「はいきりゅうていこう」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

中央入賞装置２０（可変入賞部）は遊技球を貯留する貯留箱２４（貯留手段）を備え、貯留箱２４は、所定個数の遊技球を貯留すると移動し、貯留された貯留球が特定領域２６を通過しやすいように貯留球を開放することを特徴とする。例文帳に追加

A central winning device 20 (a variable winning part) is characterized in having a storage box 24 (a storage means) storing game balls, and the storage box 24 moves when storing the predetermined number of game balls, and releases the storage balls with the released ball easily passing through a specific area 26. - 特許庁

第１抵抗１５の他端は交流電圧発生器１４に接続する。例文帳に追加

The other end of the first resistance 15 is connected with an AC voltage generator 14. - 特許庁

オフ電流が低く、オン電流及び電界効果移動度が高い薄膜トランジスタを提供する。例文帳に追加

To provide a thin film transistor which has a low off-current, a high on-current and a high field-effect mobility. - 特許庁

それらの文書は薩摩藩英国留学生記念館で展示される予定だ。例文帳に追加

The documents will be displayed at the Satsuma Student Museum.  - 浜島書店 Catch a Wave

ここで、軟磁性粒子の平均粒径としては５〜５０μｍの範囲が好ましい。例文帳に追加

Here, the soft magnetic particles, preferably, have a mean particle size of 5 to 50 μm. - 特許庁

時間当たりの処理量が多いことと、主流路における第１流体及び第２流体の界面を上流側から下流側までにわたって主流路幅方向に満遍なく形成しやすいことと、を両立するマイクロ流体装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a microfluid device capable of treating a fluid in a larger amount per unit time, and at the same time, capable of easily forming an interface of a first fluid and a second fluid flowing in its main flow path, uniformly in the width direction of the main flow path from the upstream through the downstream thereof. - 特許庁

流体混合物中の１つ又はそれ以上の別の流体に対して非混和性を示す流体を分離する装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for separating a first fluid from a mixture of fluids, the first fluid being substantially immiscible with respect to one or more other fluids in the mixture. - 特許庁

分散配向性の高い針状炭酸ストロンチウム粒子を提供する。例文帳に追加

To provide acicular strontium carbonate particles having high dispersive orientation properties. - 特許庁

一般用蛍光灯照明器具に取り付け可能なＬＥＤランプＡ１において、一般用蛍光灯照明器具Ｂより入力される電流を整流する整流回路１と、整流回路１より入力される直流電流を一定の電流に保つ定電流回路２と、定電流回路２から電流を入力されて発光するＬＥＤ３１ａを有する発光回路３とを備えた。例文帳に追加

The LED lamp A1 mountable on the general-use fluorescent luminaire includes a rectifier circuit 1 rectifying a current input from the general-use fluorescent luminaire B, a constant current circuit 2 maintaining a direct current input from the rectifying circuit 1 at a constant current, and a light-emitting circuit 3 equipped with LEDs 31a emitting light with the current input from the constant current circuit 2. - 特許庁

噴流に脈動を与えることができ、また配管内の残留水を排出しやすい構造を有する水流脈動発生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a water flow pulsation generator capable of giving a pulsation to a jet and having such a structure as residual water in piping is easily discharged. - 特許庁

流体を搬送または制御する機構部品が必要ない、構造の簡単な流体デバイス及び流体制御装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a flow channel device requiring no mechanism part for feeding and controlling a fluid and having a simple structure, and a fluid control device. - 特許庁

このとき冷却媒体７は流動させておくことが好ましい。例文帳に追加

In this time, it is desirable that the cooling medium 7 is under flowing state. - 特許庁

流入壁５は、冷却風の流入口８を両側に開口して、流入口８から内部に流入する冷却風を電池モジュール１と対向壁４との間に送風している。例文帳に追加

The inflow wall 5 opens an inflow opening 8 of cooling wind on both sides and sends cooling wind flowing in from the inflow opening 8 between the cell modules 1 and the facing walls 4. - 特許庁

高抵抗層３４が電流ブロック層となって、電流注入領域を高抵抗層３４で挟まれた領域に制限する。例文帳に追加

The layer 34 becomes a current blocking layer to limit a current injection region to a region sandwiched between the layers 34. - 特許庁

溶融酸性硫安腐食抵抗性に優れた鋼を提供する。例文帳に追加

To produce a steel which has excellent molten acid ammonium sulfate corrosion resistance. - 特許庁

硫化水素の発生を抑制できる硫化物系固体電解質電池を提供する。例文帳に追加

To provide a sulfide-based solid electrolyte battery capable of suppressing generation of hydrogen sulfide. - 特許庁

画像形成領域よりも用紙の搬送方向の下流側及び上流側の、空気流路２２に吸引口２４が開口されている。例文帳に追加

The image forming device has suction ports 24 in each air passage 22 at upstream and downstream locations of the image forming area in the paper transfer direction. - 特許庁

排気ブレーキ弁１２より下流で触媒コンバータ１３より上流の排気通路１１から分流してミキサ４より下流の吸気通路２に合流するＥＧＲ通路１７にＥＧＲ弁１８を設ける。例文帳に追加

An EGR valve 18 is provided in an EGR passage 17 parted from the exhaust passage 11 at the downstream side of the exhaust brake valve 12 and at the upstream side of the catalytic converter 13 and combined with an inlet passage 2 at the downstream side of a mixer 4. - 特許庁

低コストで、かつ反射率の高い粒子移動型表示素子を提供する。例文帳に追加

To provide a particle moving type display element with high reflectance at low cost. - 特許庁

排気ガス流路の下流側にはフィン６が配設され、排気ガスはフィン６によって互いが略平行な流路に分流されるため、排気ガスの蛇行が少なくなり、熱交換器内の圧力損失が低減される。例文帳に追加

Fins 6 are arranged downstream of an exhaust gas passage, and since the flow of exhaust gas is branched in nearly parallel with each other by the fins 6, the meandering of exhaust gas is reduced, resulting in the reduction of the pressure loss in a heat exchanger. - 特許庁

これら排気流通路のうちの一部の排気流通路において、排気ガスが流出する側の開口領域を画成する隔壁４４同士が互いに寄せ集められて該開口がそれよりも小さな孔４５を残して部分的に閉塞されている。例文帳に追加

In some of these passages, the separating walls 44 defining an opening region on the outlet side of exhaust emission are gathered each other and the opening is partially closed leaving a hole 45 smaller than the opening. - 特許庁

低コストな自動車排ガス用脱硫剤、及びそれを用いた、小型軽量、排気抵抗を増大させない、広い排気ガス温度範囲で脱硫性能が維持でき、且つ低コストな自動車排ガス脱硫装置を提供する。例文帳に追加

To provide a low cost automobile exhaust gas desulfurizing agent and a small size, lightweight and low cost automobile exhaust gas desulfurizing device not increasing exhaust gas resistance and capable of maintaining desulfurizing performance over a wide exhaust gas temperature range. - 特許庁

凹部４４は排気流れ下流側に開口しているため、還元剤は噴孔４６から排気の流れに沿って下流方向へ噴射される。例文帳に追加

Since the recessed part 44 is opened on the downstream side of exhaust emission stream, the reducing agent is injected in the direction of downstream side along exhaust emission stream from the jet hole 46. - 特許庁

放熱部７および受熱部８がループ状の流路３により連結され、流路抵抗の異なる一対の流路制御弁４ａ、４ｂが流路３内に液流通方向に所定距離離して配設されている。例文帳に追加

A heat radiating part 7 and a heat receiving part 8 are connected by a loop-like passage 3, and a pair of passage control valves 4a, 4b with different passage resistance are disposed in the passage 3 being spaced by a prescribed distance in the flow direction of liquid. - 特許庁

抵抗素子のないバイアス電流発生回路を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit for generating bias current without resistor. - 特許庁

発光効率に優れた窒化物系の粒子状の蛍光体を提供すること。例文帳に追加

To provide a nitride-based particulate phosphor excellent in emission efficiency. - 特許庁

異なる流体を効率よく混合させることにより、流体同士の接触反応が効率的に行われる流体混合器を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid mixer for efficiently mixing different fluids to efficiently carry out contact reaction of the fluids. - 特許庁

高輝度の硫化亜鉛系蛍光体を提供すること及び硫化亜鉛系蛍光体の発光輝度を評価する方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a zinc sulfide phosphor having high luminance and a method for evaluating the luminance of the zinc sulfide phosphor. - 特許庁

バイパス流路１８の中の下流側流路１８３であって、バイパス流路１８の順流の影響を受けづらく、逆流が生じた場合にはこの逆流を感知できるような部位に、新たな第２の発熱抵抗体４１を設けている。例文帳に追加

A new second heating resistor 41 is provided at a part difficult to be affected by the following current of a bypass channel 18 and able to sense reverse flow, if a reverse flow occurs on the downstream side channel 183 in the channel 18. - 特許庁

本発明超電導ケーブルは、短絡事故などが生じて、超電導導体層に過大な電流が流れた場合、限流部の臨界電流値が基部よりも小さいことで、限流部が先に臨界電流値を越えて、大抵抗となり、限流部が主に発熱する。例文帳に追加

When an excessive current flows through the superconductor layer due to the short-circuit accident, since the critical current value of the current limiting part 11 is smaller than that of the base part, the current exceeds the limiting current value at the current limiting part, the resistance at the current limiting part becomes high, and the current limiting part generates heat. - 特許庁

そして、管理コンピュータは、確定期間振れ幅在庫、物流在庫及び物流振れ幅在庫を算出する（Ｓ１−４〜Ｓ１−６）。例文帳に追加

The management computer calculates determined period swing allowance stock, physical distribution stock, and physical distribution swing allowance stock (S1 to 4 and S1 to 6). - 特許庁

触媒コンバータ１の上流側排気管２に曲がり部２１を有する触媒コンバータの上流側排気管構造であって、上流側排気管２における曲がり部２１の下流側排気管の一部を変形させることによって整流部４が形成されている。例文帳に追加

The exhaust pipe structure in the upstream side of the catalytic converter includes a bent part 21 in an exhaust pipe 2 in the upstream side of the catalytic converter 1 and a straightening part 4 is formed by deforming a part of a downstream-side exhaust pipe of the bent part 21 of the upstream-side exhaust pipe 2. - 特許庁

平均粒子径が１５〜５００ｎｍの範囲にある消臭抗菌性粒子を０．１〜２０重量％の範囲で含む消臭抗菌性繊維において、該消臭抗菌性粒子が金属酸化物粒子に消臭抗菌剤を担持したものである。例文帳に追加

The deodorizing and antimicrobial fiber contains 1-20 wt.% of deodorizing and antimicrobial particles 15-500 nm in average size. - 特許庁

ガスや空気等の流体の流量を測定するために、流通通路の上流側と下流側に設けられた測温抵抗エレメントの加熱時における温度差を測定して流量を求める、流量測定装置における測温抵抗エレメントの長さ方向の温度分布の均一化を図り、温度差の安定化を図り、高精度の流量測定を行う流量測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a flow rate measuring apparatus which is devised to uniformize the temperature distribution in the lengthwise direction of temperature measuring resistance elements at the upstream and downstream of a flow passage, and stabilize the temperature difference to obtain the flow rate at a high accuracy; the apparatus measures the temperature difference between the resistance elements being heated to obtain the flow rate of a fluid such as gas and air. - 特許庁

排気微粒子捕集用フィルタ及びその触媒コーティング方法例文帳に追加

FILTER FOR COLLECTING PARTICULATE IN EXHAUST GAS AND METHOD FOR COATING CATALYST OF THE SAME - 特許庁

流体機械のハウジング側との摺動抵抗を低減するとともにコストダウンを図ることができる流体機械用ピストンを提供する。例文帳に追加

To provide a piston for a fluid machinery which reduces the sliding resistance with a housing side of the fluid machinery and reduces the cost. - 特許庁

冷却媒体流入口は、冷却媒体流入口の中心線（１０６）が冷却媒体流出口の中心線（１０８）と平行になるように、冷却媒体流出口からオフセットしている。例文帳に追加

The cooling medium intake is so offset from the cooling medium outflow as to become parallel to the center line (108) of the cooling medium outlet. - 特許庁

この化合物粒子２の集合体の平均メソ細孔径よりも酸化物３の粒子の平均一次粒子径が大きく、かつ、ロジウム粒子１は、この酸化物３に非接触で化合物粒子２のみに接していることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the mean diameter of the primary particles of the oxide 3 is greater than the mean mesopore diameter of an aggregate of the chemical compound particles 2 and the rhodium particles 1 exclusively contact the chemical compound particles 2 without contacting the oxide 3. - 特許庁

コロイダルシリカ粒子のうちコロイダルシリカ粒子の体積平均粒子径よりも粒子径の大きな粒子が表面に有している突起の平均高さは、３．５ｎｍ以上であることが好ましい。例文帳に追加

An average height of the protrusions formed on the surfaces of the particles having a larger particle diameter than the volume average particle diameter of the colloidal silica particles among the colloidal silica particles is preferably 3.5 nm or more. - 特許庁

本発明は、冷媒の吸入時に発生する吸入流路の流動抵抗及び脈動流動の流動抵抗を低減し得る圧縮機用消音器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a silencer for a compressor capable of reducing flow resistance of suction flow passage occurring in sucking a refrigerant and flow resistance of pulsation flow. - 特許庁

作用流体２０が受熱端部１２へ回流する過程では、比較的高い間隙率を有する第二部分３４が良好な流動機能を提供することにより、作用流体２０の回流抵抗力を減少させることが可能である。例文帳に追加

Circulation resistance force of the acting fluid 20 can be reduced by providing an excellent flow function by the second portion 34 having the relatively high clearance rate, in a process with the acting fluid 20 circulated to a heat reception terminal part 12. - 特許庁

蒸気発生器及び蒸気発生器における冷却水の流動抵抗調整方法例文帳に追加

STEAM GENERATOR, AND FLOW RESISTANCE ADJUSTING METHOD FOR COOLING WATER IN STEAM GENERATOR - 特許庁

流速抵抗部１２ａ、１２ｂと流速抵抗部１２ｃ、１２ｄは、幅方向Ａにおいてそれぞれ異なる領域に設けられる。例文帳に追加

The flow rate resistance parts 12a, 12b and the flow rate resistance parts 12c, 12d are arranged at different areas in the width direction A respectively. - 特許庁

検出器１は、液体の流速又は流向の少なくともいずれか一方を測定する流速流向測定部９Ａ，９Ｂと、液体の導体抵抗を測定する導体抵抗測定部１０Ａ，１０Ｂとを一体に備える。例文帳に追加

The detector 1 is provided integrally with flow-velocity and flow-direction measuring parts 9A, 9B used to measure at least one from among the flow velocity and the flow direction of the liquid and conductor-resistance measuring parts 10A, 10B used to measure the conductor resistance of the liquid. - 特許庁

特定の実施例では、複数チャンバ間の流体の流れを制御する流体制御処理システムは、流体移動チャンバ５０と流体工学的に結合された流体処理領域を含む本体を備える。例文帳に追加

In a specific embodiment, a fluid control and processing system for controlling fluid flow among a plurality of chambers comprises a body including a fluid processing region coupled fluidically with a fluid displacement chamber 50. - 特許庁