「さく状組織」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

管腔状組織内における狭窄部位の種類別特定や、管腔状組織周辺部における腫瘍形成の確認といった医師等による診断を、十分に支援することが可能な生体組織の識別画像作成方法、装置およびプログラムを得る。例文帳に追加

To provide a biotissue identification image creation method, device and program sufficiently supporting a diagnosis by a doctor or the like such as specification of constricted portions in luminal tissue according to types and confirmation of tumorigenesis in the periphery of the luminal tissue. - 特許庁

特に、管状組織の形状情報に基づき、該管状組織の内部形状と略相似形に形成されたマスタＢを利用し、該マスタＢに沿って形状を拘束して記憶処理してステントＡを製作することが好ましい。例文帳に追加

Especially, it is preferable to manufacture the stent A by utilizing a master B formed into a shape similar to the internal shape of the tubular tissue on the basis of the shape data of the tubular tissue and restricting a shape along the master B to apply memory processing thereto. - 特許庁

健康診断用の自己組織化マップ及びその作成方法、自己組織化マップを利用した健康状態表示方法、並びに健康状態表示用プログラム例文帳に追加

SELF-ORGANIZING MAP FOR MEDICAL EXAMINATION AND FORMING METHOD THEREOF, AND METHOD AND PROGRAM FOR DISPLAYING HEALTH CONDITION - 特許庁

結石の形成による狭窄や、感染が発生しにくく、しかも、高い柔軟性や形状の復元力等の力学的特性を有し、尿道組織の再生に好適に用いることができる尿道組織再生用基材、及び、該尿道組織再生用基材を用いた尿道組織再生方法を提供する。例文帳に追加

To provide a base material for regenerating urethral tissue which has dynamic characteristics such as high flexibility and a shape restoring force while hardly generating constriction due to calculus formation and hardly allowing an infection to occur and is suitably used for regenerating the urethral tissue, and to provide a urethral tissue regenerating method using the urethral tissue regenerating base material. - 特許庁

リール状に巻き上げて、利用者が便利に携帯のほか、連続して配列した型押し組織は外力または鋏により、型押し組織から引き裂く、または切断できる。例文帳に追加

A user can carry the tape conveniently by winding it up in a reel, and can tear off or cut it from the embossing structure by external force or scissors for the continuously arranged embossing structures. - 特許庁

脊髄の両側から出る31組の神経の総称（2つの索状組織、すなわち前索と後索により脊髄に接着する）例文帳に追加

any of the 31 pairs of nerves emerging from each side of the spinal cord (each attached to the cord by two roots: ventral and dorsal)  - 日本語WordNet

球状自己組織化マップを利用した樹形図作成装置、樹形図作成方法及び樹形図作成プログラム例文帳に追加

TREE DIAGRAM CREATION DEVICE USING SPHERICAL SELF-ORGANIZATION MAP, TREE DIAGRAM CREATION METHOD, AND TREE DIAGRAM CREATION PROGRAM - 特許庁

ＩＤカードのコピー、事業体の登録簿（組織の場合）、委任状（申請者が著作権者又は著作隣接権者でない場合）例文帳に追加

Other relevant evidences such as copy of identification card, enterprise register documents (in case of organization), authorization documents (in case that the person to file the request is not the owner of the copyrights or rights relating to copyrights.) - 特許庁

最下等脊索動物と最下等脊椎動物、それに高等脊椎動物の胎児の体の支軸を形成する柔軟棒状組織例文帳に追加

a flexible rodlike structure that forms the supporting axis of the body in the lowest chordates and lowest vertebrates and in embryos of higher vertebrates  - 日本語WordNet

一方向凝固柱状晶組織を有するタービンブレードの製造方法およびその製造方法で作製したタービンブレード例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING TURBINE BLADE HAVING UNIDIRECTIONAL SOLIDIFIED COLUMNAR CRYSTAL STRUCTURE AND TURBINE BLADE PRODUCED BY THE METHOD - 特許庁

拍動能をもって心筋様組織を作製することができる心筋培養用スポンジ状シートの提供。例文帳に追加

To provide a sponge-like sheet for culturing cardiac muscles, making cardiac muscle-like tissues having a pulsating ability. - 特許庁

生物組織薄切切片からＳＥＭ標本を作製する方法及びＳＥＭ標本、並びに皮膚の状態を評価する方法例文帳に追加

METHOD OF PRODUCING SEM SAMPLE FROM BIOLOGICAL TISSUE THIN STRIPE, SEM SAMPLE, AND METHOD OF EVALUATING STATE OF SKIN - 特許庁

例えば動脈瘤の治療に用いるステントを個人毎の生体管状組織の情報に基づいて製作する。例文帳に追加

To manufacture a stent used, for example, in the treatment of an aneurysm, on the basis of the data of the living body tubular tissue of each individual. - 特許庁

複数の参照ベクトルに対応した球状自己組織化マップを作成しそのコードブックベクトルを保存する。例文帳に追加

The spherical self-organization map corresponding to a plurality of reference vectors is created and code book vectors of the map are stored. - 特許庁

製品領域における組織の機械的強度を十分に確保しつつ、製造コストを削減できる環状成形体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an annular compact, which reduces manufacturing cost, while securing a mechanical strength of the constitution in a product region sufficiently. - 特許庁

針先端の先鋭化と研削面が曲面化され、皮膚組織との接触面積が少ない針先形状を得る。例文帳に追加

The sharpening of a needle tip and the curving of the ground surfaces are performed to obtain a needle tip shape reduced in the contact surface with skin tissue. - 特許庁

該微細空孔構造が、自己組織化により作製したハニカム状多孔質構造である態様が好ましい。例文帳に追加

The manner in which the fine pore structure corresponds to a honeycomb-like porous structure fabricated by self-assembly is preferable. - 特許庁

本発明は、検査や治療のために生体内に挿入して、狭窄部の拡張及びその拡張状態の維持、組織の剥離及びその剥離状態の維持、並びに、組織の持ち上げ或いはこの持ち上げ状態の維持を円滑に行なうことができるバルーンカテーテルを提供する。例文帳に追加

To provide a balloon catheter which is inserted into a living body for an examination or a remedy and facilitates dilatation of a narrowed area and its sustainment, exfoliation of a tissue and its sustainment, and lifting of the tissue or its sustainment. - 特許庁

特には、血管などの管状組織内腔の狭窄部治療に係るステントを用いた管腔拡張後、損傷修復機序による過度の新生内膜の増殖を抑制し、長期に渡って管状組織の内腔開存状態を持続しうる治療材料およびこの治療材料を含むステントの提供。例文帳に追加

This in vivo self-retaining iodine releasing treatment material comprises an iodine-containing compound and releases iodine by contacting with humor. - 特許庁

硬部組織や軟組織に対応して掘削手段を選択し効率的かつ侵襲性を最小にして孔を患部まで掘削する機構を有し、１つの装置で生体の患部まで掘削した後は、留置した状態で観察および治療ができるようにしたカメラ付き掘削装置を提供する。例文帳に追加

To provide a drill with a camera with a function of drilling a hole to a diseased part efficiently and with minimum invasiveness by selecting a drilling means according to a hard tissue or soft tissue, allowing an operator to observe and treat the diseased part while the drill is retained in the diseased part after the drilling to the diseased part of the living body by one device. - 特許庁

２層構造を有する硬質皮膜層１、２において、硬質皮膜層１は結晶組織の微細粒状化と密着強度の改善を図り、硬質皮膜層２は結晶組織の粒状化と高硬度化による耐摩耗性の改善を図って硬質皮膜被覆切削工具の長寿命化を実現する。例文帳に追加

To extend the service life of a hard-film coated cutting tool by micronizing the grain size of a crystalline structure and improving the adhesion strength of a hard film layer 1, and improving wear resistance by the granulation and hardening of the crystalline structure of a hard film layer 2 in the hard film layers 1, 2 forming a double layer structure. - 特許庁

絶縁性硬質膜１１で被覆した導電性母材２の表面に、損耗状態を検知する導電膜１２からなる損耗センサ回路１３を形成した損耗センサ回路付切削工具１において、上記絶縁性硬質膜１１と接する導電性母材２の組織を柱状組織とする。例文帳に追加

In the cutting tool 1 with the wear sensor circuit forming the wear sensor circuit 13 made of the electrical conductive membrane 12 for detecting a wear condition on a surface of the electrical conductive base material 2 covered with the insulation hard membrane 11, texture of the electrical conductive base material 2 in contact with the insulation hard membrane 11 is a columnlike texture. - 特許庁

多重布の形状を示すビットマップイメージデータＡを水平方向および垂直方向に２ｎ倍（ｎは０を除く自然数を意味する）してビットマップイメージデータＢとするための第１変換手段と、上記ビットマップイメージデータＢに多重織組織を含む織組織を当てはめるための第２変換手段とを備えることを特徴とする多重織組織図データ作成方法である。例文帳に追加

The method for preparing multiple weave organizational chart data comprises a first conversion means for multiplying bit map image data A exhibiting a shape of multiple cloth by 2n times (n means a natural number excluding 0) in the horizontal direction and the vertical direction to provide bit map image data B and a second conversion means for applying a weave structure including the multiple weave structure to the bit map image data B. - 特許庁

球状自己組織化マップ上に表示された参照ベクトルの自己組織化マップ学習終了後の相互位置関係に沿い作成された樹形図と、データと各ノードの球面上の位置関係を基にデータ群を区別し、球面上全体を各データ群が持つ各色で表示する。例文帳に追加

To display the whole spherical surface by respective colors included in respective data groups, by discriminating the data groups based on a tree diagram created along mutual positional relationship after end of learning of self-organization maps of reference vectors displayed on a spherical self-organization map and based on positional relationship on the spherical surface between data and respective nodes. - 特許庁

哺乳動物の胚性の幹細胞、または、骨髄、血液、脂肪、皮膚組織をはじめとする生体組織における体性の幹細胞及び人工的に作製した幹細胞に対して、紫麦の種子抽出物を用いることにより、幹細胞の未分化状態を維持したまま細胞増殖を促進する方法。例文帳に追加

The method for promoting the proliferation of the stem cells of the mammal under the maintenance of the undifferentiated state of the stem cells comprises using a Hordeum vulgare L. seed extract for the embryonic stem cells of the mammal, or somatic stem cells in a biomedical tissue including marrow, blood, fats, and skin tissue, or artificially produced stem cells. - 特許庁

画像情報に基づいて画像解析をおこなう画像解析装置において、臓器の機能を示す機能情報に基づいて機能マップを作成する機能マップ作成手段と、前記臓器の管状組織の管状組織情報を、前記機能マップに対応付けて重畳する重畳手段と、を有することを特徴とする。例文帳に追加

The apparatus for image analysis is characterized by that it is provided with a function map-generating means for generating a function map on the basis of function information that shows the functions of the organs and a superimposing means for superimposing tubular tissue information of the tubular tissue of the organs on the function map so that the function map and the tubular tissue information correlate with each other. - 特許庁

切削性能が高い組織を有するとともに、焼結体の変形を抑制できて複雑な形状でも容易に作製可能なサーメット焼結体および切削工具を提供する。例文帳に追加

To provide a cermet sintered body and a cutting tool having a structure with high cutting performance, suppressing deformation of the sintered body, and easy to produce even a complicated form. - 特許庁

環状分子が結合された生分解性高分子に、該環状分子に包接可能な部位を二つ以上有する第三成分を添加することによって多点包接錯体の生分解性包接組織体を形成させる。例文帳に追加

The biodegradable clathrate structure comprising a multipoint clathrate complex is formed by mixing a biodegradable polymer having a cyclic molecule bonded thereto with a third component having two or more sites capable of forming a clathrate with the cyclic molecule. - 特許庁

粉末状のリン酸カルシウムと、粉末状の薬剤とを混合するステップＳ１と、混合ステップＳ１において作成された混合粉末をプレス成形するステップＳ２とを備える生体組織補填材の製造方法を提供する。例文帳に追加

A manufacturing method of the biological tissue replacement material includes a step S1 to mix powdered calcium phosphate and a powdered medical agent, and a step S2 to press mold the powder mixed in the step S1. - 特許庁

自己組織化により作製したハニカム状多孔質フィルムの孔内に金属を析出させ、次いで有機溶剤で処理してハニカム状多孔質フィルムを除去することによって得られる金属パターンアレイ。例文帳に追加

A metal is deposited in a hole of a honeycomb-like porous film formed by self-organization, then the metal is treated by an organic solvent, and the metal pattern array is obtained by removing the honeycomb-like porous film. - 特許庁

環状成形体における組織の均一性を確保して機械的強度を十分に高めつつ、設備費用及び製造コストを削減できる環状成形体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an annular molding capable of reducing facility expenses and manufacturing costs, while sufficiently heightening mechanical strength by securing uniformity of a structure in the annular molding. - 特許庁

個別モデル生成手段７は、表面形状計測装置１で得られる人体顔部Ｆの表面形状のデータと、内部組織計測装置２で得られる内部組織境界面上の特徴点位置のデータを考慮してＦＦＤ法を適用し、人体顔部Ｆに個々のパーソナルモデルを作成する。例文帳に追加

An individual model generation means 7 takes the data of the surface shape of a human body face part F obtained in a surface shape measuring apparatus 1 and the data of a feature point position on an internal tissue boundary surface obtained in an internal tissue measuring apparatus 2 into consideration, applies an FFD method, and prepares an individual personal model for the human body face part F. - 特許庁

さらに、金属などの非燃焼性の物質で内部が管状の針を作成し、当該針の外部に燃焼性の物質の膜を作ることにより生体組織に触れた部位が燃焼可能な生体用針を作成することが可能である。例文帳に追加

Further, the needle which is internally tubular is formed of incombustible material, such as metal and a membrane of the combustible material is formed on the outside of this needle, by which the needle combustible in the portion coming into contact with the tissue may be formed. - 特許庁

木の内部組織である導管を破壊せずに、切削加工が可能で、且つ切削面の凹凸が細かい複雑形状と形成できて表面積が広く、保水性と通気性という相反する性質を兼ね備えおが粉を製造することにある。例文帳に追加

To produce sawdust which is capable of cutting without breaking vessels of the internal structure of a tee, can form a cut surface having minute unevenness and a complex shape, has a large surface area, and is provided with water retention and permeability. - 特許庁

心生体組織に超音波ビームを送信し、その反射波を受信して解析し、診断像等を作成できる超音波診断システムにおいて、心臓疾患の診断をより適確なものにするため、超音波後方散乱ＩＢを利用して、心筋の局部的な組織性状についての詳細な情報を取得できる手段を提供すること。例文帳に追加

To provide a means to obtain detailed information concerning local tissue characteristics of cardiac muscles using ultrasonic backscatter IB for more correctly making diagnosis of heart diseases in an ultrasonic diagnosis system for transmitting an ultrasonic beam to a heart tissue, receiving reflected waves of it for analysis, and forming a diagnosis image or the like. - 特許庁

生分解性高分子、環状分子、第三成分の組み合わせに応じて、特定の外部刺激によって包接組織体が解離し、内包している該機能性分子を放出する機能を有し、さらに、内包させる機能性分子全体の大きさや該機能性分子が有する官能基の種類に制限されないという特徴を有する多点包接錯体である生分解性包接組織体を提供する。例文帳に追加

To provide a biodegradable clathrate structure comprising a multipoint clathrate complex having such characteristics that the clathrate structure has a function of dissociating by a specified external stimulation to release the included functional molecules depending on the combination of a biodegradable polymer, a cyclic molecule and a third component, and that it is not limited in the size of the whole functional molecules included and in the kinds of functional groups of the functional molecules. - 特許庁

第四級アンモニウム塩の自己組織化膜であるカチオン系表面処理を施したポリエステル繊維で構成される製綿状の構造物により水処理フィルタ用濾材１を作成する。例文帳に追加

The filter medium 1 for a water treatment filter includes a wadding-like structure composed of polyester fiber having been subjected to cationic surface treatment forming a self-assembled film of a quaternary ammonium salt. - 特許庁

管状組織（大腸）６を中心線（パス）７に沿って縦に割ったような三次元画像を作成し、それぞれの分割片１，２，３，４を互いに関連付けて表示する。例文帳に追加

Three-dimensional images for which the tubular tissue (large intestine) 6 is vertically split along a center line (path) 7 are prepared, and respective divided pieces 1, 2, 3 and 4 are displayed in relation to each other. - 特許庁

無電解還元法により作製された、Ｎｉと半金属で構成された球状Ｎｉ合金粒子であって、その組織中にはＮｉと該半金属の金属間化合物が析出しているサンドブラスト用研磨材である。例文帳に追加

The polishing material for sandblasting consists of spherical Ni-alloy particles formed from Ni and a semi-metal and is prepared by the non-electrolytic reduction process, in which inter-metal compound of Ni and semi-metal is precipitated in the structure. - 特許庁

自己組織化により作製したハニカム状多孔質フィルムの空孔内に、該フィルム材料の屈折率と異なる屈折率を有する屈折率制御材料を充填してなる位相差膜である。例文帳に追加

The phase difference film is constituted, by packing refractive index control material having a different refractive index from that of film material into holes of honeycomb-like porous film produced by self-organization. - 特許庁

企業などにおいてその従業員個人の健康状態や労働環境を的確かつ遅滞なく把握し、これらに基づいた対策を組織として即時にとることができる健康管理システムを提供する例文帳に追加

To provide a health management system enabling a company or the like to precisely grasp the individual physical conditions or working environments of employee without delay, and immediately taking measures based thereon as an organization. - 特許庁

結晶組織中にγ相を５〜４０％含有するとともに、γ相の粒径・形状制御、第三元素の添加、β相の相比率制御により切削性向上の効果が大きくなる。例文帳に追加

The effect of improving machinability can be increased by incorporating the γ-phase in amounts of 5-40% into the crystal structure and also carrying out the control of the grain size/shape of the γ-phase, the addition of the third element, and the control of the phase ratio of β-phase. - 特許庁

一方、Ｍｎ含有量とＳ含有量とを適正化することにより、被削性向上に貢献する鋼組織中のＭｎＳ形成量を高めることができ、鍛造後におけるコンロッド形状への切削加工も能率よく実施できる。例文帳に追加

On the other hand, by optimizing an Mn content and an S content, an MnS forming amount in the steel structure contributing to the improvement of machinability is increased, and, cutting to a connecting rod shape after forging is efficiently performed. - 特許庁

パラフィン等で包埋した生物試料から、皺、収縮、損壊等がなく、形状の保たれた大きくて薄い生物組織薄切片をスライドグラス上に作製する。例文帳に追加

To prepare a large and thin biological tissue thin slice, free from wrinkling, shrinking, damaging or the like, and held in a shape, on a slide glass, from a biological sample embedded with paraffin or the like. - 特許庁

生体構成材料を生体の欠損、変形などの患部に適合する形状に三次元造形をして三次元造形物を作製し、得られた三次元造形物を患部に移植することによって患部の組織を再生することができる。例文帳に追加

A three-dimensional molding of the biomaterials enables the biomaterials to fit an affected area such as a defective, deformed region or the like of the living body, which can reproduce tissues of the affected area by transplanting the molded biomaterials. - 特許庁