「きょうゆうでんしつい」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

補強材及び樹脂を含むプリント配線板材料において、該補強材と該樹脂の比誘電率（１MHz）の差が、２以内であることを特徴とする、比誘電率を安定化させたプリント配線板材料及びその用途である。例文帳に追加

In the printed wiring board material containing the reinforcing material and resin, the relative permittivity is stabilized by adjusting the difference in the relative permittivity (1 MHz) between the reinforcing material and resin to ≤2. - 特許庁

主電圧低下の影響を受けることがなく、発光輝度のばらつきがなく、主電圧を制限するための余分の回路を追加することのない、表示ユニットを有する有機発光表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an organic light-emitting display apparatus having a display unit which is not influenced by fall-off of main voltage, has no variation in luminance, and does not require additional circuits for limiting the main voltage. - 特許庁

一対の電極間に、ビスジベンゾフラン骨格を有する化合物（例えば、下記の式で示される）を少なくとも一種含有する層を少なくとも一層挟持してなる有機電界発光素子。例文帳に追加

The organic electroluminescence element sandwiches at least one layer of layers containing at least one kind of compound having a bisdibenzofuran skeleton between a pair of electrodes (for instance, one expressed by the formula (1)). - 特許庁

高い比誘電率ε_ｒ、高いＱ×ｆ値、及び低い温度係数τ_fを有し、しかも、１０００℃程度の温度で焼成可能な誘電体磁器組成物を提供すること。例文帳に追加

To obtain a dielectric porcelain composition which has a high specific inductive capacity εr, a high Q×f value, and a low temperature coefficient τf and can be sintered at a temperature of about 1,000°C. - 特許庁

地下水流動の影響についても含まれる有効熱伝導率を随時把握し、流動効果を利用可能とする。例文帳に追加

To obtain an effective heat conductivity including an influence of a groundwater flow as needed, and to utilize a flow effect. - 特許庁

発光効率及び素子寿命などの特性について改善された有機電界発光素子を提供する。例文帳に追加

To provide an organic electroluminescent element improved in characteristics such as light emission efficiency and life time of the element. - 特許庁

電磁誘導加熱機器に用いて、焦げ付いたり、焼き付いたりすることのない撹拌機能付き容器を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a container with stirring function that does not burn or is not stuck with a burnt content while being used for electromagnetic induction heating equipment. - 特許庁

被冷却機器の配置について自由度を向上させて、省スペース化を図ることができる電気自動車を提供すること。例文帳に追加

To provide an electric vehicle capable of saving a space, by improving a degree of freedom on arrangement of a cooling object apparatus. - 特許庁

所有権とその伝承をとりまく合法的な条件や環境がなんであるかについては、常に何らかの慣行、暗黙の了解があるものなのである。例文帳に追加

There are always certain conventions, a certain understanding as to what are the legitimate conditions and circumstances that surround ownership and its transmission,  - Thorstein Veblen『所有権の起源』

複数の周辺回路を有し電池等で駆動されるＬＳＩについて、電源電圧が低下した場合に非実行状態の周辺回路への電源供給を遮断し電力消費を抑制することにより実行状態の周辺回路への電源供給を優先できる電源制御回路を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a power source control circuit capable of preferentially supplying power to a peripheral circuit in an executed state by suppressing power consumption by interrupting power supply to a peripheral circuit in a non-executed state when power source voltage is lowered for an LSI having plural peripheral circuits and to be driven by a battery, etc. - 特許庁

少なくとも複数の発光層を有する有機層を一対の電極間に積層形成した有機ＥＬ素子において、発光効率を向上させることが可能な有機ＥＬ素子を提供する。例文帳に追加

To provide an organic EL element capable of improving light emitting efficiency in the organic EL element in which an organic layer having at least a plurality of light emitting layers are laminated and formed between a pair of electrodes. - 特許庁

遊技機の遊技盤に設けられる役物装置であって、前記遊技盤に配置され、圧電バイモルフからなる可動役物２３と、遊技球７が接触すると導通する一対の電極片２９と、前記一対の電極片２９が導通すると前記圧電バイモルフに電力を供給して前記可動役物２３を駆動する電源供給回路と、を含む。例文帳に追加

The generator device is disposed on a game board of a game machine, and comprises the movable generator 23 consisting of the piezoelectric bimorph, disposed on the game board, a pair of electrode pieces 29 to be electrified when a game ball 7 touches the electrode pieces, and a power supply feeding circuit for feeding power to the piezoelectric bimorph when the electrode pieces 29 are electrified to drive the movable generator 23. - 特許庁

誘電体磁器基板１１の両面に一対の第１の電極１２、１２ａを有するチップコンデンサ１０において、第１の電極１２、１２ａの一方側に導電性ろう材１３で接合される補強部材１４を有し、しかも補強部材１４の外周露出表面部に前記第１の電極１２、１２ａの一方側と導通する第２の電極１５を有する。例文帳に追加

The chip capacitor 10 having a pair of first electrodes 12 and 12a on both faces of a dielectric porcelain substrate 11 has a reinforcing member 14 joined with conductive solder 13 on one side of the first electrodes 12 and 12a, and a second electrode 15 conducted with one side of the first electrodes 12 and 12a on the outer peripheral exposed surface of the reinforcing member 14. - 特許庁

一対の電極間に、下記一般式（１−Ａ）のトリベンゾ[b,n,pqr]ペリレン誘導体を少なくとも１種含有する層を少なくとも１層挟持してなる有機電界発光素子。例文帳に追加

This organic electroluminescent element is formed by holding at least one layer containing at least one kind of a tribenzo[b,n,pqr] perylene derivative expressed by the following general formula (1-A) between a pair of electrodes. - 特許庁

熱電対の使用本数を低減させつつ、熱電対で測温することができる溶融領域の温度測定方法を提供することを課題とするにある。例文帳に追加

To provide a temperature measuring method for a molten area capable measuring temperatures by thermocouples while reducing the number of the used thermocouples. - 特許庁

本発明は、過電圧印加時に電圧クランプ機能を有する窒化物半導体素子を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a nitride semiconductor device having a voltage clamp function when an overvoltage is applied. - 特許庁

電極アセンブリ（１０）が提供され、ＣＰＲパッド（２２）を有する中央部材（１６）により一対の電極（１２、１４）が連結されている。例文帳に追加

The electrode assemblies (10) are provided, in which a pair of electrodes (12, 14) is joined by a central member (16) having a CPR pad (22). - 特許庁

電圧印加停止後に被吸着物に対する優れた離脱性を有する静電チャック装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrostatic chucking device having superior separation properties with respect to an object to be attracted, after voltage application is stopped. - 特許庁

本発明によれば、電圧印加停止後に被吸着物に対する優れた離脱性を有する静電チャック装置を提供できる。例文帳に追加

According to this constitution, it is possible to provide an electrostatic chucking device which has superior separation properties with respect to an object to be chucked, after voltage application is stopped. - 特許庁

第１及び第２電極間の発光層に一つ以上の燐光ドーパントを含む有機電界発光素子を提供する。例文帳に追加

To provide an organic electroluminescence element containing one or more phosphorescent dopants in a light emitting layer between first and second electrodes. - 特許庁

イオン伝導性が高く、且つ引火等のおそれのない安全性の高いイオン液体及びそれを含有する電解質組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a highly safe ionic liquid of which ionic conductivity is high and possibility of inflammation or the like is eliminated, and an electrolyte composition containing it. - 特許庁

基板上に配設する光半導体素子の実装構造において、基板の誘電正接の影響を極力抑制し、また、等価誘電率が極力低くかつインピーダンス整合した伝送線路を用いた実装構造を有する光半導体装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an optical semiconductor device with a package structure of an optical semiconductor element disposed on a substrate, which minimizes the effect of dielectric loss tangent of a substrate and uses a transmission line subjected to impedance matching with a minimum equivalent dielectric constant. - 特許庁

内部抵抗が経時により変動するリチウムイオン電池について，測定時点に関わらない，測定対象電池に固有の内部抵抗特性を取得できるリチウムイオン電池の内部抵抗の測定方法，その装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and device for measuring internal resistance of a lithium ion battery having variable internal resistance by time, enabling acquiring internal resistance characteristics intrinsic to the measured battery independent of time of measurement. - 特許庁

基板１１上に形成される有機ＥＬ素子１０は、一対の電極１２，１４間に有機発光機能層を含む有機層３０が挟持された層構造を有している。例文帳に追加

The organic EL element 10 formed on a substrate 11 has a layer structure in which an organic layer 30 including organic light-emitting function layers is sandwiched between a pair of electrodes 12, 14. - 特許庁

基板１１上に形成される有機ＥＬ素子１０は、一対の電極１２，１４間に有機発光機能層を含む有機層３０が挟持された層構造を有している。例文帳に追加

The organic EL element 10 formed on a substrate 11 has a layer structure in which an organic layer 30 including an organic light emitting functional layer is held between a pair of electrodes 12, 14. - 特許庁

アノード電極駆動部8は、各アノード電極4に定電流を供給する定電流源11を有しており、定電流源電圧Ｅが放電電圧のバラツキ幅に対応する大きさとされている。例文帳に追加

The anode electrode drive part 8 has a constant-current source 11, which supplies a constant current to each anode electrode 4 and the constant-current source voltage E is made high corresponding to the dispersion width of the discharge voltage. - 特許庁

一対の電極間に、フルオレノ[1,9-jk]フルオランテン誘導体を少なくとも１種含有する層を少なくとも一層挟持してなる有機電界発光素子。例文帳に追加

In this organic electroluminescent element, at least one layer containing at least one kind of fluoreno-(1,9-jk)-fluoranthene derivative is put between a pair of electrodes. - 特許庁

一対の電極間に、１２Ｈ−インデノ[1,2-k] フルオランテン−１２−オン誘導体を少なくとも１種含有する層を少なくとも一層挟持してなる有機電界発光素子。例文帳に追加

This is an organic electroluminescent element which interposes at least one layer of layers that contain at least one kind of 12H-indeno[1,2- k]fluoranthene-12-on derivative between a pair of electrodes. - 特許庁

一対の電極間に、２，９−ジアザジベンゾ[cd,lm] ペリレン誘導体を少なくとも１種含有する層を少なくとも１層挟持してなる有機電界発光素子。例文帳に追加

The electroluminescent element comprises between a pair of electrodes at least one layer of a layer which contains at least one kind of a 2,9-diazadibenzo[cd,lm]perylene derivative. - 特許庁

一対の電極間に、トリベンゾ[hi,o,uv] トリフェニレノ[2,1,12,11-bcdef] オバレン誘導体を少なくとも１種含有する層を、少なくとも１層挟持してなる有機電界発光素子。例文帳に追加

This is the organic electric field light-emitting element comprising that a layer containing at least one kind of tribenzo[hi, o, uv]triphenyleno[2,1,12,11-bcdef]ovalene derivative is pinched at least for one layer between a pair of electrodes. - 特許庁

本発明の導電性高分子溶液は、π共役系導電性高分子と、ポリアニオンと、ヒドロキシ基を２つ以上有するヒドロキシ基含有芳香族性化合物と、ビニル基含有化合物と、溶媒とを含有する導電性高分子溶液であって、ビニル基含有化合物が、ビニル基とグリシジル基及び／又はヒドロキシ基とを有する化合物、ビニル基を２つ以上有する化合物のうちのいずれか一方又は両方である。例文帳に追加

In the conductive polymer solution, the vinyl group-containing compound is either one or both of a compound having a vinyl group and glycidyl group and/or a hydroxy group and a compound having two or more vinyl groups. - 特許庁

充電器２０は、携帯電話端末１０の二次側コイル１１に対して一次側コイル２１から電磁誘導により電力を供給することで、携帯電話端末１０のバッテリを充電する。例文帳に追加

The charger 20 supplies power to a secondary coil 11 of the cellular phone terminal 10 using electromagnetic induction from a primary coil 21, thereby charging a battery of the cellular phone terminal 10. - 特許庁

基板上に一対の電極を有し、かつ該電極間に少なくとも正孔注入層と一層以上の有機層を有する有機電界発光素子であって、π共役系高分子が溶解した有機溶液とこれを酸化し得る化合物が溶解した有機溶液とを混合した溶液を用いて、正孔注入層を形成することを特徴とする有機電界発光素子の製造方法。例文帳に追加

For the organic electroluminescent element comprising a pair of electrodes formed on a substrate, and at least a hole injection layer and one or more of organic layers, The hole injection layer is formed by using a solution composed by mixing an organic solution dissolving π-conjugated polymer and an organic solution dissolving a compound obtained by oxidizing the π-conjugated polymer. - 特許庁

引張強度１０ｃＮ／ｄｔｅｘ以上、引張初期弾性率２５０ｃＮ／ｄｔｅｘ以上であり、かつ金属被覆を有する溶融液晶ポリマーからなるポリアリレート繊維を、熱可塑性樹脂１００質量部に対し１〜６０質量部含有してなる導電性を有する繊維強化熱可塑性樹脂組成物および成形体。例文帳に追加

There is provided an electroconductive fiber-reinforced thermoplastic resin composition which comprises a polyarylate fiber being composed of a fused liquid crystalline polymer and having a tensile strength of 10 cN/dtex or higher and having a tensile initial modulus of 250 cN/dtex or higher and having a metal coating, in an amount of 1-16 pts.mass based on 100 pts.mass of the thermoplastic resin. - 特許庁

扉の開放補助機能を有するもので、電磁装置と永久磁石とについて、適切な配慮がされた貯蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a storage shed with an electromagnetic device and a permanent magnet considered properly, having a door opening auxiliary function. - 特許庁

本発明は、捕捉磁場割れを生じている超電導バルク体についても有効に利用することができる技術の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a technology capable of being effectively applicable even to a superconducting bulk body wherein an unevenly captured magnetic field takes place. - 特許庁

一対の電極間に電界発光層を有する電界発光素子において、電界発光層に共通する骨格（一般式（１））を有するホスト材料及びゲスト材料を用いることにより、素子特性を向上させることを特徴とする。例文帳に追加

In the electroluminescent element having the electroluminescent layer between a pair of electrodes, the element characteristics are improved by using the host material and the guest material having a skeleton (expressed in a formula) common to the electroluminescent layer. - 特許庁

一対の基板間に、（ａ）強誘電性液晶化合物、及び、（ｂ）光学活性部位と会合性部位とを含む有機基を少なくとも１個以上有する物質であって、その分子中に２元素以上よりなり、ヘテロ結合を有する繰り返し単位構造を有する化合物、を含有する液晶組成物が存在している光変調素子とする。例文帳に追加

The optical modulation element has a liquid crystal composition held between a pair of substrates. - 特許庁

下部電極８及び上部電極１０とこれら一対の電極間に挟持された強誘電体層９とからなる強誘電体キャパシタ２と、層間絶縁膜２５，１４中に設けられる金属配線３３とを備えた強誘電体メモリ１である。例文帳に追加

The ferroelectric memory 1 comprises the ferroelectric capacitor 2 composed of a lower electrode 8, an upper electrode 10, and a ferroelectric layer 9 held between the pair of electrodes; and a metal wire 33 provided in the interlayer insulating films 25, 14. - 特許庁

前記各画素は、第２基板上に形成される１つ又は複数の浮遊電極、及び/或いは２つ又は２つ以上の第２共通電極を更に有して、第１基板上の１つ又は複数の画素電極及び２つ又は２つ以上の第１共通電極と相互に対応されている。例文帳に追加

Each pixel also includes one or more floating electrodes and/or two or more second electrodes, which are arranged on the second base plate and correspond to the one or more pixel electrode and the two or more first common electrodes on the first base plate. - 特許庁

一般式（Ｉ’）で表される化合物、この化合物からなる有機薄膜、及び一対の電極に挟持された有機化合物層の少なくとも一層が、上記化合物を含有する有機エレクトロルミネッセンス素子である。例文帳に追加

The compound represented by general formula (I'), the organic thin film made of the compound and the organic electroluminescence element in which at least one organic compound layer sandwiched between a pair of electrodes contains the compound are provided. - 特許庁

駆動源から一対の操向輪へ至る伝動機構中に、自由空間を有効に確保でき、且つ、差動装置を不要化できると共に、状況に応じて一対の操向輪の双方を強制的に駆動し得る構造簡単な伝動機構を提供する。例文帳に追加

To provide a driving mechanism with a simple structure, capable of effectively ensuring a free space in the driving mechanism from a driving source to a pair of steering road wheels, requiring no differential device and forcedly driving both of a pair of steering road wheels depending on the circumstance. - 特許庁

放電ランプ始動時における、スイッチング周波数掃引後の一定時間の交流電圧印加において、ランプ固有の音響共鳴周波数を避けながら放電ランプの電流を増大させ、放電ランプをウォームアップできる放電ランプ点灯装置を提供する。例文帳に追加

To provide a discharge lamp lighting device in which a current of the discharge lamp is increased while avoiding a lamp-specific acoustic resonant frequency, and warm up of the discharge lamp is carried out during a fixed time after sweeping a switching frequency in an AC voltage application at start-up time of the discharge lamp. - 特許庁

３　この章において「電話勧誘販売」とは、販売業者又は役務提供事業者が、電話をかけ又は政令で定める方法により電話をかけさせ、その電話において行う売買契約又は役務提供契約の締結についての勧誘（以下「電話勧誘行為」という。）により、その相手方（以下「電話勧誘顧客」という。）から当該売買契約の申込みを郵便等により受け、若しくは電話勧誘顧客と当該売買契約を郵便等により締結して行う指定商品若しくは指定権利の販売又は電話勧誘顧客から当該役務提供契約の申込みを郵便等により受け、若しくは電話勧誘顧客と当該役務提供契約を郵便等により締結して行う指定役務の提供をいう。例文帳に追加

(3) The term "Telemarketing Sales" as used in this chapter shall mean, sales of Designated Goods or Designated Rights or offer of Designated Services, where a seller or a Service Provider makes a telephone call to a person or urges a person to make a telephone call to it by a method specified by an Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry and solicits the person to conclude a sales contract or a Service Contract in that telephone call (hereinafter referred to as an "Act of Telemarketing"), and thereby receives an application for entering into said sales contract or said Service Contract from the solicited person (hereinafter referred to as a "Telemarketing Target") by Postal Mail, etc. or concludes said sales contract or said Service Contract with the Telemarketing Target by Postal Mail, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

高分子電解質層及び電極についてアルコキシシロキサン成分を含有させることで、ホットプレスで架橋反応が進行し強固な接合が実現する。例文帳に追加

By including alkoxysiloxane component in the polymer electrolyte layer and the electrode, crosslinking reaction proceeds by hot press and strong assembly is realized. - 特許庁