「れせぷしょん」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

加熱初期段階（第１の温度状態ＴＣ_1）では、ウエハ下面のホットプレートから熱が供給されるように制御する。例文帳に追加

At the initial stage of heating (first temperature state TC_1), operation is controlled to supply heat from a hot plate on the lower surface of a wafer. - 特許庁

ロールプレイングゲームでは、敵キャラクタとの戦闘に勝利することで経験値及び仮想マネーが獲得される。例文帳に追加

In the role playing game, the experience values and the virtual moneys are acquired by winning a battle with enemy characters. - 特許庁

マスクプレート１２は、２箇所にピンホール１４ａ、１４ｂが形成されており、光が通過できるようになっている。例文帳に追加

The mask plate 12 has pinholes 14a and 14b formed at two places so that light can pass through them. - 特許庁

ウェブページを作成するために使用されるコンポーネントベースのジャバウェブアプリケーション開発フレームワーク例文帳に追加

COMPONENT BASED JAVA WEB APPLICATION DEVELOPMENT FRAMEWORK USED IN ORDER TO MAKE WEB PAGE - 特許庁

本発明はエッチングテープ及びこれを利用した液晶表示装置用アレイ基板の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an etching tape and a method of manufacturing an array substrate for a liquid crystal display device using the same. - 特許庁

新規モーションを迅速に作成できかつこれを即座に実行することのできるサーボプレスを提供する。例文帳に追加

To provide a servo press capable of rapidly preparing a novel motion and immediately implementing the motion. - 特許庁

通信ネットワーク、送信制御装置及びそれらに用いる緊急フレーム処理方法並びにそのプログラム例文帳に追加

COMMUNICATION NETWORK, TRANSMISSION CONTROLLER, EMERGENCY FRAME PROCESSING METHOD TO BE USED FOR THE SAME AND ITS PROGRAM - 特許庁

グラフィックスプロセッシングユニット２００は、コマンドバッファ１０に保持された描画コマンド列を読み出して描画処理を実行する。例文帳に追加

A graphics processing unit 200 reads the rendering commands held in the command buffer 10, and executes the rendering processing. - 特許庁

高表示品位でありかつ大面積、低消費電力の有機ＥＬディスプレイの提供が望まれている。例文帳に追加

To provide an organic EL display having high quality of display, a large area and low power consumption. - 特許庁

可視光の透過率が高く、反射防止性にも優れたプロジェクションテレビ用スクリーンを提供する。例文帳に追加

To provide a screen for a projection television set having a high visible light transmittance and excellent also in antireflection performance and to further enhance surface hardness. - 特許庁

機能検証装置、テストベンチ、ハードウェア記述言語により設計されたモデル、シミュレータプログラム及び記憶媒体例文帳に追加

FUNCTION VERIFICATION DEVICE, TEST BENCH, MODEL DESIGNED BY HARDWARE DESCRIPTION LANGUAGE, SIMULATOR PROGRAM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

露光の後で、液浸露光中にレジスト層１４中に拡散した望ましくない成分による影響を中和するのに、処理ステップが使用される。例文帳に追加

After exposure, a treatment process is used to neutralize the effect of undesirable elements that are diffused into the resist layer 14 during immersion exposure. - 特許庁

そして、フィーバ蓄積値が順次減算され初期値になると、プレイヤキャラクタへの特殊効果の付与が終了する。例文帳に追加

When the fever accumulation value is subtracted sequentially to be an initial value, imparting of the special effect to the player character is finished. - 特許庁

ユーカリプトゥス・シトリオドラおよびシーナラ・スコリムスの水抽出物を有効成分とする抗アレルギー剤およびこれを含有する食品例文帳に追加

ANTIALLERGIC AGENT CONTAINING AQUEOUS EXTRACTS OF EUCALYPTUS CITRIODORA AND CYNARA SCOLYMUS, AND FOOD PRODUCT CONTAINING THEM - 特許庁

成立した賞を得られないようにホールドした状態でシンボルの再配置を行うスロットマシンとスロットマシンのプレイ方法例文帳に追加

SLOT MACHINE WHICH REARRANGES SYMBOLS IN THE STATE OF HOLDING SO AS NOT TO LET ESTABLISHED PRIZE BE OBTAINED AND PLAY METHOD OF SLOT MACHINE - 特許庁

これにより、無端ベルト１６をリニアモータのリアクションプレート（二次側）として使用でき、駆動力を直接に伝達することができる。例文帳に追加

Hereby, the endless belt 16 can be used as a reaction plate (secondary side) of the linear motor, and a driving force can be directly transferred. - 特許庁

フリクションプレートの内径側に開口している第１の油溝５１の端部に円形の油溜り７１が形成されている。例文帳に追加

A circular oil reservoir 71 is formed on an end part of a first oil groove 51 opened to the radially inner side of the friction plate. - 特許庁

当該方法は、非プラズマ励起された水素気体を含む第2処理気体へ前記の活性化した酸化表面層を曝露する工程をさらに有する。例文帳に追加

The method further includes a step of exposing the activated oxidized surface layer to a second process gas containing non-plasma-excited hydrogen gas. - 特許庁

本発明は、所望の捲縮度を有するポリトリメチレンテレフタレートステープルファイバを製造する方法に関する。例文帳に追加

The invention relates to a method for producing poly(trimethylene terephthalate) staple fibers having the desired crimping degree. - 特許庁

テンプレート６２の表面６２ａには、ウェハＷの所定のパターンに対応する位置に開口部６５が複数形成されている。例文帳に追加

On a surface 62a of a template 62, a plurality of openings 65 are formed in positions corresponding to a predetermined pattern of a wafer W. - 特許庁

植物由来原料であるポリ乳酸が配合されたポリプロピレン系重合体からなる積層フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a laminated film comprising a polypropylene polymer in which polylactic acid being a plant-derived raw material is blended. - 特許庁

被写体追尾部は、補正されたテンプレート画像を用いて、追尾対象の被写体を撮影画面から継続的に検出する。例文帳に追加

The subject tracking unit uses the corrected template image to continuously detect the subject to be tracked. - 特許庁

これにより、必要な場合にのみ必要な情報を限定的に通知することができ、アクセスプロファイルの連携処理の負荷を低減できる。例文帳に追加

In this way, only necessary information can be transmitted when necessary, and thus, the processing load in linking the access profile can be reduced. - 特許庁

マイクロアクチュエータサスペンションは、傾斜したベースプレート１０４、ロードビーム１１６およびヘッド１１８から構成される。例文帳に追加

A micro-actuator suspension includes a tilted baseplate 104, load beams 116, and a head 118. - 特許庁

プレゼンテーションまたはそれに対する質疑応答に要する時間などを精度よく見積もることができるシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a system capable of accurately estimating the time necessary for presentation or question and answer session therefor. - 特許庁

電子ペーパなどのメモリ性ディスプレイが用いられている表示装置の回路規模や消費電力を低減する。例文帳に追加

To provide an image display device that uses a display with memory such as electronic paper and reduces the circuit size and power consumption of a display device. - 特許庁

次に、繰返し文が制御のために使用している変数から、抽出対象が駅、列車、機器のいずれかを特定する（ステップＳ１５０３）。例文帳に追加

Then, the device specifies that an extraction object is any out of a station, a train, and equipment, based on a variable used for control in a repetition sentence (step S1503). - 特許庁

立体方位的な出射方向制御が可能で、微細な輝度むらが防止された導光板を用いた面光源装置及び液晶ディスプレイ。例文帳に追加

To provide a surface light source device and a liquid crystal display using a light guide plate with which stereo-azimuthal emission directional control is possible and fine unevenness of luminance is prevented. - 特許庁

第３の速度以上であるとき、ステップＳ３１２において合焦レンズが初期位置に移動される。例文帳に追加

When the Z-axial velocity is equal to or higher than the third velocity, a focusing lens is moved to an initial position in a step S312. - 特許庁

オペレータが、画面上に表示された顔の画像におけるプリント範囲の位置を容易に調整できる画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus in which an operator can easily adjust the position of a print range in a face image displayed on a screen. - 特許庁

会員毎に条件付で与えられる再プレイについての特典を逆手に取る遊技者について、遊技場側が適切に対処することを可能とする。例文帳に追加

To allow a game parlor to appropriately deal with a player who takes advantage of privileges of replay given to a member conditionally. - 特許庁

テストパターンＴＰは、所定の空間周波数となるように線状の遮光部ＰＴＬがストライプ状に配列された測定領域を有する。例文帳に追加

The test pattern TP has the measuring area aligned linear light blocking parts PTL in a stripe-like form so that predetermined spatial frequency are given. - 特許庁

また、その痕跡は遊技盤８１の証紙プレート３０８が取り付けられる領域の外側に残るようにする。例文帳に追加

Further, the mark is left outside an area where the certificate stamp plate 308 of the game board 81 is attached. - 特許庁

この組成物は、化粧品的または皮膚化学的に許容される支持対を含み、前記ポリホロシドが、プロピレングリコールアルギナートである。例文帳に追加

The composition comprise a cosmetically or dermatologically acceptable support and the above polyholoside is prophyleneglycol alginate. - 特許庁

位置決めピンなどの別部品を用いることなく、リアクションプレートと第２ストラット部材との係合部の当接が外れることを防止する。例文帳に追加

To prevent detachment of an engaging part between a reaction plate and a second strut member without using an individual component such as a positioning pin. - 特許庁

複数のコールが連続して移動端末を走る異なったアプリケーションに又はそこから接続される。例文帳に追加

A plurality of calls may be connected concurrently to or from different applications running on a mobile terminal. - 特許庁

ユーザの好みによりプログレッシブ変換を無効として、表示される色の補正を自由に行うことが可能な映像信号処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a video signal processor capable of freely correcting displayed colors by invalidating progressive conversion by the preference of a user. - 特許庁

携帯電話機１（携帯情報機器）に設けられた外部出力端子１１に低消費電力のディスプレイ装置１２０を接続する。例文帳に追加

A low power consumption display device 120 is connected to an external output terminal 11 on a cellular telephone 1 (portable information device). - 特許庁

その精算値が所定の値を超えると給湯運転指令があればプリパージを行わず、ただちに点火動作に移行する。例文帳に追加

When the settlement value gets over the specified value, if there is a hot water supply operation command, this shifts immediately to an igniting action without performing the precharge. - 特許庁

ユーザは、ユーザ端末のディスプレイ上に表示された画像に基づいて、商品を選択し、購入を申し込むことができる。例文帳に追加

The user can select a product and apply for its purchase by looking at the image displayed on the display of a user's terminal. - 特許庁

そして選別部２２１がループコイル１５に誘起された信号から列車種別識別信号を抽出し、処理部２２２へ出力する。例文帳に追加

A selection unit 221 extracts the train class identification signal from the signals induced in the loop coil 15, and outputs it to a processing unit 222. - 特許庁

安価で耐腐食性が高く且つ連結されたロープ等が絡みにくい尻手リングを備えたバットの提供。例文帳に追加

To provide a butt with a butt ring, inexpensive and highly corrosion resistant to be hardly entangled wit a connected rope, etc. - 特許庁

本発明は、特に、マイクロ波及びホットプレスを利用して焼結された圧電セラミックスに関するものである。例文帳に追加

To provide a piezoelectric ceramic which has a high electromechanical coupling factor and a remarkably improved piezoelectric constant, and to provide a method and a device for producing the same, by which the piezoelectric ceramic is sintered in a short time in comparison with conventional sintering. - 特許庁

本発明は、液晶ディスプレイの駆動ＩＣをガラス基板に実装する際に、電気的接続が優れたＣＯＧ実装の構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure of COG mounting in which electrical connection is excellent when a driver IC for a liquid crystal display is mounted on a glass substrate. - 特許庁

解析コードを用いてリアルタイムにプラント状態をトラッキングしながらシミュレーションが行われる。例文帳に追加

Using the analytical code, a plant status is tracked in real time and simulation is done. - 特許庁