「へあーねっと」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

パチスロ１は、フロントドア２を開閉するキャビネット１ａを備える。例文帳に追加

A Pachislot machine 1 has a cabinet 1a which opens and closes a front door 2. - 特許庁

主ヨーク７ａには平板状のマグネット９を固定する。例文帳に追加

A plate-shaped magnet is fixed at the main yoke. - 特許庁

マグネット２４は、複数のマグネット片２４ａに分割されており、マグネット片２４ａには径方向の位置を変更するための感温部材２５ａが備えられている。例文帳に追加

The magnet 24 is divided into a plurality of magnet pieces 24a, and the magnet piece 24a includes a temperature sensitive member 25a for changing a radial position. - 特許庁

ＳＲモータユニット１０の小型化にともない、位置検出マグネット６２は角度検出マグネット６１よりも径方向外側へ突出する。例文帳に追加

Following miniaturization of the SR motor unit 10, the position detection magnet 62 projects the radial outside of the angle detection magnet 61. - 特許庁

また、ＲＡＴコントローラ１２１は、オペレーションＩＤを付与したＮＡＳメッセージを無線ネットワークシステムと接続中のＲＲ１２２又はＲＲＣ１２４に与え、ＲＲ１２２又はＲＲＣ１２４がＮＡＳメッセージを無線ネットワークシステムへ送信を試みる。例文帳に追加

Also, the RAT controller 121 supplies the NAS message to which the operation ID is imparted to an RR 122 or an RRC 124 connected to a radio network system and the RR 122 or the RRC 124 tries to transmit the NAS message to the radio network system. - 特許庁

第１のレイヤ２ネットワーク装置が、ネットワークを介して第２のレイヤ２ネットワーク装置へ送信すべきイーサネットＯＡＭフレームに対して、ＯｕｔｅｒＯＡＭヘッダを更に付加して送信する。例文帳に追加

A first layer-2 network apparatus further adds an Outer OAM header to an Ethernet(R) OAM frame to be transmitted to a second layer-2 network apparatus via a network and transmits the frame. - 特許庁

エアー吐出ノズル２６Ａ１，２６Ａ２は、熱線リフレクタに近接して熱線ランプ１４Ａと平行に配置され、熱線照射器１２Ａによる熱線照射の方向に沿ってエアーを吐出する。例文帳に追加

Air discharge nozzles 26A1 and 26A2 are arranged closely to the heat ray reflector and parallel to the heat ray lamp 14A and air is discharged along the direction of heat ray irradiation by the heat ray irradiator 12A. - 特許庁

ＲＯＭ１１Ｂに格納された接続情報に基づいてインターネットへの接続が自動的になされる。例文帳に追加

Connection to the internet is automatically performed based on the connection information stored in the ROM 11B. - 特許庁

結果はネットワークなどの別のスイッチ装置４０を介して遠方のインターネット視覚化アーキテクチャ装置４４へ導かれる。例文帳に追加

A result is lead to a distant Internet visualization architecture device 44 via another switching mechanism 40 such as a network. - 特許庁

２つの物理的に隔てられているネットワークである制御プレーン・ネットワークとデータ・プレーン・ネットワークを含むＳｏｆｔＲｏｕｔｅｒアーキテクチャの実施例を提供する。例文帳に追加

To provide an embodiment of an exemplary SoftRouter architecture including two physically separate networks, that is, a control plane network and a data plane network. - 特許庁

学校Ａは端末装置２０ａから実験内容をネットワークＮへ公開する。例文帳に追加

A school A opens experiment contents from a terminal device 20a to a network N. - 特許庁

ＷＰＣ１８は、ネットワーク５を介して制御装置１へ他の認証情報Ｒを入力する。例文帳に追加

In the WPC 18, the other authentication information R is inputted to the control device 1 through the network 5. - 特許庁

トンネルの壁面２ａを覆うように設置してなる剥落防止ネット３は、網目を形成して壁面２ａに沿って配置された樹脂ネット４と、網目に形成される網目空間Ｒを閉塞するようにして樹脂ネット４の壁面側の面に固着した透明シート５とを備えている。例文帳に追加

An exfoliation preventing net 3 installed in a manner of covering the wall surface 2a of a tunnel comprises a resin net 4 of a mesh arranged along the wall surface 2a, and a transparent sheet 5 fixed to a surface of a wall-face side of the resin net 4 in a manner of closing up the mesh space R. - 特許庁

公衆インターネットへの接続を可能にする無線アクセス網インターネットプロトコル（ＲＡＮ ＩＰ）ゲートウェイを含む無線ローカルエリアネットワーク（ＲＬＡＮ）を提供する。例文帳に追加

To provide a radio local area network (RLAN) which includes a radio access network Internet protocol (RAN IP) gateway for enabling public Internet access. - 特許庁

センタープレート４を中心としてその上下に夫々マグネット３、３とプレート５ａ、５ａを順次重ねるように配置した反発磁気回路において、プレート５ａ、５ａの周辺をマグネット３、３から離れるように曲げた。例文帳に追加

In the repulsion magnetic circuit where magnets 3, 3 and plates 5a, 5a are sequentially stacked and placed on and under a center plate 4, the surrounding of the plates 5a, 5a is bent so as to be parted from the magnets 3, 3. - 特許庁

ドライバー１８によりキャビネット背面下部を下方へ変形させることにより、係止爪２ａも下方へ移動し、据付板６の下辺部に設けられた穴６ａより係止爪２ａを外し、据付板６とキャビネット２との係合を解除し、空気調和機１を取り外すことができる。例文帳に追加

A joint of the board 6 with the cabinet 2 is unlocked to remove an air conditioner 1. - 特許庁

アーム部材の水平状態を容易かつ確実に維持することができるネットブラケットを提供する。例文帳に追加

To provide a net bracket capable of easily and surely maintaining a horizontal state of an arm member. - 特許庁

ＧＳＭネットワークのＢＳＣからのハンドオーバ要求を処理する方法は、ＧＳＭパラメータを持つハンドオーバ要求をＢＳＣからＧＳＭネットワークのＭＳＣを介してＵＭＴＳコアネットワークとＵＭＴＳネットワークのＲＮＣとへ通過させ、無線ネットワーク制御装置においてＧＳＭパラメータをＵＴＲＡＮパラメータに変換し、変換したパラメータに応答してＵＴＲＡＮ資源を割当てる。例文帳に追加

In a method for processing a handover request from a BSC of the GSM network, the handover request having a GSM parameter is passed from the BSC through an MSC of the GSM network to an RNC of the UMTS network, the GSM parameter is converted into a UTRAN parameter in a wireless network control unit, and UTRAN resources are allocated in response to the converted parameter. - 特許庁

フロントキャビネット２２ＦはＣＲＴ等の表示デバイスを外部へと臨ませる矩形状の開口２２ａを有する。例文帳に追加

A front cabinet 22F has a rectangular aperture 22a through which a display device such as a CRT is externally exposed. - 特許庁

建物１の開口部２ａを開閉するシャッタカーテン１１と、開口部２ａを開閉する防虫ネット２１とを備える。例文帳に追加

This shutter device has a shutter curtain 11 opening and closing an opening part 2a of the building 1, and an insectproof net 21 opening and closing the opening part 2a. - 特許庁

交換機４の内線ネットワークからＳＩＰネットワーク１００への発信要求が生じると、この要求に含まれるＳＩＰ ＵＲＩが登録されているか否かを、ＳＩＰ ＵＲＩ登録テーブル３５ａで確認する。例文帳に追加

When call origination to the SIP network 100 is requested from an extension network of an exchange 4, whether an SIP URI included in this request has been registered or not is confirmed by the SIP URI registration table 35a. - 特許庁

ＥＧＲガス冷却装置のガス入口側に接続されるベント構造のボンネットであって、該ＥＧＲガス冷却装置内へ均一な流速分布を維持しつつ、該ＥＧＲガスを導入することにできるボンネット構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a hood structure body having a bend structure connected to an inlet side of an EGR gas cooling device and introducing EGR gas into the EGR gas cooling device while keeping uniform flow velocity distribution. - 特許庁

ＵＲＬ機能を拡張し、拡張されたＵＲＬ機能を使用したインターネット上のリソースへのアクセスを可能とする方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method which extends a URL function and can access resources on the Internet by using the extended URL function. - 特許庁

キャビネット２の側壁２ａに対向するヒータボックス１の外表面１ａの周囲を取り込むように隔壁１１を設ける。例文帳に追加

A partition wall 11 is provided in such a way as to surround the outer surface 1a of the heater box 1 opposite a sidewall 2a of the cabinet 2. - 特許庁

移動制御ネットワーク９０においてIngress ＬＳＲ２１からEgress ＬＳＲ１１〜１３へと一対多のパス（Ｐ２ＭＰ ＬＳＰ４１）を確立している。例文帳に追加

In a mobile control network 90, a one-to-many path (P2MP LSP41) is established from an Ingress LSR 21 to Egress LSRs 11 through 13. - 特許庁

前記第２突出部６２ａは、ボンネット２０の内側に突出し、当該ボンネット２０を閉鎖した際に、第１突出部６０ａに機体前後方向で対面するようにボンネット２０に設けられる。例文帳に追加

The second projecting parts 62a project into the inside of the hood 20, and are provided to the hood 20 to face the first projecting parts 60a in the front-and-back direction of the machine body, when the hood 20 is closed. - 特許庁

読み取られた二次元バーコードはＵＲＩに変換されてネットワークＮに送出される。例文帳に追加

The read two-dimensional bar code is converted to URI to be transmitted to a network N. - 特許庁

論理ネットワーク制御装置１０３ａは、論理ネットワーク（ＶＰＮ）への他のネットワークの接続状況の変化に応じて、論理ネットワーク内において分割されずに伝送可能な通信パケットのデータ長に応じた情報を取得し（Ｆ２０３）、ＭＴＵを通知するイベントを登録した、ＬＡＮ１０１ａ上のネットワーク接続機器１０２ａに対し、取得した情報を通知する（Ｆ２１３）。例文帳に追加

A logic network controller 103a obtains information corresponding to the data length of the communication packet which is transmissible without being divided inside a logic network (VPN) in response to a change of a connection situation of the other networks to the logic network (F203), and notifies the obtained information to network connection equipment 102a on an LAN 101a which registers an event notifying an MTU (F213). - 特許庁

オンラインデータネットワークアクセス装置ＰＯＰは、現在アクセスデータをＴＥＲＡへ送信し、ＴＥＲＡは通信ネットワークのサービスコンピュータＳＣＰへその信号を送信する。例文帳に追加

The on-line data network access unit POP transmits present access data to the TERA, which transmits the data to a service computer SCP of a communication network. - 特許庁

なお、マグネット収容穴２５Ａ，２５Ｂの底部２５ａに埋設されたベアリング２６Ａ，２６Ｂは、その先端位置Ｑが、マグネット収容穴２５Ａ，２５Ｂの縁位置Ｐよりも底部２５ａ側に位置しているため、マグネット収容穴２５Ａ，２５Ｂへのマグネットブロック２０の収容の妨げとならない。例文帳に追加

Since the front edge position Q of bearings 26A and 26B buried in the bottom part 25a of the magnet accommodating holes 25A and 25B is located on the bottom part 25a side in relation to the rim position P of the magnet accommodating holes 25A and 25B, accommodation of the magnet block 20 into the magnet accommodating holes 25A and 25B is not hampered. - 特許庁

各ＭＰＳは、ＮＨＲＰ Ｒｅｓｏｌｕｔｉｏｎ Ｒｅｑｕｅｓｔパケットに自ノードのＡＴＭネットワークインターフェースであって次ホップへのＡＴＭネットワークインターフェースのＭＡＣアドレスを付加する。例文帳に追加

Each MPS is an ATM network interface of its own node with respect to an NHRP Resolution Request packet and adds a MAC address of an ATM network interface at succeeding hop. - 特許庁

また、側壁１ａを介して各マグネット円板５に対向するようにマグネット円板４がそれぞれ設けられている。例文帳に追加

Magnet disks 4 are respectively arranged so as to be opposed to respective magnet disks 5 through a sidewall 1a. - 特許庁

インターネット１１を通じてクライアント１０はバーコードをＵＲＬに変換する変換サーバ１４にアクセスして所望のＵＲＬを得る。例文帳に追加

Via the Internet 11, a client 10 accesses a conversion server 14 to convert a barcode into a URL and obtains the desired URL. - 特許庁

ＳＧＷ１００は、監視ネットワークに接続された端末へのＡＲＰ Ｒｅｑｕｅｓｔを検出し、送信元端末の検疫判定を行う。例文帳に追加

An SGW 100 detects the ARP Request to the terminal connected to a monitoring network and judges the quarantine of a transmission source terminal. - 特許庁

ＩＲ情報をインターネット上において表示するＩＲサイト１と、該ＩＲサイト１における所定のＩＲ情報をＲＳＳに変換して、該ＲＳＳに変換されたＩＲ情報をＰＤＦファイルに変換するＩＲ配信サーバ２と、該ＩＲ配信サーバ２からインターネットを介してＩＲ情報のＰＤＦファイルを取得して表示させる投資家の情報端末３とを備える。例文帳に追加

The IR information distribution system includes an IR site 1 for displaying the IR information on the Internet, an IR distribution server 2 for converting prescribed IR information at the IR site 1 into an RSS and converting the IR information converted into the RSS into a PDF file, and an information terminal 3 of an investor for acquiring and displaying the PDF file of the IR information from the IR distribution server 2 through the Internet. - 特許庁

シャフトを挿入するネック部を備えた中空のゴルフクラブヘッドをロストワックス法にて作製する製法に於て、ネック部２ａ及び１個以上の開口部３ａを有するヘッド本体１ａを、ワックスにて形成する。例文帳に追加

In a method for manufacturing a hollow golf club head having a neck portion into which a shaft is inserted by a lost-wax process, a head body 1a having the neck portion 2a and one or more openings 3a is formed of wax. - 特許庁

各ネットワーク制御系２０ａ、２０ｂのバス制御用ＰＣ２３ａ、２３ｂは、常時自管理ネットワークへの制御装置ＲＴ０１、…の接続状態を監視する。例文帳に追加

Bus control PCs 23a, 23b of respective network control systems 20a, 20b monitors continuously the connection state of control devices RT01 etc. to the network that it manages. - 特許庁

座標入力装置１０ａは、収容部２０と、マグネット１２ａを備えた操作部２２と、磁電変換素子１６ａ〜１６ｄと、マグネット１４ａとで構成される。例文帳に追加

This coordinates input device 10a consists of a housing part 20, an operating part 22 provided with a magnet 12a, magnetoelectric conversion elements 16a to 16d and a magnet 14a. - 特許庁

ＭＲ超伝導マグネットコイルを局所的に遮蔽するための方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR LOCALLY SHIELDING MR SUPER-CONDUCTIVE MAGNET COIL - 特許庁

ヘッダ圧縮機能を有するＲＴＰ通信用端末、プログラム及びネットワーク制御装置例文帳に追加

RTP COMMUNICATION TERMINAL WITH HEADER COMPRESSION FUNCTION, PROGRAM, AND NETWORK CONTROLLER - 特許庁

バスネットワークアーキテクチャにおける周辺機器にアクセスするレジスタの遅延を低減する。例文帳に追加

To reduce the delay in a register accessing a peripheral device in a bus network architecture. - 特許庁

ネットワーク装置１４は、アドレス変換機能ブロック１４ａを備えている。例文帳に追加

The network unit 14 is provided with an address conversion function block 14a. - 特許庁

したがって、ＵＭＴＳネットワークへのエントリ上でＧＳＭパラメータを変換するよりむしろ、ＧＳＭパラメータは、少なくともＵＭＴＳネットワークを介してＲＮＣへトランスペアレントに通過させる。例文帳に追加

Therefore, rather than translating the GSM paramerters on entry to the UMTS network, the GSM parameters pass transparently through at least the UMTS network to the RNC. - 特許庁

送電鉄塔部材の塗装をエアーアシストエアーレス静電塗装として、送電鉄塔の周囲を接地した導電性遮蔽ネットで囲む。例文帳に追加

The coating of the transmission steel tower members is performed as an air assist airless electrostatic coating and the surroundings of transmission steel tower is surrounded by a grounded conductive shielding net. - 特許庁

アークネットプロトコルにより複数のノード＃１〜＃Ｎがネットワークを構築し、一斉起動に各ノードのＩＤが重複していないことを確認したネットワークへの参加を、各ノード間で互いに異なるタイミングにする。例文帳に追加

A plurality of nodes #1 to #N constitute a network by an arc network protocol and participation to the network in which that an ID of each node is not duplicated is confirmed in the case of the simultaneous activation is made into mutual different timing between each node. - 特許庁