「きゅうぞう」に関連した英語例文の一覧と使い方(1000ページ目) - Weblio英語例文検索

隣り合う永久磁石の身体に添わせる面の極性が互いに逆極性となる磁気治療具を、能率良く製造することができる磁気治療具の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently producing a magnet-therapeutic tool in which adjoining permanent magnets have different polarity from each other on their body-facing sides. - 特許庁

増幅器回路の供給電圧よりも極めて小さい信号を増幅するパワー回路に適用時にも、従来より効率を向上できるチャージポンプ回路を提供する。例文帳に追加

To provide a charge pump circuit that can further improve the efficiency than before even when applied to a power circuit amplifying a minuter signal than a supply voltage of an amplifier circuit. - 特許庁

金属シリコンを窒化して製造された窒化珪素インゴットを、比表面積が２．５〜３．５ｍ^２／ｇに粉砕した後、その粉砕物を分級することを特徴とする本発明の窒化珪素粉末の製造方法。例文帳に追加

The method for manufacture comprises crushing silicon nitride ingot manufactured by nitriding metal silicon to a specific surface area of 2.5-3.5 m^2/g and classifying the crushed products. - 特許庁

転輪軸筒５４の内側に設けられた撮影光学系により撮像される画像のビデオ信号を設定された方式でビデオ出力端子コネクタ９４から出力する。例文帳に追加

Video signals of a picture image-picked up by a photographing optical system provided inside a rotating shaft cylinder 54 is outputted from a video output-terminal connector 94 by a set system. - 特許庁

Ｂ層：アタクチック構造のスチレン系重合体５０〜９５重量％及びシンジオタクチック構造のスチレン系重合体のブレンド物又はこのブレンド物を含有する重合体組成物５〜５０重量％からなる層。例文帳に追加

The layer B is composed of 50-95 wt.% of atactic styrene polymer and a blend of a syndiotactic styrene polymer, or 5-50 wt.% of polymer composition containing the blend. - 特許庁

密閉型電動圧縮機の製造方法において、運転用固定子を安価な構造としても回転子の永久磁石の着磁量を十分に確保できると共に運転用固定子の信頼性を確保できるようにする。例文帳に追加

To secure the amount of magnetization of the permanent magnet of a rotor enough and secure the reliability on an operation stator even if the stator for operation is made into inexpensive structure, in a manufacturing method for a sealed electric compressor. - 特許庁

使用中の湿気吸収と容易な破損性とを防止し、飛行機の一次構造体としての使用に適した二重壁サンドイッチ構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a double wall sandwich structural body preventing moisture absorption and easy breakage, suitable for use as a primary structural body of an aircraft. - 特許庁

燃料から水素を含有するガスを発生する水素製造装置において、起動時直後の５００℃以下の低温域でも十分な改質ガスを供給できる水素製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrogen production apparatus for generating a gas containing hydrogen from a fuel, which can supply a satisfactory reformed gas even in a low temperature range of ≤500°C immediately after starting. - 特許庁

磁性を有する球形の微粉体表面に皮膜を形成して構成され、かつ該皮膜がポリアミドと金属酸化物粒子との複合化物を含有するものであることを特徴とする静電潜像現像用キャリア。例文帳に追加

This carrier for electrostatic latent image is constituted by forming a film on the surface of globular fine powder having magnetism and is characterized in that the film contains a conjugated substance between polyamide and metal oxide particle. - 特許庁

ファクシミリ電話装置１に取り付けられる漢字文字発生装置１６およびテレビ信号発生装置１７によって、テレビ受像機３１に画像信号を供給する。例文帳に追加

An image signal is supplied to a TV set 31 by a kanji character generator 16 and a television signal generator 17 mounted on a facscimile telephone set 1. - 特許庁

シール状部材６の他辺側をトナー流路１９に向かって湾曲させながら突出させ、その湾曲部を現像ローラ２上の現像ブラシＧに対し軟接触させる。例文帳に追加

The other side of the seal-like member 6 is curved and protruded toward the toner passage 19 and the curved part is brought into soft contact with a developing brush G on the developing roll 2. - 特許庁

制御された短縮特性、供給構造形及び展開構造形における優れた可撓性、並びに／又は他の望ましい特性も有するステントを提供する。例文帳に追加

To provide a stent having controlled shortening properties, excellent flexibility in the delivery and deployed configurations, and/or other desirable properties. - 特許庁

９５〜６５重量部のメタ系アラミド繊維と、５〜３５重量部の染色可能なパラ系アラミド繊維から構成されてなる繊維構造物であって、該繊維構造物が少なくとも２７．０の限界酸素指数を有する。例文帳に追加

This wholly aromatic polyamide fiber structural product comprises 95-65 pts.wt. of meta-aramid fibers and 5-35 pts.wt. of dyeable para- aramid fibers, having a maximum safe oxygen index of ≥27.0. - 特許庁

一方の可動役物１８の圧電素子に生ずる圧電電力を増幅して、当該増幅圧電電力を他の可動役物２３の圧電素子に駆動電力として供給する。例文帳に追加

The piezoelectric power generated in the piezoelectric element of one mobile roll object 18 is amplified to supply the amplified piezoelectric power to the piezoelectric element of the other mobile roll object 23 as drive power. - 特許庁

撮像装置は、撮影レンズ１と撮像素子３の間の光路中に赤外カットフィルタ９とダミーガラス１０からなるフィルタユニット２を備える。例文帳に追加

The imaging device includes a filter unit 2 made of an infrared ray cutting filter 9 and a dummy glass 10 in an optical path between a photographing lens 1 and an imaging element 3. - 特許庁

本発明は、画像表示パネルが要求する制御仕様に対して行われる表示パネル制御装置内の仕様変更を自動化し、表示パネル制御装置の複数の画像表示パネルに対する共用化を図ることを目的とする。例文帳に追加

To automatically change specification in a display panel controlling device, carried out with respect to the control specification required by an image display panel, and to render the display panel controlling device into common to a plurality of image display panels. - 特許庁

火炎中で酸素と反応させて球状シリカ粉末を製造するときに用いる金属ケイ素粉末を製造する方法であり、精製工程を２回以上行うことを特徴とする。例文帳に追加

The method for manufacturing metallic silicon powder is used when spherical silica powder is manufactured by reacting metallic silicon powder with oxygen in a flame, and is characterized by carrying out a purification process twice or more. - 特許庁

この結果、照度検出センサを薄膜トランジスタ及び画素電極９８の形成と同時に形成することができ、製造工程数が増加しないようにすることができる。例文帳に追加

As a result, the illuminance detection sensor is simultaneously formed with the formation of the thin film transistor and the pixel electrode 98 to prevent the number of manufacturing processes from being increased. - 特許庁

この活性金属ろう材は、上記組成のＡｇ−Ｃｕ−Ｔｉ−Ｓｎ合金を溶解鋳造した後に、加工率９０％以上の塑性加工を施すことで、金属間化合物を微細化して製造することができる。例文帳に追加

The active metal brazing material is manufactured by performing plastic working at a working rate of 90% or more to micronize the intermetallic compound after melting and casting the Ag-Cu-Ti-Sn alloy having the composition. - 特許庁

インクジェット用インクを速やかに吸収し、インク滲みが発生せず耐水性が良好で、インク濃度が高くしかも高い光沢のある画像を与えることができる安価に製造可能なインクジェット用記録シートを提供する。例文帳に追加

To provide an ink jet recording sheet rapidly absorbing ink for ink jet recording, generating no blur of ink, capable of imparting an image of high water resistance and having high ink density and high gloss and inexpensive to manufacture. - 特許庁

ナノメートルサイズの孔径を有し、細孔配列が三次元高規則性を有するヘキサゴナル構造のメソポーラス無機材料と、そのメソポーラス無機材料を担持した吸着フィルタの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a mesoporous inorganic material having pores of nanometer in pore size whose sequence forms a hexagonal structure having three-dimensional high regularity, and also provide a manufacturing method of an adsorption filter carrying the mesoporous inorganic material on it. - 特許庁

電動ゴルフカートにおいて、バッテリの電力消費量が増大しても、バッテリの容量を増加させることなく、バッテリから必要な電力を供給できるようにする。例文帳に追加

To provide an electric golf cart supplied with necessary power from a battery without increasing the capacity of the battery even if power consumption of the battery is increased. - 特許庁

半導体製造装置などに併設しやすいように、小型で、連続的に供給可能な、高純度のアンモニア水を製造する装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for manufacturing high purity ammonia water having small size and capable of continuously supplying the ammonia water so that it is easy to be juxtaposed to a semiconductor manufacturing apparatus or the like. - 特許庁

画像形成装置のエラー状態をユーザに通知する際に、ユーザの様々な要求に対応して行うことができるような設定が可能な画像形成装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus which can be set to deal with various requests of a user when the error state of the image forming apparatus is notified to the user. - 特許庁

光増幅用ファイバ１４１，１４２は、コア領域にＴｍ元素が添加されており、励起光が供給されることにより所定波長帯域内の波長の信号光を光増幅する。例文帳に追加

Tm element is added to a core region of the optical amplification fibers 141 and 142, and the signal light of a wavelength within a prescribed wavelength band is optically amplified when an excitation light is supplied. - 特許庁

高オクタン価ガソリン製造用の混合構造を有するゼオライト吸着剤を用いる水素化異性化および分離を組み合わせる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a production process of high octane number gasolines which uses a combination of at least one hydroisomerization section and at least one adsorption and separation section. - 特許庁

また、ＥＣＲ１は、撮影装置１８により撮影された通貨の画像データを解析し、通貨画像ファイル１７１に基づいて、金銭トレイ１９上の通貨合計金額を算出する。例文帳に追加

The ECR 1 analyzes image data on the currency photographed by the photographing device 18, and calculates a currency total amount on the money tray 19 on the basis of a currency image file 171. - 特許庁

燃料供給組立体は、取り付けフランジとそれにより取り付けられた貯蔵ハウジングを有する燃料ポンプモジュールと、燃料ポンプモジュールの貯蔵ハウジングに旋回可能に取り付けられた排気ガス容器とを備える。例文帳に追加

This fuel supply assembly comprises a fuel pump module having a mounting flange and a storage housing mounted by using the mounting flange and the exhaust gas container swingably mounted in the storage housing of the fuel pump module. - 特許庁

パターン毎に必要な位置精度、欠陥レベル等の要求特性を考慮してパターンを形成することで、製造コストを削減可能なフォトマスクの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a photomask manufacturing method which can reduce the manufacturing cost by forming the pattern considering the demanded properties such as the positioning precision of each pattern and defect levels. - 特許庁

また、プロセスブラック色のＹ＋Ｍ＋Ｃドット８８から成るＹＭＣ不吐出検知パターン画像７１と、Ｋドット７４から成るＫダミージェットと調整画像７３と、を含むテストチャート９１を印字する。例文帳に追加

A test chart 91 is printed which includes: a YMC non-discharge detecting pattern image 71 consisting of a process black colored Y+M+C dot 88 and a K dummy jet adjusting image 73 consisting of a K dot 74. - 特許庁

信号回路２１は、所定の周期に合わせて逐次列状の信号電極Ｙに画像信号を供給し選択された行の画素１１に画像信号を書き込む。例文帳に追加

A signal circuit 21 writes a picture signal to pixels 11 of the selected row by supplying continuously the picture signal to the signal electrodes Ys in column in accordance with the prescribed cycle. - 特許庁

現像ブレード３９４へ印加された電圧が、位置決めプレート１１，ころがり軸受け１２を介して回転軸３４３に伝えられ、現像ローラの回転スリーブに伝えられる。例文帳に追加

The voltage applied to the developing blade 393 is applied to the rotary shaft 343 through the positioning plate 11 and rolling bearing 12 and transmitted to the rotary sleeve of the developing roller. - 特許庁

アプリケーションプログラム111は、画像入力インタフェース１０９を介して画像データを読み出し、所定の画素データからカメラ側スイッチの情報を検出する。例文帳に追加

An application program 111 reads image data via an image input interface 109 and detects information of a camera side switch from a prescribed kind of pixel data. - 特許庁

アンテナ切替回路は、同軸線への給電位置に応じて、ＵＨＦ帯で共振するスリーブ・アンテナ構造又はＶＨＦ帯で共振するモノポール・アンテナ構造となる。例文帳に追加

The antenna switching circuit adopts a sleeve antenna structure resonated at the UHF band or a monopole antenna structure resonated at the VHF band depending on a feeding position to the coaxial line. - 特許庁

動画データ入力部１１Ａは、カメラ３が撮像した動画データのフレーム毎の画像データを同期用動画データ生成部１１Ｃに供給する。例文帳に追加

A motion picture data input section 11A supplies image data for each frame of motion picture data imaged by a camera 3 to a motion picture data generation section 11C for synchronization. - 特許庁

反射濃度センサ２０５によって、トナー補給モード、トナー消費モードの必要可否を判断するための現像能力検知Aと、電位制御のための現像能力検知Bとの、両方の検知を同時に行なう。例文帳に追加

Both detection, such as, detecting the developing ability A for judging whether or not the toner replenishing mode and the toner consuming mode are required and detecting the developing ability B for controlling potential are simultaneously performed by a reflection density sensor 205. - 特許庁

現像ローラ１上に供給されたトナーは、さらに、トナー規制ローラ４の当接圧によって所定量に薄層化され、現像ローラ１を回転させることによって感光体に搬送される。例文帳に追加

The toner supplied to the roller 1 is made to be a thin layer of a specified amount by the abutting pressure of the toner regulating roller 4 and carried to a photoreceptor by the rotation of the roller 1. - 特許庁

画像印刷装置１１−１は、所定のコンテンツ（例えば、撮影ポーズ画像データ、ＢＧＭデータ、および、ナレーションデータ等）の配信を要求する送信情報１４−１を、ネットワーク１３を介してサーバ１２に送信する。例文帳に追加

The picture printer 11-1 transmits transmission information 14-1 for requesting the distribution of prescribed contents (photographing pose picture data, BGM data, narration data, etc.) to the server 12 through the network 13. - 特許庁

トナーコンテナ内のトナー残量が少なくなったときでも、トナー補給動作の回数を低減し、安定した画質で円滑な画像出力動作を確保することができる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus that ensures a smooth image output operation with stable image quality by reducing the number of times that a toner supply operation is carried out, even when an amount of toner remaining in a toner container has become small. - 特許庁

コントローラからプリントエンジンに対して画像データを供給して印刷する画像形成装置において、印刷処理の生産性を向上させる。例文帳に追加

To raise a productivity of a printing operation in an image forming apparatus that performs printing by supplying image data to a print engine from a controller. - 特許庁

また、通話開始要求携帯電話機は、ＰＴＴ電話帳に着信側携帯電話機のユーザの画像を記録しており、当該画像を表示する（ステップＳ３７）。例文帳に追加

And the call start request portable telephone registers the image of the user of the incoming-call-side portable telephone in a PTT telephone book for displaying the image (step S37). - 特許庁

各プリンタは、シートフィーダ、シートトランスポート、シートフィーダからシートトランスポートを介し供給されるシート上に画像を印刷する装置、並びにこのシート上にある画像を融着させるフューザを有する。例文帳に追加

Each of printers has a sheet feeder, a sheet transporter, a device for printing an image on the sheet supplied from the sheet feeder through the sheet transporter, and a fuser for fusing the image onto the sheet. - 特許庁

デジタルカメラ１は、撮影操作に応答して撮影動作等を行い、それによって得られる画像データ等を含むデータファイルを、メモリカード９０内の撮影画像フォルダに格納する。例文帳に追加

The digital camera 1 performs a photographing action or the like in response to a photographing operation or the like and stores a data file containing image data resulting therefrom in a photographed image folder within the memory card 90. - 特許庁

非晶質、超微結晶質、及び微結晶質金属スラブまたは他形状金属の鋳造のための低温・急速凝固・連続鋳造法及び装置例文帳に追加

LOW-TEMPERATURE, RAPID SOLIDIFICATION, CONTINUOUS CASTING METHOD AND DEVICE FOR CASTING AMORPHOUS, SUPER-MICROCRYSTALLINE, AND MICROCRYSTALLINE METAL SLABS OR METALS IN OTHER FORMS - 特許庁

映像コンテンツサーバ１２は、移動情報通信端末６，１０等からの要求に応じて、映画ソフトまたは映像コンテンツソフトを配信する。例文帳に追加

The image content server 12 is designed to distribute the movie software or the image content software in response to requests made from the mobile information communication terminals 6, 10, etc. - 特許庁