「アルカリ植物」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

アルカリジェネス属の微生物の生菌を主成分とする植物発根促進剤。例文帳に追加

This plant rooting-promoting agent contains a viable microorganism in the genus Alcaligenes as a main ingredient. - 特許庁

組成物及びアルカリ土類金属塩を含む植物性タンパク質組成物の製造方法例文帳に追加

COMPOSITION AND METHOD FOR PRODUCING VEGETABLE PROTEIN COMPOSITION CONTAINING ALKALINE EARTH METAL SALT - 特許庁

アルカリ電池の正極と負極とを隔離するためのアルカリ電池用セパレータ紙であって、植物の柔細胞組織から得られたセルロース繊維を含有することを特徴とするアルカリ電池用セパレータ紙。例文帳に追加

This is the separator paper for the alkaline battery in which a positive electrode and a negative electrode of the alkaline battery are separated from each other, and which contains a cellulose fiber obtained from soft cellular structures of plant. - 特許庁

一種または２種以上の植物片をアルカリ性電解水で洗浄し、そして酸性電解水で洗浄した後、アルカリ性電解水で中和し、中和した植物片をアルカリ性電解水に浸漬してアルカリ性電解水を浸透させ、その植物片を粉砕して流動状とし、それに酸性電解水及び糖類を混合して大気中で数週間発酵させる。例文帳に追加

This supplemental liquid for exterminating the noxious insect is obtained by washing 1 kind or ≥2 kinds of plant pieces with alkaline electrolyzed water, washing with acidic electrolyzed water, then neutralizing with the alkaline electrolyzed water, immersing the neutralized plant pieces in the alkaline electrolyzed water for penetrating the alkaline electrolyzed water, crushing the plant pieces to make them fluidal state, mixing the acidic electrolyzed water and sugar materials and fermenting for several weeks under the atmosphere. - 特許庁

前記炭として４００℃程度で低温炭化された炭を用いれば、当該炭中に植物の養分となる成分（アルカリ金属、アルカリ土類金属など）が残り、植物の生育に一段と好影響を与えることになる。例文帳に追加

When carbon material carbonized at low temperature of about 400°C is used as the charcoal, nutrient components (alkali metals, alkaline earth metals, and the like) for plants remain to give far better effects on the growth of the plants. - 特許庁

イネなどの植物の組織をアルカリ浸漬する浸漬工程と、アルカリ浸漬された前記植物の組織からタンパク質画分を取得する画分取得工程とを備えた。例文帳に追加

The method for producing the protease inhibitor comprises the step of making an alkali immersion of plant tissue such as Oryza sativa tissue and the step of obtaining a protein fraction from the plant tissue subjected to the alkali immersion. - 特許庁

本発明の生鮮食料品の鮮度保持剤は、アルカリ溶液、アルカリ金属塩及びトレハロースないし、アルカリ溶液、アルカリ金属塩、トレハロース及び抗酸化植物を使用することにより、単純な組成の混合物で生鮮食料品の鮮度保持剤ができる。例文帳に追加

The freshness-keeping agent for perishable food is produced from a mixture, having a simple composition through use of alkaline solution, alkali metal salt and trehalose, or alkaline solution, alkali metal salt, trehalose and antioxidation plants. - 特許庁

植物原料からアルカリ性含水エタノールを用いて、アルカリ加水分解可能な脂質をアルカリ分解して水溶性として除去し、アルカリ分解されない他の脂質を抽出した後、グリコシルセラミドを得ることを特徴とするグリコシルセラミドの精製方法。例文帳に追加

This method for purifying the glycosylceramide is characterized by removing alkali hydrolyzable lipids from a plant raw material by an alkali- decomposition to make them as water soluble by using an alkaline aqueous alcohol, extracting the other lipid not decomposed by the alkali and then obtaining the glycosylceramide. - 特許庁

木本植物の樹皮を、アルカリ化合物水溶液中に浸漬するアルカリ処理工程と、該アルカリ処理工程からのアルカリ処理樹皮を酵素で糖化処理する酵素糖化処理工程を有し、該酵素糖化処理工程でペクチナーゼ及びセルラーゼを酵素として使用する木本植物の樹皮の糖化方法。例文帳に追加

The method for saccharifying the bark of an arboreous plant includes: an alkali treatment step of dipping the bark of the arboreous plant in an aqueous solution of an alkaline compound; and an enzymatic saccharification treatment step of carrying out a saccharification treatment of the alkali-treated bark from the alkali treatment step with an enzyme; and using pectinase and cellulase as the enzyme in the enzymatic saccharification treatment step. - 特許庁

自然地盤３上に目的植物を播種もしくは植栽し、その上部にアルカリ性素材および／あるいは含油素材を散布することにより、目的植物以外の植物の発生と生育を抑制する植栽方法を提供する。例文帳に追加

A plant is sowed or planted in a natural ground 3 and an alkali material and/or an oil-containing material is scattered on the natural ground to provide the planting method for suppressing the development and growth of the weeds. - 特許庁

糖化工程に先立って実施される前処理工程の前に、植物バイオマスを浸漬させた時のpHが、当該植物バイオマスを水に浸漬させた時のpHと同程度となるアルカリ水溶液に植物バイオマスを浸漬する。例文帳に追加

Prior to a pretreatment step to be performed before a saccharification step, a plant biomass is soaked in an aqueous alkali solution which, when the plant biomass is soaked therein, shows a pH value similar to the pH value of the plant biomass soaked in water. - 特許庁

植物性バイオマスをアルカリ水溶液の存在下で保持することを含む植物性バイオマスの保存方法であり、アルカリ剤としては、アルカリ金属やアルカリ土類金属の水酸化物、炭酸塩、炭酸水素塩など、或いはアンモニアなどであり、最も好ましいアルカリの濃度は、植物性バイオマス中に生息する微生物を死滅させるか又は増殖を抑制するのに十分なモル濃度の２５０〜１２５０ｍＭである。例文帳に追加

The invention relates to the method for preserving vegetable biomass comprising preservation of the vegetable biomass in the presence of an aqueous solution of alkali, wherein the alkali agent is such as hydroxide, carbonate, hydrogen carbonate, etc., of an alkali metal or alkali earth metal or ammonia and the most preferable concentration of the alkali is 250-1250 mM which is the sufficient molar concentration for extinction or suppression of the proliferation of microorganisms living in the vegetable biomass. - 特許庁

動植物性蛋白質を、マイクロ波の照射下に、該蛋白質が有するアミド結合の全モル数に対して、０．５〜３倍モルのアルカリを含有するアルカリ水中で、該アルカリ水の沸騰温度以下の温度で部分的に加水分解することからなるペプチドの製造方法である。例文帳に追加

The method for producing peptide comprises the following steps: zoo/phytoprotein is partially hydrolyzed, under microwave irradiation, in an aqueous alkali solution containing an alkali at 0.5-3 molar times based on the total number of moles of the amido linkages in the protein, at a temperature lower than the boiling point of the aqueous alkali solution. - 特許庁

廃植物油からバイオディーゼル燃料をアルカリ触媒法により製造する際に排出されるアルカリ性廃液の再利用を図ると共に、ポリスチレンを熱分解することにより得られる分解油の酸性化を防止する。例文帳に追加

To attain recycling of an alkaline waste liquid discharged when a bio-diesel fuel is manufactured from a waste vegetable oil by an alkali catalyst method, and to prevent acidification of a decomposition oil obtained by thermally decomposing polystyrene. - 特許庁

熱可塑性繊維を主成分とする不織布からなるアルカリ二次電池用セパレータにおいて、該不織布が植物の柔細胞から得られた繊維を含有するアルカリ二次電池用セパレータ。例文帳に追加

In the separator for the alkaline secondary battery made of nonwoven fabric including thermoplastic fibers as a main component, the nonwoven fabric contains fibers obtained from vegetable parenchyma cells. - 特許庁

これにより、通常、化学的特性が弱アルカリ性〜アルカリ性である植物炭化物を、弱酸性〜酸性の条件を好む外生菌根菌やアーバスキュラー菌根菌を保持させるための素材として最適なものとすることができる。例文帳に追加

As a result, the vegetable carbide, whose chemical characteristic is normally mildly alkaline or alkaline, can be optimized as a material for holding ectomycorrhizal fungi and arbuscular mycorrhizal fungi which like mildly acidic or acidic conditions. - 特許庁

分析の以前に，汚染された植物の葉が，雨水から様々な酸性，あるいはアルカリ性の状態にさらされるかもしれないことが予想される。例文帳に追加

It is anticipated that contaminated plant leaves may be exposed to a variety of acidic or basic conditions from rain water, prior to analysis. - 英語論文検索例文集

アルカリ性土壌又は高塩濃度土壌を準備し、その表面にイワダレソウ属の植物を生育させることを特徴とする、土壌の被覆方法。例文帳に追加

This method for covering soil comprises preparing alkaline soil or high salt level soil, and growing plants of Lippia nodiflora group on the surface. - 特許庁

強酸性土壌法面あるいは強アルカリ性土壌法面における緑化用植物の生育促進剤および生育促進方法例文帳に追加

GROWTH ACCELERATOR AND GROWTH ACCELERATION METHOD EACH FOR GREENING PLANT ON STRONGLY ACIDIC SOIL SLOPE OR STRONGLY ALKALINE SOIL SLOPE - 特許庁

緑色植物のブランチング処理を、必要に応じて、塩を加えた９０〜１００℃のアルカリイオン水に短時間浸漬することにより行う。例文帳に追加

This method comprises performing a blanching treatment of a green plant through soaking the green plant in alkali ion water, if necessary, containing a salt therein, at 90-100°C for a short time. - 特許庁

アルカリ・光照射法を用いた油状汚染土壌の浄化法及び植物環境修復技術を組み合わせたハイブリッド浄化法例文帳に追加

METHOD FOR DECONTAMINATING OILY CONTAMINATED SOIL BY USING ALKALI LIGHT-IRRADIATION METHOD AND HYBRID DECONTAMINATION METHOD COMBINED WITH PHYTOREMEDIATION TECHNIQUE - 特許庁

上記浸漬処理を加温下に行うこと、上記浸漬処理に加えて植物靱皮を更にアルカリ処理に供すること、等が特に好ましい。例文帳に追加

The immersion treatment under heating, an alkali treatment of the plant bast in addition to the immersion treatment, and the like are especially preferable. - 特許庁

イネ科植物の茎、根および葉の少なくとも１つを乾燥・粉末化した後、酸またはアルカリにより処理する。例文帳に追加

After at least one of a stem, a root and a leaf of poaceous plant is dried and powdered, it is treated by acid or alkali. - 特許庁

鉄欠乏症の発生しやすいアルカリ土壌耕地の改良において、経済的にも有効な鉄補給の為の植物栄養剤の提供。例文帳に追加

To provide an economically effective plant nutrition for iron supplement in the case of improving the farm land of alkali soil which tends to generate a deficiency of iron. - 特許庁

桂皮酸とアルカリ金属化合物との混合物または桂皮酸塩を含むことを特徴とする植物病原菌抑制剤。例文帳に追加

The phytopathogenic fungus inhibitor includes a mixture of cinnamic acid and an alkali metal compound or contains a cinnamic acid salt. - 特許庁

アリウム属植物１は、アルカリ処理過程Ｐ１の前に破砕処理がなされていないものを用いる。例文帳に追加

As the vegetables 1 belonging to the genus Allium, the vegetables not performed with crushing treatment before the alkali-treating process P1 are used. - 特許庁

アルカリ性温泉に人体に副作用のない色素含有植物染液を化合生成した草木染、染色方法を提供する。例文帳に追加

To provide a vegetable dye which is formed by chemically combining a pigment containing vegetable dyeing liquid having no side-effect to a human body with an alkaline hot spring, and to provide a dyeing method. - 特許庁

このとき、水１に塩分、糖分、酸およびアルカリのうち少なくとも１つを加えたものに、植物系原料２を加えて発酵させてもよい。例文帳に追加

At this time, the plant material 2 may be added for fermentation to the water 1 to which at least one of salts, sugars, acids, and alkalis is added. - 特許庁

あるいは植物の根の生長を抑制する手段として、高アルカリ性の影響を根に対して継続的に与えることを採用する。例文帳に追加

In another aspect, a technique of continuously giving an influence of high alkalinity to the roots is adopted as a means for regulating the growth of the roots of the plant. - 特許庁

木質材料に含まれる植物生育阻害物質を除去促進するための方法であって、前記木質材料にアルカリ性溶液を所定のアルカリ濃度に維持しながら連続的に作用させることにより、前記植物生育阻害物質を溶出させることを特徴とする除去促進方法。例文帳に追加

In this method for promoting removal of a plant growth retardant contained in a wood material, the method for removing the plant growth retardant is characterized in that the plant growth retardant is eluted by making the alkali solution continuously act on the wood material while maintaining the alkali solution in a fixed alkali concentration. - 特許庁

本発明は、植物油精製時のアルカリ処理工程で得られる油滓から、植物ステロール成分を有機溶媒で抽出する工程を包含する、シトステロール含有抽出物の製造方法を提供する。例文帳に追加

The method for producing the sitosterol-containing extract includes a step of extracting a plant sterol component from an oil cake prepared in an alkali treatment step when purifying a vegetable oil, with an organic solvent. - 特許庁

植物ステロールと油脂との混合物を吸着剤存在下でアルカリ触媒又はリパーゼ粉末触媒を用いてエステル化反応させることを特徴とする植物ステロール脂肪酸エステル含有油脂組成物の製造方法。例文帳に追加

The method for producing a phytosterol/fatty acid ester- containing oil-and-fat composition comprises esterifying a mixture of phytosterols with oil-and-fat by using an alkali catalyst or a lipase powder catalyst in the presence of an adsorbent. - 特許庁

植物炭のアルカリ性と着火性の原因となる炭酸カリウムの水に対する高い溶解性を利用して、植物炭を流水中や滞水中に浸漬し、水を炭の中に浸透させ、炭酸カリウムを溶出させる。例文帳に追加

This method comprises: immersing the plant charcoal in flowing or staying water to penetrate water into the charcoal and to elute potassium carbonate out of the charcoal by utilizing high solubility of potassium carbonate in water which is a cause of alkalinity and ignitability of the plant charcoal. - 特許庁

水酸化アルカリ処理を行った植物試料に対して、核酸抽出処理を行って当該植物試料における核酸を得ることを特徴とする、核酸の製造方法を提供することにより、上記の課題を解決し得ることを見出した。例文帳に追加

The method for producing the nucleic acid is to carry out a nucleic acid extraction treatment to the plant sample which has been treated with an alkali hydroxide. - 特許庁

また、上述のアルカリ性素材がコンクリート破砕物１であることにより、目的植物以外の植物の発生と生育を抑制する植栽方法を提供する。例文帳に追加

The alkali material is the ground material 1 of concrete to provide the planting method for suppressing the development and growth of the weeds. - 特許庁

主として樹木や芝が植設されるアルカリ化した土壌のような劣悪な土壌等の植栽基盤に散布されて、その樹木等の植物の成長を促進するための植物の成長促進剤に関し、植物の成長を促進させることのできる成長促進剤を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a growth accelerator for accelerating growth of plants such as trees and lawn by being sprayed on a planting bed of inferior soil or the like such as an alkali soil where the trees or the like are to be planted mainly. - 特許庁

フェノール類に植物油を付加させた植物油付加フェノール類とアルデヒド類とをアルカリ触媒の存在下に反応させて得られる植物油変性フェノール樹脂およびメラミン変性フェノール樹脂を必須成分として含有してなるフェノール樹脂組成物を用いて積層板とする。例文帳に追加

This laminate is prepared by using a phenolic resin composition essentially consisting of a vegetable-oil-modified phenolic resin obtained by reacting a vegetable oil/phenol adduct obtained by the addition reaction of a phenol with a vegetable oil with an aldehyde in the presence of an alkali catalyst and a melamine-modified phenolic resin. - 特許庁

イネ科植物を原料としたアルカリ蒸解法によるパルプ廃液を酸性にして沈殿物を回収して得たイネ科植物リグニンを、さらに親水性有機溶媒の可溶分と不溶分に分離し、不溶分を除去し可溶分のみを回収したものである精製イネ科植物リグニン。例文帳に追加

The purified lignin of poaceous plants is obtained by acidifying pulp effluents by an alkali digestion method using poaceous plants as raw materials, and thus obtained lignin of a poaceous plant is separated into hydrophilic organic solvent soluble part and insoluble part, and the insoluble part is removed, thereby recovering only the soluble part. - 特許庁

低級アルコールと水の混合溶媒中にて粗植物ステロール中に含まれる脂肪酸エステルをアルカリで処理する鹸化方法、並びにこの鹸化方法後に、反応液を冷却して植物ステロールの結晶を析出させ、得られた結晶を分離する植物ステロールの製法。例文帳に追加

This method for producing the plant sterol comprises a saponification method of treating a fatty acid ester included in the crude plant sterol with an alkali in a mixed solvent of a lower alcohol and water, and further the method for producing the plant sterol comprises cooling the reaction mixture after carrying out the saponification method to crystallize the crystal of the plant sterol, and separating the obtained crystal. - 特許庁

反芻動物に植物を飼料として与える反芻動物の飼育方法であって、飲用水として、有隔膜電解にて生成された弱アルカリ性の電解生成アルカリ性水を主要成分とする飲用水を採用する反芻動物の飼育方法。例文帳に追加

The rearing method for the ruminant comprises adopting drinking water having as the main ingredient the electrolytic weak alkaline water formed by electrolysis with diaphragm when giving the ruminant vegetables as feed. - 特許庁

さらに、アルカリ溶液、アルカリ金属塩、トレハロース及び抗酸化植物を用いることで成分調整が容易になるため、あらゆる生鮮食料品において一定の処理方法を適用でき、それぞれの旨みと効果を最大限に生かすことができる。例文帳に追加

The use of the alkaline solution, the alkali metal salt, the trehalose and antioxidation plants facilitates the adjustment of components so that a prescribed treatment method can be adopted to all the perishable foods and make the best use of the taste and the effect of any perishable foods. - 特許庁

また、アルカリ剤として弱アルカリ性の有機アミンを使用して刺激を和らげるとともに、コンフリーエキス、シナノキエキス、ボタンエキス等の抗炎症効果を有する植物エキスを配合することにより、髪や頭皮への負担をさらに軽減できる。例文帳に追加

Further, the irritation is alleviated with the use of a weakly alkaline organic amine as an alkali agent, and the load to hair and the head skin can be further reduced by incorporating a plant extract having an anti-inflammatory effect such as a Tilia cordata flower extract, a Paeonia suffruticosa root extract, and a Symphytum officinale leaf extract. - 特許庁

木本植物の樹皮を、亜硫酸塩又は亜硫酸水素塩を２〜１０質量％含有し、かつ、アルカリ性のｐＨ調整助剤を１〜５質量％含有するｐＨ７．５以上のアルカリ性水溶液中に一定時間浸漬処理して前処理する。例文帳に追加

The method for saccharifying wood-based biomass is provided with that the bark of the arboreous plant is pre-treated by immersing it in an aqueous alkaline solution of ≥pH 7.5, containing 2 to 10 mass% sulfite salt or hydrogen sulfite salt and also 1 to 5 mass% alkaline pH-adjusting assistant for a fixed time. - 特許庁

粉砕器やすりばちなどの粒径を小さくする手段により、細かくされた後に、ふるい等の選別手段により、０．５ｍｍ以下の粒径にそろえられた植物体粉末を、あらかじめ調節した温度とｐＨ値をもつアルカリ水溶液と混合するか、または、アルカリ水溶液と混合してから温度とｐＨ値を調節する。例文帳に追加

A plant body is ground by a means (e.g. a grinder or a mortar) for making the particle diameter small and sorted by a sorting means such as a sieve to provide plant body powder sorted into ≤0.5mm - 特許庁

（ａ）除草剤活性成分または植物成長調整剤活性成分、（ｂ）アリールスルホン酸ホルマリン縮合物またはその塩、（ｃ）カルボキシル基を有する共重合体のアルカリ金属塩又はアルカリ土類金属塩及び（ｄ）鉱物質担体を含有することを特徴とする顆粒状水和剤。例文帳に追加

This granular wettable powder comprises (a) a herbicidal active ingredient or active ingredient of a plant growth regulating agent, (b) an arylsulfonic acid-formalin condensate or its salt, (c) an alkali metal salt or an alkaline earth metal salt of a copolymer having carboxy group and (d) a mineral-based carrier. - 特許庁