| 意味 | 例文 (999件) |
どうまさつの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11534件
摩擦ローラ２１、摩擦体２３、および転動面２２の三者間の摩擦作用によって戸本体２を任意の開放位置で停止保持する。例文帳に追加
A door body 2 is stopped and held at an arbitrary open place by frictional working among the three of a friction roller 21, a friction body 23 and a rolling surface 22. - 特許庁
また、この摩擦力は、原稿押さえ部材の摩擦部材と原稿Ｐ間に生じる大きな滑り摩擦力であるため、十分な制動力となる。例文帳に追加
The frictional force is great sliding frictional force which occurs between the frictional member of the document pressing member and the document P, to servers as sufficient braking force. - 特許庁
回生／摩擦制動協調制御に於いて、摩擦制動量及び車両に発生する制動力に対する摩擦要素のビルドアップ現象の影響を低減し、制動フィーリングを改善すること。例文帳に追加
To reduce effects of a build-up phenomenon of a friction element with respect to friction braking amount and braking force generated in a vehicle and improve braking feeling in regeneration/friction braking cooperative control. - 特許庁
第２駆動手段３５０は、ベース部に設けられた摩擦板３５１と、走行ヘッド３１０に設けられ摩擦板３５１に当接しながら動力部の動力にて回転駆動する摩擦ローラ３５２と、を備える。例文帳に追加
The second driving means 350 comprises a friction plate 351 provided at the base part, and a friction roller 352 provided at the traveling head 310 and rotationally driven by the power of the power part while abutting on the friction plate 351. - 特許庁
ロック駒３は相手部材６の一方向への相対移動で摩擦力が増大して当該移動に追随して回転し、反対方向への相対移動で摩擦力低減方向に移動する。例文帳に追加
In the lock piece 3, the friction force is increased by a relative movement in one direction of the mate member 6 so as to be rotated following the movement and moved in the friction force reducing direction by the relative movement in an opposed direction. - 特許庁
これらの駆動歯車３０，３１に噛み合うエンジン側被駆動歯車３２とモータ側被駆動歯車３３とを備えた出力軸２０が設けられ、出力軸２０の一端は駆動輪に連結される。例文帳に追加
An output shaft 20 is provided having an engine side driven gear 32 and a motor side driven gear 33 to mesh with the driving gears 30 and 31, and one end of the output shaft 20 is coupled with the driving wheels. - 特許庁
従来の湿式摩擦材よりもさらに高い摩擦係数を有し、かつ最終動摩擦係数が高くならないようμｓ−Ｖ（静摩擦係数−回転数）特性が正勾配となるような湿式摩擦材を提供する。例文帳に追加
To provide a wet friction material having a coefficient of friction higher than those of conventional wet friction materials and having μs-V (coefficient of static friction/rotational speed) characteristics with a positive gradient so as not to give a high final coefficient of dynamic friction. - 特許庁
第２の摩擦材２２ｂ１，２２ｂ２は、摩擦材２２ａに比して小さい摩擦係数を有し、摩擦材２２ａの外周部および内周部にそれぞれ連続的に設けられて制動作動時にディスク部１２の制動面Ｓ１を除く素地面Ｓ２を摺動するとともに、塗装膜１３を摺動する。例文帳に追加
The second friction materials 22ba and 22b2 have a coefficient of friction smaller than that of the friction material 22a, and they are continuously provided in an outer peripheral part and an inner peripheral part of the friction material 22a to slide the raw material surface S2 of the disk part 12 except the braking surface S1 when braking, and slides the coating film 13. - 特許庁
動力伝達装置、自動車、自転車及び摩擦ローラ式変速機付きモータの制御方法例文帳に追加
METHOD FOR CONTROLLING POWER TRANSMISSION DEVICE, AUTOMOBILE, BICYCLE AND MOTOR WITH FRICTIONAL ROLLER- TYPE VARIABLE-SPEED MACHINE - 特許庁
またステンレス板同士，中空形材同士は、突き合わせ、または、重ねて摩擦攪拌接合する。例文帳に追加
Also, between the stainless steel panels and between the hollow shape members, friction stir welding is performed by abutting or overlapping them on each other. - 特許庁
駆動部材２の振動によって、被駆動部材３が駆動部材２との摩擦結合により駆動部材２とともに実質的に移動する状態と、被駆動部材３が駆動部材２との摩擦結合に打ち勝って実質的に移動しない状態とを取り得る。例文帳に追加
In this case, the member 3 can take a state in which the member 3 is substantially moved together with the member 2 by the frictional coupling of the member 3 with the member 2 by the vibration of the member 2, or a state in which the member 3 overcomes the frictional coupling with the member 2 not to substantially move. - 特許庁
「御室撮影所」を「宝塚キネマ撮影所」と改称して稼動させた。例文帳に追加
The company changed 'Omuro Studio' to 'Takarazuka Kinema Studio' and put it into operation. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
いきがりつっぱてみても、どこか甘さとひ弱さが同居する。例文帳に追加
He tries to act strong and defensive, but has weakness, too. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
安政6年11月、輪王寺宮慈性入道親王の附弟となる。例文帳に追加
In November 1859, he became a disciple of Imperial Prince and Monk Rinnojinomiya Jisho. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
さらに同年7月、彼女は時政と共謀して源実朝を殺害した。例文帳に追加
In July of the same year, she conspired with Tokimasa and killed MINAMOTO no Sanetomo. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
5代目正岡常一は京都へ上がり千宗室に入門し茶道となる。例文帳に追加
The fifth Tsuneichi MASAOKA made it to Kyoto and became a disciple of Sen Soshitsu Sado (tea ceremony). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
安政2年（1855年）11月15日に結納、同年12月3日に結婚した。例文帳に追加
The engagement ceremony was held on December 23, 1855 and then she got married on January 10, 1856. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ゴルフボールと衝突板の動摩擦係数の測定方法例文帳に追加
MEASURING METHOD OF COEFFICIENT OF KINETIC FRICTION OF GOLF BALL BETWEEN COLLISION PLATE - 特許庁
半導体装置およびその製造に用いるスポット摩擦攪拌接合装置例文帳に追加
SEMICONDUCTOR DEVICE AND SPOT FRICTION AGITATION JOINING DEVICE USED FOR MANUFACTURING IT - 特許庁
有機半導体層の融解によりゲート電極が包埋される。例文帳に追加
The gate electrode is enveloped in the organic semiconductor layer by the melting of the organic semiconductor layer. - 特許庁
摩擦熱による制動性能の変化を回避したディスクブレーキパッド例文帳に追加
DISC BRAKE PAD AVOIDING CHANGE IN BRAKING PERFORMANCE DUE TO FRICTION HEAT - 特許庁
炭化ケイ素質低摩擦摺動材料及びその製造方法例文帳に追加
SILICON CARBIDE LOW FRICTION SLIDING MATERIAL AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
自動変速機の摩擦要素のフィルタイム検出方法及びシステム例文帳に追加
FILL TIME DETECTION METHOD AND SYSTEM FOR FRICTION ELEMENT OF AUTOMATIC TRANSMISSION - 特許庁
熱伝導性高分子層１２の静摩擦係数が１．０以下である。例文帳に追加
The heat transfer polymer layer 12 has a static friction coefficient of ≤1.0. - 特許庁
摺動摩擦は、ブレードで印刷用紙の面を擦ることにより与えられる。例文帳に追加
The sliding friction is given by grinding a surface of the print sheet by a blade. - 特許庁
摩擦クラッチ、ステアリング入力装置及び動力伝達装置例文帳に追加
FRICTION CLUTCH, STEERING INPUT DEVICE AND POWER TRANSMISSION DEVICE - 特許庁
動力伝達装置は、トルクリミッタと摩擦係合装置とを備える。例文帳に追加
The power transmission device includes a torque limiter and the friction engagement device. - 特許庁
誘導結合プラズマ３次元四重極質量分析装置例文帳に追加
INDUCTION COUPLED PLASMA THREE-DIMENSIONAL QUADRUPOLE MASS SPECTROMETER - 特許庁
クラッチプレート、及び摩擦クラッチ、並びに駆動力伝達装置例文帳に追加
CLUTCH PLATE, FRICTION CLUTCH AND DRIVING FORCE TRANSMITTER - 特許庁
誤作動時のキャンセル時間付間欠肉声再生非常通報装置例文帳に追加
INTERMITTENT VOICE REPLAY EMERGENCY ALERTING DEVICE WITH CANCEL TIME IN MALFUNCTION - 特許庁
クラッチプレート、及び摩擦クラッチ、並びに駆動力伝達装置例文帳に追加
CLUTCH PLATE, FRICTION CLUTCH, AND DRIVING FORCE TRANSMITTING DEVICE - 特許庁
ツイストローラタイプ摩擦駆動機構、テーブル送り装置、加工装置例文帳に追加
TWIST ROLLER TYPE FRICTION DRIVE MECHANISM, TABLE FEEDING DEVICE, AND MACHINING DEVICE - 特許庁
研磨された半導体光素子１３を別の搭載部材３３に取り付ける。例文帳に追加
The polished semiconductor opto-electrical element 13 is mounted on another mount member 33. - 特許庁
摩擦損失の低減を求めて噛合い位置を変位させる歯車伝動装置例文帳に追加
GEAR TRANSMISSION DEVICE FOR DISPLACING MESHING POSITION BY DETERMINING REDUCTION IN FRICTION LOSS - 特許庁
誤作動が起こり難く、かつ、操作が容易なガス検知器を提供する。例文帳に追加
To provide a gas detector which hardly malfunctions and is easy to operate. - 特許庁
ベルトケース内のベルト伝動による摩擦熱の発生を抑える。例文帳に追加
To suppress the generation of friction heat due to belt transmission in a belt case. - 特許庁
さらに、その摩擦クラッチ３４を駆動力伝達装置に採用する。例文帳に追加
Further, the friction clutch 34 is used for the driving force transmitter. - 特許庁
駆動部材のハブは、摩擦部材を通して出力ギアへと延びる。例文帳に追加
A hub of the driving member is extended to the output gear through the friction member. - 特許庁
さらに、その摩擦クラッチ３４を駆動力伝達装置に採用する。例文帳に追加
Further the frictional clutch 34 is applied in the drive power transmitting device. - 特許庁
さらに、その摩擦クラッチ３４を駆動力伝達装置に採用する。例文帳に追加
The friction clutch 34 is used for the driving force transmitting device. - 特許庁
動力伝達装置における摩擦係合要素の係合制御方法例文帳に追加
ENGAGEMENT CONTROL METHOD FOR FRICTION ENGAGEMENT ELEMENT IN POWER TRANSMISSION DEVICE - 特許庁
動力伝達用クラッチおよびクラッチ用摩擦材の製造方法例文帳に追加
CLUTCH FOR TRANSMITTING POWER, AND METHOD OF MANUFACTURING FRICTIONAL MATERIAL FOR CLUTCH - 特許庁
前記摩擦面１１３の移動は、血液の流れる方向に向かうようにする。例文帳に追加
The friction face 113 is moved in such a direction that blood flows. - 特許庁
さらに、その摩擦クラッチ３４を駆動力伝達装置に採用する。例文帳に追加
Furthermore, the friction clutch 34 is applied to the drive power transmission. - 特許庁
１つの伝動ベルトＢで摩擦伝動と噛合伝動とを可能にすると共に、伝動装置の構成を簡単にして確実にそのコストを低減させる。例文帳に追加
To enable a friction transmission and mesh transmission by one transmission belt B and also simplify the structure of a transmission device and reduce its cost surely. - 特許庁
摩擦制動手段と回生制動手段とを組み合わせた自動車等の車輌の制動装置は、磨耗と燃費の観点からは、制動性能上許される限り回生制動手段を作動させることが有利と考えられるが、摩擦制動手段の摩擦係合面を良好な状態を維持するには、摩擦制動手段は常時適度に使用されているべきであり、そのような車輌用制動装置を提供する。例文帳に追加
To provide a vehicular braking device for an automobile combining a friction braking means and a regenerative braking means, wherein the friction braking means is moderately used at all times so as to keep a good state of a friction engaging surface of the friction braking means, even if it is thought as advantageous that the regenerative braking means is operated as much as permitted in braking performance from a viewpoint of wear and fuel consumption. - 特許庁
ロック装置３０は、電動モータ２１の出力軸２１Ａに設けられた第１摩擦板３１と、第１摩擦板３１と接触可能な第２摩擦板３２と、第２摩擦板３２を第１摩擦板３１に対して移動させる駆動部３５とが設けられている。例文帳に追加
The lock device 30 includes a first friction plate 31 provided in an output shaft 21A of the electric motor 21, a second friction plate 32 to come in contact with the first friction plate 31, and a driving part 35 moving the second friction plate 32 to the first friction plate 31. - 特許庁
２組の摩擦車５８を同期して回転させるとともに、各組で摩擦車５８を互いに逆回転させる単一の摩擦車駆動モータ４５を設け、パレットを２組の摩擦車５８の共働で横送り方向に進める。例文帳に追加
Two sets of friction wheel 58 is rotated by synchronization, a single friction wheel drive motor 45 is provided for mutually and reversely rotating the friction wheel 58 at each set and the pallets are advanced in lateral direction by the cooperation of two sets of friction wheel 58. - 特許庁
摩擦摺動方向における前方及び後方において、高μ摩擦材４よりも低μ摩擦材３が摩擦摺動方向に突出していることが好ましい。例文帳に追加
Preferably, the low μ friction member 3 protrudes in the direction of friction slide more than the high μ friction member 4 in the front and rear in the direction of friction slide. - 特許庁
| 意味 | 例文 (999件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
