「きょうゆうでんしつい」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

互いに対向して配置された一対の電極２，４と、該電極２，４間に配置され、下記式（１）で表される構造単位を有する非共役系ポリマーを含有する有機層３と、を備えることを特徴とする有機ＥＬ素子９。例文帳に追加

The organic EL element 9 comprises a pair of electrodes 2, 4 opposed to each other, and an organic layer 3 disposed between the electrodes 2, 4 and containing a non-conjugated polymer having a structural unit represented by formula (1). - 特許庁

一対の電極を有し、該一対の電極間に少なくとも電解質を含み、該電解質が化学架橋剤により熱硬化したゲル電解質または固体電解質である電気化学表示素子である。例文帳に追加

The electrochemical display element includes a pair of electrodes and at least the electrolyte between the pair of electrodes, wherein the electrolyte is a gel or solid electrolyte cured by heat by a chemical crosslinking agent. - 特許庁

太陽電池、有機ＥＬ素子等の電極間を接合し、液体電解質、擬固体電解質、固体電解質、有機発光層等を封止し、かつ基材フィルムのフレキシブル性に追従することが可能なシール材を提供する。例文帳に追加

To provide a sealant which bonds spaces between electrodes of solar batteries, organic EL devices and the like, seals liquid electrolytes, quasi-solid electrolytes, solid electrolytes, organic luminescent layers and the like and is capable of following the flexibility of substrate films. - 特許庁

電話とカレンダー機能といった通信と追加の機能を提供するための能力を有する装置間の機能別の特徴を提供する。例文帳に追加

To provides features for each function between devices with capability of providing communication and additional functions such as telephony and calendar functions. - 特許庁

十分な容量を有する貯留室１に強酸性電解水を供給する給液部２を設ける。例文帳に追加

The application device is equipped with a liquid supply part 2 for supplying the strongly acidic electrolyzed water to an accumulating chamber 1 with a sufficient capacity. - 特許庁

可動性及び融通性を高め、小型、低経費及び低電力の構成要素を用いて正確な測定を提供する追跡システムを提供する。例文帳に追加

To provide a tracking system, improving movability and versatility and making accurate measurement using a small-sized, low-cost and low power component. - 特許庁

任意の平面形状を有する強誘電体層や圧電体層を有するデバイスについて、特にその強誘電体層や圧電体層が本来の特性を発揮するよう、エッチングによるダメージをなくすようにした製造方法と、これによって得られる、強誘電体素子や圧電体素子等のデバイスを提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a device including a ferroelectric layer or a piezoelectric layer having an arbitrary planar shape in which damage caused by etching is eliminated so that the ferroelectric layer or the piezoelectric layer can exhibit essential characteristics, and to provide a device such as a dielectric element or a piezoelectric element thus manufactured. - 特許庁

少なくとも一方が透明または半透明な陽極及び陰極からなる一対の電極と、該一対の電極間に挟持された有機化合物を含有する１または複数の有機層を有する有機発光素子において、前記有機化合物を含有する有機層のうち少なくとも一層が１種以上の有機ラジカル金属錯体を含有する有機発光素子である。例文帳に追加

In the organic light-emitting element having a pair of electrodes composed of an anode and a cathode in which at least one is transparent or translucent and one or a plurality of organic layers containing an organic compound interposed between the pair of the electrodes, at least one layer of the organic layers containing the organic compound contains one or more kinds of organic radical metal complexes. - 特許庁

一対の電極と、これらの電極間に挟持された有機発光媒体層を有する有機エレクトロルミネッセンス素子であって、上記有機発光媒体層が（Ａ）少なくとも一種の電子輸送性化合物と、(Ｂ）特定構造のアントラセン誘導体を含む有機エレクトロルミネッセンス素子である。例文帳に追加

This is an organic electroluminescence element having a pair of electrodes and the organic light emitting medium layer that is pinched between these electrodes, wherein the organic light emitting medium layer is the organic electroluminesence element which contains (A) at least one kind of electron transporting compound and (B) anthracene derivative having a specific structure. - 特許庁

陽極及び陰極からなる一対の電極と、この一対の電極に挟持された発光層を含む複数の有機化合物層とから成る有機発光素子を複数備える多色表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a multicolor display apparatus including a plurality of organic light-emitting devices each including: a pair of electrodes of an anode and a cathode; and an organic compound layer including a light-emitting layer interposed between the pair of electrodes. - 特許庁

陽極及び陰極からなる一対の電極と、該一対の電極間に挟持された有機化合物からなる層とを少なくとも有する有機発光素子において、前記有機化合物からなる層は下記の構造式で表される金属錯体を含有する有機発光素子。例文帳に追加

In the organic light-emitting element having at least a pair of electrodes consisting of a cathode and an anode, and a layer consisting of the organic compound, and nipped and held between the pair of the electrodes, and the layer consisting of the organic compound contains the metal complex expressed by the structural formula. - 特許庁

燐光性化合物、第１の有機化合物、及び第２の有機化合物を含む発光層を一対の電極間に有し、第１の有機化合物及び第２の有機化合物が、励起錯体（エキサイプレックス）を形成する組み合わせである発光素子を提供する。例文帳に追加

The first organic compound and the second organic compound are combined so as to form an excited complex (exciplex). - 特許庁

高い熱伝導性を維持する一方で、柔軟性等の追加特性を有する電気絶縁性の熱伝導シートを提供する。例文帳に追加

To provide an electrical insulating heat conductive sheet maintaining high heat conductivity, on the other hand, having additional characteristics such as flexibility. - 特許庁

少なくとも有機化合物層を挟持して対向すると共に有機化合物層に電圧を印加する一対の電極を備えた導電性素子であって、該有機化合物層のうち少なくとも一層が液晶性有機化合物からなる液晶性有機化合物層であり、かつ該液晶性有機化合物層が電極間に挟持された状態にて過冷却液晶相状態を呈する導電性素子。例文帳に追加

In the conductive element having a pair of electrodes for fitting organic compound layers and applying power to organic compound layers, at least one layer of the organic compound layers is liquid crystal property of organic compound layer consisting of liquid crystal property of organic compound, also, the liquid crystal property of organic compound layer exhibits supercooling crystal phase in the state fitted between the electrodes. - 特許庁

本発明のサニタリーショーツ１０は、編み組織を変えて伸縮強度を強化させた部分１３３、１３７を有する腹部１３０と臀部１３５を連続して形成した丸編編成の胴部１３と、臀部１３５の下部に延設する伸縮強化部を有する股部１５とを有する。例文帳に追加

The sanitary shorts 10 have a circularly knitted body part 13 where a belly part 130 and a buttock part 135 having parts 133, 137 the stretch strength of which is increased by varying its knit structure, and a crotch part 15 having a stretch-increased part extensionally provided at the lower part of the buttock part 135. - 特許庁

イオン液体を含有するシート状のエラストマーを、シート状の一対の電極で挟持してなる発電素子本体の少なくとも一方の電極の一部を、誘電材料で被覆したことを特徴とする発電素子。例文帳に追加

The power generation element is characterized in that one portion of at least one of the electrodes of a power generating element body composed by holding a sheet-like elastomer containing an ionic liquid by a pair of sheet-like electrodes is covered with a dielectric material. - 特許庁

一対の電極間に発光層を含む機能層を挟持してなる有機電界発光素子であって、前記機能層の少なくとも一層は、一般式（１）で表される化合物の少なくとも一種を含有する、有機電界発光素子。例文帳に追加

In the organic electroluminescent element, functional layers containing a luminous layer are sandwiched between a pair of electrodes and at least one of the functional layers contains at least one type of compound expressed by general formula (1). - 特許庁

対向電極を有する一対の基板間に反強誘電性液晶および樹脂の混合物を狭持してなる液晶電気光学装置であって、前記一対の基板の少なくとも一方は、配向膜を有し、前記反強誘電性液晶は、前記電極に印加される電圧に応じて前記樹脂によりドメンレススイッチングをすることを特徴とする液晶電気光学装置。例文帳に追加

In the liquid crystal electrooptical device, a mixture of antiferroelectric liquid crystal and resin is held between a pair of substrates having a counter electrode, and at least one of the pair of substrates has an oriented film, and the antiferroelectric liquid crystal performs domainless switching of the antiferroelectric liquid crystal with the resin in accordance with a voltage applied to the electrode. - 特許庁

本発明は、少なくとも２色以上の有機電界発光素子を有する有機ＥＬ表示装置において、いずれの発光色についても高効率及び長寿命の有機発光デバイスを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an organic light emitting device having high efficiency and long service life for any of emission colors in an organic EL display device having at least two or more colors of organic electroluminescent elements. - 特許庁

比誘電率ε_ｒが４０以上で、高いＱ値を示し、共振周波数の１次温度係数τ_ｆが小さく、しかも２次温度係数βの絶対値が小さい、高周波用誘電体磁器組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a dielectric ceramic composition for high frequency which has dielectric constant ε_r of ≥40, a high Q value, a small primary temperature coefficient τ_f of a resonance frequency and a small absolute value of secondary temperature coefficient (β). - 特許庁

鉛を含まず，常圧にて焼成が可能であり，かつ圧電定数，電気機械結合係数，誘電損失，比誘電率，及びキュリー温度のうちいずれか１つ以上の特性に優れた圧電磁器組成物及びその製造方法，並びに該圧電磁器組成物を利用した圧電素子及び誘電素子を提供すること。例文帳に追加

To provide a lead-free piezoelectric ceramic composition which can be fired under atmospheric pressure and shows at least one excellent characteristic chosen from piezoelectric constant, electromechanical coupling coefficient, dielectric loss, dielectric constant and Curie temperature, its preparation process and a piezoelectric element and a dielectric element manufactured using the composition. - 特許庁

きょう体が誘電体の多層構造で構成され、内部に少なくとも2つ以上のマイクロ波回路と制御回路等を有する高周波モジュールにおいて、実装面積を小さくした高周波モジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a high-frequency module with a reduced mounting area, in a high-frequency module of which the housing is constituted of dielectric multilayer structures and which has at least two or more microwave circuits, a control circuit, etc. therein. - 特許庁

直接変換物質（１０１）が、複数の金属化アノード（１０２）に電気的に結合されており、直接変換物質（１０１）に入射するＸ線によって発生される電荷が複数の金属化アノード（１０２）の少なくとも２個の間で共有されるような電荷共有領域（１２４）を有している。例文帳に追加

A direct conversion material (101) is electrically coupled to the plurality of metallized anodes (102) and has a charge sharing region (124) in which an electrical charge generated by an X-ray impinging the direct conversion material (101) is shared by at least two of the plurality of metallized anodes (102). - 特許庁

比誘電率の高い誘電体基板や厚い誘電体基板の電気的物性値を、測定したい周波数帯で測定できるとともに、誘電体基板の物性値の測定精度を大きく向上できる電気的物性値測定法及び測定用冶具を提供する。例文帳に追加

To provide an electrical physical property value measurement method and a measuring tool for measuring the electrical physical property value of a dielectric substrate having a high dielectric constant and a thick dielectric substrate at a frequency band to be measured, and for greatly improving the measurement precision of the physical property value of the dielectric substrate. - 特許庁

樹脂１中に導電性粒子２を含有した組成物３を電極となる一対の金属箔４間に挟持させる。例文帳に追加

A composition 3 containing a conductive particle 2 in resin 1 is clamped between a pair of metal foils 4. - 特許庁

本発明は、誘電体薄膜、特に単分子レベルの超薄膜について、静的分極構造を有しているか否か、その分極方向がいずれかを解明できる誘電体薄膜の分極測定装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an apparatus for measuring polarization of dielectric membranes capable of clarifying whether dielectric membranes, especially ultrathin membranes of a monomolecular level have a static polarization structure or not and which polarization direction it has. - 特許庁

追尾対象の指定時におけるユーザの煩雑さを軽減した被写体追尾機能を有する電子カメラを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic camera which has a subject tracking function in which complicatedness for a user in specification of a tracking object is reduced. - 特許庁

電子商取引の自由化の促進と必要な消費者保護、信用秩序の維持等についての法的環境とのバランスを考慮すべきである。例文帳に追加

There must be a balance in the legal environment between promotion of the liberalization of e-commerce and the maintenance of necessary consumer protection and order. - 経済産業省

固体高分子型燃料電池を構成する膜電極接合体４４は、プロトン伝導性を有する電解質を含んでなる一対の電解質層３８と、一対の電解質層３８に挟持された電解液を保持する電解液保持層４０とを有する電解質膜４２を備えている。例文帳に追加

A membrane electrode joint body 44 composing the fuel cell has an electrolyte membrane 42 having a pair of electrolyte layers 38 respectively containing electrolytes with proton conductivity and an electrolytic solution retention layer 40 retaining an electrolytic solution held between the electrolyte layers 38. - 特許庁

高温・長期課電時に静電容量低下率が小さく、かつ誘電損失（以下tanδという）特性の安定した電気特性を有し、更に、コンデンサの鳴きを小さくするのに好適なポリプロピレンフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a polypropylene film having a small lowering rate of capacitance during the voltage application at a high temperature and for a long period and having electric characteristic of stable dielectric loss (hereinafter, referred to as tanδ) property which is preferred for reducing a noise of a capacitor. - 特許庁

中間層５は、一方の共振子の曲げ応力が他方の共振子に伝わるだけの硬さを有し、かつ一方の共振子の振動が他方の共振子に減衰されて伝播しうるものである。例文帳に追加

The intermediate layer 5 has hardness sufficient for to transmitting the bending stress of one resonator to the other resonator, and the vibration of one resonator is attenuated and transmitted to the resonator. - 特許庁

遊技機に備えられた所定部品について、主電源の投入によらず、使用時間に関する値を必要時に出力して、所定部品の使用状況を確認できる遊技機を提供すること。例文帳に追加

To provide a game machine allowing the confirmation of the used state of a predetermined component included in the game machine by outputting the value of operating time as required without turning on the main power. - 特許庁

遊技機に備えられた所定部品について、主電源の投入によらず、使用時間に関する値を必要時に出力して、所定部品の使用状況を確認できる遊技機を提供すること。例文帳に追加

To provide a game machine allowing a person to confirm the operation state of a predetermined component by outputting the value of a time-of-use as needed without application of a main power supply, in the predetermined component provided in the game machine. - 特許庁

遊技機に備えられた所定部品について、主電源の投入によらず、使用時間に関する値を必要時に出力して、所定部品の使用状況を確認できる遊技機を提供すること。例文帳に追加

To provide a game machine allowing an operator to confirm the operation condition of a prescribed component attached to the game machine by outputting values concerning the operation time when necessary without turning on a main power supply. - 特許庁

陽極および陰極からなる一対の電極と、該一対の電極間に挟持された有機化合物を含有する一または複数の有機層を有する有機電界発光素子において、少なくとも一つのリガンド構造が下記一般式（１）で示されるリン光性金属錯体化合物を一以上の前記有機層に含有する有機電界発光素子。例文帳に追加

The organic electroluminescence device includes a pair of electrodes consisting of an anode and a cathode, and one or more organic layers containing an organic compound sandwiched between the pair of electrodes. - 特許庁

有機ＥＬパネル１０は、基板１１上に、第一電極１２，有機層１３，第二電極１４を積層した有機ＥＬ積層体１５を形成して、一対の電極間に少なくとも有機層を挟持してなる有機ＥＬ素子を形成している。例文帳に追加

The organic EL panel 10 has an organic EL element in which an organic EL laminate 15 is formed on a substrate 11 by laminating a first electrode, an organic layer 13, and a second electrode 14 and at least the organic layer is interposed between a pair of electrodes. - 特許庁

情報を記憶できるメモリを有する電池、装置についての情報を記憶できるメモリを有する動力工具、そして充電器、電池及び／又は電力装置のメモリに記憶された情報を読み取るための読取り装置も提供する。例文帳に追加

A battery with a memory for storing information, a power tool with a memory for storing information regarding the device, and a device for reading information stored in the memory of a charger, the battery, and/or a power device. - 特許庁

ＧＨｚを超える高い周波数帯域において高比誘電率εｒでかつ高いＱが得られるとともに、比誘電率の温度係数τεｒも良好な複合誘電体材料を提供する。例文帳に追加

To provide a composite dielectric material having a high relative dielectric constant εr in a high frequency band exceeding 1 GHz, capable of providing high Q, and having an excellent temperature coefficient τεr of the relative dielectric constant. - 特許庁

誘電体共振器２７は各空洞共振器内で、軸を中心に対称な複合共振器を形成し、一対の直交軸の各々に沿って共振する。例文帳に追加

A dielectric resonator 27 forms a compound resonator being symmetrical with an axis as a center in each hollow resonator and resonates along a pair of orthogonal axes respectively. - 特許庁

アースロバクター（Ａｒｔｈｒｏｂａｃｔｅｒ）由来のニトリラーゼ遺伝子プロモーターの活性化作用を有する調節因子タンパク質やその遺伝子を提供すること。例文帳に追加

To obtain a regulator protein having a nitrilase gene promoter-activating action and originating from Arthrobacter, and to provide the gene. - 特許庁

また、レイアウト処理の最後に、ＬＳＩ上のデザインルール上余裕のある箇所に電源配線を追加し電源補強を行う（Ｓ１１１）。例文帳に追加

Also, at the end of layout processing, the power source wiring is added to any marginal part on a design rule on an LSI to execute power source reinforcement (S111). - 特許庁

静電霧化部は、放電部１２ａを有する放電電極１２と、放電部１２ａに水を供給する電極用ペルチェユニット１３と、放電電極１２に高電圧を印加する高電圧印加部１４とを備えている。例文帳に追加

An electrostatic atomizing section includes: a discharge electrode 12 having a discharge part 12a; a Peltier unit 13 for an electrode to supply water to the discharge part 12a; and a high voltage applying part 14 for applying high voltage to the discharge electrode 12. - 特許庁

日本への仏教公伝の具体的な年次については、古来から有力な説として552年と538年の2説あることが知られている。例文帳に追加

It is known that there are two kinds of theories on the year of official introduction of Buddhism to Japan, 552 and 538.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内側に電極を有する一対の基板と、該一対の基板の間に配置された液晶材料とを含む液晶素子と、該液晶素子への電荷を供給するための電荷供給手段とを少なくとも含む液晶デバイス。例文帳に追加

The liquid crystal device at least includes a liquid crystal element including a pair of substrates having an electrode on the inside and a liquid crystal material arranged between the pair of substrates, and a charge supply means supplying charges to the crystal liquid element. - 特許庁

電源投入または待ち受け時に、周波数有効活用のためにグループ分けしたＡＰについて、グループの平均電界強度、およびグループ内ＡＰの電界強度をソートしてグループ毎に記憶しておく。例文帳に追加

In powering-on or call arrival wait, regarding AP divided into groups for effective frequency utilization, an average field strength of each group and field strengths of APs within the group are sorted and stored for each group. - 特許庁