「はっ水性」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

当該像形成部材において、当該ポリマーが反応して、熱を供給または発生させるエネルギーに曝された領域の疎水性を高める。例文帳に追加

In such an image forming material, the polymer reacts whereby the hydrophobic property of an area, exposed to an energy which supplies or generates heat, is improved. - 特許庁

据え付け姿勢を確実に保持するとともに、十分な止水性能を発揮でき、その施工が容易な制水扉の取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide the mounting structure of a sluice gate, in which an installation posture is held surely while sufficient cutoff performance can be displayed and which is executed easily. - 特許庁

防水性が高く、また、負圧発生による不具合を解消することができるステアリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a steering device that has high waterproof property and can dissolve a fault caused by negative pressure generation. - 特許庁

表面に水性ワニスが塗布されたことを特徴とする紙粉の発生を防止したダンボールを提供する。例文帳に追加

The corrugated board capable of preventing the generation of paper dust is characterized in that an aqueous varnish is applied on the surface of the corrugated board. - 特許庁

耐水性に優れると共に画像のブロンジングの発生を安定的に抑制することができるインクジェット記録方法を提供する。例文帳に追加

To provide an inkjet recording method excellent in water-proof and capable of restraining stably bronzing from being generated. - 特許庁

本発明は、高光沢性、インク吸収性、耐水性、耐候性、発色性に優れるインクジェット記録体に関する。例文帳に追加

To provide an ink jet recording body, prominent in high glossy property, ink absorbing property, resistance to water, resistance to weather and color developing property. - 特許庁

耐水性に優れ、かつ、発光色が緑色で視感度に優れる蓄光性蛍光体を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a light-storing fluorescent substance excellent in water resistance and having a luminescent color of a green color with excellent visibility. - 特許庁

ひび割れが発生し難く、滑り難く、かつ、排水性と通気性に優れる屋外用床材、およびそれを使用したウッドデッキを提供する。例文帳に追加

To provide a floor material for outdoor use which is hardly cracked, is nonslip, and is excellent in drainage and ventilation properties, and to provide a wood deck using it. - 特許庁

耐水性・耐久性に優れ、良好な切れ味を安定して発揮できる切断刃、さらにはかかる切断刃を備えるロールカートンを提供する。例文帳に追加

To provide a cutting blade having superior water resistance and durability and showing good and stable cutting performance, and a roll carton with the cutting blade. - 特許庁

長期間にわたって優れた排水性と遮音性を発揮することのできるドアパネル用の排水弁を提供する。例文帳に追加

To provide a drain valve for a door panel, capable of exhibiting excellent drainage performance and sound insulating performance over a long period. - 特許庁

紙材料に用いても紙材料に皺が発生せず、しかもセッティング速度の速い水性エマルジョン型接着剤を得る。例文帳に追加

To obtain an aqueous emulsion-type adhesive free from the generation of wrinkles on a paper material even in the case where the adhesive is applied on the paper material, and having a fast setting speed. - 特許庁

長期間保管後でもカスレが発生しない保存安定性に優れたボールペン用水性インキを提供する。例文帳に追加

To provide a water-based ink for a ball-point pen, hardly causing blur after a long-term preservation and excellent in preservation stability. - 特許庁

施工仕上がり寸法に誤差が発生し難く施工性も良好で、外観良く仕上がり防水性も確保されるパネル接続構造を提供する。例文帳に追加

To provide a panel connection structure hardly generating errors in the execution finish dimensions, and excellent in execution and appearance, and ensures the waterproof finish. - 特許庁

印字濃度が高く、吐出安定性に優れており、白抜け等の画像故障の発生を抑えることができる水性インク組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a water-based ink composition that has high print density, excellent discharge stability and suppresses occurrence of image troubles such as void etc. - 特許庁

この場合、前記水硬固化材がセメント系固化材であっても、あるいは固化後に保水性を発揮する材料のいずれであっても良い。例文帳に追加

In this case, the water- hardening agent to be used may be either a cement based hardening agent or a material that can display water retaining ability after it solidifies. - 特許庁

インキ吐出部の耐乾燥性に優れておりカスレ等が発生せず、にじみ（裏抜け）防止に優れた水性インキを提供すること。例文帳に追加

To provide a water base ink which excels in drying resistance of an ink discharge portion without causing blurring or the like and excels in prevention of bleeding (strikethrough). - 特許庁

耐水性に優れ、かつ粒子の大きさ及び蓄光体の分布が均一である蓄光性発光体粒子を製造する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing phosphorescent light emitter particles with excellent water resistance and with uniform particle size and phosphor distribution. - 特許庁

手等皮膚に付着しても、容易に洗い落とすことが出来、描画時に泡が発生しない水性顔料組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide an aqueous pigment composition that can be easily washed out even if it adheres to the skin such as the hands or the like and does not cause bubbling when applied to drawing. - 特許庁

所望する大きさの画面を容易に構成することができ、かつ高い防水性を備えた発光表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light-emitting display device which can easily form a screen of a desired size and has a high waterproofing property. - 特許庁

インク吸収性が向上し、ビーディングの発生が防止され、光沢や耐水性に優れたインクジェット記録用シートを提供する。例文帳に追加

To provide an inkjet recording sheet, the ink absorbency of which is improved, in which beading is prevented from developing and which is excellent in gloss and water resistance. - 特許庁

本発明は、書きかすれやポテが発生せず、耐久性に優れた水性ボールペン用ペンボールおよびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an excellently durable pen ball for a water-based ball-point pen, with which neither blurring nor dripping develops in writing, and its manufacturing method. - 特許庁

本発明の水性分散体の製造装置は、スクリュー１２ａ，１２ｂの直径が４０ｍｍを超える場合にとりわけ効果を発揮する。例文帳に追加

The device exerts a particular effect in the case of the screw 12a, 12b having a diameter of over 40 mm. - 特許庁

低濃度の薬剤を用いて効率良く微細な気泡を水性液体流中に分散させて発生させることを可能とする。例文帳に追加

To efficiently dispersively generate fine bubbles in an aqueous liquid flow using a low concentration chemical. - 特許庁

膜厚を厚くしてもクラックの発生がなく、基材から剥離しにくい塗膜を形成する水性塗料組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an aqueous coating material composition capable of forming a coating film which does not cause the generation of a crack even by thickening the film and is hard to peel from a substrate. - 特許庁

好ましくは、表層１を排水性とすることにより、降雨時等の水溜り発生と水溜り表面からの電波反射とを防止する。例文帳に追加

The generation of a rain puddle in the case of a rainfall or the like and radio-wave reflection from the surface of the rain puddle are prevented by preferably forming the surface course 1 in drainability. - 特許庁

高剛性の膜体を使用することなく、大口径の管路であっても確実に止水性能を発揮できる可撓性膜起伏ゲートを得る。例文帳に追加

To obtain a gate for raising/lowering a flexible gate, which can surely exert water sealing performance even in the case of a large-diameter pipeline without the use of a film body with high rigidity. - 特許庁

室内側に面するコンクリート表面にゴム系水性塗料を塗布することにより防湿膜を形成しコンクリートから発生する湿気を遮断する。例文帳に追加

Rubber water-based paint is applied to the surface of concrete that faces the inside of the room. - 特許庁

この感熱記録体は保護層を設けなくとも、十分な発色感度を有し、印刷適性（表面強度）、耐ヘッドカス性、耐水性に優れる。例文帳に追加

Without providing a protective layer, the thermal recording medium has sufficient sensitivity for color development and is excellent in printing suitability (surface strength), resistance to head dregs and water resistance. - 特許庁

柔軟性、粘着加工性等に優れ、被シール部材を変形させることなく高い止水性を発揮することができるシール材を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing material excellent in flexibility, adhesion-processing property, etc., and capable of exhibiting a high water-stopping effect without deforming a member to be sealed. - 特許庁

衝撃吸収及び制振性に優れ、耐候性、耐水性、軟質性・柔軟性、生産性、リサイクル性にも優れた発泡体の提供。例文帳に追加

To provide a foam excellent in shock-absorbing properties and vibration-damping properties as well as in weather resistance, water resistance, softness, flexibility, productivity and recyclability. - 特許庁

多量の水分を保持することができ、湿潤状態を長期間維持することができる吸水性発泡部材を提供する。例文帳に追加

To provide a water-absorbing foam member that can hold a large amount of water and maintain a wet state for long terms. - 特許庁

建築構造物の建築現場や解体現場等から発生するＡＬＣ廃材を有効に利用し得る撥水性軽量骨材の提供。例文帳に追加

To provide water repellent lightweight aggregate effectively using ALC scrap produced from a construction site, a demolition site or the like of buildings and structures. - 特許庁

高い鮮明性及び発色性、耐熱性、耐湿熱性、耐水性などの堅牢性に優れた染料組成物の提供。例文帳に追加

To provide a dye composition that exhibits high clarity and color-developability and excellent fastness such as heat resistance, moist heat resistance, water resistance and the like. - 特許庁

凝集物の発生を抑制した、吸水性樹脂と表面架橋剤含有溶液の改質方法を提供する。例文帳に追加

To provide a modification method of a water-absorbing resin and a solution containing a surface crosslinking agent in which method development of agglomeration is suppressed. - 特許庁

トレッドの接地性の低下、ブロックへの偏摩耗の発生等なしにすぐれた排水性能を実現する。例文帳に追加

To realize excellent drainage properties without a lowering of tread's contact with the ground or generation of one-sided abrasion. - 特許庁

通気性及び吸水性に優れた連続気泡性ポリオレフィン系樹脂架橋発泡体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a polyolefin-based resin crosslinking foam having open cells excellent in air permeability and water absorbing properties. - 特許庁

皮膜面にワキと呼ばれる膨れが発生し難い電子部品実装基板用水性コーティング剤を実現する。例文帳に追加

To realize an aqueous coating agent for an electronic component-packaged substrate, which precludes generation of blistering referred to as popping on a coating surface. - 特許庁

自動車用の塗膜形成に使用される水性ベース塗料の塗膜欠陥である、いわゆるブツの発生を防止する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for preventing the occurrence of so-called clusters, which is a coating film defect of water-base coating material used for coating film forming for an automobile. - 特許庁

溶接加工を施さずとも十分な強度や防水性を発揮でき、低コストで製作可能な電気機器収納用箱体パネルを提供する。例文帳に追加

To provide a box panel for housing an electric apparatus, which can sufficiently exhibit strength and water proofness without executing welding, and can be produced at a low cost. - 特許庁

普通コンクリート層１０及びポーラスコンクリート層２０の二層構造とし、普通コンクリート層１０により遮水性を発揮する。例文帳に追加

This greening concrete block is formed in a double layer structure comprising an ordinary concrete layer 10 and a porous concrete layer 20, and water shielding capability is developed by the ordinary concrete layer 10. - 特許庁

傘の長さにかかわらず使用可能であり、良好な除水性能を発揮することができる傘除水機を得ること。例文帳に追加

To provide a water remover for an umbrella capable of being used regardless of the length of the umbrella and exerting favorable water removing performance. - 特許庁

発光体の接続部はホルダーの穴内に収納されるので防水性能が向上して、屋外での使用が可能である。例文帳に追加

Because the connection part of the luminous body is stored in the hole of the holder, the waterproof performance is improved to enable outdoor use. - 特許庁

十分な発色感度を有し、印刷適性（表面強度）、耐ヘッドカス性、耐水性が良好な感熱記録体を提供する。例文帳に追加

To provide a thermal recording medium having sufficient sensitivity for color development and good printing suitability (surface strength), resistance to head dregs and water resistance. - 特許庁

本発明は、高光沢性、インク吸収性、耐水性、耐候性、高印字濃度、発色性に優れるインクジェット記録用体に関する。例文帳に追加

To provide an ink jet recording body excellent in high lustrous property, ink absorbing property, water resistant property, weather resistance, high printing density and color development property. - 特許庁

柔軟な風合を有しかつチョークマークの発生しない優れた透湿防水性を有する高密度織物を提供する。例文帳に追加

To obtain a high-density fabric having soft feeling, free from occurrence of chalk marks and having both high moisture permeability and waterproofness. - 特許庁