「へんこうけんびきょう」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

また、助手用顕微鏡３に入射させる入射光軸Ｏ２の角度を変更する角度変更手段２６−２８を備えている。例文帳に追加

Moreover, the microscope is equipped with angle changing means 26-28 changing the angle of the incident optical axis O2 that the light is made incident on the microscope for the assistant 3. - 特許庁

試料の観察像の周辺領域で生じる光量の低下を補うことが可能な共焦点顕微鏡、光源光量を逐次容易に変化させることが可能な共焦点顕微鏡、及び照明光の波長を変化させることが可能な共焦点顕微鏡を提供する。例文帳に追加

To provide a confocal microscope capable of compensating the lowering of light quantity caused in the periphery area of the observed image of a sample, capable of successively and easily changing the light quantity of a light source and capable of changing the wavelength of illuminating light. - 特許庁

容易に、しかも再現性良く倍率を変更し得る赤外顕微鏡を提供する。例文帳に追加

To provide an infrared microscope capable of easily changing a magnification while keeping satisfactory reproducibility. - 特許庁

顕微鏡の傾斜角度可変鏡筒を低コストで、しかもコンパクトな機構で実現する。例文帳に追加

To realize a tilt angle variable lens barrel for a microscope at low cost by a compact mechanism. - 特許庁

通信関係構造変化による異常検出方法、装置、プログラム、および記録媒体例文帳に追加

METHOD, DEVICE, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM OF DETECTING ABNORMALITY BY DETECTING CHANGE IN COMMUNICATION RELATION STRUCTURE - 特許庁

顕微鏡の観察条件や標本が変更された場合でも、それぞれに対応してフォーカスインジケータのスケールを変更し、フォーカシングし易い顕微鏡用撮像装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an imaging device for a microscope which makes focusing easy by changing the scale of a focus indicator in correspondence respectively to the cases the observation conditions and specimen of the microscope are changed. - 特許庁

簡素な構成で変倍域を拡大することができるズーム顕微鏡を提供すること。例文帳に追加

To provide a zoom microscope of a simple structure which can expand a variable-power range. - 特許庁

光学式欠陥検査装置または光学式外観検査装置で検出した欠陥を観察する電子顕微鏡5において、欠陥を再検出する光学顕微鏡14を搭載し、この光学顕微鏡14で暗視野観察する際に瞳面に分布偏光素子及び空間フィルタを挿入する構成とする。例文帳に追加

The electron microscope 5 for observing a defect detected by the optical defect inspection device or the optical appearance inspection device has a constitution wherein an optical microscope 14 for re-detecting the defect is loaded, and a distribution polarization element and a space filter are inserted onto a pupil surface when performing dark field observation by the optical microscope 14. - 特許庁

複数の波長のレーザ光を高速で変調することが可能なレーザ変調装置、顕微鏡を提供する。例文帳に追加

To provide a laser modulator capable of modulating laser beams having a plurality of wavelengths at high speed and to provide a microscope. - 特許庁

光検出器１７４は、走査型光学顕微鏡内の光源と共に、プローブ１６２のＺ方向の変位を光学的に検出するプローブ変位検出系を構成している。例文帳に追加

The photodetector 174 constitutes a probe displacement detection system for detecting optically the displacement in the Z-direction of the probe 162 together with the light source in the scanning optical microscope. - 特許庁

左右の光学素子サイズが同じ構成からなり、左右の光学系の開口数ＮＡを独立に変更できる実体顕微鏡を提供すること。例文帳に追加

To provide a stereomicroscope independently changing numerical apertures NA of both optical systems having the same optical element size. - 特許庁

複数の方向から偏斜照明を行うことができる偏斜照明装置と、これを有する顕微鏡を提供すること。例文帳に追加

To provide an focal illumination device which performs focal illumination from a plurality of directions, and to provide a microscope having the focal illumination device. - 特許庁

共振で駆動する高速スキャンと、高速スキャンよりも低速領域で且つ任意の周波数を選べる低速スキャンを一つの光偏向器で実現し、各種の有用な顕微鏡動作を実現できる光偏向器およびこの光偏向器を用いた走査型光学顕微鏡を提供する。例文帳に追加

To provide a light deflector and a scanning optical microscope using the light deflector in which a high speed scan driven by resonance and a low speed scan in which a lower speed region and an arbitrary frequency are selected are realized with a single light deflector and various kinds of useful microscopic actions are realized. - 特許庁

変革のための重要な分野には、人材と知見の構築及び共有も含まれる。例文帳に追加

Critical areas for reform include human resources and knowledge building and sharing.  - 財務省

顕微鏡１１は、顕微鏡本体２１と、顕微鏡本体２１の着脱が可能で、顕微鏡本体２１とステージの間の距離を変更可能なスタンド２２とを備える。例文帳に追加

The microscope 11 has a microscope body 21, and a stand 22 which can be attached and removed to/from the microscope body 21 and which can change a distance between the microscope body 21 and a stage. - 特許庁

電子顕微鏡像の波動光学理論は、2段階のフーリエ変換で表わすことができる。例文帳に追加

The wave-optical theory of electron microscope images can be expressed in terms of a two-stage Fourier transform.  - 科学技術論文動詞集

光源２と、前記光源から射出された光のうち試料４表面上での第１の偏光と第２の偏光との横ズレ量を可変可能な横ズレ量可変装置２０と、を備えた微分干渉顕微鏡１に関する。例文帳に追加

A differential interference microscope 1 includes: a light source 2; and a lateral deviation variable device 20 capable of varying a lateral deviation between first polarized light and second polarized light. - 特許庁

最大幅及び最小幅の幅方向が偏波面の偏波方向と一致しているので、ファイバ１０側方からの顕微鏡観察により、偏波保持フォトニッククリスタルファイバ１０の偏波面の方向が判別する。例文帳に追加

Since the width directions of the maximum and minimum widths coincide with the polarization direction of the polarization surface, the direction of the polarization surface of the polarization retention photonic crystal fiber 10 can be discriminated by microscope observation from the side of the fiber 10. - 特許庁

記録条件及び記録条件が成立した場合に撮像された画像情報を取得し、画像情報及び記録条件を表示し、記録条件の設定変更を行うための設定変更画面を表示することを特徴とするドライブレコーダにおける画像記録条件設定方法。例文帳に追加

This image recording condition setting method in a drive recorder is characterized to acquire recording conditions and image information picked up when the recording conditions are established, and to display image information and recoding conditions, and to display a setting change screen used for changing the setting of recording conditions. - 特許庁

長作動距離で広視野を実現する良好な光学性能を有するコンパクトな顕微鏡用対物光学系、及び、その対物光学系と変倍光学系とを備えた顕微鏡を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a compact objective optical system for a microscope, the optical system having satisfactory optical performance for achieving a wide field of view at a long operation distance, and to provide a microscope that has the objective optical system and a variable power optical system. - 特許庁

対物レンズの切り替え機構に変更を加えなくともその切り替えの有無を検知することのできる顕微鏡制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a microscope control device that detects whether or not switching is carried out without altering an objective lens switching mechanism. - 特許庁

対物鏡あるいは対物レンズを切り替えて顕微鏡の倍率を変更する替りに、顕微鏡内部の結像光学系を切り替えて倍率を変更する。例文帳に追加

Instead of changing the magnification of the microscope by switching an objective mirror or objective lens, the magnification is changed by switching an imaging optical system in the microscope. - 特許庁

顕微鏡（検出手段）１０は、屈折率変化誘起光Ａの照射方向と平行な方向から偏波保持光ファイバ１を観察し、コンピュータ１８は、この観察像に基づいて偏波保持光ファイバ１の方位を求める。例文帳に追加

A microscope (detecting means) 10 observes a polarization holding optical fiber 1 in a direction parallel to an irradiation direction of refractive index varying exciting light A and a computer 18 finds the bearing of the optical fiber 1 according to the observed image. - 特許庁

ガイド軸とこれと接触する部材との間の摩耗の発生が軽減された変倍顕微鏡の変倍機構を提供する。例文帳に追加

To provide a power varying mechanism of a variable power microscope, which is reduced in wear between a guide shaft and a member coming into contact with it. - 特許庁

倍率に応じた開口径を得ることができる変倍装置及び変倍装置を備える顕微鏡を提供する。例文帳に追加

To provide a device for variable magnification in which diameters of the openings corresponding to magnification can be obtained, and to provide a microscope equipped with the same. - 特許庁

簡易な構成で温度変化および経時変化による変調感度の変動を低減し、車間距離検知の車載レーダーの距離測定精度を向上させる。例文帳に追加

To provide a radar apparatus in which a change in modulation sensitivity due to temperature change and the change with time is reduced with a simple constitution and in which the distance measurement of an on-vehicle radar used to detect the distance between two cars is enhanced. - 特許庁

第二百四十条の四　契約条件の変更は、契約条件の変更の基準となる日までに積み立てるべき責任準備金に対応する保険契約に係る権利に影響を及ぼすものであってはならない。例文帳に追加

Article 240-4 (1) A Modification of Contract Conditions shall not affect the rights pertaining to an insurance contract corresponding to the policy reserve that should be accumulated by the date of reference of said Modification of Contract Conditions.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

新規光学顕微鏡、および、ビーム偏向の検出を利用した細胞および／あるいは生体組織観察方法、並びに、その利用例文帳に追加

NEW OPTICAL MICROSCOPE, METHOD FOR OBSERVING CELL AND/OR LIVING TISSUE BY USING DETECTION OF BEAM DEFLECTION, AND ITS USE - 特許庁

機体の走行を変速操作する変速レバー４の所定位置を検知する位置検出具３３が、変速レバー４の中立位置及び機体を後進せしめる後進位置を検出するように、位置検出具３３を変速レバー４の揺動支点軸１３側に一体的に取り付けた。例文帳に追加

The position detection device 33 for detecting a predetermined position of the gear shift lever 4 for shifting gear and operating running of a machine body is integrally attached to an oscillation support point shaft 13 side of the gear shift lever 4 so as to detect a neutral position of the gear shift lever 4 and a backing position for backing the machine body. - 特許庁

ＰＳＫ変調波を直交検波器で直交検波してＩ信号及びＱ信号に変換し、これらＩ信号及びＱ信号をＡ／Ｄ変換器でサンプルクロックに従ってデジタル信号に変換してから位相角を算出すると共に、位相角に基づいて復調データを得る。例文帳に追加

A quadrature detector applies quadrature detection to a PSK modulation wave to convert the wave into an I signal and a Q signal, these I and Q signals are converted into digital signals according to the sample clock in an A/D converter and then a phase angle is calculated, and demodulation data are acquired on the basis of the phase angle. - 特許庁

助手用顕微鏡の観察位置および焦点距離が主側顕微鏡の観察位置に制限されることなく、所定の範囲内で自由に観察位置および焦点距離を変更可能な手術用顕微鏡を提供する。例文帳に追加

To provide a surgical microscope whose observing position and focal distance can be freely changed within a specified range without restricting the observing position and the focal distance of a microscope for an assistant by the observing position of a master side microscope. - 特許庁

顕微鏡本体に対して、光学素子切換えユニットを交換することにより、切換え段数が変更になった場合においても、制御機能になんら変更を加える必要がなく、交換した光学素子ユニットの切換え段数を検出することにより、円滑な顕微鏡操作を実現する。例文帳に追加

To realize smooth microscopic operation by detecting the number of changeover steps of an exchanged optical element unit without the need for adding any change at all to a control function even when the number of changeover steps is changed by exchanging an optical element changeover unit with respect to a microscopic body. - 特許庁

探針の変位量を正確に検出し、ひいては被測定試料の正確な表面構造を観測できる走査型プローブ顕微鏡の提供。例文帳に追加

To provide a scanning probe microscope capable of detecting accurately the displacement quantity of a probe, and thereby observing the accurate surface structure of a measuring sample. - 特許庁

音響光学素子を用いることなく、高速でビーム偏向することができる走査型顕微鏡を提供する。例文帳に追加

To provide a scanning microscope capable of deflecting a beam at a high speed without using an acoustooptical element. - 特許庁

機械的な動作などの煩雑な操作を必要とすることなく、観察条件を容易に変更できる微分干渉顕微鏡を提供する。例文帳に追加

To provide a differential interference microscope which permits easy changing of observation conditions without requiring intricate operations, such as mechanical actions. - 特許庁

対物レンズの偏光ムラに起因する消光比の低下が抑制されたカー効果顕微鏡を提供する。例文帳に追加

To provide a Kerr effect microscope realizing the restraint of the lowering of an extinction ratio caused by the irregular polarization of an objective. - 特許庁

プローブ顕微鏡１は、探針２１を有するカンチレバー２と、変位検出光学系３と、観察光学系４と、対物レンズ６Ａとを備える。例文帳に追加

The probe microscope 1 is equipped with: a cantilever 2 with a probe 21; a displacement detecting optical system 3; an observing optical system 4; and objective lens 6A. - 特許庁

暗室内に設置しなくとも蛍光観察が可能で、かつコントラストを維持したまま倍率を変更可能な蛍光顕微鏡を提供する。例文帳に追加

To provide a fluorescence microscope capable of realizing fluorescence observation even when it is not installed in a dark room and changing magnification while keeping contrast. - 特許庁

小型でコンパクトな、光線路の選択的な光学的偏向及び／又は分割が可能な顕微鏡の提供。例文帳に追加

To provide a small-sized and compact microscope in which the selective optical deflection and/or division of an optical path are available. - 特許庁

光学レンズ１は顕微鏡光学系を構成し、被写体光を光電変換素子２上に結像させる。例文帳に追加

An optical lens 1 constitutes a microscope optical system, and an image of an object is formed with lights on a photoelectric conversion element 2. - 特許庁

光学式欠陥検査装置で検出した欠陥を観察する電子顕微鏡５において、欠陥を再検出する光学式顕微鏡６を搭載し、この光学式顕微鏡６の焦点合わせを行う時に、試料１に対して光学式顕微鏡６の照明位置と検出位置を変化させない構成とする。例文帳に追加

The electron microscope 5 for observing the defect detected by an optical defect inspection device is mounted with an optical microscope 6 for re-detecting the defect, and has a constitution where, when focusing of the optical microscope 6 is performed, a lighting position and a detecting position of the optical microscope 6 to a sample 1 are not changed. - 特許庁

左右の明るさを同等にでき、実体顕微鏡本体の大型化を招くことなく光軸間距離可変機能を有する実体顕微鏡と、これを実現する顕微鏡のレンズ駆動機構を提供する。例文帳に追加

To provide a stereomicroscope that makes left brightness and right brightness equal and has an inter-optical-axis distance-varying function without increasing the size of the body of the stereomicroscope, and to provide a lens drive mechanism for a microscope, which achieves the stereomicroscope. - 特許庁

透過電子顕微鏡の磁場印加装置において、磁場印加と同時に発生する照射電子線の光軸偏向を軸上に振り戻す複数の偏向器からなり、１つの偏向器の偏向主面が試料６表面に極めて近い位置に配置されように構成される。例文帳に追加

This magnetic field applying device of the transmission electron microscope comprises a plurality of deflectors to swingingly return the optical axis deflection of an irradiated electron beam generated simultaneously with application of the magnetic field onto the optical axis, and is formed so that the deflection main surface of one deflector is disposed at a position extremely close to the surface of the sample 6. - 特許庁

この光偏向ユニット５を落射投光管、微分干渉顕微鏡、偏光顕微鏡の光路内外に挿脱可能に備えることで、安価で、鋭敏色板等の位相射板を配置するスペースやメカ構造を設けることなく鋭敏色観察を行うことが可能な落射投光管、微分干渉顕微鏡、偏光顕微鏡を達成することができる。例文帳に追加

This optical deflection unit 5 is insertably and removably disposed within the optical paths of the vertically illuminating light projection tube, differential interference microscope and polarizing microscope, by which the inexpensive vertically illuminating light projection tube, differential interference microscope and polarizing microscope capable of making the sharp color observation can be achieved without providing the space and mechanical structure for arranging the phase plate 2, such as the sharp color plate. - 特許庁

少なくとも音量レベルの点で騒音を減少させたビームまたは光線偏向装置および走査型顕微鏡を提供する。例文帳に追加

To provide a beam or ray deflector and a scanning microscope in which noise is reduced at least in a sound volume level. - 特許庁