「きょうゆうでんしつい」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

不純物イオンの含有量を低減し、しかも添加剤、空気中の酸素や水分の影響を受けることなく成形できるメタセシス重合性樹脂組成物およびそれを用いた電気・電子部品を提供する。例文帳に追加

To provide a metathesis polymerizable resin composition containing a reduced amount of impurity ions and furthermore moldable without influences of additives, or oxygen or water in the air, and to provide an electric or electronic part using the same. - 特許庁

一対の入出力プローブ２，３の間に少なくとも１個の誘電体共振器１を配置した金属キャビティ５，６を持つ誘電体共振器フィルタ１０において、前記金属キャビテイ内部に、さらに、少なくとも１個以上の電磁波吸収体ｆ１，ｆ２を取り付けた。例文帳に追加

In the dielectric resonator filter 10 having metallic cavities 5, 6 between a pair of input output blocks 2, 3 of which at least one dielectric resonator 1 is placed, at least one or more electromagnetic wave absorbing bodies f1 and f2 are fitted to the inside of the metallic cavities. - 特許庁

電解質１３は、第１化合物が架橋された架橋構造を有する第１高分子化合物と、第２化合物と、第２化合物よりも大きな分子量を有する第３化合物および第３化合物が架橋された架橋構造を有する第２高分子化合物のうちの少なくとも１種と、電解質塩とを含む。例文帳に追加

This electrolyte 13 contains at least one kind selected from a first high polymer compound having a cross-linked structure wherein first compounds are cross-linked, a second compound, at least a kind out of a third compound having a heavier molar weight than the second compound and a second high polymer compound having a cross-linked structure wherein the third compounds are cross-linked, and an electrolyte salt. - 特許庁

速度検出異常判定回路１００では、ｄ軸電圧指令Ｖ_d ^* 及びｑ軸電圧指令Ｖ_q ^* と、ｄ軸検出電流Ｉ_d 及びｑ軸検出電流Ｉ_q を基に、誘導電動機２の一次抵抗と漏れインダクタンスの影響を除去した有効電力Ｗを演算する。例文帳に追加

In a speed detection abnormality judgment circuit 100 effective power W which removes the influence of primary resistor and a leakage inductance of the induction motor 2 is calculated with a d-axis voltage instruction Vd* and a q-axis voltage instruction Vq* and a d-axis detection current Id and a q-axis detection current Iq. - 特許庁

陽極側電極としての弁作用金属体２と、前記弁作用金属体２の表面を酸化して得た誘電体酸化皮膜１と、前記誘電体酸化皮膜に電圧印加により酸素を供与する固体層７と導電性高分子層３を含む電解質層とを含む。例文帳に追加

The solid electrolytic capacitor contains a valve action metallic body 2 serving as an anode side electrode; a dielectric oxide film 1 obtained by oxidating a surface of the valve action metallic body 2; and an electrolytic layer which contains a solid layer 7 for supplying oxygen to the dielectric oxide film 1 by applying a voltage thereto, and a conductive polymer layer 3. - 特許庁

一対の電極間に、少なくとも一つの電子供与基と、少なくとも一つの電子求引基とを有する液晶化合物及び／又はその重合体を含有する有機層を有する有機ダイオード、並びに前記液晶化合物及び／又はその重合体を配向させる工程を有する有機ダイオードの製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method of an organic diode having an organic layer containing a liquid crystal compound having at least one electron-donating group and at least one electron-accepting group between a pair of electrodes and/or its polymer comprises a step for orienting the liquid crystal compound and/or its polymer. - 特許庁

イオン伝導性を有する固体酸化物形電解質１０と、固体酸化物形電解質１０の一方側に設けられたアノード１１と、固体酸化物形電解質１０の他方側に設けられたカソード１２と、アノード１１に燃料を供給する燃料電池供給通路と、カソード１２に酸化剤を供給する酸化剤供給通路とが設けられている。例文帳に追加

A solid oxide electrolyte 10 having ionic conductivity, an anode 11 fitted at one side of the solid oxide electrolyte 10, a cathode 12 fitted at the other side of the solid oxide electrolyte 10, a fuel supply channel supplying fuel to the anode 11, and a an oxidant supply channel supplying an oxidant to the cathode 12 are provided. - 特許庁

一対の電極間に、一般式（１）で表される化合物を少なくとも一種含有する層を、少なくとも一層挟持してなる有機電界発光素子、および一般式（１）で表される新規炭化水素化合物。例文帳に追加

This invention comprises the organic electroluminescent element comprising at least one layer which contains at least one compound expressed by formula (1), between a pair of electrodes and the compound expressed by formula (1). - 特許庁

一対の電極間に、一般式（１）で表される化合物を少なくとも一種含有する層を、少なくとも一層挟持してなる有機電界発光素子、および一般式（１）で表される新規チオフェン化合物。例文帳に追加

This organic electroluminescent device is formed by sandwiching, at least, a layer, which includes, at least, one type of the compound expressed by a general formula (1), between a pair of electrodes, and this new thiophene compound is expressed by the general formula (1). - 特許庁

すなわち、無給電アンテナ３５４は、基地局等から受信した電波を再放射し、電波の指向性を制御し、無線端末１１のアンテナに電波を供給する導波器としての機能を有するものである。例文帳に追加

That is, the parasitic antenna 354 has a function as a wave director which reradiates the electric wave received from a base station and the like, controls directivity of the electric wave, and supplies the electric wave to the antenna of the wireless terminal 11. - 特許庁

少なくとも一方が透明又は半透明である一対の電極間に、少なくとも一種の電子供与性材料及び電子受容性材料からなる光電変換層を有する有機光電変換素子において、前記電子受容性材料が、フラーレン誘導体によって表面修飾された金属微粒子及び／又は金属酸化物微粒子を含むことを特徴とする有機光電変換素子である。例文帳に追加

In the organic photoelectric conversion element having the photoelectric conversion layer made of at least one kind of electron donative material and electron acceptive material between a pair of electrode at least one of which is transparent or translucent, the electron acceptive material contains a metal fine particle and/or a metal oxide fine particle surface-modified with a fullerene derivative. - 特許庁

ネットワーク上で共有化された電子ドキュメントについて、本来編集権限を持たない複数の閲覧者による指定に応じて、重要箇所の強調表示を行うことを可能とするドキュメント強調表示システムを提供する。例文帳に追加

To provide a document emphasis display system capable of performing emphasis display of an important part in accordance with designation by a plurality of viewers who originally have no authority of edition with respect to an electronic document shared on a network. - 特許庁

効率の良い栄養源、特に窒素の取り込み機能を有する作物の開発に有用であり、ファイトレメディエーションにも有用である、新たな遺伝子プロモーター、および該プロモーターを用いた、植物育成の制御方法の提供。例文帳に追加

To provide new gene promoters useful for the development of crops having the function of the efficient intake of nutrients, especially nitrogen, and also useful for phytoremediation, and to provide a method for the control of plant raising using the promoters. - 特許庁

一対の電極間に有機ＥＬ層が挟持された発光部と、発光部を担持する素子基板とを有する有機ＥＬ素子において、発光部および素子基板上に第１の無機膜を設けた。例文帳に追加

In the organic EL element having a light emitting part in which the organic EL layer is pinched between a pair of electrodes and an element board carrying the light emitting part, a first inorganic film has been installed on the light emitting part and the element board. - 特許庁

既知の形態および強度を有する基準信号（例えばパルス信号）は、送信機から受信機へビデオ信号の成分を伝搬する各対の導電体に供給される。例文帳に追加

A reference signal having a known form and strength (e.g., a pulse signal) is provided to each pair of conductors carrying a component of a video signal from a transmitter to a receiver. - 特許庁

本発明は、電磁波特性に優れ、透明性（無視認性）を有し、かつ、一定の機械的強度を維持しつつ、軽量化を実現できる電磁波シールドフィルターを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an electromagnetic wave shield filter which is excellent in electromagnetic characteristics, has transparency (no visibility), and can achieve weight reduction while holding a certain mechanical strength. - 特許庁

環境負荷が小さく且つ（１００）面に結晶が優先配向した圧電体層を備えた液体噴射ヘッドの製造方法、液体噴射装置、及び圧電素子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a liquid jet head including a piezoelectric layer having a small environmental load and in which a crystal is preferentially oriented on the (100) face, a liquid jetting apparatus, and a method for manufacturing a piezoelectric element. - 特許庁

従来の欠点を有しないか、または有していても低下された程度のみであり、好ましくは同時に極めて低いしきい値電圧および同時に電圧保持比（ＶＨＲ）についての高い値を有する、特にこのタイプのＭＬＣ、ＴＮまたはＳＴＮディスプレイのための媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid-crystalline medium for MLC (matrix liquid-crystal), TN or STN type display not having conventional defects or having reduced defects, preferably having very low threshold voltages and high voltage holding ratio (VHR). - 特許庁

導電性薄板の可撓導体を有する可撓性接続部材について、導電性薄板の可撓導体に所要量の高周波電流を流すことができる可撓性接続部材を提供する。例文帳に追加

To provide a flexible connection member having a flexible conductor formed of a conductive thin plate, wherein a requirement amount of high-frequency current is made to flow into the flexible conductor formed of the conductive thin plate. - 特許庁

次に、電子チケット選択部は、抽出された複数の電子チケットについて、それらの各々に含まれるコンテンツの利用条件を比較して、優先度順に電子チケットを認証処理部へ提供する。例文帳に追加

Next, an electronic ticket selection part compares use conditions of the content included in each of the plurality of extracted electronic tickets, and provides the electronic ticket to an authentication processing part in order of priority. - 特許庁

中空白金触媒粒子を用いて、高活性で、物質移動に優れ、かつ白金粒子の連結した構造を有し、電子伝導性に優れた燃料電池用膜電極接合体を提供する。例文帳に追加

To provide a membrane electrode assembly for a fuel cell with hollow platinum catalyst particles, having high activity, excellent mass transfer, platinum particle connected structure, and high electron conductivity. - 特許庁

水との共存下において、良好なプロトン伝導性に加えて、柔軟且つ一体性の良好な膜形成性を有することにより、高分子電解質型燃料電池の電極間プロトン伝導体膜を形成するに適したプロトン伝導性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a proton conductive resin composition which has in the presence of water a good proton conductivity and is capable of forming a film showing flexibility and a good unity and is suitable for forming a proton conductive film interposed between electrodes of a polymer electrolyte fuel cell. - 特許庁

作用電極及び対電極を有するサンプル分析デバイスにサンプルを供給する際、電極間に電位を印加した後の初期電流を求めることにより、サンプルのデバイスへの初期充填速度を決定する。例文帳に追加

When supplying a sample to a sample analysis device having a working electrode and a counter electrode, the initial filling speed of the sample to the device is determined by calculating initial current after applying a potential between the electrodes. - 特許庁

変圧器の静電板であって、衝撃電圧に対する過渡応答特性良好であり、充分な電位追従性を有し、線路端コイルの電位振動抑制効果が十分に改善された静電板を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an electrostatic board of a transformer, having excellent transition response characteristics against a shock voltage, having sufficient potential followability and sufficiently improved in potential vibration suppressing effect of a line end coil. - 特許庁

圧電トランスの高寿命化および安定した圧電特性の確保をするために、比誘電率εｒ、電気機械結合係数Ｋおよび振動速度限界Ｖｍａｘのより大きな圧電磁器組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a piezoelectric porcelain composition which has higher dielectric constant εr, electromechanical coupling factor K, and vibration limit speed Vmax in order to provide a long life to a piezoelectric transformer and ensure stable piezoelectric properties of the same. - 特許庁

ヒステリシス電圧や応答速度の電源電圧依存性を緩和し、幅広い範囲の電源電圧条件下で動作するヒステリシス特性を有する入力回路を提供すること。例文帳に追加

To provide an input circuit which relaxes power supply voltage dependency of a hysteresis voltage or a response speed and has such hysteresis properties that the input circuit operates under power supply voltage conditions over a wide range. - 特許庁

外部電源電圧よりも高い電圧を発生する昇圧回路１３０と、基準電圧発生回路１３１、１３４と、基準電圧１３６、１３７の一方を選択して昇圧回路１３０に供給する選択回路１３９を有する。例文帳に追加

This device has a boosting circuit 130 generating higher voltage than external power source voltage, reference voltage generating circuits 131, 134, and a selecting circuit 139 selecting either of reference voltage 136, 137 and supplying it to the boosting circuit 130. - 特許庁

金属板製抵抗体における片面に左右一対の端子電極を設けて成るチップ抵抗器において，その半田付け強度の向上を図る。例文帳に追加

To improve soldering strength of a chip resistor having a pair of right and left terminal electrodes provided on one surface of a resistor made of a metal plate. - 特許庁

一対のフィン型チャンネル領域に対応する単一ゲート電極を有する半導体素子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of semiconductor elements having a single gate electrode corresponding to a pair of fin type channel regions. - 特許庁

電力効率、色度安定性、折り曲げ耐性が高い大面積の有機ＥＬ素子の製造方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of an organic electroluminescent element of a large area which has a high power efficiency, a chromaticity stability and a bending resistance. - 特許庁

大面積であっても、電圧印加時の発熱が小さく、輝度ムラが少ない有機発光素子の提供。例文帳に追加

To obtain an organic light-emitting device generating small heat at the voltage impression and having small luminance unevenness even in a large area. - 特許庁

小型，薄型化、軽量化、および低コスト化が図れ、高感度でかつ位相ずれのない高性能の誘電性樹脂レンズアンテナを提供する。例文帳に追加

To provide a high-performance dielectric resin lens antenna capable of realizing reduction in size, thickness and weight, and low cost, and having high sensitivity and no phase shift. - 特許庁

ケトルの内容器を自在に取り外せ、内容器の着脱位置を意識せずに自由に着脱が行える電気ケトルを提供する。例文帳に追加

To provide an electric kettle which enables an internal container of the kettle to freely be removed, and the attaching/detaching of the internal container to freely be performed without paying attention to the attaching/detaching position of the internal container. - 特許庁

第２洗浄用容器４が密閉可能であり、開閉弁を有する排水口を備え、陽極室１１の強酸性電解水を貯水する。例文帳に追加

A second cleaning vessel 4 is capable being sealed hermetically, has a drain outlet 41 having a stop vale and is used for storing the strongly-acid electrolytic water from the anode chamber 11. - 特許庁

発光効率、色純度、および発光寿命が高い赤色発光の有機電界発光素子、およびこれを用いてなる表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a red light-emitting organic electroluminescent device having high light emitting efficiency, high color purity and high light emitting life, and a display apparatus configured by using the same. - 特許庁

発光効率、色純度、および発光寿命が高い赤色発光の有機電界発光素子、およびこれを用いてなる表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a red light-emitting organic electroluminescent device having high luminous efficiency, high color purity, and a long light emission life; and to provide a display apparatus configured by using the same. - 特許庁

小さな空間を占有するだけで１対の配線基板同士を電気的に接続することができる接続構造を提供する。例文帳に追加

To provide a connecting structure which can electrically connect paired wiring boards to each other by merely occupying a small space. - 特許庁

一般式（１）で表されるアミン化合物、および一対の電極間に一般式（１）で表されるアミン化合物を少なくとも1種含有する層を少なくとも一層挟持してなる有機電界発光素子。例文帳に追加

The organic electroluminescent element comprises at least one layer that includes at least one of the amine represented by general formula (1) sandwiched between a couple of electrodes. - 特許庁

一般式（１）で表されるアミン化合物、および一対の電極間に一般式（１）で表されるアミン化合物を少なくとも１種含有する層を少なくとも一層挟持してなる有機電界発光素子。例文帳に追加

To provide an amine compound suitable as a hole injection transport material, etc., of an organic electroluminescent element and having high heat resistance and to provide the organic electroluminescent element using the amine compound and having excellent stability, durability and heat resistance. - 特許庁

成膜の表面荒れを防止し、或いは膜厚の厚い成膜のクラックの発生を防止しつつ、その成膜が比誘電率２．７台或いはそれ以下の低い誘電率を得ることができる成膜方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for forming a film having a dielectric constant of 2.7 or less while preventing surface roughening or cracking of a thick film. - 特許庁

NBLの昨季最多勝利チームであるアルバルク東京対昨季のbjリーグ優勝チームである琉(りゅう)球(きゅう)ゴールデンキングスの開幕戦が，東京の国立代(よ)々(よ)木(ぎ)競技場で行われた。例文帳に追加

The opening game was held at Yoyogi National Gymnasium in Tokyo between the Alvark Tokyo, the team with the NBL's best record last season, and the Ryukyu Golden Kings, last season's bj league champion. - 浜島書店 Catch a Wave

置換基を有していてもよいセルロース、置換基を有していてもよい澱粉あるいはポリエチレングリコール基を有する化合物（以下これらを主剤と記す）を生分解性架橋剤により架橋したことを特徴とする生分解性高吸水性樹脂。例文帳に追加

The biodegradable highly water-absorbing resin is obtained by crosslinking cellulose which may have a substituent, and starch which may have a substituent or a compound having a polyethylene glycol group, (hereinafter these are expressed as principal components), by using a biodegradable crosslinking agent. - 特許庁

一　電話勧誘販売に係る売買契約若しくは役務提供契約の締結について迷惑を覚えさせるような仕方で勧誘をし、又は電話勧誘販売に係る売買契約若しくは役務提供契約の申込みの撤回若しくは解除について迷惑を覚えさせるような仕方でこれを妨げること。例文帳に追加

(i) an act of soliciting a sales contract or a Service Contract pertaining to Telemarketing Sales in a way that makes the customer feel annoyed or an act of preventing a purchaser or a service recipient from withdrawing the application for or rescinding a sales contract or a Service Contract pertaining to Telemarketing Sales in a way that makes the person feel annoyed;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

少なくとも２対のブラシを用いて整流子に電流を供給するモータを備えた電動工具において、１つのブラシが所定長さに達した後は、他の対をなすブラシの通電によるモータの通電駆動時間を極力減少する上で有効な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique effective for minimizing the driving time of a motor by passing a current to the other of a pair of brushes after one of a pair of the brushes reaches a prescribed length in a power tool provided with a motor for supplying a current to a commutator by using at least two pairs of brushes. - 特許庁

磁性材料中に導電部材を有する焼結体について、導電部材の内部導体全体が非直線な構造とし、外部電極の配置をかえることによって、たわみ強度を上げ、なおかつ省スペース化をはかった電子部品を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an electronic component wherein an entire internal conduc tor of a conductive member has a nonlinear structure in a sintered body pro vided with the conductive member in a magnetic material, the bending strength is made large and a space is saved. - 特許庁