「アルファの」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

この問題を解決するため、ディスプレイ上のアルファベットキーボードを利用して１０（テン）キーによるアルファベット入力を行う方法で容易に英文の入力を行えるようにしました。例文帳に追加

According to the method of inputting alphabets by using a 10 (ten) keys while utilizing an alphabet keyboard on a display, the English sentences can easily be input. - 特許庁

前記送信元端末は、複数の時間位置(time positions)を含むPPM変調アルファベット(modulation alphabet)または複合PPM-PAM変調アルファベットに属する4K個のデータシンボルを符号化、フレーム当たり4つの送信シンボルによるシーケンスを提供する。例文帳に追加

The source terminal codes 4K data symbols belonging to a PPM modulation alphabet or a composite PPM-PAM modulation alphabet including a plurality of time positions, to provide a sequence of four transmission symbols per frame. - 特許庁

アルファベットの３文字を一つのキーに割り当てると共に、数字、＊、♯、＠のいずれかを選択することにより、アルファベット、数字、記号等が出力するフルキーボード。例文帳に追加

The full keyboard send the alphabet, the number, and the symbol by selecting one of the figure, *, #, and @ and at the same time assigning 3 characters of the alphabet to one key. - 特許庁

用紙１２表面にはキーボード表示部２０が印刷され、キーボード表示部２０のアルファベットの大文字が印刷されているキーには、当該アルファベットの小文字が赤色で印刷されている。例文帳に追加

A keyboard display part 20 is printed on the surface of a form 12, and lowercase letters of alphabets are printed on keys, on which uppercase letters of corresponding alphabets are printed, in red. - 特許庁

圧縮符号化画像データおよび圧縮符号化アルファデータの復号化からその復号結果を用いたアルファブレンディングまでの処理を高速化する。例文帳に追加

To accelerate processing from the decoding of compression encoded image data and compression encoded alpha data to alpha blending using the decoded result. - 特許庁

アルファマップをクリアした後、モデル６００の表側を描画し、あらかじめ定めたアルファ値を設定する処理を外側のモデル６００ｄから、内側のモデル６００ａまで繰り返す。例文帳に追加

Processing for clearing an alpha map, and for plotting the surface side of a model 600, and for setting a preliminarily decided alpha value is repeated from an outside model 600d to an inside model 600a. - 特許庁

アルファ−２−デルタ非選択的リガンドの投与と比較して、ヒトを含む哺乳動物へのアルファ−２−デルタ−１選択的リガンド、または薬学的に許容できる塩の投与により、有害作用が回避または軽減される。例文帳に追加

Administration of the alpha-2-delta-1 selective ligand, or a pharmaceutically acceptable salt, to a mammal, including a human, avoids or reduces the adverse effects compared to the administration of an alpha-2-delta non-selective ligand. - 特許庁

個数中位径０．２５μｍのポリアルファオレイン粒子を含む空気を流速５．３ｃｍ／秒で連続通風し、圧力損失が３００Ｐａに達したときの、ポリアルファオレイン粒子の保塵量が１５ｇ／ｍ^2以上である。例文帳に追加

The dust-collection volume of polyalphaolein particles is 15 g/m^2 or more when air containing polyalphaolein particles 0.25 μm in median diameter is caused to flow consecutively through the filtering material at a flow rate of 5.3 cm/sec, and the pressure loss reaches 300 Pa. - 特許庁

ロータヨーク装入部の高さと翼高さを考慮した、高い流体力学的性能を提供する多翼ラジアルファン設計方法と、これを用いた高効率の多翼ラジアルファンを提供する。例文帳に追加

To provide a multi-vane radial fan of high efficiency and a method for designing it assuring a high hydromechanical performance in which the height of a rotor yoke insertion part and the vane height are taken into consideration. - 特許庁

打球感を示すアルファベットと、このアルファベットに後続した、テニスラケットの重量対応数字を有する特性表示を設けたテニスラケット。例文帳に追加

The tennis racket has a display of characteristics having alphabet indicating shot touch and numerals corresponding to the weight thereof following the alphabet. - 特許庁

インターアルファ（グロブリン）インヒビター3遺伝子又はインターアルファ（グロブリン）インヒビター1遺伝子に存在する少なくとも一種の遺伝子多型を検出することを含む、炎症性疾患の判定方法。例文帳に追加

The method for judging inflammatory diseases comprises detecting at least one genetic polymorphism existing in interalpha(globulin) inhibitor-3 gene or interalpha(globulin) inhibitor-1 gene. - 特許庁

子音を表すアルファベットに続けて母音を表すアルファベットが入力された場合に仮名文字が確定されるので、操作部３４の操作性を向上させることができる。例文帳に追加

Operability of the operating section 34 can be improved, because the Kana-character is fixed, if an alphabet representing a vowel is input following an alphabet which represents a consonant. - 特許庁

未知語はアルファベット読みを音声合成して出力し、登録語は辞書に基づく読みとアルファベット読みの両方の読みを順次音声合成して出力する。例文帳に追加

Voice synthesis of alphabetic reading is performed for unknown words, and voice synthesis of both reading based on a dictionary, and the alphabetic reading are sequentially performed, for registered words. - 特許庁

尚、安全性の高い活性化された飲料水に改質する手段として逆浸透膜システムの最終段階において、特殊セラミック（アルファー・ストーン）を採用した活水システム（アルファー・ストーン２１）を組み込む。例文帳に追加

An activated water system (alpha stone 21) employing special ceramic (alpha stone) is incorporated into a final stage of the reverse osmotic membrane system, as a means for reforming to activated water with high safety. - 特許庁

かな文字入力において、回転ダイヤル１２によりかなの子音を表すアルファベット文字を選択し、母音選択ボタン１４によりかなの母音を表すアルファベット文字を選択する。例文帳に追加

In the case of entering a kana (Japanese syllabary), a rotary dial 12 selects an alphabet letter representing the consonant of the kana and a vowel selection button 14 selects an alphabet letter representing the vowel of the kana. - 特許庁

乱数を発生させ（Ｓ２０１）、発生させた乱数に基づいて、数字とアルファベットの組み合わせを決定して（Ｓ２０２）、数字とアルファベットの組み合わせを表示させる（Ｓ２０４）。例文帳に追加

A random number is generated (S201), and the combination of numerals and alphabets is decided, based on the generated random number (S202), and the combination of the numerals and alphabets is displayed (S204). - 特許庁

そして、制御部２０は、アルファベットボタン押下による回答が不正解の場合には、正解を含む５個のアルファベットボタンを点灯させて再回答を受け付ける。例文帳に追加

When an answer brought by an alphabet button being depressed is incorrect, the control part 20 receives answers a few times by lightening five alphabet buttons including the correct answer. - 特許庁

アルファマップ復号化装置において、各符号化情報を分離する手段と、参照ブロック決定手段と、予測値決定手段と、ラベル符号化情報の復号化出力手段と、アルファマップ符号化情報の復号化手段とを有する。例文帳に追加

The alpha map decoder comprises a means for separating each encoded information, a reference block determination means, a prediction value determination means, and a decoding means of alpha map encoded information. - 特許庁

また、加熱室７からラジアルファン３０に空気を吸い込む通風口７２ｅがラジアルファン３０の羽根部３０ｂの内周径ＤＦｉよりも大きく、外周径ＤＦＯよりも小さくした。例文帳に追加

Further a vent hole 72e for sucking the air to the radial fan 30 from the heating chamber 7 is larger than an inner peripheral diameter DFi of the blade portion 30b of the radial fan 30 and smaller than an outer peripheral diameter DFO. - 特許庁

本発明は，アルファデータを持てない画像フォーマットの画像圧縮装置を用いて，アルファデータ付の画像を圧縮する画像圧縮装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an image compression device for an image format incapable of containing alpha data that compresses an image with alpha data attached. - 特許庁

ペリンドプリルエルブミン粗結晶を溶媒に溶解後、アルファ体の種結晶を投入し、室温以下まで急速冷却することを特徴とするアルファ体ペリンドプリルエルブミンの製造法。例文帳に追加

This method for producing the α-type perindopryl erbumine is characterized by dissolving the crude crystal of the perindopryl erbumine with a solvent, then putting-in seed crystals of the α-form and rapidly cooling to at or lower than a room temperature. - 特許庁

空気調和機の加湿給排気ユニット４は、加湿給排気ユニットケーシング４０とヒータ組立体４２と吸加湿ロータ４１とラジアルファン４３ａとラジアルファンモータ４３ｂ等の発熱部品とを備える。例文帳に追加

A humidification and air intake and exhaust unit 4 for an air conditioner is provided with a humidification and air intake and exhaust unit casing 40 and heating parts such as a neater assembly 42, a moisture absorbing and humidifying rotor 41, a radial fan 43a and a radial fan motor 43b. - 特許庁

そして、各演出キャラクタの表示画像を構成する各画素のアルファ値データを、予告パターンによる予告演出表示に対応したアルファ値を示すデータに設定する。例文帳に追加

α value data of pixels making up the display images of the respective performance characters are set to those showing α values just corresponding to the advance notice performance displays depending on the advance notice patterns. - 特許庁

補間セグメント２は、”Ａ”のように線が右端中央部３ｂを通るアルファベット文字を表示するときに点灯させ、”Ｂ”のように線が右端中央部を通らないアルファベット文字を表示するときに点灯させない。例文帳に追加

The interpolation segment 2 is made to illuminate when an alphabet character whose line passes the right-end center part 3b like 'A' is displayed and made not to illuminate when an alphabet character whose line does not pass the right-end center part like 'B' is displayed. - 特許庁

アルファベット２６文字は、母音群「Ａ、Ｉ、Ｕ、Ｅ、Ｏ」、子音第１群「Ｋ、Ｓ、Ｔ、Ｎ」、子音第２群「Ｗ、Ｒ、Ｙ、Ｍ、Ｈ」、残りのアルファベット群に分けられている。例文帳に追加

The alphabet of 26 characters are divided in a vowel group 'A, I, U, E, O', a first consonant group 'K, S, T, N', a second consonant group 'W, R, Y, M, H' and a remaining alphabet group. - 特許庁

(f) 数字及び文字の高さは，0.32cm以上でなければならず，また，図面に書き込む文字には，ラテンアルファベット及び慣例上使用されている場合はギリシャアルファベットを使用する。例文帳に追加

(f) the height of the numbers and letters shall not be less than 0.32 cm and for the lettering of drawings, the Latin and, where customary, the Greek alphabets shall be used; - 特許庁

種晶ゾル−ゲル法により得られるアルファアルミナ粒子を粉砕媒体として用いることを含む、ビードミルにおけるアルファアルミナ粉末の粉砕方法。例文帳に追加

A grinding method for α-alumina powder in a bead mill includes α-alumina particles obtained by a seed crystal sol-gel method as the grinding medium. - 特許庁

Ｔｉ−６Ａｌ−４Ｖ合金よりも強度が高く、鋳造性に優れた鋳造用アルファ＋ベータ型チタン合金、及びこのような鋳造用アルファ＋ベータ型チタン合金を用いたゴルフクラブヘッドを提供すること。例文帳に追加

To provide an α+β type titanium alloy for casting having strength higher than that of a Ti-6Al-4V alloy and having excellent castability, and to provide a golf club head using the α+β titanium alloy for casting. - 特許庁

非アルファ・チャネル認識アプリケーションによって書き込みが行われるピクセル・データ・ファイルを、各ピクセルのアルファ値を１に設定することによって初期化する。例文帳に追加

A pixel data file to be written to by a non-alpha-channel-recognition application is initialized by setting an alpha value for each pixel to 1. - 特許庁

多価不飽和脂肪酸は、アルファ−リポ酸、エイコサペンタエン酸、ドコサヘキサエン酸、アルファ−リノレン酸、ガンマ−リノレン酸から選択される少なくとも一種である。例文帳に追加

The polyvalent unsaturated fatty acid is at least one kind selected from the α-lipoic acid, eicosapentaenoic acid, docosahexaenoic acid, α-linolenic acid and γ-linolenic acid. - 特許庁

アルファベット文字・日本語読み対応付け装置と方法およびアルファベット単語音訳装置と方法ならびにその処理プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR MAKING ALPHABET CHARACTER CORRESPOND TO JAPANESE READING, DEVICE AND METHOD FOR TRANSLATING ALPHABET WORD AND RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROCESSING PROGRAM THEREFOR - 特許庁

そして、回転ダイヤル１２により選択された子音アルファベットと母音選択ボタン１４により選択された母音アルファベットとの組み合わせによるローマ字をローマ字入力として認識し、これをかなに変換する。例文帳に追加

Then the character input apparatus recognizes a Roman letter comprising a combination of the consonant alphabet selected by the rotary dial 12 and the vowel alphabet selected by the vowel selection button 14 as a Roman letter entry and converts it into the kana. - 特許庁

既に物体抽出に成功したフレームのアルファデータを上書きしてしまうことなく、正しいアルファデータを生成できる動画像内オブジェクト抽出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for extracting an object in a dynamic image by which correct alpha data is generated without overwriting alpha data of a frame which already succeeds in object extraction. - 特許庁

回転電機１０の後方に前記回転電機１０を冷却するラジアルファン１５とアキシャルファン１４を設置し、前記ラジアルファン１５と前記アキシャルファン１４とを一体化した。例文帳に追加

The radial fan 15 and the axial fan 14 for cooling the rotary electric machine 10 are installed behind the rotary electric machine 10 to integrate the radial fan 15 and the axial fan 14 with each other. - 特許庁

さらに、生成部３０では、旧マニュアルファイル１００に含まれる全ての旧画像を夫々新画像に差し替えた新マニュアルファイル２００を生成する。例文帳に追加

Further, a generation part 30 replaces all the old images contained in the old manual file 100 by the new images, respectively, to thereby generate a new manual file 200. - 特許庁

分離部７２は、インデックス形式のテクセル値からインデックス値とアルファ値を分離して取り出し、インデックス値をルックアップテーブル参照部７０に与え、アルファ値を合成部７４に与える。例文帳に追加

The separation part 72 separates and extracts an index value and an alpha value from the texel value of the index format, and applies the index value to a lookup table referring part 70, and applies the alpha value to a compounding part 74. - 特許庁

固形製剤を、成形性の劣る活性成分（例えば、Ｌ−カルボシステイン）と、アルファー化デンプン（例えば、アルファー化バレイショデンプン）とで構成する。例文帳に追加

The solid preparation is composed as an active ingredient inferior in moldability (e.g. L-carbocysteine), and a pregelatinized starch (e.g. pregelatinized potato starch). - 特許庁

米粉パン用米粉組成物は穀粉１００重量部中、米粉７５〜８５重量部、グルテン１４〜２２重量部及びアルファ化小麦粉又はアルファ化コーンスターチ１〜５重量部を含有するものとする。例文帳に追加

The rice flour composition for the bread is such that 100 pts.wt. of rice flour includes: 75-85 pts.wt. of rice flour; 14-22 pts.wt. of gluten; and 1-5 pts.wt. of pregelatinized wheat flour or pregelatinized cornstarch. - 特許庁

うるち米を製粉した米粉と、予めアルファ化したもち米粉を混合することにより、アルファ化度を調整した米粉に、水分を加えて混練し、常温で麺状又はシート状の少なくともいずれかに成形する。例文帳に追加

The rice flour premix is produced by: adding water to rice flour whose pregelatinization degree is adjusted by admixing rice flour obtained by milling nonglutinous rice, and preliminarily pregelatinized glutinous rice flour; kneading the mixture; and forming the kneaded mixture into at least either of a noodle state or a sheet state at a normal temperature. - 特許庁

アルファアルファもやしなど細かくて軽いもやし類に対して十分な精製作用を行わせることができる構造簡単なもやし類の精製装置を提供する。例文帳に追加

To provide an easily structured bean sprout refining device capable of performing sufficient refining action for fine and light-weight bean sprouts, such as alfalfa bean sprouts. - 特許庁

アンセリン、カルノシンおよびバレニンからなる群から選択された少なくとも一種と、アルファ−ＧＰＣ（Ｌ−アルファ−グリセリルホスホリルコリン；ｓｎ−グリセロ（３）ホスホコリン）とを含む食品組成物。例文帳に追加

The food composition includes at least one selected from the group consisting of anserine, carnosine, and balenine, as well as Alpha-GPC (L-alpha-glyceryl-phosphorylcholine; sn-glycero-3-phosphocholine). - 特許庁

好ましくは、ペジル化インターフェロンアルファはペジル化インターフェロンアルファ−２ｂであり、リバビリン、ＩＬ−２、ＩＬ−１２、ペンタフシドとともに投与してもよい。例文帳に追加

The PEG- interferon-α is preferably PEG interferon-α-2b, and may be administered together with the ribavirin, IL-2, IL-12 or pentafuside. - 特許庁

広範囲をアルファ線およびベータ・ガンマ線に弁別して検出可能なアルファ線とベータ・ガンマ線弁別型放射線検出器を提供する。例文帳に追加

To provide an alpha-ray and beta/gamma ray discrimination type radiation detector for detecting a wide range by performing discrimination into an alpha ray and a beta/gamma ray. - 特許庁

(5) 登録官は，登録簿上の意匠登録に係るすべての出願人及び所有者の名称のアルファベット順索引並びに意匠出願及び意匠登録に係るすべての譲受人の名称のアルファベット順索引を備えるものとし，また，登録官は，すべての登録実施権者，すべての抵当権所有者及び差押を記入させたすべての者の名称のアルファベット順索引を備えることもできる。例文帳に追加

(5) The registrar shall maintain an alphabetical index of the names of all applicants for and all proprietors of design registrations on the register and an alphabetical index of the names of all assignees of design applications and design registrations and the registrar may also maintain an alphabetical index of the names of all registered licensees all hypothec holders and all persons who caused an attachment to be entered. - 特許庁

動画像内の物体領域を表すアルファデータを該動画像のフレーム毎に順次生成するオブジェクト抽出を行う際、互いに異なる複数のパラメータを用いてフレーム毎にそれぞれ複数のアルファデータを生成し（ステップＳ３１）、フレーム毎に生成された複数のアルファデータのうちの一つを選択する（ステップＳ３３）。例文帳に追加

In the case of performing the object extraction for sequentially generating pieces of alpha data expressing object areas in the dynamic image by every frame of the dynamic image, a plurality of pieces of alpha data are generated by every frame using a plurality of mutually different parameters, respectively (a step S31) and one of the plurality of pieces of alpha data generated by every frame is selected (a step S33). - 特許庁