強度を高めることができる圧着端子、その圧着端子の被覆電線への接続構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a crimp terminal capable of enhancing mechanical connection strength to a coated wire even if a bell mouth is formed at both end part of a conductor crimping part with, for instance, an aluminum wire is used as a coated wire of a connection counterpart, and to provide a connection structure of the connection terminal to the coated wire. - 特許庁

圧着ツールを加熱する加熱ツールの設定温度を従来よりも高くしても、熱による駆動部の破損を防止或いは抑制する。例文帳に追加

To prevent or suppress breakage of a drive part by heat even if the setting temperature of a heating tool for heating a pressure-bonding tool is set higher than that of the conventional one. - 特許庁

圧着された端子のベルマウス部で素線が破断し難い耐久性に優れたアルミ電線及びアルミ電線の端子圧着方法を提供する。例文帳に追加

To provide an aluminum wire hardly causing cutting of an element wire along a bell-mouth part of a crimped terminal and excellent in durability, and to provide an aluminum wire terminal crimping method. - 特許庁