「はいけっかんぞうえい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

映像配信部１４は、映像生成部１３の生成結果に基づいて、モニタリング映像情報をモニタリング映像再生クライアント２０に配信する。例文帳に追加

A video distribution part 14 distributes monitoring video information to the monitoring video reproducing client 20 on the basis of the generated result of the video generation part 13. - 特許庁

この結果、二重像が軽微で解像力の高い高品位映像表示が可能な背面投射型スクリーンが得られる。例文帳に追加

As a result, the rear projection type screen which provides a high-definition image display with few double images and high resolution is obtained. - 特許庁

そして、検査対象の配線基板を撮影した欠陥画像と、欠陥のない参照画像とを照合して欠陥を検出し、その検出された欠陥の配線基板内における位置に基づいて、データベースから欠陥修正手法を読み出して選定し、その選定された欠陥修正手法に基づき欠陥の修正を実行することを特徴とする。例文帳に追加

A defect image in which the image of the wiring board to be inspected is picked up is collated with a reference image without any defect to detect the defects; the defect correcting method is read and selected from the database based on the position of the detected defect in the wiring board, and the defect is corrected based on the selected defect correcting method. - 特許庁

ヒト血管内皮増殖因子のメッセンジャーＲＮＡの特定の塩基配列に対応するｓｉＲＮＡ配列を用いる。例文帳に追加

An siRNA sequence corresponding to a specific base sequence of mRNA of the human vascular endothelial growth factor is used. - 特許庁

欠陥画素の検出結果を記録した後には撮影スタンバイとなり、撮影時には、ＥＥＰＲＯＭ３４に記録した欠陥画素データに基づいて、ＣＣＤから得た画像データを補正して記録する。例文帳に追加

After the result of detection of a defective pixel, the imaging apparatus reaches a photographing standby state, and the imaging apparatus corrects and records image data obtained from the CCD on the basis of the defective pixel data recorded in the EEPROM 34 in photographing. - 特許庁

欠陥の画像を拡大又は平均化する空間ローパスフィルタ（１０ａ，１０ｂ）を光路中に配置して低解像度光学系を形成し、欠陥の画像を撮像装置上において拡大する。例文帳に追加

A low resolution optical system is formed by arranging space low-pass filters (10a and 10b) which enlarge or average the image of a defect in an optical path, and the image of the defect is enlarged on a camera device. - 特許庁

電力使用検出装置４４の検出結果により、映像表示装置５０が映像表示状態から映像非表示に遷移した場合で、映像データを受信しているときには、制御装置４６は、受信していた映像データの配信停止を映像サーバ２４に要求する。例文帳に追加

According to the detection result of an electricity usage sensing device 44, in the case that the graphic display device 50 transits from the image indication state to the non-image indication state, when receiving image data, a control device 46 requires a distribution stop of the receiving image data of the image server 24. - 特許庁

電力使用検出回路４４の検出結果により、映像表示装置５０が映像表示状態から映像非表示に遷移した場合で、映像を受信しているときには、制御回路４６は、受信していた映像の配信停止を、映像サーバ２４に要求する。例文帳に追加

When the video display apparatus 50 shifts from the video display state to the video non-display state and receives a video image on the basis of a result of the detection by the use of power detection circuit 44, a control circuit 46 requests the video server 24 to stop the distribution of the received video image. - 特許庁

検索結果画像からダウンロードする映像を選択し、映像情報収集配信装置２では、選択された映像をつなぎ合わせて情報端末３にダウンロードする。例文帳に追加

Video to be downloaded is selected from retrieval result images, and the video information collecting and distributing device 2 connects the selected images and downloads the connected images to the information terminal 3. - 特許庁

本発明は、インターネット上で検索して得られる結果を映像／画像の形で一つの画面にまとめて表示する方法の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a method for collectively displaying a result retrieved and obtained on the Internet in one screen in the form of a video/picture. - 特許庁

また、打撃、進塁などのプレイ結果と抽出映像の時間長をあらかじめ対応付けておき、映像抽出手段１１ｃは、打撃結果等の結果に対応付けた映像時間長と前記ＯＵＴ点からＩＮ点を定め、撮影手段１２により撮影した映像からハイライトシーンを抽出する。例文帳に追加

Furthermore, a play result such as batting and base gain is associated with the time length of an extracted video image in advance, and a video image extracting means 11c determines an IN point on the basis of the video image time length associated with the result such as the batting result and the OUT point and extracts a highlight scene from a video image photographed by a photographing means 12. - 特許庁

この際に、画像毎に同じＸ線焦点位置で撮影したマスク画像と一致させ、マスク画像を減算することにより、余分な背景が消去されて造影された血管Ｖのみの動画画像を得ることができる。例文帳に追加

The acquired images are then aligned respectively with the mask images captured at the same X-ray focal positions, and the mask images are subtracted to generate motion images of the contrasted blood vessel V from which excessive backgrounds are eliminated. - 特許庁

順位決定部２０６は、ネットワーク調査部２０５による調査の結果に基づいて、複数の映像配信装置そのものの順位及び／又は複数の映像配信装置からの映像の順位を決定する。例文帳に追加

An order determining part 206 determines orders of the plurality of video distributing devices themselves and/or orders of videos from the plurality of video distributing devices on the basis of the result of the investigation by the network investigating part 205. - 特許庁

成長欠陥（Ａｓ−ｇｒｏｗｎｎ欠陥）の一つであるＣＯＰ（Ｃｒｙｓｔａｌ Ｏｒｉｇｉｎａｔｅｄ Ｐａｒｔｉｃｌｅ）欠陥の密度が１０^4個／ｃｍ^3以下の単結晶シリコンまたは一方向凝固組織を有するシリコン鋳造体からなるプラズマエッチング用シリコン電極板。例文帳に追加

A plasma etching silicon electrode plate is made by a single crystal silicon or a casted silicon material having unilaterally solidified composition, with a COP(Crystal Originated Particle) defect density of 104 pcs/cm3 or less. - 特許庁

事前に撮影者が設定したタイミングに応じた条件を満たすと、撮影画像をレイアウト枠に配置した結果をプレビュー表示する。例文帳に追加

When a condition in accordance with timing set by the photographer in advance is satisfied, the result obtained by arranging the captured images in the layout frames is subjected to preview display. - 特許庁

この結果、各動画映像データはシナリオに従って配列されることから、この配列順に各動画映像データを出力することで、シナリオに対応したストーリの動画映像作品ができあがる。例文帳に追加

As a result, since the respective motion video data are arranged according to the script, the respective motion video data are output in the sequence of the array, and hence a motion video work of a story corresponding to the scrip can be created. - 特許庁

ＩＮＨ−抵抗性の結核菌株はユニークな核酸配列との核酸ハイブリダイゼーションまたは増幅法によって検出される。例文帳に追加

The INH-resistant Mycobacterium tuberculosis strain is detected by a nucleic acid hybridization or an amplification method with a unique nucleic acid sequence. - 特許庁

Ｘ軸方向に配置された複数のゲート線４ａ，４ｂ，４ｃ，４ｄと、Ｙ軸方向に配置された複数のデータ線３ａ，３ｂとが格子状に交差している構造を有してなるマトリクス構造１００の欠陥検出方法であって、点状欠陥１１を線状の欠陥にして検出することを特徴とする。例文帳に追加

The defect detection method of matrix structure 100 which has structure of grid-like crossing a plurality of gate lines 4a, 4b, 4c and 4d arranged in X-axis direction and a plurality of data lines 3a and 3b arranged in Y-axis direction, which detects point-like defects 11 as linear defects. - 特許庁

その後、この顔画像の表情の判別結果に応じて、当該顔画像を撮影画像から除いた背景画像を、絵画調背景画像に変換し（Ｓ１０５）、この変換された絵画調背景画像と当該顔画像とを合成し、この合成された絵画調画像を表示部に表示する（Ｓ１０６）。例文帳に追加

Thereafter, according to the determination result of the expression of the face image, a background image where the face image is removed from the photographed image is converted into a picturesque image (S105), the converted picturesque image and the face image are combined, and the combined picturesque image is displayed on a display unit (S106). - 特許庁

配信用の映像データから再生可否を判断するための情報を取得・解析し、その解析結果を映像再生端末装置情報と対応付けて蓄積することにより、管理者側の映像データを蓄積する際の負担を軽減するとともに、映像配信サービスの信頼性を向上する映像配信サーバ装置及び映像配信サーバ装置のデータ蓄積方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a video distribution server and a data accumulation method of a video distribution server device which reduce a load upon accumulation of video data on a management person side, and which enhance reliability of a video distribution service, by acquiring and analyzing information for determining whether reproduction is available from video data for distribution, and by accumulating the analysis result and video reproduction terminal device information associated with each other. - 特許庁

各映像の特定の画像にアクセスすることを完全に行うことにより、目標物の３次元挙動の解析結果から編集誤差による悪影響を排除した映像記憶解析システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an image storing and analyzing system by which an adverse effect owing to an editing error is excluded from the analysis result of a three-dimensional action of a target object by perfectly performing access to the specified one of the images. - 特許庁

受信部１１４は、地点情報が配信された結果、映像データの送信要求信号を他の通信端末から受信する。例文帳に追加

The receiving section 114 receives a transmission request signal of video data from the other communication terminal as the result of distributing the spot information. - 特許庁

検査対象物を分解あるいは移動することなくより安価に欠陥を検査することができる赤外線映像検査装置である。例文帳に追加

To provide an infrared image inspection device inexpensively inspect a defect without disassebling or moving an inspection object. - 特許庁

その結果、第１の撮影画像の表示倍率は０．７５から９ステップ増加させた８倍に、第２の撮影画像の表示倍率は１．７から９ステップ増加させた１６倍にそれぞれ変化する。例文帳に追加

As a result, the magnification factor of the first photographed image becomes 8 by being increased 9 steps from 0.75, and the magnification factor of the second photographed image becomes 16 by being increased 9 steps from 1.7. - 特許庁

ステップＳ２では、医師による撮影画像データを用いた診断結果が診断情報として診断情報入力部２に入力される。例文帳に追加

In a step S2, diagnosis results using the imaging data by a doctor are input in a diagnosis information input part 2 as diagnosis information. - 特許庁

その結果、第１の配管部材部分を流れる混相流の断面分布をコントラスト良く映像化できる。例文帳に追加

As a result, the cross-sectional distribution of the mixed phase flow flowing through the part of the first piping member is imaged in a good contrast. - 特許庁

血管内容量が増大しているまたは増大しうる患者の、血管内容量の増大の結果として心血管合併症に罹患するリスクを診断する方法であって、（ａ）体液または組織試料を採取するステップ、および（ｂ）心臓ホルモンレベルを、好ましくはｉｎ ｖｉｔｒｏで測定するステップを含む。例文帳に追加

The method for diagnosing the risk of a patient whose intravasal volume is increased or will be increased of suffering from a cardiovascular complication as a consequence of the increase of intravasal volume, comprises the steps of (a) taking a body fluid or tissue sample, and (b) measuring, preferably in vitro, the level of a cardiac hormone. - 特許庁

本発明は、ネットワークを介して配信するために映像情報を変換した結果を再生表示する再生表示システムでに関する。例文帳に追加

The reproduction display system reproduces and displays a result where picture information is converted for distributing via a network. - 特許庁

医用画像処理装置の画像情報読込部は、医用画像撮影装置が取得した大腸や血管や気管等の管腔臓器の画像情報を読み込む。例文帳に追加

An image information reading section of this medical image processor reads image information of the luminal organs such as the large intestine, the blood vessel and the trachea acquired by a medical image radiography apparatus. - 特許庁

動画像が貼り付けられた３次元オブジェクトを仮想空間内へ配置して投影した結果を出力する際の処理負荷を軽減させる。例文帳に追加

To reduce a processing load when outputting a result obtained by disposing a three-dimensional object stuck with a moving image in a virtual space and projecting it. - 特許庁

発達途上の胎児に酸素を供給し、栄養を与え、胎児からの廃棄物を運ぶ大部分の哺乳動物の子宮内の血管構造例文帳に追加

the vascular structure in the uterus of most mammals providing oxygen and nutrients for and transferring wastes from the developing fetus  - 日本語WordNet

ＧａＬＶ成分を包含する複製欠陥ハイブリッドレトロウイルスベクター及びこのようなベクターの製造方法及び使用を提供する。例文帳に追加

Replication-defective hybrid retroviral vectors comprising GaLV components and methods for preparing and using such vectors are provided. - 特許庁

蒸発温度が高温の配管部分も、低温の配管部分もそれぞれ各貯蔵室１５Ａ，１５Ｂに分かれて配されることになり、結果各貯蔵室１５Ａ，１５Ｂにおける平均の壁面温度がほぼ均等となって、各貯蔵室１５Ａ，１５Ｂの庫内温度がほぼ同じに保たれる。例文帳に追加

As a piping part of high evaporation temperature and a piping part of low evaporation temperature are respectively separately distributed on the storage compartments 15A, 15B, as a result, an average wall surface temperature in the storage compartments 15A, 15B is roughly equalized, and the inside temperatures of the storage compartments 15A, 15B are kept roughly same as one another. - 特許庁

ｂＦＧＦ、ＨＧＦ等の血管新生増殖因子を肺血管に効率的に輸送しうる徐放性製剤を形成することにより、肺高血圧症の有用な治療剤を提供すること。例文帳に追加

To obtain a useful agent for the treatment of pulmonary hypertension by forming a sustained release preparation capable of efficiently transporting a vascularization promoting factor such as bFGF and HGF to pulmonary blood vessels. - 特許庁

こうすることで、紫外レーザ光を用いたフォトマスクの欠陥の検査におけるゴースト像の影響を排除する。例文帳に追加

Thereby, the influence by the ghost image can be eliminated at the inspection of a photomask defect using ultraviolet laser light. - 特許庁

ＴＡＣフィルムよりも耐湿熱性に優れ、配向しやすいフィルムを、流延工程で品質欠陥が生じないように製造する。例文帳に追加

To provide a solution film forming method capable of producing a film, which is better in heat and moisture resistance and easier to make orientation than TAC film, without producing defects in quality in the casting process. - 特許庁

セレクタ２２では、異常動作判別回路２５の判断結果に基づき、Ｄ／Ａ変換器２１からのアナログ映像信号Ｖiと疑似映像信号とを切り換えてモニタ７に出力する。例文帳に追加

A selector 22 switches an analog video signal Vi from the D/A converter 21 and a pseudo video signal based on the judging result of the abnormal operation discrimination circuit 25, and outputs it to a monitor 27. - 特許庁

画像処理部２６が、正面カメラ６ａ及び背面カメラ６ｂにより撮影した画像に生じた差異を検出し、検出結果に基づいてメイン画面及びサブ画面の画像として合成する画像を切り換える。例文帳に追加

An image processing part 26 detects difference occurred in images photographed by a front camera 6a and a rear camera 6b and switches images to be combined as images of a main screen and a sub screen based on a detection result. - 特許庁

画像診断支援システムは、異常組織の候補陰影の画像と、三次元結節モデルより作成された複数の結節テンプレート及び三次元血管モデルより作成された複数の血管テンプレートとをパターンマッチングし、その結果に基づいて、候補陰影が真の異常組織の陰影であるか、正常組織の陰影であるかを判別する。例文帳に追加

This image diagnosis support system performs pattern matching between an image of a candidate shadow of abnormal tissue, a plurality of knot templates created by a three-dimensional knot model and a plurality of blood vessel templates created by a three-dimensional blood vessel model, and discriminates whether the candidate shadow is a shadow of abnormal tissue or a shadow of normal tissue according to the result. - 特許庁

このように、画質評価用画像Ｉａの背面に予めトナーを付着させておくことによって、画質評価用画像Ｉａに生じうる画像欠陥はより高い頻度で現れることとなり、画質評価が容易になる。例文帳に追加

Thus, by adhering toner on the back of the quality check image Ia in advance, defects in the image Ia appear at a higher rate, resulting in making the image quality check easy. - 特許庁

デジタルカメラで撮影した画像をパソコン又は印刷機を所有することなく撮影の結果を利用者に提供し、撮影された画像の二次利用の為の保存保管手段を提供する。例文帳に追加

To provide a user with a photographing result of a picture photographed with a digital camera, without having a personal computer or a printer, and a saving and storaging means for a secondary use of the photographed picture. - 特許庁

アナログ形式で入力された映像データとあらかじめ準備しておいた画像データとの類似度の比較を行い、その比較結果に応じて適切な圧縮パラメータを設定することにより効率的に映像データの配信を行なう。例文帳に追加

To efficiently distribute video data with suited compression parameters set according to the similarity comparison result of the video data inputted in an analog form with previously prepared image data. - 特許庁

このような構成のＬＣＤドライバＩＣ１４によれば、製造過程においてＳＴＩ分離層３２に欠陥が生じた場合であっても、欠陥の影響を受けることなく、ゲート配線３４に高電圧を印加することが可能となる。例文帳に追加

By the LCD driver IC 14 in this configuration, a high voltage can be applied to the gate wiring 34 without being affected by defects even if the defects are generated in the STI separation layer 32 in a manufacturing process. - 特許庁

その結果、前記シート２７上に走査された画像が投影されその反射光が瞳に入射することによって、使用者は背景と画像出力装置からの出力画像の拡大虚像を融合して見ることができる。例文帳に追加

As the result, an image scanned on the sheet 27 is projected, the reflection light is made incident on pupils and, thereby, a user can unite and observe the background and the enlarged virtual image of the output image from the image output device. - 特許庁

その後、音響空間３に配置された音源２に放音を開始させるとともに、撮像装置２０により撮像される映像に画像処理装置３０による画像処理を施し、その処理結果である映像信号の記録およびその映像信号の表す映像のスロー再生を記録／再生装置４０に行わせる。例文帳に追加

Then, a sound source 2 arranged in the sound space 3 starts to emit sound, and image processing by an image processing device 30 is performed to the video image picked up by the imaging apparatus 20, and recording of a video signal as the result of the processing and slow reproduction of the video image expressed by the video signal are performed by a recording/reproducing device 40. - 特許庁