「そんえんじ」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

高校や大学で既存エンジンを理論最良エンジンと騙しており、食込被覆金属球水銀重力太陽熱発電で既存蒸気タービンの２．３万倍等の発電量を狙う。例文帳に追加

To attain power generation capacity by bitten coated metal ball mercury gravity solar power generation which is 23,000 times or the like greater than by an existing steam turbine. - 特許庁

高校や大学で既存エンジンを理論最良エンジンと騙しており、金属球液体金属重力太陽熱併用発電で既存蒸気タービンの１〜２万倍前後発電量を狙う。例文帳に追加

To attain power generation capacity by power generation by combined use of metal ball liquid metal gravity and solar heat which is about 10,000 to 20,000 times greater than by an existing steam turbine. - 特許庁

高校や大学で既存エンジンを理論最良エンジンと騙しており、竪型金属球重力衝撃低減タービン太陽熱発電で既存蒸気タービンの３．６万倍前後白金球発電量等を狙う。例文帳に追加

To make it possible to generate platinum ball power about 36,000 times greater than an existing steam turbine by vertical metal sphere gravity impact reducing turbine solar heat power generation, although the existing engine is theoreticaly thought to be the best engine. - 特許庁

高校や大学で既存エンジンを理論最良エンジンと騙しており、竪型金属球重力衝撃低減タービン地熱発電で既存蒸気タービンの３．６万倍前後白金球発電量等を狙う。例文帳に追加

To make it possible to generate platinum ball power about 36,000 times greater than an existing steam turbine by vertical metal sphere gravity impact reducing turbine geothermal power generation, although the existing engine is theoreticaly thought to be the best engine. - 特許庁

高校や大学で既存エンジンを理論最良エンジンと騙しており、液体金属重力太陽熱併用発電で既存蒸気タービンの１〜２万倍前後発電量を狙う。例文帳に追加

To increase electric-generating capacity to around 10,000-20,000 times the existing steam turbine by performing power generation employing combinedly liquid metal gravity solar heat. - 特許庁

高校や大学で既存エンジンを理論最良エンジンと騙しており、直列金属球重力衝撃低減タービン地熱発電で既存蒸気タービン発電の３．６万倍前後白金球発電量を狙う。例文帳に追加

To make it possible to generate platinum ball power about 36,000 times greater than an existing steam turbine by serial metal sphere gravity impact reducing turbine geothermal power generation, although the existing engine is theoreticaly thought to be the best engine. - 特許庁

高校や大学で既存エンジンを理論最良エンジンと騙しており、食込被覆金属球重力衝撃低減タービン太陽熱発電で既存蒸気タービンの３．６万倍前後白金球発電量を狙う。例文帳に追加

To make it possible to generate platinum ball power about 36,000 times greater than an existing steam turbine by bitten metal sphere gravity impact reducing turbine solar heat power generation, although the existing engine is theoreticaly thought to be the best engine. - 特許庁

高校や大学で既存エンジンを理論最良エンジンと騙しており、直列金属球重力衝撃低減タービン太陽熱発電で既存蒸気タービンの３．６万倍前後白金球発電量を狙う。例文帳に追加

To make it possible to generate platinum ball power about 36,000 times greater than an existing steam turbine by serial metal sphere gravity impact reducing turbine solar heat power generation, although the existing engine is theoreticaly thought to be the best engine. - 特許庁

高校や大学で既存エンジンを理論最良エンジンと騙しており、食込金属球重力衝撃低減タービン太陽熱発電で既存蒸気タービンの３．６万倍前後白金球発電量を狙う。例文帳に追加

To make it possible to generate platinum ball power about 36,000 times greater than an existing steam turbine by bitten metal sphere gravity impact reducing turbine solar heat power generation, although the existing engine is theoreticaly thought to be the best engine. - 特許庁

高校や大学で既存エンジンを理論最良エンジンと騙しており、対向金属球重力衝撃低減タービン地熱発電で既存蒸気タービン発電の３．６万倍前後白金球発電量を狙う。例文帳に追加

To make it possible to generate platinum ball power about 36,000 times greater than an existing steam turbine by opposing metal sphere gravity impact reducing turbine geothermal power generation, although the existing engine is theoreticaly thought to be the best engine. - 特許庁

高校や大学で既存エンジンを理論最良エンジンと騙しており、竪型被覆金属球重力衝撃低減タービン地熱発電で既存蒸気タービンの３．６万倍前後白金球発電量等を狙う。例文帳に追加

To make it possible to generate platinum ball power about 36,000 times greater than an existing steam turbine by vertical covering metal sphere gravity impact reducing turbine geothermal power generation, although the existing engine is theoreticaly thought to be the best engine. - 特許庁

高校や大学で既存エンジンを理論最良エンジンと騙しており、竪型被覆金属球重力衝撃低減タービン太陽熱発電で既存蒸気タービンの３．６万倍前後白金球発電量等を狙う。例文帳に追加

To make it possible to generate platinum ball power about 36,000 times greater than an existing steam turbine by vertical covering metal sphere gravity impact reducing turbine solar heat power generation, although the existing engine is theoreticaly thought to be the best engine. - 特許庁

高校や大学で既存エンジンを理論最良エンジンと騙しており、直列被覆金属球重力衝撃低減タービン地熱発電で既存蒸気タービン発電の３．６万倍前後白金球発電量を狙う。例文帳に追加

To make it possible to generate platinum ball power about 36,000 times greater than an existing steam turbine by serial covering metal sphere gravity impact reducing turbine geothermal power generation, although the existing engine is theoreticaly thought to be the best engine. - 特許庁

高校や大学で既存エンジンを理論最良エンジンと騙しており、対向金属球重力衝撃低減タービン太陽熱発電で既存蒸気タービンの３．６万倍前後白金球発電量を狙う。例文帳に追加

To make it possible to generate platinum ball power about 36,000 times greater than an existing steam turbine by opposing metal sphere gravity impact reducing turbine solar heat power generation, although the existing engine is theoreticaly thought to be the best engine. - 特許庁

高校や大学で既存エンジンを理論最良エンジンと騙しており、食込被覆金属球重力衝撃低減タービン地熱発電で既存蒸気タービン発電の３．６万倍前後白金球発電量を狙う。例文帳に追加

To make it possible to generate platinum ball power about 36,000 times greater than an existing steam turbine by bitten covering metal sphere gravity impact reducing turbine geothermal power generation, although the existing engine is theoreticaly thought to be the best engine. - 特許庁

高校や大学で既存エンジンを理論最良エンジンと騙しており、直列被覆金属球重力衝撃低減タービン太陽熱発電で既存蒸気タービンの３．６万倍前後白金球発電量を狙う。例文帳に追加

To make it possible to generate platinum ball power about 36,000 times greater than an existing steam turbine by serial covering metal sphere gravity impact reducing turbine solar heat power generation, although the existing engine is theoreticaly thought to be the best engine. - 特許庁

高校や大学で既存エンジンを理論最良エンジンと騙しており、食込金属球重力衝撃低減タービン地熱発電で既存蒸気タービン発電の３．６万倍前後白金球発電量を狙う。例文帳に追加

To make it possible to generate platinum ball power about 36,000 times greater than an existing steam turbine by bitten covering metal sphere gravity impact reducing turbine geothermal power generation, although the existing engine is theoreticaly thought to be the best engine. - 特許庁

高校や大学で既存エンジンを理論最良エンジンと騙しており、対向被覆金属球重力衝撃低減タービン太陽熱発電で既存蒸気タービンの３．６万倍前後白金球発電量を狙う。例文帳に追加

To make it possible to generate platinum ball power about 36,000 times greater than an existing steam turbine by opposing covering metal sphere gravity impact reducing turbine solar heat power generation, although the existing engine is theoreticaly thought to be the best engine. - 特許庁

従来の容積型エンジンでは利用されずに棄てられていた排気損失と、高温のエンジンを冷却後棄てられていた冷却損失を有効利用し熱効率と出力の向上を図る。例文帳に追加

To effectively utilize exhaust loss which was not used and discarded in a conventional displacement type engine, and cooling loss which was discarded after cooling a high-temperature engine, so as to improve heat efficiency and output. - 特許庁

ジニトロトルエンを触媒の存在下で水素化して、粗製トルエンジアミン混合物を得て、該粗製トルエンジアミン混合物を精製して、トルエンジアミンの１００質量％に対して０．１質量％未満の全量の環状ケトンを含有するトルエンジアミンを得て、トルエンジアミンの１００質量％に対して０．１質量％未満の全量の環状ケトンを含有するトルエンジアミンをホスゲン化して、トルエンジイソシアネートを得る。例文帳に追加

The toluene diisocyanate is obtained by hydrogenating dinitrotoluene in the presence of a catalyst to afford a crude toluenediamine mixture, purifying the crude toluenediamine mixture to afford the toluenediamine containing <0.1 mass% total amount of cyclic ketones based on 100 mass% toluenediamine, and phosgenating the toluenediamine containing <0.1 mass% total amount of the cyclic ketones based on 100 mass% toluenediamine. - 特許庁

そんな中、講釈師松林伯円演じる盗賊の講談物が人気を集め「泥棒伯円」と呼ばれていた。例文帳に追加

Around that time a storyteller named Hakuen SHORIN became popular with his stories of thieves, which won him the nickname of 'Hakuen the Thief.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

エンジンの燃焼損失と駆動損失とを考慮して燃料圧力を最適に制御し、燃費向上を図る。例文帳に追加

To improve fuel economy by optimally controlling fuel pressure by taking into consideration a combustion loss and a driving loss in an engine. - 特許庁

容積型断熱エンジンから排出された排気損失と冷却損失を、タービン１９を有する排気エネルギ回収装置２０で回収する。例文帳に追加

Exhaust loss and cooling loss exhausted from the displacement type adiabatic engine is recovered by an exhaust gas energy recovery device 20 including a turbine 19. - 特許庁

ガス弁の損傷を抑制することができるとともに、結束紐の損傷を抑制することができるバインダ搭載用エンジンを提供すること。例文帳に追加

To provide an engine for mounting a binder capable of restraining damage to a gas valve, and capable of restraining damage to a binding string. - 特許庁

容積型断熱エンジンから排出された排気損失と冷却損失を排気エネルギ回収装置９で回収する。例文帳に追加

The exhaust loss and cooling loss discharged from a displacement type heat insulation engine are recovered by an exhaust energy recovery device 9. - 特許庁

排気上流触媒の存在による排気圧損の増大を最小限に抑制できるエンジン制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an engine control device which restrains increase of exhaust gas pressure loss due to existence of an exhaust upstream catalyst to the minimum. - 特許庁

パターン検出エンジンはセンサから信号を受け取り、信号の中にパターンの存在を判定すると、物体が存在すると実質的に報告する。例文帳に追加

The pattern detection engine receives the signal from the sensor and subsequently reports the presence of the object upon determining the presence of the pattern in the signal. - 特許庁

万一、リード弁のボルトが切損や破損した場合でも、リード弁のケースから外れたリードや破損したストッパーやボルト等の部品をエンジン内部に吸い込まれる前に捕獲して、エンジンの内部が破損するのを防止できるＥＧＲ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust gas recirculation(EGR) device which can prevent the failure of the inside of an engine even in the case that by any chance the bolt of a reed valve is cut and damaged by catching parts such as leads disconnected from the case of the reed valve, damaged stopper and damaged bolt before the parts are sucked into the inside of the engine. - 特許庁

既存のディーゼルエンジンと、改質器付きディーゼルエンジンとの双方に適用可能で新たな燃料供給インフラの構築を必要とせず、且つ、脱水素反応により水素を多量に生成することが可能な改質器付きディーゼルエンジン用燃料油組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel oil composition for a diesel engine with a reformer, the oil composition being applied to both an existing diesel engine and a diesel engine with a reformer, not requiring establishment of a fuel feeding infrastructure and producing a large amount of hydrogen by a dehydrogenation reaction. - 特許庁

グルーブ（８０Ａ）は、エンジン運転中にベーン（５２）から脱離した場合に、下流側エンジン構成部品との衝突が該下流側エンジン構成部品に対して損傷を引き起こすことにならないほど十分に小さい所定の寸法の隣接するセグメントを形成する。例文帳に追加

The grooves (80A) form adjacent segments of predetermined sizes so small that a collision with the downstream engine components does not cause damage to the downstream engine components when detached from a vane (52) during engine operation. - 特許庁

ディーゼルエンジン１がアイドリングストップ状態に移行した際には、エンジンルーム内、又はインタークーラバイパス１６１を含む吸気系統の配管内に存在する空気の温度は、ディーゼルエンジン１が駆動されていたときに発生する熱エネルギーによって外気に比べて高くなっている。例文帳に追加

The temperature of air existing in a pipe of an intake system including an engine compartment or an intercooler bypass 161 is higher than outside air by thermal energy generated during operation of the diesel engine when the diesel engine 1 move to an idling stop condition. - 特許庁

ガラス繊維織布と、シアネート樹脂を含む絶縁樹脂組成物とからなるガラス繊維織布入り絶縁樹脂シートであって、たて糸中に存在する空隙の個数がたて糸１０万本あたり１０個以下であるガラス繊維織布入り絶縁樹脂シートであることを特徴とする。例文帳に追加

In the insulation resin sheet impregnated with glass fiber woven fabric comprising glass fiber woven fabric and an insulation resin composition including cyanate resin, the number of cavities existing in warp is 10 or less per 100,000 threads of warp. - 特許庁

ガラス繊維織布と、絶縁樹脂組成物とからなるガラス繊維織布入り絶縁樹脂シートであって、たて糸中に存在する空隙の個数がたて糸１０万本あたり０．１個以上１０個以下であるガラス繊維織布入り絶縁樹脂シートであること。例文帳に追加

The insulative resin sheet containing glass woven fabric includes the glass woven fabric and an insulative resin composition, wherein the number of voids present in warp threads is 0.1 to 10 for 100,000 warp threads. - 特許庁

エンジンブロック７５の一側方に、吸気マニホールド７３に近接させてコモンレール１２０を配置しているエンジン７０において、エンジン７０の燃焼熱がコモンレール１２０に伝播し、過熱によってコモンレール１２０を損傷させるという問題を解消する。例文帳に追加

To solve the problem of damage to a common rail 120 by overheating caused by the propagation of the combustion heat of an engine 70 to the common rail 120 in the engine 70 comprising the common rail 120 disposed adjacent to an intake manifold 73 at one side of an engine block 75. - 特許庁

ガラス繊維織布と、絶縁樹脂組成物とからなるガラス繊維織布入り絶縁樹脂シートであって、たて糸中に存在する空隙の個数がたて糸１０万本あたり０．１個以上１０個以下であるガラス繊維織布入り絶縁樹脂シートであること。例文帳に追加

The insulative resin sheet containing glass woven fabric includes the glass woven fabric and an insulative resin composition where the number of voids present in warp threads is 0.1 to 10 inclusive for 100,000 warp threads. - 特許庁

吸入菅（６）につながるアダプター部分（５）又は該管（６）へ直接接続されるＴ字管（１）が設けられ、ヘッドに熱空気が存在し、それはエンジン・クランクケースに相互に連通し、またエンジンに吸引され、吸入菅（６）の空気をさらに加熱すらし、エンジン効率を向上させる。例文帳に追加

A T-shaped pipe 1 connected to an adaptor section 5 connected with an intake pipe 6 or directly connected to the pipe 6 is provided, hot air exists in a head, the hot air is mutually communicated to an engine and a crankcase, is sucked by the engine, and further heats the air in the intake pipe 6, and improves engine efficiency. - 特許庁

車両のエンジンを始動するエンジン始動スイッチ３３と、エンジン始動スイッチの存在を表示する第２表示装置３７と、携帯機から送信されたＩＤコードに基づいてオーナーを識別するマイコン２４とを備える。例文帳に追加

The engine starting device comprises the engine starting switch 33 for starting the engine of the vehicle, a second display device 37 displaying the presence of the engine starting switch, and a microcomputer 24 for identifying the owner based on the ID code transmitted from a portable unit. - 特許庁

内燃エンジン及び油圧ポンプからなる建設機械の動力源にアシスト用電動／発電機を組込む際、エンジンの軸方向の寸法増大化を抑制し、既存のエンジンルームに収納可能となるようにコンパクトな構造にすること。例文帳に追加

To form compact structure so as to be enclosable in an existing engine room by suppressing a dimensional increase in the axial direction of an engine in integrating an assisting motor generator into a power source for a construction machine comprising an internal combustion engine and a hydraulic pump. - 特許庁

エンジンのラジエータを冷却するにあたり、インバータを用いることなく、低騒音のエンジンを用いることで騒音を防止し、また、アイドリング回転時などであっても、電動ファンを停止することなく発電機の疲労を低減し、エンジンの冷却を行うことによりその損傷を防止する。例文帳に追加

To cool an engine and prevent damage thereto in cooling a radiator of the engine by reducing fatigue of a power generator without stopping an electric fan even during an idling, and preventing noise generation using a low-noise engine instead of an inverter. - 特許庁

暖房能力を高めるためのエンジン廃熱回収器を備えたエンジン駆動式ヒートポンプにおいて、冷媒圧力の損失を低減させ、室外熱交換器とエンジン廃熱回収器に適正な冷媒量を供給することを可能にする。例文帳に追加

To reduce loss of refrigerant pressure and to supply proper amounts of refrigerant to an outdoor heat exchanger and an engine waste heat recovering unit, in an engine driven heat pump comprising the engine waste heat recovering unit to increase heating capacity. - 特許庁

伝送路特性が時間的に大きく変動する遅延時間の短いマルチパスの遅延波の他に遅延時間の長いマルチパスの遅延波が存在しても遅延時間の短いマルチパスに対しての伝送路特性を高精度に推定することを可能にする。例文帳に追加

To estimate transmission line characteristics with high precision for a short delay time multi-path even if there might exist a delayed wave through a long delay time multi-path other than a delayed wave through the short delay time multi-path where the transmission line characteristics are varied largely in terms of time. - 特許庁

簡素な構成でエンジンの出力状態を正確に判定して操作者に報知し、よって操作者の負担を軽減すると共に、エンジンや動力伝達系の損傷および作業効率の低下を抑制するようにした除雪機用エンジンの出力状態報知装置を提供する。例文帳に追加

To provide an output state informing device of an engine for a snowplow that accurately determines an output state of an engine with a simple constitution and informs an operator of it, hence reduces the burden of the operator, and suppresses damage of the engine or a power transmitting system and reduction of working efficiency. - 特許庁

オイルシール１４から漏れたエンジンオイルが周囲に飛散して汚損することを防止でき、また、エンジンオイルを回収してオイルパン１２に戻すことでオイル消費量を低減できるエンジンオイルの捕集・還元構造を提供する。例文帳に追加

To provide an engine oil collecting and reducing structure capable of preventing contamination due to scattering of engine oil leaked from an oil seal 14, and also reducing oil consumption by recovering the engine oil and returning it to an oil pan 12. - 特許庁

エンジン１０，モータ２０，トルクコンバータ３０，変速機１００を備えるハイブリッド車両は、車両停止時には、エンジン１０の暖気状態が充分であり、バッテリ５０の残存容量が充分量であるなどの所定の条件下で、エンジン１０が自動的に停止する。例文帳に追加

In a hybrid vehicle, having an engine 10, a motor 20, a torque converter 30, and a transmission 100, the warming state of the engine 10 is sufficient in the stop of a vehicle, and the engine 10 is automatically stopped under the specified conditions, in which the remaining capacity of a battery 50 is sufficient. - 特許庁

エンジンの高負荷、高回転運転時において、スロットルバルブの開度を小さくすることなくエンジンを正常運転可能として、シリンダ内のポンプ損失の増大を回避して熱効率の低下を防止できる排気ターボ過給機付きエンジンを提供する。例文帳に追加

To provide an engine with an exhaust turbocharger capable of preventing reduction in heat efficiency by avoiding an increase in a pump loss in a cylinder, by normally operating an engine without reducing the opening of a throttle valve, in high load-high rotation operation of the engine. - 特許庁