「きたぐに」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

無線タグの情報を当該無線タグから効率的に取得すること。例文帳に追加

To efficiently obtain information of a wireless tag from the wireless tag. - 特許庁

ＲＦＩＤタグとＲＦＩＤタグ通信装置における通信制御方式例文帳に追加

RFID TAG AND COMMUNICATION CONTROL METHOD IN RFID TAG COMMUNICATION DEVICE - 特許庁

ＲＦＩＤタグにおける情報記録方法及びＲＦＩＤタグ例文帳に追加

INFORMATION RECORDING METHOD ON RFID TAG AND RFID TAG - 特許庁

タグプリンタおよびタグプリンタ制御方法、並びに記録媒体例文帳に追加

TAG PRINTER, CONTROL METHOD THEREFOR, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

ＩＣタグが容易に回収できるようなＩＣタグ保持用包装材およびＩＣタグを保持したＩＣタグ保持包装材を提供すること。例文帳に追加

To provide a packaging material for holding an IC tag capable of easily recovering the IC tag, and an IC tag holding packaging material. - 特許庁

タグＩＤ転送装置１０ａは、タグから発信されるタグＩＤを受信するタグＩＤ受信器１ａと、タグＩＤを受信局に対して送信するタグＩＤ送信器２ａと、タグＩＤ受信器１ａとタグＩＤ送信器２ａの間でデータの入出力を行う伝送ケーブル３を有する。例文帳に追加

A tag ID transfer apparatus 10a includes a tag ID receiver 1a which receives a tagged ID sent from a tag, a tag ID transmitter 2a which transmits the tag ID to a receiving station, and a transmission cable 3 which executes inputting and outputting of data between the tag ID receiver 1a and the tag ID transmitter 2a. - 特許庁

対照タグデータおよび解析対象タグデータに基づいて、対照タグデータおよび解析対象タグデータの対応データが生成される。例文帳に追加

Based on control tag data and analysis target tag data, data corresponding to the control tag data and the analysis target tag data are compiled. - 特許庁

一般タグ評価部２０６は、比較の結果、一致する正規タグ又はＵＧＣタグがある場合は、一般タグのウェイトを大きくして評価値とする。例文帳に追加

A general tag evaluating section206 increase the weight of the general tag, and sets as an evaluation value, when there exists the matched normal tag or the matched UGC tag. - 特許庁

群衆がまた段々に近づき、階段に押し寄せてきた。例文帳に追加

The rout approached the stairway, and flowed over the lower step.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

タグ情報を目で見ることが出来るようにするとともに、タグを簡単に見つけることができるようにする。例文帳に追加

To visualize tag information, and also facilitate a tag to be found. - 特許庁

イーストβグルカンは２０乃至９０重量％のβグルカンを含む。例文帳に追加

The yeast β-glucan contains 20-90 wt.% β-glucan. - 特許庁

パケットに収納される物品の配送先を決め、タグに、配送先毎に割り当てられたタグデータを記録して、上記パケットにタグを取り付ける。例文帳に追加

The destination of the articles accommodated in a packet are decided, and tag data allocated to each destination is recorded in the tag, which is attached to the packet. - 特許庁

判定部は、基準タグ１５３とタグリーダ２１とが通信できない場合に、タグリーダ２１が故障であると判定し、基準タグとタグリーダ２１とが通信できる場合に、タグリーダ２１がカートリッジタグ１５２と通信可能であると判定する。例文帳に追加

A determination part determines that the tag reader 21 may be in failure if the reference tag 153 cannot communicate with the tag reader 21, and the determination part determines that the tag reader 21 communicates with the cartridge tag 152 if the reference tag communicates with the tag reader 21. - 特許庁

疑欠陥の検索に用いる疑欠陥情報は、疑欠陥の位置データと疑欠陥の強度データを含む。例文帳に追加

The pseudo-defect information used for retrieval of the pseudo-defect includes position data of the pseudo-defect and intensity data of the pseudo-defects. - 特許庁

携帯端末は、タグ情報に含まれるタグ時間を補正するタグリスト処理部と、補正した前記タグ情報を送信する送信部を有する。例文帳に追加

A portable terminal has a tag list processing unit for correcting tag's time included in the tag information, and a transmission unit for transmitting the corrected tag information. - 特許庁

無線タグラベルに対し、無線タグ回路素子を覆うように磁性体を正確に貼り付けることが可能なタグテープ、タグテープロール、無線タグカートリッジ、及び無線タグラベルを提供する。例文帳に追加

To provide a tag tape capable of accurately pasting a magnetic body to a wireless tag label so as to cover a wireless tag circuit element, and to provide a tag tape roll, a wireless tag cartridge, and the wireless tag label. - 特許庁

点灯時におけるICタグ40への損傷を防止するとともに、ICタグ40への情報の読み書きができるように、ICタグ40にシールド部47を被せる。例文帳に追加

A shield section 47 is put on the IC tag 40 so that damage on the IC tag 40 at the time of turning-on is prevented and information to the IC tag 40 can be read and written. - 特許庁

無線タグ受信機３２で取得したタグ情報と、メモリ１８に記憶したタグ情報とを照合することにより、相手を容易に確認できる。例文帳に追加

By collating the tag information obtained by the wireless tag receiver 32 with the tag information stored in the memory 18, the partner can be checked easily. - 特許庁

タグ搬送時、タグを堅固に保持できるようすると共に、タグ受け渡しミスによる脱落を防止できるようにする。例文帳に追加

To provide a strapping machine capable of firmly holding a tag when conveying the tag, and preventing detachment of the tag caused by mistaken tag delivery. - 特許庁

反りのあるタグであっても確実に印字部に供給することができるタグプリンタを提供する。例文帳に追加

To provide a tag printer capable of certainly supplying even a warped tag to a printing part. - 特許庁

音響機器１にＩＣタグリーダ１１を設け、関連機器５にＩＣタグ５１を設ける。例文帳に追加

An IC tag reader 11 is provided in an acoustic device 1, and an IC tag 51 is provided in an associated device 5. - 特許庁

効果的に薄型化、コンパクト化を図ることができるIDタグ、またこのIDタグを好適に製造することができるIDタグの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ID tag capable of effectively thinning a thickness and compactifying a size, and a manufacturing method for the ID tag capable of manufacturing favorably the ID tag. - 特許庁

ＩＣタグ３と、ＩＣタグ３を所定箇所に少なくとも１つ保持するタグ保持具４と、を有するタグ保持体１であって、タグ保持具４は、開口を拡げることができる係合凹部２１を有するタグ保持体１とする。例文帳に追加

This tag holder 1 is provided with an IC tag 3 and a tag holding tool 4 for holding at least one IC tag 3 at a prescribed place, wherein the tag holding tool 4 is provided with an engagement concave 21 whose opening can be enlarged. - 特許庁

本発明のＩＣタグホルダ１０では、ＩＣタグ９０をタグ収容枠１１に挿入する際に、可撓アーム２０がＩＣタグ９０を案内するので、ＩＣタグ９０の装着作業を容易に行うことができる。例文帳に追加

In the IC tag holder 10, when the IC tag 90 is inserted into a tag holding frame 11, a flexible arm 20 guides the IC tag 90, thereby efacilitating attachment operation of the IC tag 90. - 特許庁

タグ１１、タグ１２は、食品２１、２２にそれぞれ貼り付けられており、タグ本体の一部を切り離すことができるように構成されている。例文帳に追加

The tags 11, 12 are bonded to the foods 21, 22, respectively, and a part of a tag main body can be cut and separated. - 特許庁

情報列に対してタグを自動付与し、ある特定のタグを付与する置換を容易に識別でき、タグの仕様変更や追加に容易に対応する。例文帳に追加

To easily deal with the specification change or addition of a tag by automatically giving the tag to an information string and easily identifying the replacement of giving a certain specified tag. - 特許庁

不要なＲＦＩＤタグデータがＲＦＩＤタグリーダの接続機器に供給されないようにする。例文帳に追加

To prevent unnecessary RFID tag data from being supplied to an RFID tag reader connection device. - 特許庁

商品の情報を記憶させたタグを金属部品に確実に取り付けることができるタグ取付方法及びタグ付金属部品を提供する。例文帳に追加

To provide a tag mounting method for surely mounting a tag storing information about a commodity to a metal part and to provide a tag-attached metal part. - 特許庁

点灯時におけるICタグ40への損傷やノイズを防止して、ICタグ40への情報の読み書きができるように、ICタグ40にシールド部47を被せる。例文帳に追加

A shield section 47 is put on the IC tag 40 so that information to the IC tag 40 can be read and written by preventing damage and noises to the IC tag 40 at the time of turning-on. - 特許庁

電子タグを伝票とともに使用するともに、使用後の電子タグを再利用できるようにする。例文帳に追加

To use an electronic tag with a slip and to reuse the electronic tag after using it. - 特許庁

タグ１７が完全に切り離し部において切り離されるとタグ１７は景品Ｐとともに落下する。例文帳に追加

When the tag 17 is completely cut off at the cut-off part, the tag 17 falls down together with a premium P. - 特許庁

タグが印字部に対して斜めに傾いているとき、タグの表面に対する印字を中止する。例文帳に追加

To stop printing on the surface of a tag when the tag is inclined with respect to a printing part. - 特許庁

また、そのデータファイルを復号するときには、特定のタグである場合、そのタグデータ中のタグに対して予め定めた符号変換の逆変換をした値が所望のタグであるかを判断し、所望のタグである場合には、そのタグとそれに続くタグデータを取り出すようにする。例文帳に追加

Decoding the data file includes, for the particular tag, determining if a value obtained by performing the inverse conversion of the predetermined code conversion on any tag in the tag data of the particular tag corresponds to the desired tag, and when it is the desired tag, taking out the tag and subsequent tag data. - 特許庁

15世紀から16世紀に流行した寓意的な劇例文帳に追加

an allegorical play popular in the 15th and 16th centuries  - 日本語WordNet

結晶引き上げ装置の引き上げ軸に配置されたグリッパ例文帳に追加

GRIPPER ARRANGED AT PULL SHAFT OF CRYSTAL PULLING DEVICE - 特許庁

タグ情報を安全に管理できるようにする。例文帳に追加

To enable safe management of tag information. - 特許庁

具体的には、大径部５１を曲面により形成した。例文帳に追加

Specifically, the large diameter part 51 is formed by a curved surface. - 特許庁

群集が馬車のあとに続き、声高に褒めたたえるのでした。例文帳に追加

Crowds followed the cab, cheering it lustily;  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

容器は、データを容器のデータタグから読み取り、及び/又は容器のデータタグに書き込むことができる容器と関連するデータタグを有する。例文帳に追加

The container has a data tag associated with the container and can read data from the data tag and/or write data into the data tag of the container. - 特許庁

ＩＣタグ及びＩＣタグ着脱用治具に関し、ＩＣタグを紙管の内側に容易に着脱することができるようにする。例文帳に追加

To easily attach or detach an IC tag to/from an inner side of a paper tube, in relation to the IC tag and an IC tag attaching/detaching tool. - 特許庁

タグデータを記憶すると共にタグデータを無線通信により送受信する非接触型タグが設けられた用紙Ｗに画像を印刷すると共に、タグデータを非接触型タグに記憶させる。例文帳に追加

This image forming apparatus prints an image on a paper sheet W equipped with a non-contact type tag that stores tag data and transmits the tag data by wireless communication, and records the tag data in the non-contact type tag. - 特許庁

無線タグ本来の性能を維持しつつ、封入容器に無線タグを容易に挿抜く可能な無線タグ封入容器を提供すること。例文帳に追加

To provide a radio tag sealing container that enables a radio tag to be easily moved into and out of the sealing container, while maintaining the proper performance of the radio tag. - 特許庁

基準タグ１５３は、タグリーダ２１が基準タグ１５３と低出力で無線通信するときの位置であるタグリーダ２１とカートリッジタグ１５２との間の第１位置と、タグリーダ２１がカートリッジタグ１５２と高出力で無線通信するときの位置であるタグリーダ２１とカートリッジタグ１５２との間から外れた第２位置とに移動可能に設けられている。例文帳に追加

A reference tag 153 is attached movably between a first position between the tag reader 21 and the cartridge tag 152 as a position for the tag reader 21 to perform wireless communications with the reference tag 153 at low power, and a second position out of the tag reader 21 and the cartridge tag 152 as a position for the tag reader 21 to perform wireless communications with the cartridge tag 152 at high power. - 特許庁

ＩＣタグにかかる圧力を視認できる感圧機能を有するＩＣタグを提供する。例文帳に追加

To provide an IC tag having a pressure-sensitive function for visually recognizing a pressure to be applied on an IC tag. - 特許庁

installconditions タグには 4 つのタグを含めることができます。 その書式は dependencies セクションにあるphp、extension、os および arch です。例文帳に追加

The installconditions tag can contain 4 tags whose format can be found in the dependencies section: php, extension, os, and arch.  - PEAR