「ぐりふぉせーと」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

界面活性剤非含有フォルディングバッファーの中での生物学的に活性な二量体型の TGF−β（β型トランスフォーミング増殖因子）様タンパク質の製造のためのフォルディングプロセスの提供。例文帳に追加

To provide a folding process for the preparation of biologically active, dimeric, TGF-β(transforming growth factor type β)-like protein in a detergent-free folding buffer. - 特許庁

半導体素子の製造方法、半導体素子、フォトレジストパターン洗浄方法及びフォトリソグラフィー方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE, SEMICONDUCTOR DEVICE, METHOD FOR CLEANING PHOTORESIST PATTERN AND PHOTOLITHOGRAPHIC METHOD - 特許庁

このような構成とすることで、フォトリソグラフィー技術で使用するフォトマスクの数を５枚とすることができる。例文帳に追加

With such a configuration, the number of photo masks used in the photolithography technique can be made five. - 特許庁

文字描画システム１００は、ＡＰ２００から各種のフォント処理関数のアドレス群とフォントデータのアドレスとを含むフォントアクセス情報を取得し、このフォントアクセス情報を識別するためのフォントＩＤをＡＰに与える。例文帳に追加

A character plotting system 100 obtains font access information including the address group of various font processing functions and addresses of the font data from an AP 200 and supplies a font ID for discriminating the font access information to the AP. - 特許庁

また、本発明のフォトリソグラフィー用フォトマスクの製造方法は、フォトマスク１の表面に表面エネルギーを小さくさせるフッ素系樹脂３をコーティングすることによって、上記課題を解決する。例文帳に追加

The photomask for photolithography is manufactured by applying the fluorocarbon resin 3 which reduces the surface energy on the surface of the photomask 1. - 特許庁

簡単な構成で光軸方向の長さを短くでき、フォグランプの取付スペースを確保し易くすることができるフォグランプを提供する。例文帳に追加

To provide a fog lamp capable of shortening a length in an optical axis direction with a simple structure and of easily securing mounting space for the lamp. - 特許庁

コールドフォームの成形においてビルドアップが少なく、離型性に優れるポリウレタンフォーム成形用離型剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a release agent for molding polyurethane foam reduced in build-up in the molding of cold foam and having excellent releasability. - 特許庁

および、プラズマ装置に用いられるフォーカスリングの製造方法において、円環状の基材に化学気相蒸着法によってセラミック被膜を成膜してフォーカスリングを製造するフォーカスリングの製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method of the focusing ring 1, which is used for the plasma device, is a method wherein the ceramic film 3 is formed on a circular ring-shaped base material 2 by the chemical vapor deposition method to manufacture the ring 1. - 特許庁

コントロール・サーバは、ビデオ／オーディオ・サービング、テレフォニ、メッセージング、ファイル・シェアリング、インターネットワーキング、セキュリティに対応している。例文帳に追加

A control server supports video/audio serving, telephony, messaging, file sharing, internetworking, and security. - 特許庁

フォークリフトを用いて、安全に電線・ケーブルドラムの運搬作業を行なうことに適し、フォークリフトの車種、運搬先の受け棚の形状に対応することができるフォークリフト用軸受金具を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing fitting for a forklift suitable for safely performing transportation work of an electric wire-cable drum using the forklift and applicable regardless of the kind of the forklift and shape of a reception shelf on the destination side. - 特許庁

基板のフォトレジスト層に位相シフトマスクパターンをフォトリソグラフィによりイメージングして、フォトレジスト造形物の周期的配列を形成することを備える。例文帳に追加

The method includes photolithographically imaging a phase-shift mask pattern onto a photoresist layer of a substrate to form therein a periodic array of photoresist features. - 特許庁

入力ビデオデータのフォーマットに応じてシャフリングパターンを選択可能とする。例文帳に追加

To select a shuffling pattern in response to a format of input video format. - 特許庁

これは ベストエフォート・スケジューリングクラスである。 このクラスは、特定の I/O 優先度を設定していないプロセスのデフォルト値である。例文帳に追加

This is the best-effort scheduling class, which is the default for any process that hasn't set a specific I/O priority.  - JM

バッグは、バッグウォールの残余部に比べて相対的に薄いジッパ連結輪郭と整列する部分を含むがセット付きウォールを有する。例文帳に追加

The bag has a wall with a gusset including a zipper connection profile having a thickness relatively thinner than that of the rest of the wall of the bag and an aligned part. - 特許庁

新しい Java プラットフォームを登録するには、メインメニューから「ツール」「Java プラットフォームマネージャー」を選択し、Java プラットフォームを含むディレクトリとデバッグに必要なソースおよび Javadoc を指定します。例文帳に追加

To register a new Java platform, choose Tools Java Platform Manager from the main menu. Specify the directory that contains the Java platform as well as the sources and Javadoc needed for debugging.  - NetBeans

カメラの姿勢によってフォーカシングの量をスイッチのタイミングを変化せることにより変える。例文帳に追加

According to the posture of the camera, focusing amount is changed by changing timing of a switch. - 特許庁

レンダリングレポジトリは、ウォーターマーク情報のためのデータを収集するための手段、ウォーターマークを生成するための手段、及びウォーターマークをレンダリングされたデジタルワークの中に埋め込むための手段を含む。例文帳に追加

The rendering repository includes a means for: collecting data for watermark information; generating a watermark; and embedding the watermark in the rendered digital work. - 特許庁

通常走行時にフォークリフト１は、フロントオーバハングが長くなることもなく形成できる。例文帳に追加

A forklift 1 can be formed of a front overhang not to elongate during normal run. - 特許庁

ユーザが特定のグループを選択した場合は、それに対応するフォームデータをフォームデータ格納部より呼び出し、そのフォームデータを印刷対象データと共に印刷装置２に向けて出力する。例文帳に追加

When the user selects a specific group, a corresponding form data is read out from the form data storage part and output together with print object data to a printing apparatus 2. - 特許庁

ヘテロ置換された炭素環式アリール成分を含む組成物およびフォトリソグラフィー方法例文帳に追加

COMPOSITIONS CONTAINING HETERO-SUBSTITUTED CARBOCYCLIC ARYL COMPONENT AND PROCESSES FOR PHOTOLITHOGRAPHY - 特許庁

ＨＤＤに記録されたＤＶＤ−ＶＲフォーマットに準拠したデジタル映像音声信号を、ＤＶＤ−Ｖｉｄｅｏフォーマットに準拠したＤＶＤにダビングする際に、フォーマット変換に必要な処理量を低減し、異なるフォーマット間でのダビングの高速化を図る。例文帳に追加

To reduce throughput required for converting a format when dubbing a digital video sound signal in conformity to a DVD-VR format recorded on an HDD to a DVD in conformity to a DVD-Video format, and to speed up the dubbing between different formats. - 特許庁

ボトルの白化防止、プリフォームの加熱時間の短縮、耐熱性に優れたプリフォームの加熱方法を創出することを課題とする。例文帳に追加

To provide a heating method of preform which is excellent in the whitening prevention of bottle, the reduction of heating time of preform and the heat resistance. - 特許庁

リニアモータをフォーカスレンズ駆動に用い、ＡＦ制御を行うとき、ウォブリング動作時に音、振動が発生する。例文帳に追加

To solve a problem that sound and vibration are produced at wobbling operation time in performing AF control by using a linear motor for the driving of a focus lens. - 特許庁

フォーカス調整処理部４ｇは、ナンバープレートの文字色と地色との輝度差が、所定のフォーカス調整用目標値としての輝度差目標値以上となるように、カメラ部４ａのフォーカス調整処理を実行する。例文帳に追加

A focus adjustment part 4g executes a focus adjustment process of the camera part 4a such that a luminance difference between character and ground colors of the license plate is not less than a luminance difference target value as a predetermined focus adjustment target value. - 特許庁

フォトレジスト用のトップコーティング組成物及びそれを利用したフォトレジストパターンの形成方法例文帳に追加

TOP COATING COMPOSITION FOR PHOTORESIST AND METHOD OF FORMING PHOTORESIST PATTERN USING THE SAME - 特許庁

フォークリフト車（１）に対し、フォークリフト車を所定位置まで旋回させるための旋回操作の開始タイミングを上記フォークリフト車の走行中に該フォークリフト車の操作者に示す旋回指示手段（３０）を構成する。例文帳に追加

This fork lift vehicle is provided with a turning instructing means 30 for indicating start timing of turning operation to turn the fork lift vehicle 1 up to a predetermined position to the operator of the fork lift vehicle during running of the fork lift vehicle. - 特許庁

例えば、ＣＤ−ＤＡデータ専用再生機器においては、ＴＯＣ情報からプログラムエリアがＲＯＭフォーマットであるとされても、プログラムエリアをリードした結果がＣＤ−ＤＡフォーマットであることを示せば、そのプログラムエリアはＣＤ−ＤＡフォーマットと判定する。例文帳に追加

For example, in CD-AD data dedicated reproducing equipment, even though the program area is discriminated to be the ROM format from the TOC information, the program area is discriminated to be a CD-DA format when the reading result of the program area indicates a CD-DA format. - 特許庁

チューブハイドロフォーミングの成形不良率を減少し、生産性を高めることにある。例文帳に追加

To improve productivity by reducing a forming defect of tube hydroforming. - 特許庁

新規タンパク質カルフォグリン、これをコードする遺伝子、並びに前記カルフォグリンを有効成分とする薬剤及び標的物質。例文帳に追加

The new protein calphogrin, the gene encoding the same, and the medicine and the target substance each containing the calphogrin as an active ingredient. - 特許庁

ドライバと一体に昇降するドライバカムフォロワ24にアンビル25を前後揺動自在に取付け、フォーミングプレート30による直線ステープルのフォーミング時にステープルSの中間部位を支持させる。例文帳に追加

An anvil 25 is attached to a driver cam follower 24, which is integrally raised and lowered along with the driver, in a freely forwardly and rearwardly slidable manner and allowed to support the intermediate region of a staple S at the time of formation of a linear staple due to a forming plate 30. - 特許庁

優れた貯蔵安定性、施工性、フォーム強度、寸法安定性、接着性等を有する硬質ポリウレタンフォーム又はイソシアヌレート変性ポリウレタンフォーム用ポリイソシアネート組成物。例文帳に追加

To obtain a polyisocyanate composition for a rigid polyurethane foam or an isocyanurate modified polyurethane foam, having excellent storage stability, executability, foam strength, dimensional stability, adhesiveness, etc. - 特許庁

優れた貯蔵安定性、施工性、フォーム強度、寸法安定性、接着性等を有する硬質ポリウレタンフォーム又はイソシアヌレート変性ポリウレタンフォーム用ポリイソシアネート組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a polyisocyanate composition for rigid polyurethane foams or isocyanurate modified polyurethane foams, which has excellent storage stabil ity, laying properties, foam strength, dimensional stability, adhesion, and the like. - 特許庁

ＣＰＵ１４は、マニュアルフォーカスの操作があると、オートフォーカス制御によりトラッキングレンズＴＬを駆動して最良ピントとなるようにフォーカス調整を行う。例文帳に追加

When the manual focus operation is performed, a CPU 14 performs focusing so that the best focus is obtained by driving a tracking lens TL by autofocus control. - 特許庁

フォトレジストに対して高選択性を有するハロゲンフリーのアモルファスカーボンマスクエッチング例文帳に追加

HALOGEN-FREE AMORPHOUS CARBON MASK ETCHING HAVING HIGH SELECTIVITY TO PHOTORESIST - 特許庁

次に、このサイドウォール酸化残り１４を除去するために、セル部の酸化膜パターンを保護するフォトリソグラフィー工程を行う。例文帳に追加

Then, in order to remove the sidewall oxidized film remainder 14, a photolithographic process for protecting the oxidized film pattern of a cell part is performed. - 特許庁

フォーカスずれ情報に基づいて反射基板１２３を光軸方向に移動制御することによりフォーカシングを行う。例文帳に追加

Focusing is performed by controlling the movement of the reflection substrate 123 in the optical axis direction based on the focus displacement information. - 特許庁

キャリッジ１５に設けられたフラグ１５ｂがフォトセンサ２１を横切ったときに、不吐出検出用フォトセンサ８をオンにする。例文帳に追加

When a flag 15b attached to a carriage 15 moves across a photosensor 21, a photosensor 8 for detecting non-ejection is turned on. - 特許庁

光透過性を有するシート１、又は鏡面処理が施されたシート１に、ほぼ等身大の二分の一に設定された理想フォームのトレース基準２を、使用者のフォームに対して鏡像的に描いて成るフォーム矯正具。例文帳に追加

This form correcting equipment provides a trace reference 2, depicting a mirror image of an ideal form set at approximately half life-sized scaling on either a light-transmissive sheet 1 or a sheet 1 with mirror finished surface. - 特許庁

蓋部材に代えて測定用蓋部材３１を取り付けることによりウォームシャフト１２を軸方向に押圧しウォームシャフト１２の両端側をハウジング５側に当接させた状態にし、開口部１８を塞ぐ蓋を交換することでウォームシャフト１２を分解することなくウォームシャフト１２とウォームホイール１１のバックラッシを確認する。例文帳に追加

The backlash between the worm shaft 12 and the worm wheel 11 is checked without disassembling the worm shaft 12 in a state that the worm shaft 12 is pressed in the axial direction and the both end sides of the worm shaft 12 are made to contact a housing 5 side by attaching a measuring lid member 31 instead of a lid member, which closes an opening 18. - 特許庁

グレートーンマスキングとフォトレジストの剥離工程によりパターニングすることで、三枚のフォトリソグラフィマスクでこのＴＦＴ−ＬＣＤ画素ユニットを形成することができる。例文帳に追加

A gray tone masking and photoresist peeling-off steps are utilized to perform patterning and, thereby, the TFT LCD pixel unit can be formed with three photolithography masks. - 特許庁

プリフォームの口栓部をサポートリングが露出した状態で結晶化できるプリフォーム口栓部結晶化装置に用いるプリフォームホルダーを提供する。例文帳に追加

To provide a preform holder employing in a preform bung part crystallizing device, in which crystallization can be performed under the condition that the supporting ring of the bung part of a preform is exposed. - 特許庁

ステアリングホイール５の操舵方向及び操舵位置を検出するステアリングセンサの減速機構であって、ステアリングシャフト１に取り付けたウォーム２と、ウォーム２に噛み合うウォームホイール３と、ウォームホイール３の回転を読み取るセンサ４とを備える。例文帳に追加

The speed reducing mechanism of the steering sensor for detecting the steering direction and steering position of a steering wheel 5 is provided with a worm 2 attached to a steering shaft 1, a worm wheel 3 engaged with the worm 2 and a sensor 4 reading the rotation of the worm wheel 3. - 特許庁

またフォーミングシューのフェース面の多孔質部に、近接するフォーミングワイヤにより絞り出された水を、制御された方法でフォーミングシューにより走行させて製紙機械から取り除くことができるようにするための複数の開口、例えばドリル穴、小スロット、ハニカム穿孔などを、設ける。例文帳に追加

A plurality of openings, for example, drilled holes, small slots, and honeycomb perforations are made on the porous face surface of the forming shoe to eliminate the water squeezed out by adjacent forming wire from the paper making machine by making the water travel by a controlled method using the forming shoe. - 特許庁

デフォーカスや発塵を防ぐことができる半導体装置の製造方法を得る。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a semiconductor device which can prevent defocus and dust emission. - 特許庁

上記溝は、吐出口形成の工程においてフォトリソグラフィーを用いて、一括して形成する。例文帳に追加

The grooves are made collectively using photolithography in the process for forming the ejection openings. - 特許庁