「せんいげんそ」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

そして、コンバータは、リアクトル３０の少なくとも一部が直流電源とスイッチング素子を接続する電源線１５と、その電源線１５の外周に被さる磁性材からなるカバー２５で構成されている。例文帳に追加

The converter further comprises a power supply line 15 where at least a part of the reactor 30 connects the DC power supply and the switching element, and a cover 25 of magnetic material being applied to the outer circumference of that power supply line 15. - 特許庁

不織布２を形成する繊維１０は、原料繊維のポリエステル繊維１２が樹脂層８で被覆されている。例文帳に追加

Fibers 10 constituting the nonwoven fabric 2 comprise polyester fibers 12 as raw fibers covered with the resin layer 8. - 特許庁

繊維長手方向での結晶構造斑が低減されたアクリロニトリル系炭素繊維前駆体繊維束を提供する。例文帳に追加

To provide an acrylonitrile-based carbon fiber precursor fiber bundle reduced in crystal structure unevenness in the longitudinal direction of the fibers. - 特許庁

ロッド２は炭素繊維を強化繊維として使用した繊維強化複合材で、三次元織物Ｆの厚さとほぼ同じ長さに形成されている。例文帳に追加

The rods 2 are composed of a fiber-reinforced composite material using carbon fiber as a reinforcing fiber and formed in the same length as the thickness of the three-dimensional fabric F. - 特許庁

前記繊維塊６は、短繊維の集合体、または不織布を細断したものであり、三次元的に延びる突出繊維を有している。例文帳に追加

The fiber lumps 6 comprise aggregates of staple fibers or finely cut nonwoven fabric pieces and have three-dimensionally extending protruded fibers. - 特許庁

繊維束供給部２０は三次元繊維構造体の側壁に対応する位置に配列される繊維束を供給する。例文帳に追加

The fiber bundle-feeding part 20 feeds the fiber bundle to be arranged at the position corresponding to the side wall of the three-dimensional fiber structure. - 特許庁

また、前記他の繊維層を構成する多くの構成繊維は、各繊維間で交差しながら二次元方向に延在している。例文帳に追加

Further, many of the constituent fibers composing the other layer are two-dimensionally extended and positioned by being crossed and/or entangled with one another. - 特許庁

コラーゲン粗線維の側面を無触媒グラフト共重合によって形成された樹脂成分で縫合するようにしてコラーゲン線維束を形成し、このコラーゲン線維束を乾燥後に粉砕することによってコラーゲンと樹脂成分からなる微細なハイブリッド粉末を得る。例文帳に追加

This fine hybrid powder composed of collagen and a resin component is obtained by stitching the sides of collagen coarse fibers with the resin component formed by a noncatalytic graft copolymerization to form a collagen fiber bundle, drying the collagen fiber bundle and then powdering the dried collagen fiber bundle. - 特許庁

車速制御で減速を要求しているときには、その減速要求を満たしつつも、車線逸脱防止する。例文帳に追加

To prevent lane departure while satisfying a request for deceleration when requesting the deceleration by the vehicle speed control. - 特許庁

配線キャパシタ７は、基板３上に形成された電源側配線１０と、グランド側配線１１と、電源側配線１０とグランド側配線１１との間に設けられたソルダレジスト１２と、を有する。例文帳に追加

The wiring capacitor 7 has a power supply side wiring 10 formed on the board 3, a ground side wiring 11, and a solder resist 12 set up between the power supply side wiring 10 and the ground side wiring 11. - 特許庁

第１の電源配線１１０、第２の電源配線１２０、およびメッシュ電源配線用コンタクト１３０によって構成されたメッシュ電源配線と、メッシュ電源配線の配線層より基板側の第３の配線層上のストラップ電源配線１４０とがストラップ電源配線用コンタクト１５０によって接続される。例文帳に追加

A mesh power wiring that is constituted of first power wirings 110, second power wirings 120, and mesh power wiring conducts 130 is connected to strap power wirings 140 on a third wiring layer, which is more on the substrate side than the wiring layer of the mesh power wiring, by strap power wiring contacts 150. - 特許庁

コラーゲンの中でも、繊維性コラーゲン、架橋コラーゲン、石灰化架橋コラーゲン、酵素処理をした分子量300,000以下等の吸着力が強いコラーゲンを用いることが好ましい。例文帳に追加

Among the collagens, it is preferable to use a collagen having a potent adsorbing activity such as a fibrous collagen, a cross-linked collagen, a calcified collagen, an enzyme-treated collagen having ≤300,000 molecular weight, etc. - 特許庁

難燃性非ハロゲンエポキシ樹脂組成物、それを用いたプリプレグ及び電気配線板用積層板例文帳に追加

FLAME-RETARDANT HALOGEN-FREE EPOXY RESIN COMPOSITION, PREPREG USING THE SAME AND LAMINATED PLATE FOR ELECTRIC WIRING BOARD - 特許庁

粉中の下地層は、白金族元素以外の遷移金属又はその合金から形成される。例文帳に追加

The primary layer in powder is formed of a transit metal or its alloy except elements of the platinum group. - 特許庁

リチウム遷移金属系ハロゲン化酸化物とその製造方法及びその用途例文帳に追加

LITHIUM TRANSITION METAL BASED HALOGENATED OXIDE AND ITS PRODUCTION AND ITS UTILIZATION - 特許庁

フェノール系極細炭素繊維を用いた電子放出源とその製造方法例文帳に追加

ELECTRON-EMITTING SOURCE USING PHENOL SYSTEM ULTRA-FINE CARBON FIBER, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

三次元繊維組織の厚さ方向糸挿入装置における糸切れ検知装置例文帳に追加

YARN BREAKAGE DETECTOR IN THICKNESS DIRECTION YARN-INSERTING DEVICE FOR THREE DIMENSIONAL FIBER STRUCTURE - 特許庁

Ｔは遷移元素であるが、例えばその全部をＦeで構成してＡＦeＯ_3組成とすることができる。例文帳に追加

The whole T in the above formula, for example, may be composed of Fe to be AFeO_3. - 特許庁

CeO_2と、ZrO_2と、希土類元素，アルカリ土類元素及び遷移元素から選ばれる少なくとも一種の添加元素の酸化物と、からなり、セリウムイオン及びジルコニウムイオンが規則配列した規則相をもつ。例文帳に追加

The compound oxide comprises CeO_2, ZrO_2, and an oxide of at least one kind of additive element selected from area earth elements, alkaline earth elements and transition elements, and has a regular phase with regularly arranged cerium ion and zirconium ion. - 特許庁

読み出し層４を、希土類元素のＧｄ原子層４ａと、遷移金属元素のＦｅＣｏ原子層４ｂとを交互に積層して構成した非晶質膜とする。例文帳に追加

The readout layer 4 is an amorphous film formed by alternately stacking atomic layers 4a of Gd as a rare earth element and atomic layers 4b of FeCo as transition metal elements. - 特許庁

パラジウム以外の遷移元素イオンから還元活性を有する触媒を得るための方法およびその生成物、遷移元素および線源その合金からなる触媒元素を担持させた触媒物質およびその製造方法、さらに、選択的水素添加のための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for obtaining a catalyst having reduction activity from transition element ions except palladium, to provide a product obtained by this method, a catalyst material carrying a catalyst element consisting of a transition element and its alloy, a method for producing the catalyst material and a method for selective hydrogenation. - 特許庁

更には、炭素繊維に炭素源を含浸させる工程において、円柱状に成形したシート状の炭素繊維或いはコイル状に成形した炭素繊維に炭素源を含浸させる工程を含む。例文帳に追加

The step for impregnating the carbon fiber with the carbon source comprises a step for impregnating the cylindrically formed sheet like carbon fiber or a coil-likely formed carbon fiber with the carbon source. - 特許庁

複数本の炭素繊維が集合してなる布帛であり、該炭素繊維表面上の炭素原子数に対する酸素原子数の比が０．０６以上０．１７未満であることを特徴とする炭素繊維布帛２である。例文帳に追加

This carbon fiber cloth 2 is formed by gathering two or more fiber elements of the carbon fiber, wherein oxygen atoms exist on the surface of the carbon fiber in a ratio of not less that 0.06 but less than 0.17 in number based on carbon atoms. - 特許庁

可溶性原料からなる短繊維で構成された粗糸または可溶性原料からなる短繊維と非可溶性原料からなる短繊維より構成された粗糸と紡績糸とを、紡績糸の撚り方向と逆方向に加撚して精紡交撚する無撚糸調紡績原糸の製造方法。例文帳に追加

This method for producing the twistless yarn-like spun raw yarn comprises twisting a spun yarn and a roving formed from staple fibers comprising a soluble raw material or a roving formed from staple fibers comprising a soluble raw material and staple fibers comprising an insoluble raw material in a direction opposite to the twisting direction of the spun yarn to produce the finely spun twisted union yarn. - 特許庁

その他の電源などの低速信号線１２，１３にはＥＭＩの発生の少ない電源などの低速信号線を配置している。例文帳に追加

Low-speed signal wires such as power hardly causing EMI are arranged in other low-speed signal wires 12 and 13 such as power. - 特許庁

その電源配線構造１０は、異なる配線層に形成され複数の交差点ＩＳ１，ＩＳ２においてオーバーラップする複数の第１電源配線１１及び複数の第２電源配線１２と、それら複数の第１電源配線１１と複数の第２電源配線１２を接続するビア１３とを有する。例文帳に追加

The power supply wiring structure 10 has a plurality of first and second power supply wirings 11, 12, which are formed in different wiring layers and overlapped at a plurality of intersecting points IS1, IS2, and vias 13 that connect a plurality of the first power supply wirings 11 with a plurality of the second power supply wirings 12. - 特許庁

易減量成分を含むポリエステル系繊維布帛のアルカリ減量を促進し、繊維への残留が少なく、後工程でも問題のない促進剤及び、当該促進剤を用いた減量加工方法を提供する。例文帳に追加

To provide an accelerator for accelerating the alkali reduction of a polyester-based fiber cloth containing an easily reducible component, leaving less in the fiber and without having a problem in later processes, and a method of the reduction process by using the same. - 特許庁

その後、前記基板に遷移金属ダイカルコゲナイド、遷移金属トリカルコゲナイド又は低次元導体などの原料ガスを蒸着すると、下地リング(3) に沿って前記原料からなる環状結晶体が成長する。例文帳に追加

Thereafter, when gaseous starting material of transition metal dichalcogenide, transition metal trichalcogenide or low conductive body, etc., is vapor deposited, the annular crystal consisting of the raw material is grown along the bedding rings 3. - 特許庁

遷移金属元素含むリン酸系ガラスに、銀または銅の金属粒子を混入して導電性接合材を構成し、前記遷移金属元素のうち一の元素の価数を複数種類のものとした。例文帳に追加

The conductive joining material is formed by incorporating metallic particles of silver or copper into a transition metal element-containing phosphate-based glass, wherein one of the transition metal elements has a plurality kinds of valency. - 特許庁

給湯器１００に備えられた直流電源装置１０２と軟水器１の制御部とを直流電源線１０４で接続し、この直流電源線１０４を介して供給される直流電源に基づいて生成した制御用電源を軟水器１のマイコン５０に供給する。例文帳に追加

A DC power supply device 102 disposed on a hot water supplier 100 is connected to a control part of a water softener 1 by DC power supply lines 104, and a controlling power supply generated on the basis of the DC power supply supplied via the DC power supply lines 104 is supplied to a microcomputer 50 of the water softener 1. - 特許庁

また、車両を減速制御する車線逸脱減速制御の機能と追従走行制御の機能は、減速指示値の大きい方の減速指示値を出力する。例文帳に追加

In the lane departure deceleration control function and follow-up travelling control function which perform the deceleration control of a vehicle, a larger deceleration command value therein is output. - 特許庁

本発明は、アルカリ金属元素またはアルカリ土類金属元素と、遷移金属元素と、酸素元素とから構成される複合酸化物であることを特徴とする空気電池用触媒を提供することにより、上記課題を解決する。例文帳に追加

The catalyst for an air cell is characterized in that the catalyst is a composite oxide composed of an alkali metal element or an alkaline-earth metal element, a transition metal element and an oxygen element. - 特許庁

発光層５は、Ａｌ、Ｇａ、及びＩｎの少なくとも一種を含み、希土類元素及び遷移金属元素から選ばれる少なくとも一種の元素を添加元素として含有した窒化物半導体から構成する。例文帳に追加

A light-emitting layer 5 is formed of a nitride semiconductor, which includes at least one element among Al, Ga, and In, and which includes, as an additive element, at least one kind of element selected from among rare earth elements and transition metal elements. - 特許庁

硫酸煮沸による質量減少が５％以下であり、炭素短繊維及び熱分解炭素質を含み、且つ、炭素短繊維含有量が８０質量％以上の炭素短繊維２次元ランダム配向シート。例文帳に追加

The two-dimensionally and randomly oriented sheet of the short carbon fiber has ≤5% reduction in mass by boiling the sheet with sulfuric acid, contains the short carbon fiber and the pyrolyzed carbonaceous material and has ≥80 mass% short carbon fiber content. - 特許庁

延伸状態を固定し、クリンプの復元性を損なうことなく繊維直径を減少させ、繊維長を増加させた光沢を有する細長化獣毛繊維およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a long and thin animal hair fiber which has a fixed drawn state, has a decreased fiber diameter without deteriorating the restorability of the crimps, has an increased fiber length, and has gloss, and to provide a method for producing the animal hair fiber. - 特許庁

熱可塑性マトリックス樹脂とガラス繊維とを混合する際に、ガラス繊維が折損する虞の少ない高い集束性を実現させることが可能なガラス繊維集束剤、このガラス繊維集束剤が塗布されたガラス繊維、及びこのガラス繊維を用いた熱可塑性ガラス繊維強化樹脂材を提供。例文帳に追加

To provide a glass fiber sizing agent which can materialize high sizing properties to control the breakage of glass fibers when a matrix thermoplastic resin and the glass fibers are mixed, the glass fibers coated with the glass fiber sizing agent, and a glass-fiber reinforced thermoplastic resin material using the glass fibers. - 特許庁

ドライタイプの繊維状基材を有する室内用の清掃用具であって、前記繊維状基材には、アレルギーを引き起こす物質の抗原性を低減化する、抗原性低減化成分と、油剤と、界面活性剤と、を含む抗原性低減化組成物が付与されており、前記抗原性低減化成分がタンニン酸である。例文帳に追加

In the indoor cleaning apparatus having a dry type fibrous base material, the fibrous base material is provided with an antigenecity reducing composition comprising an antigenecity reducing component reducing the antigenecity of the allergen, an oil agent, a surfactant, the antigenecity reducing component is tannic acid. - 特許庁

ポリ乳酸短繊維からなる原綿であって、原綿全体の９５％以上の短繊維が、繊維表面に畝状の凹凸が存在する短繊維（畝状の凹凸として、繊維長１０μｍあたりの凸部の数が５〜１０個である短繊維）である。例文帳に追加

The raw staple fiber comprising a polylactic acid staple fiber is regulated so that 95% or more of the staple fiber in the whole staple fiber may have ridge-shaped unevenness on the fiber surface (the staple fiber in which the number of the convex parts as the ridge-shaped unevenness per 10 μm fiber length is 5-10). - 特許庁

金属水素化物を触媒の存在下で加熱することにより水素を発生させる水素発生方法であって、前記触媒は、遷移金属原子と酸素原子のみからなる遷移金属酸化物であって、より低い酸化数の前記遷移金属原子を含む遷移金属酸化物へと還元されうる遷移金属酸化物であることを特徴とする方法。例文帳に追加

In the hydrogen generation method for generating hydrogen by heating the metal hydride in the presence of a catalyst, the catalyst is a transition metal oxide consisting only of a transition metal atom and oxygen atom, and the transition metal oxide is reduced into a transition metal oxide containing the transition metal atom having a lower oxidation number. - 特許庁

炭と熱可塑性樹脂繊維を原材料とするボード等成形品及びその製造方法例文帳に追加

MOLDING LIKE BOARD MADE OF CHARCOAL AND THERMOPLASTIC RESIN FIBER AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

また、排煙脱硫用活性炭素繊維表面の酸素原子存在比を５％未満とする。例文帳に追加

Furthermore, the abundance ratio of oxygen atoms on the surface of the active carbon fiber for the flue gas desulfurization is <5%. - 特許庁

希土類金属元素含有結晶性金属酸化物繊維およびその製造方法例文帳に追加

RARE EARTH METAL ELEMENT-CONTAINING CRYSTALLINE METAL OXIDE FIBER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

抗アレルゲン性界面活性剤、それを利用した物品及び清掃用繊維製品例文帳に追加

ANTI-ALLERGIC SURFACTANT, ARTICLE USING THE SAME AND TEXTILE PRODUCT FOR CLEANING - 特許庁

コラーゲン産生促進能及び／又は線維芽細胞増殖促進能を有する組成物例文帳に追加

COMPOSITION HAVING COLLAGEN PRODUCTION-PROMOTING ABILITY AND/OR FIBROBLAST PROLIFERATION-PROMOTING ABILITY - 特許庁

スパッタリングターゲット用希土類元素−遷移金属系焼結体およびその製造方法例文帳に追加

RARE EARTH ELEMENT-TRANSITION METAL SERIES SINTERED BODY FOR SPUTTERING TARGET AND ITS PRODUCTION - 特許庁