「そうついえんざん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ハードウエアで構成された行列演算装置は、積和演算部（１０１，１０２，１０３，１０５，１０６，１０７，１０８，１０９，１１０）と、積和演算の結果について所定の線形演算を施す線形演算部とを有する。例文帳に追加

This matrix arithmetic unit constituted of hardware is provided with product-sum operation parts (101, 102, 103, 105, 106, 107, 108, 109, 110) and a linear operation part for performing a prescribed linear operation for a result of a product-sum operation. - 特許庁

次いで、乗員加速度演算手段１１４が、これらの演算結果に基づいて乗員１４の走行面に対する加速度を演算する。例文帳に追加

An occupant acceleration calculating means 114 calculates the acceleration of an occupant 14 relative to the running surface on the basis of calculated result. - 特許庁

次いで、相関演算部４０によって、各層間でステレオ照合を行う。例文帳に追加

Next, stereo collation is performed between the respective layers by a correlation operating part 40. - 特許庁

相関演算部３１００において、入力信号と基準信号発生部３１０１の出力との相関演算を行い、その結果の実部及び虚部について積分演算部３１１、３１２、２乗値演算部３１３、３１４、加算部３１５の各演算を経て相関２乗信号を得る。例文帳に追加

A correlation arithmetic section 3100 applies a correlation arithmetic operation to an input signal and an output of a reference signal generating section 3101 and each arithmetic operation by integration arithmetic section 311, 312, square arithmetic section 313, 314, and an adder section 315 is applied to real and imaginary parts of the correlation arithmetic operation to obtain a correlation square signal. - 特許庁

基数４^ｍのバタフライ演算を行うバタフライ演算部を用いて、ＦＦＴポイント数が２^（２ｎ−１）であるデータについてバタフライ演算を行うことが可能な演算装置を提供する。例文帳に追加

To provide an arithmetic device performing butterfly computation about data wherein the number of FFT points is 2^(2n-1) by use of a butterfly arithmetic part performing the butterfly computation of a cardinal number 4^m. - 特許庁

制御装置は、印加電圧演算手段と電圧印加手段とを備える。例文帳に追加

The controller is provided with an applied voltage calculating means and a voltage applying means. - 特許庁

そして、オフセット演算部５６は、その目標舵角演算の基礎となる操舵角θsについて、その絶対値を低減させる補正を実行する。例文帳に追加

Further, the offset operation part 56 executes correction for reducing the absolute value regarding the steering angle θs forming a basis of target steering angle operation. - 特許庁

キャッシュメモリを用いて極めて多数のデータについてリアルタイムで実数ＦＦＴ演算を行うＦＦＴ演算装置を提供する。例文帳に追加

To provide an FFT operation device that performs a real FFT operation on extremely much data in real time with the use of a cache memory. - 特許庁

階調補正信号の演算処理について、高速の演算器を使用しなくてもリアルタイム保証できる階調補正装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gradation correction device capable of guaranteeing operation processing of a gradation correction signal in real time even without using a high-speed computing element. - 特許庁

最小二乗誤差演算部５５は、前方偏差と相対操舵角との最小二乗誤差（前方偏差に対応する操舵角との間の線形性を示す値）を演算し、このような最小二乗誤差を全ての予見時間について演算する。例文帳に追加

A least square error calculation section 55 calculates least square error between the forward deviation and the relative steering angle (a value representing linearity between the forward deviation and the relative steering angle) and calculates the least square error at each prediction time. - 特許庁

所定のプログラムに従って演算処理を行うと共に、その演算処理についてのトレース情報を出力可能な演算装置（１０３）と、上記演算装置から出力されたトレース情報を圧縮するためのトレース圧縮装置（２００）とを設ける。例文帳に追加

This semiconductor integrated circuit is provided with an arithmetic unit (103) for carrying out arithmetic processing according to a prescribed program, and for outputting trace information for the arithmetic processing; and a trace compression device (200) for compressing the trace information to be output from the arithmetic unit. - 特許庁

総和演算部１５は、差分演算部１４から供給される、所定の調整量における各画素の輝度値の差分を用いて、輝度値の差分の全画素についての総和を演算する。例文帳に追加

A total sum arithmetic operating section 15 uses the differential of the luminance values between the pixels, supplied from the differential arithmetic operating section 14, in the predetermined adjustment amount to arithmetically operate a total sum for all the pixels for the differential of the luminance values. - 特許庁

相関演算手段１０は、周波数軸上で、検出された既知信号のＦＦＴ演算結果と復調データについてのＦＦＴ演算結果との相関値を求める。例文帳に追加

A correlation operation means 10 determines a correlation value between the FFT operation result of the detected known signal and the FFT operation result of the demodulated data, on a frequency axis. - 特許庁

その後、前記相関値演算手段により得られた相関値のうちの最高相関値が得られたときの前記ウインドウ範囲のシフト量を基準とする前後の所定の範囲（再演算範囲）内で、一対のウインドウ範囲内の全てのＡＦデータを用いて相関値演算（通常演算）を行なう。例文帳に追加

When the highest correlation value is obtained by arithmetic means for the correlation value within before and after predetermined range (recalculation range) on the basis of the shift amount in the range of the windows, the correlation value is calculated using all AF data within the range of the pair of windows (usual calculation). - 特許庁

その後、前記相関値演算手段により得られた相関値のうちの最高相関値が得られたときの前記ウインドウ範囲のシフト量を基準とする前後の所定の範囲（再演算範囲）内で、一対のウインドウ範囲内の全てのＡＦデータを用いて相関値演算（通常演算）を行なう。例文帳に追加

After that, the shift amount in the window range when the maximum correlation value is obtained among the correlation values obtained by a correlation value operating means is used as the reference, and within the prescribed range (re-operation range) before and after the reference, the correlation value operation (ordinary operation) is performed by using all AF data within a pair of the window ranges. - 特許庁

次いで、搬送方向に射影演算（Ｓ２０５）を行った後、射影演算値の移動平均値を求める（Ｓ２０７）。例文帳に追加

A projection computing operation is performed (S205), and the moving average of a projection computed value is found (S207). - 特許庁

演算子rhoは, ある正の自己双対関数を他の正の自己双対関数に変形させる例文帳に追加

an operator rho, which transforms a positive self-dual function into another positive self-dual function  - コンピューター用語辞典

演算手段は、仮想的に移動する複数の搬送車についての移動時間を並列に算出する。例文帳に追加

The operation means calculates movement times of the plurality of virtually moving carriers in parallel. - 特許庁

状態検出装置１００は、信号を検出する信号検出部１と、信号検出部１において検出された信号の各々についての演算を行う信号演算部２と、信号演算部２における演算の順序を制御するシーケンサ３と、信号演算部２における演算結果を記憶する記憶部４とを備える。例文帳に追加

A status detecting system 100 comprises a signal detecting section 1, a signal operating section 2 which operates each signal detected in the detecting section 1, a sequencer 3 which controls operation order in the operating section 2 and a memory section 4 which stores result operated in the operating section 2. - 特許庁

そして、制御抑制量演算部３７は、リスク分布演算部３４で演算したリスクより、回避軌道に追従する走行制御量（基本走行制御量）の制御抑制量を算出する。例文帳に追加

A control suppression amount calculation part 37 calculates a control suppression amount of a running control amount for following the avoidance track (basic running control amount) from the risk calculated by the risk distribution calculation part 34. - 特許庁

一対の画像の類似度を正確に演算できる画像類似度演算装置および画像類似度演算方法、ならびにこれらを利用した画像認識装置および画像認識方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image similarity computation device and an image similarity computation method which can precisely compute the similarity of a pair of images, and also provide an image recognition device and an image recognition method which use the computation device and the computation method. - 特許庁

さらに、走行制御量演算部３８は、回避軌道選択部３６によって選択された回避軌道に追従する走行制御量を、演算した制御抑制量を考慮して演算する。例文帳に追加

A running control amount calculation part 38 calculates a running control amount for following the avoidance track selected by an avoidance track selection part 36 taking the calculated control suppression amount into account. - 特許庁

複数回行われるＳＡＤ演算において、一方の数値情報については、一旦レジスタに書き込まれた数値情報を以降のＳＡＤ演算でも繰り返し用いることができるようにしたＳＡＤ演算装置を提供する。例文帳に追加

To provide an SAD operating unit arranged such that numerical information once written in a register can be used repeatedly in subsequent SAD operations which are performed a plurality of times. - 特許庁

演算結果は第２の主軸伸び演算部６５に送信され、一対のアキシャル位置ターゲットのうち工具側の一対のアキシャル位置ターゲットと工具側と間の主軸の伸びが演算される。例文帳に追加

The computation result is transmitted to a second main spindle elongation computation section 65, which computes elongation of the main spindle between one of the axial position targets provided on the side of a tool and the tool. - 特許庁

装置の規模および演算量を抑えつつ、位相変調信号の復号を行うこと。例文帳に追加

To decode phase-modulated signals while limiting the scale and the operation amount in the device. - 特許庁

よって、同じアドレスについて複数回の相関演算が行われてしまう問題を防止できる。例文帳に追加

This arrangement assures prevention of correlated calculation in duplicate for the same address. - 特許庁

ＤＲＡＭセルアレイの所定数のビット線対に対応して演算エレメントが配置された演算回路（３２）との間で１ビット単位または複数ビット単位でデータ転送を実行し、演算エレメント内で命令に応じた演算を実行する。例文帳に追加

Data transfer is executed by the one bit unit or by the two or more bit units between the DRAM cell array 30 and an arithmetic circuit 32 in which arithmetic elements are arranged according to the pairs of the prescribed number of bit lines of the DRAM cell array, and an arithmetic operation corresponding to an instruction is executed in the arithmetic element. - 特許庁

相関器１８０は、位相パターンと既知位相パターンについて相関演算を行い、その相関演算結果をＩＱ平面上に示す位相パターン相関信号点を決定する。例文帳に追加

A correlator 180 applies a correlation arithmetic operation to a phase pattern and the known phase pattern and determines a phase pattern correlation signal point for denoting the result of correlation arithmetic operation on an IQ plane. - 特許庁

差分総計値演算手段５は、指定された矩形領域について、前記組み合わせ画素記憶手段における組み合わせ画素の差分の絶対値を、各エッジ方向について総計した差分総計値をエッジ方向毎に演算する。例文帳に追加

Difference sum value arithmetic means 5 computes, for each edge direction, difference sum values obtained by summing up absolute values of differences of combination pixels of combined pixel storage means in the respective edge directions with respect to a specified rectangular region. - 特許庁

差分総計値演算手段５は、指定された矩形領域について、組み合わせ画素記憶手段における組み合わせ画素の差分の絶対値を、各エッジ方向について総計した差分総計値をエッジ方向毎に演算する。例文帳に追加

Difference sum value computing means 5 computes a difference sum value for which absolute values of differences of combination pixels in combination pixel storage means are summed up for respective edge directions for a specified rectangular region for each edge direction. - 特許庁

プロセス制御装置２０は、現在の制御量を入力として、現在から所定時間経過後の制御量の予測値を出力する予測演算部２６と、制御目標値と制御量の予測値との偏差を入力として、当該偏差に対して、比例演算、積分演算、微分演算のうちいずれか１つ以上の演算を行った結果を操作量として出力する調節部２２とを備える。例文帳に追加

The process control device 20 comprises: a predictive operation part 26 for inputting a current controlled variable and outputting a controlled variable predicted to be reached in a predetermined time; and a control part 22 for inputting the deviation of the predicted controlled variable from a control command and outputting a manipulated variable resulting from one or more of proportional, integral and derivative operations on the deviation. - 特許庁

その暫定相対速度は、「相対速度＝前回相対速度＋α×演算周期」で演算され、割込時点直前の先行車の相対速度から割込車についての相対速度へ徐々に近づくよう設定されている。例文帳に追加

The temporary relative speed is computed using the formula: relative speed = previous relative speed + α × computing period The relative speed of the preceding vehicle just before the cutting-in is set to gradually approach the relative of the preceding vehicle to the vehicle that has cut in. - 特許庁

一対の焦点検出用光束を受光したときの状態に適した相関演算式を選択する。例文帳に追加

To select a correlation operation expression suitable for a condition when receiving a pair of luminous fluxes for focus detection. - 特許庁

次いで、演算量を削減するため空間フィルタ３０によって各層の画像をエッジ画像化する。例文帳に追加

Next, the images of respective layers are made into edge images buy a spatial filter 30 for reducing an arithmetic quantity. - 特許庁

この場合、演算装置は、管路の埋設位置を世界測地系座標で出力する。例文帳に追加

In this case, the arithmetic unit outputs the pipeline burying position in terms of the world geodetic system coordinate. - 特許庁

層厚分布演算部２３１は、断層画像Ｇ１〜Ｇｍに基づく断層画像Ｇについて、その断面における眼底Ｅｆの層厚分布を演算する。例文帳に追加

A thickness distribution computing part 231 computes the distribution of thickness of the fundus oculi Ef on the cross section of a tomographic image G based on the tomographic images G1-Gm. - 特許庁

第二の演算器で付加信号を発生させるが、デジタル電力増幅装置には入力信号を電力増幅用のデジタル信号に変調する第一の演算器やその他の演算器が元来から備えられているので、これらの演算器を第二の演算器として用いることによって、新たな回路を追加することなく付加信号を発生させることができる。例文帳に追加

A 2nd arithmetic unit generates the attached signals, and since the digital power amplifier is provided with a 1st arithmetic unit, that modulates an input signal into a digital signal for power amplification and with other arithmetic units, by using the arithmetic units for the 2nd arithmetic unit, the attached signals can be generated without adding a new circuit. - 特許庁

実行された演算ジョブが有料演算ジョブである場合には、画像出力データがそのままクライアント装置に転送され、試用演算ジョブである場合には試用表示が追加された状態でクライアント装置に転送される。例文帳に追加

When the executed arithmetic operation job is the pay arithmetic operation job, the image output data are transferred to the client device as they area, and when it is the trial arithmetic operation job, the image output data added with trial display are transferred to the client device. - 特許庁

次いで、格納されたマスク描画データが復号化されながら受信装置２０のパターン形成用装置２３の演算メモリ２３ａに移動転送され、演算処理部に転送され、信号処理部に転送される。例文帳に追加

Next, the stored mask drawing data is moved and transferred to an operation memory 23a of a pattern forming device 23 of the receiver 20 while decrypted, transferred to an operation processing part and transferred to a signal processing part. - 特許庁

対地固定された比較目標を追尾し、メモリに蓄積されたデータより観測時間を変えて追尾情報を演算し、追尾情報から自身の真ベクトルを演算し、自身の真ベクトルの検出装置より得られた自身の真ベクトルと比較し、最適観測時間を演算し、自身と追尾目標の相対ベクトルを演算、表示する。例文帳に追加

In this method, the comparative target fixed to ground is tracked, tracking information which is calculated from the data stored in memory with observation time changed, tracker's own true vector is calculated from the tracking information to be compared with its own true vector obtained from its detector; optimum observation time is calculated; and then its own relative vector and its tracking target is calculated and displayed. - 特許庁

高速フーリエ変換装置は、駆動装置から出力された正弦波駆動信号について高速フーリエ変換による波形解析により高調波成分を演算して、演算結果を制御装置に出力する。例文帳に追加

The high speed Fourier transform device computes higher harmonic component by waveform analysis by high speed Fourier transform relative to the sinusoidal wave driving signal outputted from the driving device and outputs the result of computation to the controller. - 特許庁

この後、追加投入重量演算手段３１ｄにおいて、追加投入用組合せに対応する追加投入重量を含む所定範囲が演算され、操作設定表示装置８に表示される。例文帳に追加

After that, an additional dropping-in weight calculation means 31d calculates a predetermined range including an additional dropping-in weight corresponding to the additional dropping-in combination so as to display it on an operation setting display device 8. - 特許庁

探傷結果演算装置１０は、この比を用いて探傷結果演算装置11にて鋼板１上の同一位置からの信号同士で、（磁気センサ４ａの出力）−ｋ×（磁気センサ４ｂの出力）の演算を行い、これにより雑音信号を低減し、相対的に欠陥を強調する。例文帳に追加

A flaw detection result calculator 10 calculates an output of the sensor 4a)-k×(an output of the sensor 4b) from the signals from the same positions on the sheet 1 by a flaw detection result calculator 11 by using the ratio, thereby reducing a noise signal to relatively enhance a fault. - 特許庁

マイコン２１は、操舵角θsに基づくマップ演算により操舵速度目標値ωs*を求め、該操舵速度目標値ωs*に実際の操舵速度ωsを追従させるべくステアリング戻し制御量Ｉsb*を演算する。例文帳に追加

A microcomputer 21 calculates a steering-speed target value ωs* by map calculation based on a steering angle θs, and also, calculates a steering return control amount Isb* so as to make the steering-speed target value ωs* follow an actual steering speed ωs. - 特許庁

ヒット演算部は、仮想カメラの移動に追従するヒット判定エリアを仮想カメラの前方側に設定し、移動体演算部は、ヒット判定タイミングにおけるヒット判定エリアと移動体との位置関係情報に基づいて、ヒット後の移動体の移動演算処理を行う。例文帳に追加

The hit calculation part sets a hit determination area following up the movement of the virtual camera on the front side of the virtual camera, the moving body calculation part performs moving calculation processing of the moving body after the hit, on the basis of the positional relation information of the hit determination area and the moving body in a hit determination timing. - 特許庁