「インイ」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

個々の通信ラインインタフェース回路（２００）に関連づけられた安定度を強化するための方法は、バッテリ電圧と出力電圧との間の位相角を測定するステップを含む。例文帳に追加

A method for reinforcing stability related to an individual line interface circuit 20 includes a step for measuring a phase angle between a battery voltage and an output voltage. - 特許庁

インピーダンス計測手段４２は、メイン電極１２を流れるように交流信号Ｓｂを出力してメインインピーダンスを計測し、サブ電極１１を流れるように交流信号Ｓｂを出力してサブインピーダンスを計測する。例文帳に追加

The impedance measuring means 42 outputs the AC signal Sb flowing through the main electrode 12 to measure main impedance, and outputs the AC signal Sb flowing through the sub-electrode 11 to measure sub-impedance. - 特許庁

集中通信ネットワークおよび純粋なパケット型通信ネットワークにおける、パケット型トランスポートシステムと、確立された回線型ラインインタフェースユニットの間の直接相互接続を実現する。例文帳に追加

To attain direct interconnection between a packet transport system and a setup channel type line interface unit in an intensive communication network and a pure packet type communication network. - 特許庁

自動サインイン条件は、初期のシステム設定でも、クレデンシャルのプロンプトからでも、またはサービスオプションメニューからでも使用可能にできる。例文帳に追加

The automatic sign-in condition is made available by an initial system setting, or from the prompt of a credential or a service option menu. - 特許庁

インクジェット印刷装置１００は、制御装置１０１、メインインクタンク１０２、サブインクタンク１０３、インクジェットヘッド１０４、マイクロポンプ１０５等から構成される。例文帳に追加

The inkjet printer 100 comprises: a controller 101, a main ink tank 102, a sub ink tank 103, an inkjet head 104, a micropump 105, etc. - 特許庁

アドインインストーラ１０６は、プリンタドライバ１０１に対してアドインモジュールの追加が指示されると、プリンタドライバ１０１を構成する既存のモジュールを検出する。例文帳に追加

An add-in installer 106 detects the existing modules constituting the printer driver 101 when addition of an add-in module is directed to the printer driver 101. - 特許庁

プリチャージ動作中に主ワードライン、サブワードライン、ワードラインイネーブル信号、または他の形態のワードラインはネガティブ電源に接続される。例文帳に追加

A main word line, sub-word line, word line enable signal, or other type of word line is coupled to the negative voltage source during a precharge operation. - 特許庁

キャリッジ外のメインインクタンクから、キャリッジ上のサブインクタンクへのインク補給を簡単な構成で行うシリアル型で小型携帯型のインクジェット記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a serial type small portable inkjet recorder wherein supplying of ink from a main ink tank outside of a carriage to a sub-ink tank on the carriage is performed in a simple structure. - 特許庁

ユーザとのオンラインインタラクティブ通信にとってアクセス可能なコンピュータシステムを含む、広告の対象を定めるためのシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system, for determining an object of advertisement, which includes a computer system capable of access by on-line interactive communication with a user. - 特許庁

イメージスキャナ装置である通帳取扱装置１では、記憶手段８０が、リニアイメージセンサ２３から出力される複数のラインイメージデータを記憶する。例文帳に追加

In a passbook handling apparatus 1 which is an image scanner apparatus, storage means 80 stores multiple line image data output from a linear image sensor 23. - 特許庁

準備状態のサインイン状態では、プロンプトでユーザの介入を求めることなく認証し、ソフトウェアがセキュリティ保護機能にアクセスするための準備の状態に設定される。例文帳に追加

In the sign-in state of preparation state, authentication is performed without requiring the intervention of the user by the prompt, and the software is set to the preparation state for the access to the security protecting function. - 特許庁

メインデコーダ３５は、イネーブル信号PNBLSの活性化に応答し、プリデコードされたローアドレスDRAijをデコーディングして複数個のメモリセルのうち対応するメモリセルに対するワードラインイネーブル信号NWEiを活性化させる。例文帳に追加

A main decoder 35 decodes the predecoded row address DRAij in response to the activation of the enable signal PNBLS to activate a word line enable signal NWEi for a corresponding memory cell among a plurality of memory cells. - 特許庁

機器間の入出力インピーダンスや、ラインインピーダンスの高い通信ケーブルから、非接触で高レベルかつ高精度で雑音信号を検出する。例文帳に追加

To detect a noise signal in a noncontact way at a high level and with high accuracy from a communication cable having a high input/output impedance between apparatuses or a high line impedance. - 特許庁

発明の光ファイバ増幅器は、ゲインイコライザとして機能する長周期ファイバグレーティング２１を紫外レーザによってコア内に複数個書き込んだエルビウムドープ光ファイバ心線１を用いて作製されている。例文帳に追加

An optical fiber amplifier is manufactured by using an erbium- doped coated optical fiber 1 in which long-period fiber gratings 21 functioning as a gain equalizer are written in plural parts in a core by ultraviolet laser. - 特許庁

また、上記光軸ＬＡ，ＬＢは、レンズ２１Ｄを介してラインイメージセンサ２１Ｃに到る光軸ＬＣとは互いに異なる位置Ａ，Ｂで交差している。例文帳に追加

Furthermore, the optical axes LA and LB cross an optical axis LC reaching the line image sensor 21C through a lens 21D at positions A and B different from each other. - 特許庁

乗客輸送乗物、特に、航空機用のシート装置は、ヒンジ２２により座部分１６に接続されたリクラインイング可能な背もたれ１８を備えている。例文帳に追加

A seat device for a passenger transportation vehicle especially an aircraft is provided with a reclinable backrest 18 connected to a seat part 16 by a hinge 22. - 特許庁

ポンプの動作の累積回数ｎと、ポンプが１回動作する度にメインインクタンクからバッファタンクへ供給されるインク供給量ｖとの関係を求めて記憶しておく。例文帳に追加

A relationship between an accumulative number of times of pump action n and an ink supply amount v supplied from the main ink tank to the buffer tank by one action of the pump is obtained and stored. - 特許庁

一の通信装置１００で使用者情報を用いて通信システム１にサインインが行われている状態で、その一の通信装置１００に着信情報一覧の表示が要求される。例文帳に追加

In a state that the sign-in to the communication system 1 is performed using user information via one of the communication devices 100, the one of the communication devices 100 is requested to display an incoming call information list. - 特許庁

本発明は、基板表面部にドリフト領域とソース／ドレインイオン注入領域とを形成させ、その基板にドリフト領域より深くトレンチを形成させ、そのトレンチの底面部分に沿ってチャネル３６を形成させる。例文帳に追加

A drift region and a source/drain ion implanted region are formed on the surface part of a substrate, a trench is made deeper than the drift region in the substrate and a channel 36 is formed along the bottom face part of the trench. - 特許庁

クローンオブジェクトで実行されるデザインイベントは、ユーザの知識の有無にかかわらず、実際には共有オブジェクト２２０またはプロパティコレクション２１０で実行される。例文帳に追加

The design event executed by the clone object is actually executed by the shared object 220 or the property collection 210 irrespective of whether a user has knowledge or not. - 特許庁

したがって、本発明のメモリ装置はビットラインイコライジング信号のレベルの上昇のためのチャージポンピングを減らすことができるので、メモリ装置の低電力化に適する。例文帳に追加

Accordingly, the memory device can reduce the charge pumping for raising the level of the bit line equalizing signal and is therefore suitable for the reduction of the electric power of the memory device. - 特許庁

ラインイメージセンサカメラ１０１と撮影装置１０２によってフィニッシュラインを横切った全競技者のスリット映像信号は記憶装置１０３に入力される。例文帳に追加

A storage device 103 stores slit video signals of runners all crossing a finish line photographed by a line image sensor camera 101 and a photographing device 102. - 特許庁

前記積層体１２の表面には、メインインダクタ１４及び制御インダクタ１８の端部が接続される端子電極２２Ａ〜２２Ｆが、適宜位置に形成されている。例文帳に追加

Terminal electrodes 22A-22F to which ends of the main inductor 14 and the control inductor 18 are connected are formed on the surface of the laminated body 12 in appropriate positions. - 特許庁

クレジットカード番号と暗証番号を用いて個人認証を行う商取引システムにおいて、個人認証の方法を暗証番号だけでは無くサインイメージデータによる認証を追加する。例文帳に追加

In the commerce system for performing an individual authentication by use of a credit card number and a personal identification number, authentication by sign image data is added to the individual authentication method in addition to the personal identification number. - 特許庁

少なくともＮ−（４−ヒドロキシフェニル）マレインイミドを含有する共重合体、酸発生剤、および架橋剤を少なくとも含有することを特徴とするネガ型感光性樹脂組成物。例文帳に追加

The negative photosensitive resin composition contains at least a copolymer containing at least N-(4-hydroxyphenyl)maleimide, an acid generator and a crosslinking agent. - 特許庁

また、ワードラインイネーブル信号ラインのそれぞれが、水平方向に配置される両側のメモリセルアレイのうちの一方に対するサブワードラインドライバにだけ連結される。例文帳に追加

Moreover, the respective word line enable signal lines are coupled to only sub-word line drivers on one side of both memory cell arrays horizontally arranged. - 特許庁

いずれの場合も、伝送ラインを接続している半導体スイッチのオン抵抗と、伝送ラインのラインインピーダンスとは、同じく測定ボード４上に用意されたインピーダンス整合抵抗５により整合される。例文帳に追加

In both cases, ON-resistance of the semiconductor switches for connecting a transmission line and a line impedance of the transmission line are matched by an impedance matching resistance 5 provided on a measuring board 4. - 特許庁

インターネット・サービスプロバイダにおいてコールが受信されると、バックワード信号９０が発生し、ネットワーク２０を介して発信側のラインインターフェイス回路２２に送信される。例文帳に追加

Upon the receipt of the call by the Internet service provider 80, a backward signal 90 is generated and sent to the line interface circuit 22 of a caller side via the network 20. - 特許庁

インクジェットヘッドユニットを千鳥配列することにより構成されているラインインクジェットヘッドにおいて、千鳥配列されているインクジェットヘッドユニット相互の位置合わせを簡単な作業により精度良く行うこと。例文帳に追加

To acculately perform the mutual alignment of the zigzag arranged ink jet head units of a line ink jet head. - 特許庁

インク袋４０は、メインインクタンクから供給されるインクが流入するインク流入口４１Ａ、及び、記録ヘッドへ向けてインクが流出するインク流出口４１Ｂを備える。例文帳に追加

The ink bag 40 is equipped with an ink flow-in hole 41A for inputting the ink supplied from the main ink tank and an ink flow-out hole 41B for discharging the ink to the recording head. - 特許庁

メインインクタンクから記録ヘッドまでのインクの残存状態に応じたインク量を吸引することにより、廃棄するインク量を最小限にする。例文帳に追加

To minimize the quantity of ink being disused by sucking ink of such a quantity as corresponding to the remaining state of ink from a main ink tank to a recording head. - 特許庁

いわゆる重畳二芯伝送方式を採用する信号の送受信システムにおいて、伝送線路のラインインピーダンスを変動させることなく端末送受信装置を追加できる端末送受信装置の接続技術を提供する。例文帳に追加

To provide connection technology which can add a terminal transmitter-receiver without varying the line impedance of a transmission line in a transmission and reception system for signals which adopts a superposition two-core transmission system. - 特許庁

センサの数が少なくてすみ、しかもメインインクタンクとサブインクタンクとを接続するチューブに空気が混入することを防止できるインクジェット式画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ink jet imaging apparatus in which the number of sensors can be decreased and air can be prevented from intruding into a tube connecting a main ink tank and a sub-ink tank. - 特許庁

ワードラインイネーブル信号およびワードライン駆動信号をネガティブ電圧にプルダウンするＮＭＯＳトランジスタはネガティブ電圧に制御される。例文帳に追加

An NMOS transistor for pulling down a word line enable signal and a word line drive signal to a negative voltage is controlled to a negative voltage. - 特許庁

パケット交換を利用した通信ネットワーク２０のラインインターフェイス回路２２おいて、加入者端末１２からインターネット・サービスプロバイダ８０にコールがあると、最初にＣＯＤＥＣが回路中に挿入される。例文帳に追加

A line interface circuit 22 of a communication network 20 utilizing packet exchange first inserts a CODEC to itself when an Internet service provider 80 receives a call from a subscriber terminal 12. - 特許庁

縒り線対銅線においてブロードバンドＸＤＳＬ信号と音声帯域電話信号とを結合するラインインタフェース（３０）において給電電圧を低くする。例文帳に追加

To provide a line interface (30) operated at a low feed voltage that couples a broadband XDSL signal and a voice band telephone signal on a twisted-pair copper line. - 特許庁

リプレーゲームの回数およびそれに対応するコインイン、コインアウトを把握でき、リプレーゲームについての管理の質の向上を図ったスロット遊技機の管理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a managing method of a slot game machine which achieves a higher quality of the management for a replay game by enabling the determination of the frequency of the replay game and the coin in and the coin out states corresponding thereto. - 特許庁

このように積層方向にメインインダクタ１４と制御インダクタ１８を対向配置することにより、結合度を向上させ、Ｑ値を低下させることなくインダクタンス値の可変幅を大きくすることができる。例文帳に追加

In this way, by arranging the main inductor 14 and the control inductor 18 facing each other in the direction of lamination, the degree of coupling can be improved and the variability of the inductance value can be increased without reducing the Q-value. - 特許庁

インクジェットプリンタは、メインインクタンクと、上流タンクと、下流タンクと、インクジェットヘッドと、媒体搬送装置と、脱気装置２０と、制御装置２１と、複数の電磁弁を有して構成されている。例文帳に追加

An inkjet printer is constituted to includes a main ink tank, an upstream tank, a downstream tank, an inkjet head, a medium conveying unit, a deaerator 20, a controller 21, and a plurality of solenoid valves. - 特許庁

１印字ライン当り、同一のインクノズルから２回のインク液滴の吐出を行わせることにより、２倍の解像度の高精細印字を行うラインインクジェットプリンタを実現できる。例文帳に追加

By performing two times delivering of ink droplets from the same ink nozzle, the line inkjet printer can print highly precisely with a double resolution. - 特許庁

近年のオンラインインタフェースを備えた自動販売機はもとより、オンラインデータ収集に対応する以前のオフラインの自動販売機でもハードウエアを変更することなくオンラインデータ収集に対応できる。例文帳に追加

To adapt even a past offline automatic vending machine which is adaptive to on-line data gathering to the on-line data gathering without any hardware alteration, not to mention an automatic vending machine with a recent online interface. - 特許庁

電力線１には、電力線１のラインインピーダンスの低下を引き起こすインピーダンス障害機器２１，２２と、ノイズを発生させるノイズ障害機器３１，３２とが接続されている。例文帳に追加

Impedance changing devices 21, 22 that cause deterioration in the line impedance of the power line 1 and noise generating devices 31, 32 that cause noise are connected to the power line 1. - 特許庁

コンタクトガラス１上の読み取り原稿２からの反射光を、読み取り光学系５、６によってＣＣＤラインイメージセンサ７、８上に結像させ、画像データとして読み取る。例文帳に追加

The reflection light from an original 2 on a contact glass 1 is read as image data by focusing it on CCD line image sensors 7 and 8 using reading optical system 5 and 6. - 特許庁

カラムデコーダ81は、プレデコーディングされたアドレスDCAij、カラム選択ラインイネーブル制御信号PCSLE2、及びカラム選択ラインディスエーブル制御信号PCSLD2に応じて、カラム選択ラインCSL2iを駆動する。例文帳に追加

A column decoder 81 drives a pre-decoded address DCAij, a column select line enable control signal PCSLE2, and a column select line CSL 2i in accordance with the column select line disable control line PCSLD2. - 特許庁

ラインイメージセンサと投影レンズを走査して画像を取り込むイメージスキャナの光学系に、レンズシートないしレンチキュラーレンズを加えることで立体画像をデジタルデータとして取り込むことを可能とする。例文帳に追加

The lens sheet or the lenticular lens is added to the optical system of an image scanner which captures an image by scanning of a line image sensor and a projection lens, so that the stereoscopic image can be captured as the digital data. - 特許庁