「かんじょうおきしど」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

大環状テトラホスホニウム塩及びその製造方法、並びに大環状ホスフィンテトラオキシドの製造方法例文帳に追加

MACROCYCLIC TETRAPHOSPHONIUM SALT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING MACROCYCLIC PHOSPHINE TETRAOXIDE - 特許庁

環状導体４Ａ〜４Ｅのうち、外側の環状導体は幅方向の寸法を大きくし、内側の環状導体は幅方向の寸法を小さくしている。例文帳に追加

Out of the annular conductors 4A-4E, the outside annular conductor has a large dimension in the width direction, and the inside annular conductor has a small dimension in the width direction. - 特許庁

比較器６５は、基のパーシャルＴＳ信号の各パケット間隔時間情報のうち、最小のパケット間隔時間情報ＭＩＮよりも大きいパケット間隔時間情報がどれかを示す検知情報を間隔制御部６６に知らせる。例文帳に追加

The comparator 65 informs a space controller 66 of a detection information to show which packet space time information is larger than a minimum packet space time information MIN among each space time information of the original partial TS signal. - 特許庁

環状アミド構造および／または環状ウレタン構造を有するポリマーを内分泌攪乱化学物質（環境ホルモン）吸着用添加剤として含有するポリマー組成物であって、前記環状アミド／または環状ウレタン構造がピロリドン構造および／またはオキサドリン構造であるポリマー組成物。例文帳に追加

This polymer compsn. contains a polymer having a cyclic amide structure and/or a cyclic urethane structure as endocrine disturbing chemicals (environmental hormone) adsorbing additive and the cyclic amide structure and/or the cyclic urethane structure is a pyrrolidone structure and/or an oxadoline structure. - 特許庁

円環状を形成し、円環状の大きさ、サイズ、直径等をユーザー側において自由に設定し、一定に維持し、円環状を固設できることができる結束バンドを提供する。例文帳に追加

To provide a binding strap for forming an annular shape whose shape is fixable and whose size, diameter, etc. are freely set by a user to be steadily maintained. - 特許庁

環状コア領域８のうち最も内側の１番目の環状コア領域２と内側から３番目の環状コア領域４の最小屈折率をクラッド５の屈折率より小さくし、内側から２番目の環状コア領域３の最大屈折率をクラッド５の屈折率より大きくする。例文帳に追加

Minimum refractive indexes of the first innermost annular core area 2 and the third inner annular core area 4 out of the annular core area 8 are made lower than the refractive index of the clad 5, and the maximum refractive index of the second inner annular core area 3 is made higher than the refractive index of the clad 5. - 特許庁

胴壁部１２内面に帯状の環状突出部１６が形成されており、プラグ１７に、環状突出部１６の内径より若干大きい外径の環状突起部１８が形成されている。例文帳に追加

While a belt-like annular projected part 16 is formed at the inside of the surrounding wall pad 12, an annular protuberance 18 in the outer diameter slightly larger than the inner diameter of the annular projected part 16 is formed at the plug 17. - 特許庁

リング型金属ガスケットＡ_１は、断面角形の環状本体１と、その外周側に所要の角度をもってラッパ状に突出する一対の環状腕部２，２と、内周側に環状本体１の軸方向の高さより大きな高さをもって張り出す環状突出部３とで構成する。例文帳に追加

The ring metal gasket A_1 comprises a sectionally angular annular body 1, a pair of annular arm portions 2, 2 protruded in a bellmouth shape at a required angle to the outer periphery side, and an annular protruded portion 3 extending to the inner periphery side at a height greater than the axial height of the annular body 1. - 特許庁

リング部材１６の外径を大きくし、環状部３２，３３を挿通できないようにした。例文帳に追加

The ring member 16 has such a large outer diameter that the ring member 16 can not pass through the ring- like portions 32, 33. - 特許庁

転写ＤＮＡ結合部位を含む環状ダンベルデコイオリゴデオキシヌクレオチド（ＣＤＯＤＮ）例文帳に追加

CYCLIC DUMBBELL DECOY OLIGODEOXYNUCLEOTIDE (CDODN) CONTAINING TRANSCRIBED DNA-BOUND SITE - 特許庁

バング１０は、気密容器ポート部に嵌合する直径を有するゴム製環状体１１とゴム製環状体より直径の大きい金属製環状体１２とが同心状に一体的に固着され、両環状体が二つ割り構造とされている。例文帳に追加

A rubber annular body 11 having the diameter fitted with an airtight container port section and a metal annular body 12 having the diameter larger than that of the rubber annular body 11 are concentrically and integrally fixed, and both annular bodies are formed into a two-piece structure to obtain a bung 10. - 特許庁

無限の拡大倍率に対応する予測係数、変換情報などを統合データベースに記憶しておき、統合データベースから拡大倍率に応じた予測係数、変換情報などを算出する。例文帳に追加

Predictive coefficients corresponding to an infinite magnification, and conversion information, etc., are stored in an integrated database, and the predictive coefficients corresponding to the infinite magnification and the conversion information, etc., are calculated based on the integrated database. - 特許庁

フレーム２８は、複数の現像器１３を支持し回転軸４０を有する支持部分３６と、入力ギア４６によって回転させられる環状ギア部２９と、環状ギア部２９の回転軸４０方向外側に同軸に隣接して配置され、環状ギア部２９よりも外径の大きな環状の第２環状リブ３２とを備えている。例文帳に追加

The frame 28 includes: a supporting part 36 for supporting the plurality of developing units 13 and having a rotary shaft 40; an annular gear part 29 rotated by the input gear 46; and a second annular rib 32 coaxially and adjacently arranged on the outside in the direction of the rotary shaft 40 of the annular gear part 29, and made annular so as to have a larger outside diameter than the annular gear part 29. - 特許庁

環状ケトン化合物のオキシムから液相転位により環状アミド化合物を製造するに際し、触媒として結晶性アルミノシリケートを用い、さらに溶媒として水を用い反応を行うことを特徴とする環状アミド化合物の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the cyclic amide compound uses a crystalline aluminosilicate as the catalyst and water as the solvent in the reaction when producing the cyclic amide compound by the liquid-phase rearrangement of an oxime of a cyclic ketone compound. - 特許庁

撹拌装置駆動の伝達手段に、環状無端チェーン６を使用し、その外周にスクレーパーアタッチメント８を環状無端チェーンのリンク１個おきに設け、その上部にスクレーパー７を連結した。例文帳に追加

An annular endless chain 6 is used as a transmission means of driving of a stirring device, scraper attachments 8 are provided at an outer periphery thereof on every other link of the annular endless chain and scrapers 7 are linked thereon. - 特許庁

このため、高温の薬液への浸漬によって生ずる温度変化に対しても管状部材と補強部材との間に大きな歪みが生じることはなく、管状部材が撓んだり管状部材を挟持するエンドプレートが変形したりすることもない。例文帳に追加

Thereby, even when a temperature change is generated because of immersion into a chemical of a high temperature, large distortion is not generated between the tubular members and the reinforcing members, the tubular members are not distorted and end plates for holding the tubular members are not deformed. - 特許庁

従って、中間部（５０）はファン動翼（１８）の周囲に環状空間を画成しており、この環状空間は、デカプラ（４４）が破損した時ファン（１２）が旋回し得るほど大きい。例文帳に追加

The middle part 50, therefore, parts a circular space around the fan moving blade 18, and the circular space is so large that the fan 12 is capable of turning when the decoupler 44 is broken. - 特許庁

極度に屈曲した体内管状器官内に挿入しても、十分に拡張して体内管状器官の内壁に密着固定され、しかも、拡張や収縮時に体内管状器官の内壁を損傷させたりすることのない一時留置型のステント及びステントグラフトを提供する。例文帳に追加

To provide a temporary indwelling stent and a stent graft sufficiently expanding and closely fixed to the inner wall of a body tubular organ, even if inserted in an extremely curved body tubular organ and preventing the inner wall of the body tubular organ from damaging in its expansion/contraction. - 特許庁

プリントデータ補正ＳＷの操作による濃度調整値に対応付けて色変換情報を記憶部に記憶しておき、その記憶部に記憶された色変換情報に基づいて画像処理部で色変換処理を行なう。例文帳に追加

Color conversion information is stored in a storage part while made to correspond to a density adjustment value based upon operation of a print data correction SW, and an image processing part performs color conversion processing according to the color conversion information stored in the storage part. - 特許庁

これにより、動圧溝１１６、環状溝１１５および１１７の形成時に、それらの位置が加工誤差により軸方向にずれても、動圧溝１１６の両端が環状溝に連続し、且つ、環状溝の縁がより大きな隙間寸法の部分に連続した構造を維持することができる。例文帳に追加

Thus, when molding the dynamic pressure groove 116 and the annular grooves 115 and 117, even if these positions are dislocated in the axial direction by a processing error, a structure that both ends of the dynamic pressure groove 116 continues with the annular groove and the edge of the annular groove continues with a part of a larger clearance dimension, can be maintained. - 特許庁

心臓の運動機能指標のポーラーマップで、障害が起きている冠状動脈の支配区域の判別と、その具体的な冠状動脈の障害位置まで特定又は推定すること。例文帳に追加

To discriminate the domination zone of a coronary artery where there is a trouble and to specify or estimate even the concrete trouble position of the coronary artery in a polar map of the motor function index of the heart. - 特許庁

前記架橋反応成分は、パーオキシモノカーボネート、ジアルキルパーオキサイド、パーオキシケタール又はパーオキシエステルであって鎖状又は脂環状の有機過酸化物である成分（ｂ）及び鎖状又は脂環状のハイドロパーオキサイドである成分（ｃ）で構成されている。例文帳に追加

The crosslinking reaction component comprises a component (b) which is a linear or alicyclic organic peroxide and is a peroxy monocarbonate, a dialkyl peroxide, a peroxy ketal, or a peroxy ester, and a component (c) which is a linear or an alicyclic hydroperoxide. - 特許庁

上行大動脈や近位弓部大動脈に大動脈瘤が発生したとしても、管状治療具を比較的容易に留置することが可能な管状治療具留置装置を提供する。例文帳に追加

To provide a tubular treatment implement detention device which can comparatively easily detain a tubular treatment implement even if an aneurysm of the aorta is generated in the ascending aorta or the proximal bow part aorta. - 特許庁

摩擦増強材２５は、環状体２４に比べて相対的に大きい摩擦係数を有し、環状体２４は、摩擦増強材に比べて相対的に大きい強度を有する。例文帳に追加

The friction intensifying material 25 has a coefficient of friction relatively larger than that of the annular body 24, and the annular body 24 has a strength relatively larger than that of the friction intensifying material. - 特許庁

内外径比が大きく、大きい圧壊強度と良好な柔軟性とを兼ね備え、管状体が潰れにくく、優れた操作性を有するガイディングカテーテルとして特に好適に用いることができる医療用管状体を提供する。例文帳に追加

To provide a tubular body for medical use of a large inner and outer diameter ratio, which has high collapse strength and excellent flexibility, is not easily crushed and is especially suitably usable as a guiding catheter with excellent operability. - 特許庁

この発明は、管状素材をバルジ加工により所定の断面形状を有する環状部材に成形し、環状部材にころ保持用の窓を形成することにより、軽量で負荷容量の大きいころ軸受用保持器とその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a holder for a roller bearing with a large load capacity in light weight and a manufacturing method of this holder, by molding a pipe- shaped material by bulging work into an annular member having a prescribed sectional shape, and forming a window for roller holding in the annular member, in this invention. - 特許庁

円筒部の外周面及び環状フランジ部の一側面にわたって、円板状ラバー部と円筒状ラバー部とからなる第１環状ラバー部材を加硫接着して、同第１環状ラバー部材に慣性モーメントが大きい第１慣性リングを加硫接着する。例文帳に追加

A first annular rubber member 18, composed of a disklike rubber part 18a and a cylindrical rubber part 18b, is made to vulcanizably adhere over the outer peripheral surface of the cylindrical part 14 and one side surface of an annular flange part 16, to make a first inertia ring 20 having large inertia moment vulcanizably adhere to the member 18. - 特許庁

感情労働の特徴は、人間の感情に大きく作用して労働者が精神的な負担、重圧、ストレスを負わなければならないということである。例文帳に追加

A feature of emotional labor is that it acts largely on human emotions through the burden of manual labor, an aspect of which is that one must bear a mental burden, pressure, and stress. - Weblio英語基本例文集

１，３−ジオキソランとエチレンオキシドを反応させ、環が拡大された環状化合物の新しい合成方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a new method for synthesizing a macrocyclic compound through reaction between 1,3-dioxolane and ethylene oxide. - 特許庁

そして、通常メモリセルへのアクセス時に冗長ファイルメモリに記録された置換情報を同時に読み出し、その置換情報に従って不良セルから冗長セルへの置き換えを行う。例文帳に追加

At the time of access to the ordinary memory cell, the replacement information recorded in the redundant file memory is read simultaneously and replacement to the redundant cell from defective cell is performed depending on the replacement information. - 特許庁

管状被めっき物、特に大きく屈曲した管状被めっき物にも適用可能で、管内面に良好にめっきが施せる方法並びにそれに使用して好適な補助極を提供する。例文帳に追加

To provide a method for sufficiently plating the inside of a pipe that can be applied to a tubular plating object, especially to a largely bending tubular plating object, and an appropriate auxiliary electrode used for the method. - 特許庁

そして、通常メモリセルへのアクセス時に冗長ファイルメモリに記録された第１及び第２の置換情報を同時に読み出し、その置換情報に従って不良セルから冗長セルへの置き換えを行う。例文帳に追加

The first and the second replacement information having been recorded in the redundant file memory at the time of accessing a normal memory cell are read out simultaneously, then a defective cell is replaced by a redundant cell according to the replacement information. - 特許庁

さらに、この振動系では、上記の構成により、他の環状部材の接着面積は大きくなっており、それらの要素の結合力は大きい。例文帳に追加

With the vibration system structured as above, an adhered face of the second annular member is large so that strong cohesion is obtained. - 特許庁

環状脂環族第一級アミンを液相中で分子状酸素及びフェノール系連鎖移動剤の存在下で酸化させることを特徴とする環状脂肪族オキシムの製造法。例文帳に追加

This method for producing the alicyclic oxime is characterized by oxidizing an alicyclic primary amine with molecular oxygen in the presence of a phenolic chain transfer agent in a liquid phase. - 特許庁

ポリベンゾビスオキサゾ−ル（ＰＢＢＯ）繊維の１部ないし全部を使って無端管状に編成されてなる耐熱性編物の少なくとも片面にイミド系耐熱樹脂が被覆されていることを特徴とする耐熱性無端管状体。例文帳に追加

This heat-resistant endless tubular form is obtained by coating an imide-based heat-resistant resin on at least one side of a heat-resistant knit fabric knitted in an endless tubular fashion using part or all of polybenzobisoxazole(PBBO) fibers. - 特許庁

また、上記管状窒化アルミニウムにおいて、形成される空洞部の大きさ、即ち、管状窒化アルミニウムの内径は、平均内径が、前記平均外径の２０〜７５％、特に５０〜７５％であることが好ましい。例文帳に追加

In the tubular aluminum nitride, the size of a formed cavity, namely the inner diameter of the tubular aluminum nitride, preferably have an average inner diameter of 20-75% of the average outer diameter, especially 50-75%. - 特許庁

複合管状物全体の機械特性を大きく変化させずに、駆動時に端部が破損しにくく、定着ベルト等に用いた場合に耐久性に優れる複合管状物を提供する。例文帳に追加

To provide a composite tubular object which is hardly breakable at its ends during driving without drastically changing the mechanical characteristics over the entire part of the composite tubular object and is highly durable when used for a fixing belt, etc. - 特許庁

電解液は、４−フルオロ−１，３−ジオキソラン−２−オンなどのフッ素を有する環状炭酸エステル誘導体と、１，２−ジメトキシエタンとを含む。例文帳に追加

The electrolyte solution contains cyclic carbonic acid ester derivative having fluorine, such as 4-fluoro-1, 3-dioxolane-2-on and 1, 2-dimethoxyethan. - 特許庁

このとき、メモリ消費帯域の大きなクラスに対応するアイドル時間条件ほど、長くなるよう決定する。例文帳に追加

The idle time condition is determined therein to get long along with the idle time condition corresponding to the class of the large memory consumption zone. - 特許庁

永久磁石を回転子鉄心内部に環状に配置した永久磁石回転電機において、主力密度を大きくし、かつ騒音を低減する。例文帳に追加

To enlarge the main density, and besides, to reduce the noise, in a permanent magnet rotating machine where permanent magnets are arranged in circular form inside the iron core of a rotor. - 特許庁

インキ分野において高速・自動印刷に適する印刷インキに適した環状アルミニウムオキサイドアシレート化合物を提供する。例文帳に追加

To obtain a cyclic aluminum oxide acylate compound useful for printing ink suitable for high-speed/automatic printing in an ink field. - 特許庁

該プラグは、該プラグが管状構造に侵入することができるところの限度を制御するために管状構造の内側の断面より大きな断面のリムを備えられる。例文帳に追加

The plug has a rim whose cross section is larger than the inside cross section of the tubular structure, for controlling a limit that the plug can enter into the tubular structure. - 特許庁

ダンパ１Ａが縮んで環状隙間６４に第２永久磁石５２による磁場がかかると、環状隙間６４を流れる磁性流体６の粘度が高くなり、発生する減衰力が大きくなる。例文帳に追加

When the damper 1A is contracted and magnetic field by the second permanent magnet 52 is applied to the annular clearance 64, viscosity of magnetic fluid 6 flowing in the annular clearance 64 is increased, and generated damping force is increased. - 特許庁

電解質２４には、２，２−ジメチル−１，３−ジオキソランなどのグリコール環状アセタールを含む電解液と、高分子化合物とが含まれている。例文帳に追加

An electrolyte solution containing glycol cyclic acetal such as 2,2-methyl-1,3-dioxolane and a polymer compound are contained in the electrolyte 24. - 特許庁

肉厚が薄く、さらには径が大きい内周面に機械加工が施された環状部材を精度よく製造する方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for accurately manufacturing an annular member which has a thin wall, a large diameter and a machined inner circumferential surface. - 特許庁