「きたぐに」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

検出範囲外に存在するはずのＲＦＩＤタグがタグ要求やタグ応答のマルチパス効果によって誤検出されてしまうのを防止する。例文帳に追加

To prevent an RFID tag which should exist outside a detection range from incorrect detection due to a multipath effect of a tag request or a tag response. - 特許庁

本ＲＦＩＤタグ２００は、ＲＦＩＤ読込み器１００から電波を受信するタグアンテナ２１０およびタグ駆動部２２０を備える。例文帳に追加

This RFID tag 200 is provided with a tag antenna 210 receiving radio waves from an RFID reader 100 and a tag drive part 220. - 特許庁

その類似画像に付与されているタグ情報を抽出して、クエリタグと意味的に関連するタグ情報を特定する。例文帳に追加

Tag information given to the similar images is extracted to specify tag information semantically relevant to the query tag. - 特許庁

フィギュア１００はユニークな識別情報を有するＩＤタグを持ち、ベース２００は、ＩＤタグを検出するタグリーダ２１２を備える。例文帳に追加

The figures 100 have ID tags having unique identification information, and the base 200 is provided with tag readers 212 for detecting the ID tags. - 特許庁

タグ読取り装置が位置するエリアを知ることによってタグと通信するタグ読取り装置を監視することにより、システムは該物品を追跡する。例文帳に追加

By knowing the area where the tag reading device is positioned, the tag reading device making communication with the tag is monitored, thereby the system can track the article. - 特許庁

電子タグリーダで読取った電子タグデータと同一のデータが電子タグデータバッファに記憶されていない場合に、電子タグデータを電子タグデータバッファに追加するとともに、この追加された電子タグデータを基に商品販売データを取得し、商品アイテムバッファに追加する。例文帳に追加

When the same data as electronic tag data read by an electronic tag reader are not stored in an electronic tag data buffer, the electronic tag data are added to the electronic tag data buffer, and merchandise sale data are acquired based on the added electronic tag data, and added to a merchandise item buffer. - 特許庁

無線タグ１０の挿入後は狭め位置に復帰し、無線タグ１０をしっかりと係止する。例文帳に追加

After insertion of the radio tag 10, the pawl part 32 returns to the narrower position and tightly interlocks the radio tag 10. - 特許庁

ウェル６と電槽１内の極板群２の上面との間に、極板群押え部８を設ける。例文帳に追加

The electrode plate group presser part 8 is fitted between the well 6 and the top face of the electrode plate group 2 in the battery case 1. - 特許庁

携帯電話機２０にＩＣタグ１０を検知するＩＣタグ検知装置が内蔵される。例文帳に追加

An IC tag detecting device for detecting an IC tag 10 is built in a cellular phone set 20. - 特許庁

また、前記読取書込手段にＲＦＩＤタグのタグＩＤまたはタグデータを読み取らせ、読み取った前記ＲＦＩＤタグのタグＩＤまたはタグデータから書き込み済みであると判定される場合には多重書き込みを防止または警告する制御を行う制御手段を備える。例文帳に追加

It also comprises a control means for performing control so as to protect from or warn of overwriting when the read/write means reads the tag ID or tag data of the RFID tag and it is determined, on the basis of the read tag ID or tag data of the RFID tag, that the data has already been written. - 特許庁

テキストが含む第１制御タグを第２制御タグに変換する制御タグ変換手段と、制御タグ変換表を編集して前記第１制御タグと前記第２制御タグとの対応付けを書き換える変換表編集手段とを少なくとも備えたテキスト音声合成装置とする。例文帳に追加

The text speech synthesis apparatus is equipped with a control tag converting means of converting a 1st control tag that a text contains into a 2nd control tag and a conversion table editing means of rewriting correlation between the 1st control tag and 2nd control tag by editing a control tag conversion table. - 特許庁

これにより、すでに蓄積済みで、イベントタイムタグが付与されていない動画データに対して、イベントタイムタグを正確に、かつ容易に付与することが可能になり、イベントタイムタグが付与されたタグ付き動画が得られる。例文帳に追加

By doing this, an event tag can be correctly and easily provided to the stored motion picture data having no event time tag, and the tag-added motion picture provided with the event time tag can be obtained. - 特許庁

パチンコ機１には、主基板ボックスに監視タグ８６１、機枠に監視タグ８６２、前面枠に監視タグ８６３、大入賞口に監視タグ８６４が設置されている。例文帳に追加

A Pachinko machine 1 is provided with a monitoring tag 861 in a main substrate box, a monitoring tag 862 in a machine frame, a monitoring tag 863 in a front frame and a monitoring tag 864 in a large winning hole. - 特許庁

コンテンツデータに関する属性を示すタグ情報の追加を容易にしたタグ情報管理装置、タグ情報管理システム、タグ情報管理プログラム、タグ情報管理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a tag information management device for facilitating addition of tag information that shows an attribute associated with content data, a tag information management system, a tag information management program, and a tag information management method. - 特許庁

即ち、撮像された像についてＲＡＭ２２に記憶された「グループ１データ」、「グループ２データ」、「グループ３データ」、「グループ４データ」の部品データに基づき、認識処理される。例文帳に追加

That is, the electronic part Pn is recognized based on the part data of 'group 1 data', 'group 2 data', 'group 3 data', and 'group 4 data' related with the image picked-up image. - 特許庁

本発明に係るが造形性装置は、ＲＦＩＤタグを一角に含む用紙に画像を形成すると共に、前記ＲＦＩＤタグが位置する用紙内の場所を示すところの対用紙タグ位置情報を前記ＲＦＩＤタグに書き込む。例文帳に追加

In an image-forming device, an image is formed on paper including an RFID tag at a corner, and tag position information for paper indicating a place in the paper on which the RFID tag is positioned is written into the RFID tag. - 特許庁

ＲＦタグ２２を目立たないように用紙に付加することができるようにする。例文帳に追加

To add an RF tag 22 to paper so that the tag 22 is inconspicuous. - 特許庁

を使って、行き先アドレスの指定なしにデータグラムを送信できるようになる。例文帳に追加

without specifying a destination address.  - JM

タグライブラリ記述子は、タグライブラリ全体だけでなく、各個別タグに関する追加情報を含む XML ドキュメントです。例文帳に追加

A tag library descriptor is an XML document which contains additional information about the entire tag library as well as each individualtag. - NetBeans

ＲＦＩＤタグのタグ情報記憶領域を効率良く利用することによってＲＦＩＤタグ利用コストを低減すること。例文帳に追加

To reduce RFID tag utilization cost by efficiently using the tag information storage region of an RFID tag. - 特許庁

ＩＣタグ、インターポーザ、ＩＣタグに用いられる導電体形成済シートの巻体、インターポーザ付シートの巻体、およびＩＣタグの製造方法例文帳に追加

IC TAG, INTERPOSER, CONDUCTIVE BODY-FORMED SHEET WOUND BODY USED FOR IC TAG, INTERPOSER-MOUNTED SHEET WOUND BODY AND MANUFACTURING METHOD OF IC TAG - 特許庁

ＩＤタグを読み取る情報処理装置、ＩＤタグを読み取るためのプログラム、およびＩＤタグに書き込むためのプログラム例文帳に追加

INFORMATION PROCESSOR FOR READING ID TAG, PROGRAM FOR READING ID TAG AND PROGRAM FOR WRITING DATA TO ID TAG - 特許庁

ＩＣタグは、ロール状に巻き取られて保管及び運送されるＩＣタグであり、ＩＣタグ本体と、シートと、を備える。例文帳に追加

The IC tag is an IC tag wound in a roll shape for storing and transporting and is provided with an IC tag body and a sheet. - 特許庁

第２のサーバは、タグファイルの作成を指示されたとき、当該タグファイルを作成し該タグファイルを第２のディスクへ格納する。例文帳に追加

When instructed to create the tag file, the second server creates the tag file and stores the tag file in the second disk. - 特許庁

パーソナルコンピュータ１０は、ＲＦタグ（記録媒体）から非接触によりタグＩＤを読み取るＲＦタグリーダ１９を有する。例文帳に追加

A personal computer 10 has an RF tag reader 19 which reads a tag ID from an RF tag (recording medium) in non-contact manner. - 特許庁

位置情報サーバ３０は、タグリーダ２０ａ〜２０ｚから受信したタグＩＤとタグリーダＩＤと電波強度値と時刻情報を記録する。例文帳に追加

The location information server 30 records the tag ID, tag reader ID, radio wave strength value and time information received from the tag readers 20a to 20z. - 特許庁

また、表示文字に対してｘ−ｆｏｎｔのタグ指定があれば、ｘ−ｆｏｎｔタグ解析ブロック１０３は、タグ内容を解析する。例文帳に追加

When a display character has tag specification on x-font, an x-font tag analysis block 103 analyzes the tag contents. - 特許庁

複数のＲＦＩＤタグから所望のＲＦＩＤタグを容易に探索することが可能なＲＦＩＤタグを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an RFID (Radio Frequency IDentification) tag allowing easy search for a desired RFID tag from a plurality of RFID tags. - 特許庁

ＲＦタグが付けられた物品が積載された状態で、個々のＲＦタグとの通信を可能にするＲＦタグ装着装置を提供する。例文帳に追加

To provide an RF tag mounting device for communicating with each RF tag in such a status that an article to which an RF tag has been attached is loaded. - 特許庁

センサを搭載した無線タグについて、無線タグ読み書き装置が読み出すデータ量を減らして通信時間を短縮し、データを早く取得することができる無線タグ、無線タグ読み書き装置、無線タグ情報提供方法および無線タグシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a wireless tag, a wireless tag reader/writer, a wireless tag information provision method and a wireless tag system, capable of reducing the communication time to quickly acquire data, by reducing the data amount read by the wireless tag reader/writer about the wireless tag loaded with a sensor. - 特許庁

常に、ＩＣタグに対して常に好適な情報読み書きが可能とする。例文帳に追加

To attain always suitable information reading/writing to IC tags. - 特許庁

ＩＤタグホルダー７はＩＤタグ保持部材８及びＩＤタグ取付部材９を備えて構成し、ＩＤタグ取付部材９に対してＩＤタグ保持部材８をスライドさせることで着脱可能とした。例文帳に追加

The ID tag holder 7 comprises an ID tag holding member 8 and an ID tag attaching member 9, and the ID tag holding member 8 is attachable to and detachable from the ID tag attaching member 9 by sliding. - 特許庁

文書処理装置は、構造化文書ファイルから基準タグと比較タグを選択し、基準タグと比較タグの階層構造上における位置の近さをタグ隣接度として算出する。例文帳に追加

The document processing apparatus selects a reference tag and comparison tags from the structured document files and calculates the proximity of the reference tag and each comparison tag to each other on a hierarchical structure as a degree of tag contiguity. - 特許庁

タグに結束具を挿通する機構を小型化できるようにすると共にタグの取付部に結束具を確実に挿通できるようにする。例文帳に追加

To provide a tag fitting device downsizing a mechanism for passing a tying tool through a tag, and reliably passing the tying tool through a fitting part of the tag. - 特許庁

これにより、タグ１０にツイストタイ２を挿通する機構を小型化できると共に、タグ１０の取付部にツイストタイ２を確実に挿通できる。例文帳に追加

Thus, a mechanism for passing the twist tie 2 through the tag 10 is downsize, and the twist tie 2 is reliably passed through the fitting part of the tag 10. - 特許庁

複数の無線タグ通信装置でそれぞれ所望の無線タグを探索した場合に、無線タグの発光手段の発光パターンにより、探索対象の無線タグを確実に把握できる物品管理システム、無線タグ、無線タグ通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide an article management system, a radio tag, and radio tag communication equipment for enabling a user to surely grasp a radio tag to be retrieved by the light emission pattern of the light emission means of a radio tag in the case of retrieving his or her desired radio tag by a plurality of radio communication equipment. - 特許庁

ＩＣタグリーダライタ２８は、そのＩＣタグリーダライタ２８とともに設けられているＩＣタグ２７に送付対象データが書き込まれた後、その送付対象データを他の携帯端末装置２のＩＣタグ２７または目的の装置のＩＣタグ３７に書き込むために電磁波により発信する。例文帳に追加

After the transmission object data are written in the IC tag 27 provided together with the IC tag reader/writer 28, the IC tag reader/writer 28 transmits the transmission object data in a form of an electromagnetic wave to write the transmission object data to the IC tag 27 of the other mobile terminal 2 or to an IC tag 37 of the target apparatus. - 特許庁

アプリケーションタグ３９１およびオプションタグ３９２が表示されるので、ユーザは、アプリケーションタグ３９１を選択する。例文帳に追加

The user selects an application tag 391 because the application tag 391 and an application tag 392 are displayed. - 特許庁

タグ種別判定部２２２は、テキスト原文から分離された単語がタグの場合、当該タグの種別を判定する。例文帳に追加

In this machine translation editing device, when a word separated from an original text is a tag, a tag kind decision part 222 decides the kind of the tag. - 特許庁

携帯電話２は、ＲＦＩＤタグ１のタグＩＤを読み取る機能を有しており読み取ったタグＩＤを情報収集サーバ５に送信する。例文帳に追加

A mobile telephone 2 has a function of reading a tag ID of an RFID tag 1, and it sends the read tag ID to the information collecting server 5. - 特許庁

ＩＣタグ認識システム及びＩＣタグ認識方法並びに昇降機利用者の携帯するＩＣタグ認識システム及び昇降機利用者の携帯するＩＣタグ認識方法例文帳に追加

IC TAG RECOGNITION SYSTEM, IC TAG RECOGNITION METHOD, SYSTEM FOR RECOGNITION OF IC TAG CARRIED BY ELEVATOR USER, AND METHOD FOR RECOGNITION OF IC TAG CARRIED BY ELEVATOR USER - 特許庁

ＩＣタグを取付対象物に対し確実に取り付けることができ、かつ、取付対象物からＩＣタグを容易に取り外すことができるＩＣタグの取付構造及びＩＣタグ収容容器を提供する。例文帳に追加

To provide an IC tag attaching structure and IC tag storage vessel capable of certainly attaching an IC tag to an attaching object and easily removing the IC tag from the attaching object. - 特許庁

センサ付きＩＣタグ適用高電圧機器は、センサ付きＩＣタグ３０を、センサ付きＩＣタグ３０のセンサ３７が検知対象とする物理量を取得でき、かつ、センサ付きＩＣタグ３０と外部にあるＩＣタグリーダ３３との通信が可能な位置に着脱自在に取り付けて構成した。例文帳に追加

High-voltage equipment applied with an IC tag having a sensor is constituted, by detachably attaching an IC tag 30 with sensor into a position where it can acquire the physical quantity that the sensor 37 of the tag 30 with sensor IC has as targets for its detection, and the communication is available between the IC tag 30 with sensor and an IC tag reader 33 located externally. - 特許庁

市販の無線タグを物品に取り付ける場合に無線タグを保持し、かつ、無線タグを取り付けた物品を多数、横向きに重なるように近接して並べても、各無線タグの読み取り性能を十分に維持する。例文帳に追加

To hold a commercial radio tag when the radio tag is attached to an article, and maintain sufficient performance of reading each radio tag even when many radio-tagged articles are arranged adjacently in a horizontal stack. - 特許庁

個片のＩＣタグを挿入時に、重力のためＩＣタグが落下することなく、確実に、ＩＣタグを抄き込むことができるＩＣタグ抄き込み用紙の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a production method for an IC tag infiltrating sheet, preventing a fall of an IC tag because of gravitation when inserting the IC tag of an individual piece, capable of certainly infiltrating the IC tag. - 特許庁