「ら旋糸」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

銅層７４は、ポリエステル芯糸７３の周囲に帯状同箔を螺旋状に巻き付けることによって形成する。例文帳に追加

The copper layer 74 is formed by spirally winding a band-like copper foil on the periphery of the yarn 73. - 特許庁

中通し釣竿は、竿管Ｒ１の内面に螺旋状もしくはリング状の釣糸案内突条Ｇを一体に形成している。例文帳に追加

This internally threaded fishing rod is obtained by integrally forming a spiral or ring-shaped fishing line guide projected stripe G inside a rod pipe R1. - 特許庁

中通し釣竿は、竿管Ｒ１の内面に螺旋状もしくは環状に釣糸ガイド突条Ｇ１、Ｇ２を一体に突設している。例文帳に追加

In this internally threaded fishing rod, fishing line guide projections G1 are integrally formed on the inner surface of the rod pipe R1 in a spiral or circular form. - 特許庁

略円柱状の芯糸１３と、その外周に螺旋状に巻き付けられて、一体的に接着された複数の側糸５と、更にその外周に形成された樹脂コーティング層７とからなるストリング。例文帳に追加

This string consists of core yarn 13 of an approximately cylindrical shape, a plurality of side yarns 5 helically wound on its outer periphery and integrally adhered thereto and further, a resin coating layer 7 formed to its outer periphery. - 特許庁

螺旋式シャトル20の端部に紐状毛皮２の先端を固定し、螺旋式シャトル20回転させながらネット状ベース１の目に順次通すことより、紐状毛皮２がネット状ベース１の糸４に自動的に巻かれる。例文帳に追加

The front end of a fur strap 2 is fixed on the end part of the spiral shuttle 20, and the fur strap 2 is passed through meshes of the netlike base 1 sequentially while rotating the spiral shuttle 20, so that the fur strap 2 is automatically wrapped around yarns 4 of the netlike base 1. - 特許庁

仮撚加工を施すことによって、マルチフィラメント糸条を構成する単糸フィラメントには、ループ状や螺旋状等のクリンプが形成されている。例文帳に追加

By executing the false twist work, crimps in a loop shape or a helical shape or the like are formed on single yarn filaments constituting the multifilament thread. - 特許庁

また、７本の細い外皮糸３と１本の太い外皮組紐４の合計８本の部材が芯糸２の周囲に交互に螺旋状に交差されて巻き付けられている。例文帳に追加

Thereby, helical protruding parts 5 are formed on the outer periphery of the braid 1 with the thick covering braid 4. - 特許庁

そして、特殊複合糸１０の凸部１１及び凹部１２は、各加工糸をそれぞれ形成していたフィラメント１３の山１３ａ及び谷１３ｂが螺旋状に連なることによって形成されている。例文帳に追加

The projecting parts 11 and the recessed parts 12 of the specific composite yarn 10 are formed by the spiral range of the peaks 13a and the valleys 13b of the filaments 13 forming each of the textured yarns, respectively. - 特許庁

液体容器２０が土台１０に固定され、次に、糸４０の一方の端部が軸部３２にある穴３２Ａに固定され、糸４０が軸部３２に螺旋状に巻き付けられる。例文帳に追加

A liquid container 20 is fixed to a base 10, one end of a thread 40 is fixed to a hole 32A in a shaft part 32, and the thread 40 is helically wound around the shaft part 32. - 特許庁

これにより、糸通しの際にはバインダー１２を水平方向に旋回させることで腕部材２２とフラップセンサ３１とが一体的に移動して糸案内１７から離隔され、ミシン本体のアーム部８３先端に設けられた糸案内１７及び縫い針１３に上糸を通す糸通しの作業性が向上する。例文帳に追加

Thus, the arm member 22 and the flap sensor 31 integrally move and are separated from a thread guide 17 by turning a binder 12 in the horizontal direction in threading a needle, so that the workability of threading a needle for threading the thread guide 17 and a needle 13 provided at a tip of the arm part 83 of the sawing machine with thread. - 特許庁

ポリオレフィン系以外の合成樹脂を主たる構成成分とする繊維を巻糸および芯糸とし、前記芯糸の外周に前記巻糸を螺旋状に巻回した複合体からなるラケット用ガットであって、少なくとも前記巻糸に第二成分としてポリオレフィン系樹脂が含有されていることを特徴とするラケット用ガット。例文帳に追加

This gut for the racket is formed of a composite body using a fiber whose main component is synthetic resin other than polyolefines as a wind thread and a core thread and spirally winding the wind thread around the outer circumference of the core thread, and is characterized in including at least polyolefine-based resin in the wind thread as a second component. - 特許庁

糸条特に偏平糸を糸巻装体から巻軸方向に無撚で引出す装置に関し、糸条の軸方向解舒に伴う撚りを戻す電動機の回転数を解舒旋回数の１／２とした糸条繰り出し装置において、確実な無撚繰り出しを可能にし、更に、撚り戻し電動機の制御を簡単にかつ正確に行うことを可能にする。例文帳に追加

To enable sure non-twisted delivery, and to easily and accurately control an untwisting electric motor in a yarn delivery device of setting a rotating speed of the electric motor for untwisting in response to unreeling in the axial direction of yarn to 1/2 of the unreeling turning number in a device for non-twistedly extracting yarn, particularly, flat yarn in the winding shaft direction from a yarn winding body. - 特許庁

好ましくはゲル状物質からなるシート状衝撃吸収材を、構成糸条の３０重量％以上が紙糸、好ましくは撚り数が１０〜５００回／ｍの螺旋甘撚りの紙糸である織編物で囲繞された床擦れ防止マット。例文帳に追加

This bedsore preventing mat is constituted by surrounding a sheet-like shock absorbing material composed preferably of a gelled material with a fabric consisting of a paper yarn, preferably a spiral soft twist paper yarn twisted at a rare of 10-500 twists/m in its constituent yarn at a rate of ≥30 wt.%. - 特許庁

好ましくは伸度５％における強力が１．９６Ｎ以上の芯糸の周りに、耐水処理された紙製テープを螺旋状に巻きつけたカバリング糸。例文帳に追加

This covered yarn is obtained by helically winding a paper-made tape subjected to a waterproof treatment on the periphery of a core yarn preferably having ≥1.96 N strength at 5% elongation. - 特許庁

この第１釣糸支持突起１１及び第２釣糸支持突起１２は、それぞれ竿体１の軸方向に対する角度（図２に示す角度θ）が３０〜６０度程度の螺旋状になっている。例文帳に追加

The first fishing line-supporting projection 11 and the second fishing line-supporting projection 12 are each formed as spiral state having 30-60° angles against the shaft direction of the rod body 1. - 特許庁

このコードヒータ４は、例えば芯糸５上に合金線６を螺旋状に巻回し、合金線６を巻回した芯糸５上に内被７を介し、前記外被８で被覆して構成したものである。例文帳に追加

The cord heater is constructed by spirally winding an alloy wire 6 on a core thread 5, for example, and covering the core thread 5, on which the alloy wire 6 is wound, via a lining 7. - 特許庁

前記フレームに、旋回心軸で回転するように取り付けられているトリガー部材の作動によって、套管針の遠位端と套管針中の管腔の中に入っている縫合糸のセクションとが、縫合糸捕獲開口を通して移動し、前記縫合糸のセクションが前記開口の中に保持される。例文帳に追加

Actuation of a trigger member pivotally mounted to the frame moves a distal end of the cannula needle and a section of suture contained in a lumen in the cannula needle through the suture capture opening, causing the suture section to be retained in the opening. - 特許庁

本発明の毛羽伏せ装置１は、糸通路７内への気体噴射にて旋回流を起こすノズル手段２と、ノズル手段２から紡績糸Ｙの走行方向の上下流側に夫々配置され、旋回流により紡績糸Ｙに施される撚りの伝播を止める撚り止め手段３，４とを備えている。例文帳に追加

This fluff-binding device 1 has a nozzle means 2 for generating rotational flow by jetting a gas into a yarn passage 7, and a twist-setting means 3 and 4 arranged at upstream and downstream sides of the traveling direction of the spun yarn Y from the nozzle means 2 respectively and for stopping the spread of the twist applied to the spun yarn Y by the rotational flow. - 特許庁

繊維強化樹脂製竿管１０の内部に螺旋状釣糸ガイドＧの設けられた中通し釣竿であって、前記螺旋状釣糸ガイドの横断面形状において、前後の側面Ｍ１，Ｍ２，Ｍ３；Ｍ１’，Ｍ２’，Ｍ３’は、竿管内面から該ガイド高さＨの１／２以上の高さ位置において窪み部Ｋ；Ｋ’を有するよう構成する。例文帳に追加

This interline rod where the spiral line guide G is disposed in a fiber-reinforced resin rod pipe 10 has dents K, K' on front and rear side faces M1, M2, M3; M1', M2', M3' at height positions of ≥1/2 of a guide height H in the cross-sectional shape of the spiral line guide. - 特許庁

前記糸供給器を駆動するカムディスクのカムディスク形状によってあらかじめ設定されている前記糸供給器の旋回距離を変更するために、当該繊維機械の中央制御装置を介し制御可能な装置が設けられていること。例文帳に追加

A device that can be controlled via a central control device of the textile machine is provided for changing the turning distance of the yarn feeder previously set by the shape of the cam disc for driving the yarn feeder. - 特許庁

この釣竿は、長さ方向中央付近で螺旋状に複数回巻回される巻回部分１１ａを有する金属線１１と、金属線１１の両端部分をそれぞれ竿体周面に固定する巻糸１２とを有する釣糸ガイド１０を備えている。例文帳に追加

The fishing rod is provided with a line guide 10 composed of a metallic wire 11 having a coiled part 11a wound plural turns in spiral form in the middle of the length and winding strings 12 to fix both ends of the metallic wire 11 on the circumference of the rod. - 特許庁

さらにこれからコレステロール誘導体を除去して表面に金属酸化物構成金属とは別の金属が固着した中空糸状の円筒螺旋状金属酸化物を得る。例文帳に追加

The hollow fiber-like cylindrical spiral metal oxide on the surface of which the metal other than the metal oxide-constituting metal is fixed by removing the cholesterol derivative from the aforesaid organic inorganic complex. - 特許庁

紡績ノズル１９と、その紡績ノズル１９に対向して設けられ紡績された紡績糸１０を挿通させる中空スピンドル２０とからなる紡績装置９において、上記中空スピンドル２０の紡績糸通路２９の外周に紡績ノズル１９で旋回された繊維束８を吸引して紡績糸通路２９内に導入するための吸引力発生手段３５を設けたものである。例文帳に追加

In this spinning apparatus comprising a spinning nozzle 19 and a hollow spindle 20 which is arranged opposingly to the spinning nozzle 19 and through which a spun yarn 10 is passed, a suction force generating means 35 which sucks a fiber bundle 8 circled by the spinning nozzle 19 and introduces the fiber bundle into a spun yarn path 29 is installed on the outer periphery of the spun yarn path 29 of the hollow spindle 20. - 特許庁

釣り糸案内部２７は、本体部材２７ａと、本体部材２７ａに装着され螺旋状溝２６ａに係合する係合部材２７ｂと、本体部材２７ａに着脱自在に固定され釣り糸が挿通される環状部材２７ｃとを有している。例文帳に追加

The fishing line guiding part 27 has a main body 27a, an engaging member 27b attached to the main body 27a and engaging with a spiral groove 26a, and a ring member 27c detachably fixed to the main body 27a and passing the fishing line through the ring. - 特許庁

糸受け部、負圧延伸手段、圧縮空気送入手段をこの順に配置し、負圧延伸手段が、断面積が下流方向にかけて減少する円筒状であり、その内壁に螺旋状の凹凸部を連続又は不連続に設けた圧電材含有高分子繊維の紡糸装置である。例文帳に追加

This spinning assembly for piezoelectric-containing polymeric fiber includes a yarn receiving part, a negative pressure drawing means and a compressed air injecting means disposed in this order; wherein the negative pressure drawing means is of cylindrical shape so that the cross-section area decreases downstream and the inner wall is provided with helical unevennesses continuously or discontinuously. - 特許庁

炭素繊維織物１２を強化材とする金属マトリックス複合材料を円板状に形成し、炭素繊維織物１２の経糸１２ａ、１２ａ…は、周方向に螺旋状に連続させ、緯糸１２ｂ、１２ｂ…は、軸Ｃ方向に配列させる。例文帳に追加

A metal matrix composite material including a carbon fiber woven fabric 12 as a reinforcement material is formed in a disk shape; warps 12a of a carbon fiber woven fabric 12 are helically continued in a circumferential direction; and wefts 12b are arranged in the direction of an axis C. - 特許庁

ボビン７をボビン取付軸１１にセットした後、ボビン取付軸１１を下糸１３が巻回される方向へ回転させることにより、螺旋状に形成されたリブ３１に当接する下糸１３を、ボビン軸２７の周面の所定位置へと誘導する。例文帳に追加

After setting a bobbin 7 to a bobbin attaching shaft 11, by rotating the bobbin attaching shaft 11 in the direction of winding the bobbin thread 13, the bobbin thread 13 abutted to a rib 31 formed in a helical shape is guided to a prescribed position of the peripheral surface of a bobbin shaft 27. - 特許庁

糸材１１は、ナイロン，PBO，綿等の繊維からなるモノフィラメントタイプのものであり、竿体１の周面上に隙間なく密に螺旋状に巻回されている。例文帳に追加

The thread 11 is a monofilament made of nylon, PBO, cotton, etc., and closely wound on the circumference of the rod 1 without leaving a gap between the threads. - 特許庁

さらに本発明は、上述の遠心紡糸フィラメントの螺旋状集積ウェブをヨコ延伸することによる緯並列ウェブおよびその製法である。例文帳に追加

The method of producing the latitudinally paralleled web comprises transversely drawing the spirally accumulated web of the centrifugally spun filaments, and the latitudinally paralleled web is produced by the method. - 特許庁

多数のマルチフィラメント糸５を配列した帯状シート３を、プラスチック製の管本体１，２に管軸方向に対し３０°以下の緩い角度で螺旋状に配置したプラスチックパイプ１０である。例文帳に追加

In this plastic pipe 10, a strip-like sheet 3 with a large number of multi-filament yarn 5 disposed therein is spirally disposed around plastic pipe bodies 1 and 2 at a gentle angle of ≤30° in the axial direction of the pipe. - 特許庁

また、有機繊維からなる螺旋状をなす糸により織布、編布もしくは不織布状に形成された布状体が焼成、炭化されて成り、柔軟性を有し、伸縮可能であることを特徴とする。例文帳に追加

Moreover, this is expandable and contractable and flexible of the cloth body which is made in the form of woven fabric, knitted fabric, or nonwoven fabric made by the spiral threads consisting of organic fibers which are made by being calcined and carbonized. - 特許庁

複数の凸部３４を有する未加硫ゴムからなる内面層１２を押し出し、その外周に第１の補強糸１４Ａを螺旋状に巻回して第１の補強層１４を形成する。例文帳に追加

An inner surface layer 12 comprising an unvulcanized rubber having a plurality of protrusions 34 is extruded and first reinforcing yarn 14A is spirally wound around the outer periphery of the inner surface layer 12 to form a first reinforcing layer 14. - 特許庁

ブラシ糸２４ａは、ニッケル（Ni）−チタン（Ti）合金製のベース繊維３１にポリアミド製の内側繊維及び外側繊維３３を螺旋状に重ねて巻回することによって構成されている。例文帳に追加

The brush threads 24a are constituted by winding inside fiber and outside fiber 33 made of polyamide around base fiber 31 made of nickel (Ni)-titan (Ti) alloy in a helical way. - 特許庁

短繊維１は、例えば、撥水性樹脂（フッ素樹脂）繊維が他の樹脂（ポリオレフィン）繊維に螺旋状に絡まった撚糸で、長さ０．５〜２mm、径１０〜３０μｍ程度である。例文帳に追加

The short fibers 1 are a twisting formed by spirally twining water repellent resin (fluororesin) fibers with other resin (polyolefin) fibers, 0.5-2 mm long, and 10-30 μm thick. - 特許庁

この加工糸は、トルクは４０個／ｍ以上、１００個／ｍ以下であることが好ましく、また、流体による旋回と加熱処理によって得られたものであることが好ましい。例文帳に追加

The processed yarn preferably has a torque of ≥40 twists/m, preferably ≤100 twists/m, and is preferably obtained by a turning treatment using a fluid and a heating treatment. - 特許庁

熱水処理によって、螺旋状とは異なる屈曲による微細な捲縮を発現するセルロースアセテート複合紡糸繊維及びその製造方法、並びにその織編物を提供する。例文帳に追加

To provide a conjugated spun fiber of cellulose acetate developing fine crimp by bending different from spiral state by hot water treatment and to provide a method for producing the conjugated spun fiber and to provide a woven or knitted fabric of the conjugated spun fiber. - 特許庁

糸鋸刃３においては、砥粒層４が螺旋状に形成されており、砥粒層４が形成されていない部分がチップポケット５として機能する。例文帳に追加

The fret-saw blade 3 is spirally formed with an abrasive grain layer 4 and a part where no abrasive grain layer 4 is formed is functioned as a chip pocket 5. - 特許庁

次に、第１の補強層１４の外周に第２の補強糸１６Ａを螺旋状に巻回して第２の補強層１６を形成し、その上に未加硫ゴムを押し出して外面層１８を形成する。例文帳に追加

Next, second reinforcing yarn 16A is spirally wound around the outer periphery of the first reinforcing layer 14 to form a second reinforcing layer 16 and an unvulcanized rubber is extruded to the second reinforcing layer 16 to form an outer surface layer 18. - 特許庁

粗巻き糸３Ａ、３Ｂは、複数本纏めた光ファイバ心線２の心線束２Ａの周面に、互いに巻き付け方向を逆向として螺旋状にその長手方向に沿って巻き付けている。例文帳に追加

The rough wind threads 3A and 3B are spirally wound around the peripheral face of a coated fiber bundle 2A of the plurality of collected coated optical fibers 2 along the longitudinal direction thereof, with their mutual winding direction reversed. - 特許庁

シンクロナイザーリング基材２０の内周面２２は円錐状であって、摩擦材３０は、熱硬化性樹脂と繊維で構成された撚糸３２を、内周面２２に螺旋状に巻回・接着してなる。例文帳に追加

The inner peripheral face 22 of the synchronizer ring base material 20 has a conical shape, and the friction material 30 is constituted by winding/bonding twisted yarns 32 constituted by thermosetting resin and fibers on the iner peripheral face 22 spirally. - 特許庁

糸はんだ２０は、第２側壁１３Ｂの延出端近傍部分の周方向へ螺旋状に３回転以上巻回されており、実装面１３Ｃと外面１３Ｄとにそれぞれ対向している。例文帳に追加

The wire solder 20 is wound spirally three or more times in a peripheral direction of the part near the extension part of the second side wall 13B, and faces a mounting surface 13C and an external surface 13D respectively. - 特許庁

釣糸支持突起３２は、本体部３１の内周面に軸方向に螺旋状に連続的に形成されるものであり、本体部３１と共に一体的に形成されている。例文帳に追加

The fishing line-supporting projections 32 are formed continuously as spiral state in axial direction on the inner circumferential surface of the main body part 31, and formed as one unit with the main body part 31. - 特許庁

これにより、加硫前メインホース１２Ｐに分岐孔１６が拡張形成され、分岐孔１６の周囲の補強糸１３Ｆは切断されることなく螺旋状の巻回軌跡に乱れを起こして分岐孔１６を取り囲む。例文帳に追加

Consequently, the branch hole 16 is expanded and formed on the main hose 12P before vulcanization, splicing yarn 13F around the branch hole 16 forms spiral shape winding locus disarrangement and surrounds the branch hole 16 without being cut. - 特許庁

排気管２の一部に多数の通気孔３が貫設され、その外周には金属繊維よりなる嵩高加工糸１１が螺旋状かつ４〜６層に巻回されてなる厚さ３ｍｍの飛散防止層４が形成されている。例文帳に追加

Many circulating holes 3 are penetrated on a part of an exhaust pipe 2, a shatter-proof away preventing layer 4 having a thickness of 3 mm which is formed by spirally winding a bulky work yarn 11 made of metallic fiber and to 4 to 6 layers is formed on the outer periphery. - 特許庁

硬質樹脂ストランドが一定ピッチで螺旋状に巻回されている筒状樹脂コイルと、この筒状樹脂コイルの長さ方向に沿ってコイルの内側または外側に接するように存在する糸またはモノフィラメントからなり、該ストランドと糸またはフィラメントの接点において両者は接着または融着されていることを特徴とする樹脂コイル管。例文帳に追加

This resin coil pipe is composed of a cylindrical resin coil of spirally winding a hard resin strand at a specific pitch and yarn or a monofilament existing so as to contact with the inside or the outside of the coil in the longitudinal direction of this cylindrical resin coil, and is characterized in that both are adhered or fused at a contact point of the strand and the yarn or the filament. - 特許庁