「しーま」に関連した英語例文の一覧と使い方(997ページ目) - Weblio英語例文検索

ポッターさんは毎日ジョギングをすることで調子を整えています。例文帳に追加

Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.  - Tanaka Corpus

アメリカでは、私のスケジュールは、ほぼ毎日のように違っています。例文帳に追加

In America, my schedule is different and unique nearly every day.  - Tanaka Corpus

5.5. 386/486SX のマシンで ghostscriptを動かすとエラーがでます。例文帳に追加

To explain, if you have a copy of foo/bar on your disk, and foo/bar depends on baz/quux, then you must also have a copy of baz/quux on your disk, and the ports baz/quux depends on, and so on.  - FreeBSD

パイプには名前がないので、openシステムコールでは開くことができません。例文帳に追加

It also has no name, and thus cannot be opened with open .  - FreeBSD

FreeBSD オペレーティングシステムの基本的なコマンドや 機能を扱っています。例文帳に追加

Covers the basic commands and functionality of the FreeBSD operating system.  - FreeBSD

tunefs(8)プログラムはファイルシステムを細かくチューニングするのに使えます。例文帳に追加

The tunefs(8) program can be used to fine-tune a file system.  - FreeBSD

サーバはクライアントからの更新の要求を受け身の状態で待ちます。例文帳に追加

The server waits passively for update requests from its clients.  - FreeBSD

キー設定を変更する前に、知らなければならないことがいくつかあります。例文帳に追加

Before changing it, there are a few things necessary to know. - Gentoo Linux

そのため、すぐにパーティションを/mnt/gentooにマウントすることができます。例文帳に追加

You can therefore immediately mount those partitions at /mnt/gentoo. - Gentoo Linux

これは歴史的な理由で、英語ロケールにマッピングされます。例文帳に追加

LC_CTYPE=de_DE.utf8 Using the above snippet, users will be able to see localized file namesproperly, while not being forced to your preferred language.  - Gentoo Linux

注意: PRePパーティションは8Mバイト未満でなければなりません!例文帳に追加

Note: The PReP partition has to be smaller than 8 MByte!  - Gentoo Linux

コンマで区切って複数のモジュールを指定することができます。例文帳に追加

Multiple modules can be specified by a comma-separated list.  - Gentoo Linux

この名前にはスペースや特殊記号を含めるべきではありません。例文帳に追加

This name should not contain spaces or any special characters. - Gentoo Linux

これらの全ての設定は、マシンがリブートされるとリセットされます。例文帳に追加

All these settings will be reset when the machine is rebooted.  - Gentoo Linux

あなたはCTRFとCTRBで一度にページの前と後ろに移動することもできます。例文帳に追加

You can also use CTRF and CTRB to moveforwards and backwards a page at a time.  - Gentoo Linux

c要素はコマンドあるいはユーザ入力を目立たせるために使用されます。例文帳に追加

The c element is used to mark up a command or user input. - Gentoo Linux

screen はこのプログラムが終了するまで一切のコマンドキーを受け付けない。例文帳に追加

Screen does not accept any command keys until this program terminates. - JM

ファイルと仮想アドレス空間が 4 ギガバイトまでのマシンをサポートする。例文帳に追加

It supports machines with files and virtual address spaces up to 4 Gigabytes.  - JM

引数はマクロの後にスペースで区切って指定することができます。例文帳に追加

Arguments may follow the macro separated by spaces.  - JM

段落コマンドは必要な場合に行スペースを指定するために使われます。例文帳に追加

paragraph command may be used to specify a line space where necessary.  - JM

fd2pがゼロの場合は、stderr(リモートコマンドの unit 2) はstdoutと一緒にまとめられる。例文帳に追加

If fd2p is 0, then the stderr (unit 2 of the remote command) will be made the same as the stdout  - JM

現在のロケールでの曜日名 (省略名または完全な名前)。例文帳に追加

The weekday name according to the current locale, in abbreviated form or the full name.  - JM

現在のロケールでの月名 (省略名または完全な名前)。例文帳に追加

The month name according to the current locale, in abbreviated form or the full name.  - JM

一方で Linux はバージョン 1.3.20 からは書き込みが終了するまで待つ。例文帳に追加

However, since version 1.3.20 Linux does actually wait.  - JM

XML スキーマに複合型を追加するには、次の手順に従います。例文帳に追加

To add a complex type to the XML schema:  - NetBeans

インストール先ディレクトリの名前に空白文字は使用できません。例文帳に追加

The installation directory must not contain spaces in it'sname.  - NetBeans

XML スキーマに複合型を追加するには、次の手順に従います。例文帳に追加

To add complex types to the XML schema:  - NetBeans

BPEL マッパーを使用すると、XPath 関数からなる述語を作成できます。例文帳に追加

The BPEL Mapper enables you to create a predicate that consists of XPath functions. - NetBeans

Ant ターゲットの実行前または実行後に処理する命令を追加する。例文帳に追加

Add instructions to be processed before or after an Ant target is run.  - NetBeans

上の例では特に、スキーマの場所がブラウザに表示されています。例文帳に追加

Above, the browser shows, among other things, the location of the schema.  - NetBeans

WSDL ファイルおよびスキーマファイルを変更するには、次の手順に従います。例文帳に追加

To modify the WSDL and Schema files:  - NetBeans

「パフォーマンスを解析」セクションは、次の例のようになります。例文帳に追加

The Analyze Performancesection should now look like the example below.  - NetBeans

インラインスキーマの構造を定義するには、次の手順に従います。例文帳に追加

To define the structure of the inline schema:  - NetBeans

削除を実行する前に、コンポーネントの参照を確認できます。例文帳に追加

Enables you to check for references to the component before you perform the delete.  - NetBeans

このオプションがオンの場合、そのコードは再マップされます。例文帳に追加

When this option is on, that code gets remapped.  - PEAR

ローカル時間が UTC の西側にある場合、この値は負になります。例文帳に追加

If local time is west of UTC, this should be negative. - Python

図版や画像を取り込みたい場所で、以下のようなマークアップを行います:例文帳に追加

Where you want to include your graphic or image, includemarkup similar to this:  - Python

このマクロはモジュールを紹介するsection の先頭に置かねばなりません。例文帳に追加

This should be the first thing after the section used to introduce the module. - Python

マークアップを行った場所では何のテキストも生成されません。例文帳に追加

No text is produced at the point of the markup. - Python

圧縮データの末尾までのバイト列が入った文字列です。例文帳に追加

A string which contains any bytes past the end of the compressed data.That is, this remains "" until the last byte that containscompression data is available.  - Python

ピックスマップがマスクを持つ場合は、コピーは適宜マスク処理される。例文帳に追加

If the pixmap has a mask, the copy is masked accordingly. - XFree86

Xlib では、コンポーネント内で完全な名前とクラスを 100 個まで使用できる。例文帳に追加

The library supports up to 100 components in a full name or class. - XFree86

つまり、フリューゲルスが公式戦で最後に負けた相手がサンガである。例文帳に追加

That is to say, the team against which Flugels lost the last official game was Sanga.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、ホームには待合室・自動販売機があるが、売店などはない。例文帳に追加

No shopping is available on the platform, but a waiting room and an automatic vending machine are provided.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

加茂・木津-湊町・大阪間で「やまとじライナー」運転開始。例文帳に追加

"Yamatoji Liner" started to run on the Kamo/Kizu-Minatomachi/Osaka section.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス