「カリウム塩」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

有効成分として、クエン酸、リンゴ酸、フマル酸、酒石酸、乳酸、グルコン酸、コハク酸、ギ酸、酢酸、プロピオン酸、酪酸などのカルボン酸及びカルボン酸のナトリウム塩、カリウム塩、カルシウム塩、マグネシウム塩、銅塩、亜鉛塩、アンモニウム塩、鉄塩、コバルト塩、セリウム塩などのカルボン酸塩からなる群から選択される一種以上を含有することを特徴とする家畜の乳房炎予防剤とする。例文帳に追加

The agent contains, as its active ingredient, at least one selected from the group consisting of carboxylic acids such as citric acid, malic acid, fumaric acid, tartaric acid, lactic acid, gluconic acid, succinic acid, formic acid, acetic acid, propionic acid and butyric acid and their salts with sodium, potassium, calcium, magnesium, copper, zinc, ammonium, iron, cobalt or cerium. - 特許庁

（Ｘ）カルシウムの酸化物もしくは水酸化物、またはマグネシウムの酸化物もしくは水酸化物の１種または２種以上、および （Ｙ）ナトリウムの炭酸塩、炭酸水素塩もしくは水酸化物、またはカリウムの炭酸塩、炭酸水素塩もしくは水酸化物の１種または２種以上例文帳に追加

The X-substance is at least one of calcium oxide or hydroxide and magnesium oxide or hydroxide and the Y-substance is at least one of sodium carbonate, bicarbonate or hydroxide and potassium carbonate, bicarbonate or hydroxide. - 特許庁

（Ａ）塩化ナトリウム、塩化マグネシウム、硫酸マグネシウム、塩化カルシウム、塩化カリウム、炭酸水素ナトリウム、炭酸ナトリウムから選ばれる少なくとも１種、および（Ｂ）多価アルコール類から選ばれる少なくとも１種を含有することを特徴とする皮膚外用医薬組成物とする。例文帳に追加

This skin care medicinal preparation characteristically comprises (A) at least one selected from sodium chloride, magnesium chloride, magnesium sulfate, calcium chloride, potassium chloride, sodium hydrogen carbonate and sodium carbonate and (B) at least one selected from polyhydric alcohols. - 特許庁

好ましい実施態様では、アミノトリ（メチレン−ホスホン酸）のナトリウム塩、１−ヒドロキシエチレン−１，１，−ジホスホン酸のナトリウム塩、ジエチレントリアミンペンタ（メチレンホスホン酸）のナトリウム塩、及びヘキサメチレンジアミンテトラ（メチレンホスホン酸）のカリウム塩などが使用される。例文帳に追加

Preferably, a sodium salt of aminotri(methylene-phosphonic acid), a sodium salt of 1-hydroxyethylene-1,1,-diphosphonic acid, a sodium salt of diethylenetriamine penta (methylene phosphonic acid), a potassium salt of hexyamethylenediaminetetra(methylene phosphonic acid), etc., are used. - 特許庁

塩素含有樹脂の粒状物と、水酸化ナトリウム又は水酸化カリウムを溶解させたアルコール溶液との混合物に、機械的エネルギーを作用させることにより、前記塩素含有樹脂中の塩素を除去する脱塩素樹脂の製造方法。例文帳に追加

This method for producing the dechlorinated resin comprises making mechanical energy act on a mixture of a granular material of the chlorine-containing resin with the alcohol solution containing the sodium hydroxide or potassium hydroxide dissolved therein and thereby removing the chlorine in the chlorine-containing resin. - 特許庁

対象土壌に少量のセメントを混合すると共に、主に塩化マグネシウムと塩化カリウムと塩化アンモニウムを含む複合金属塩とを配合混練し、攪拌し填圧することによって、時間経過と共に土壌を硬化することを特徴とする地盤改良硬化処理剤を用いる。例文帳に追加

The hardening treatment agent for the soil improvement is characterized as mixing the objective soil with a small amount of cement, compounding and kneading a composite metal salt mainly comprising magnesium chloride, potassium chloride and ammonium chloride, stirring and pressure-filling the resultant mixture and thereby hardening the soil with the passage of time. - 特許庁

塩素含有樹脂の粒状物と、水酸化ナトリウム又は水酸化カリウムを溶解させたアルコール溶液との混合物に、機械的エネルギーを作用させることにより、前記塩素含有樹脂中の塩素を除去することを特徴とする脱塩素樹脂の製造方法。例文帳に追加

This method for producing the dechlorinated resin is characterized by making mechanical energy act on a mixture of a granular material of the chlorine-containing resin with the alcohol solution containing the sodium hydroxide or potassium hydroxide dissolved therein and thereby removing the chlorine in the chlorine-containing resin. - 特許庁

加熱殺菌や流通及び保存のための期間において生じるpH低下による酸味を緩和しつつ、容器詰め飲料に用いられてきたナトリウム塩由来のぬめりを伴う「塩味(えんみ)」や、カリウム塩やカルシウム塩の有する特有の味が解消された、容器詰め飲料を提供する。例文帳に追加

To provide a packed drink which moderates a sour taste due to the lowering of pH occurring on thermal sterilization, distribution, and storage period, and eliminates "salt taste" accompanied by sliminess originated from a sodium salt having been used for packed drinks, and the characteristic tastes of a potassium salt and a calcium salt. - 特許庁

塩化ナトリウム、塩化カリウム、塩化カルシウム、塩化マグネシウム、ブドウ糖および炭酸水素ナトリウムを必須成分として含有する透析用製剤において、ｐＨ調節剤としてコハク酸と有機酸ナトリウムを使用し、Ａ剤のｐＨを2.9〜3.6に維持することにより、鉄分溶出の課題を解決した。例文帳に追加

In the drug product for the dialysis containing sodium chloride, potassium chloride, calcium chloride, magnesium chloride, glucose, and sodium hydrogen carbonate as essential components, by using succinic acid and sodium salt of organic acid as a pH adjusting agent and maintaining the pH of an agent A at 2.9-3.6, the problem of iron elution is solved. - 特許庁

少なくとも塩化ナトリウムを不純物として含む塩化カリウム溶液を反応槽に供給し、その温度が例えば０〜４０℃に調整された状態で例えばｐＨが−０．５〜−１．８になるように塩化水素ガス及び／又は塩酸を供給する。例文帳に追加

A potassium chloride solution at least containing sodium chloride as impurities is fed to a reaction tank, and gaseous hydrogen chloride and/or hydrochloric acid is fed thereto so that, e.g., its pH is -0.5 to -1.8, e.g., in a state where the temperature is controlled to 0 to 40°C. - 特許庁

塩素含有樹脂の粒状物と、水酸化ナトリウム又は水酸化カリウムを溶解させたアルコール溶液との混合物に、機械的エネルギーを作用させた後、さらに加熱処理を行うことにより、前記塩素含有樹脂中の塩素を除去することを特徴とする脱塩素樹脂の製造方法。例文帳に追加

The method for manufacturing a dechlorinated resin is carried out as follows: mechanical energy is applied to the mixture of granules of a chlorine-containing resin and an alcoholic solution prepared by dissolving sodium hydroxide or potassium hydroxide; and subsequently, the mixture is further subjected to a heating treatment to remove the chlorine in the chlorine- containing resin. - 特許庁

更には処理がクエン酸、コハク酸、酢酸、ＤＬ−酒石酸、Ｌ−酒石酸、乳酸、グルコノデルタラクトン、フマル酸、及びリンゴ酸からなる有機酸群、その塩類又は塩化ナトリウム、塩化カリウムからなる無機塩の中から少くとも１種類を加えて魚卵を処理する。例文帳に追加

The processing may be carried out by being blended with the processing agent together with at least one kind selected from the group consisting f organic acids which are circuit acid, succinic acid, acetic acid, DL-tartaric acid, L-tartaric acid, lactic acid, glucono delta lactone, fumaric acid and malic acid, their salts and inorganic salts which are sodium chloride and potassium chloride. - 特許庁

親水性基の濃度は特定の範囲にあることが好ましく、ケイ酸塩としては、リチウム、ナトリウム及びカリウム等のアルカリ金属ケイ酸塩であるが、またアルキルケイ酸塩であってもよく、酸としては、硫酸、塩酸、リン酸、有機スルホン酸及び有機カルボン酸等が使用される。例文帳に追加

In this process, it is preferable that the concentration of the hydrophilic groups fall within a specific range, the silicate is an alkali metal silicate, wherein the alkali metal is e.g. lithium, sodium, potassium, or may be an alkylsilicate salt, and the acid to be used is e.g. sulfuric acid, hydrochloric acid, phosphoric acid, an organic sulfonic acid, an organic carboxylic acid. - 特許庁

ガラス表面のナトリウム濃度を、ガラス中心部のナトリウム濃度よりも低くするナトリウム濃度低減工程を行った後、カリウムイオンを含む溶融塩に前記ガラスを浸漬し、前記ガラス中のナトリウムイオンの一部を前記カリウムイオンと置換する化学強化処理工程を行うガラスの製造方法。例文帳に追加

In the glass manufacturing method, after a sodium concentration decrease process is carried out for lowering the sodium concentration of a glass surface more than the sodium concentration of a glass center, and a process of chemical reinforcement treatment is carried out for immersing the glass in a molten salt containing a potassium ion to substitute a portion of the sodium ion in the glass with the potassium ion. - 特許庁

（Ａ）Ｎ−長鎖アシルグリシンカリウム、（Ｂ）Ｎ−長鎖アシル−Ｌ−グルタミン酸カリウム、（Ｃ）Ｎ−長鎖アシル−Ｌ−グルタミン酸ナトリウム、（Ｄ）ソルビット、および（Ｅ）カルボキシメチルセルロースまたはそのアルカリ金属塩を必須成分として含有することを特徴とするポンプ式スプレー用洗顔料組成物。例文帳に追加

The subject facial wash composition for pump-type spraying use essentially comprises (A) an N-long-chain acylglycine potassium salt, (B) a potassium N-long-chain acyl-L-glutamate, (C) a sodium N-long-chain acyl-L-glutamate, (D) sorbit and (E) carboxymethylcellulose or an alkali metal salt thereof. - 特許庁

水銀または水銀の合金の蒸気を含有する気体を封入するためのソーダライムシリカガラスで構成される蛍光灯用ガラス容器において、容器を所定の形状に成形したのち、カリウムを含む溶融塩に接触させることにより、容器内表面の少なくとも一部においてガラス表面近傍のナトリウムをカリウムに置換する。例文帳に追加

On the glass container made of soda lime silica glass for enclosing gas containing mercury vapor or mercury amalgam vapor, sodium at the neighborhood of glass surface is replaced by potassium at least at a part of an inner surface of the container, by making the container contact with molten potassium salt after forming the container into a prescribed shape. - 特許庁

酢酸カリウム、クエン酸カリウム、酢酸ナトリウム、およびクエン酸ナトリウムから選択された１または２以上からなるカルボン酸アルカリ金属塩と、レシチン、サポニン、およびガゼインから選択された１または２以上からなる天然界面活性剤と、食品添加物に指定されている炭素数が４以下の低級アルコールと、水と、で構成する。例文帳に追加

The fire extinguishing agent contains: one, two or more alkali metal salts of alkanoic acids selected from among potassium acetate, potassium citrate, sodium acetate and sodium citrate; one, two or more natural surfactant selected from among lecithin, saponin and casein; a lower alcohol having a carbon number of 4 or less and designated as a food additive; and water. - 特許庁

エチレン−不飽和カルボン酸共重合体のカルボキシル基の一部又は全部がカリウムで中和されたカリウム塩系アイオノマー樹脂１００重量部に対し、非イオン系界面活性剤からなる防曇剤が５〜２０重量部配合された樹脂組成物から構成され、防曇性が付与されていることを特徴とする農業用被覆フィルム。例文帳に追加

This agricultural covering film features being composed of a resin composition where 5-20 pts.wt. of an antifogging agent made of a nonionic surfactant is compounded with 100 pts.wt. of a potassium salt-based ionomer resin wherein part of or the whole of carboxy groups of an ethylene- unsaturated carboxylic acid copolymer is/are neutralized with potassium and thus possessing antifogging properties. - 特許庁

ナトリウム、カリウム、マグネシウム又はカルシウムの各金属塩から選ばれる１以上の水溶液と油脂を混合後、脱水し、原子吸光光度法による定量により、ナトリウム、カリウム、マグネシウム、及びカルシウムが合計で０．１〜１μｍｏｌ／ｇ含有することを特徴とする、加熱による酸価上昇が抑制された加熱調理用油脂の製造方法。例文帳に追加

This method for producing the cooking oil and fat suppressed in the rise of acid value by heating includes mixing an aqueous solution of at least one selected from each metallic salt of sodium, potassium, magnesium and calcium, and dehydrating the mixture so as to include 0.1-1 μmol/g in the total of sodium, potassium, magnesium and calcium by determining with atomic absorption spectrophotometry. - 特許庁

油脂類および低級アルコールを触媒の共存下に反応させ、油脂類に含まれるトリグリセリドを交換反応に付して脂肪酸の低級アルキルエステルを製造するに当たり、前記触媒としてカリウム化合物またはカルシウム化合物と酸化鉄、またはカリウム化合物と酸化ジルコニウムからなる固体塩基性触媒を使用する。例文帳に追加

In allowing fats and oils to react with a lower alcohol in the presence of a catalyst to produce a lower alkyl ester of fatty acids by subjecting the triglyceride contained in the fats and oils to exchange reaction, a solid basic catalyst composed of a potassium compound or a calcium compound and iron oxide or a potassium compound and zirconium oxide is used as the catalyst. - 特許庁

（Ａ）分子中に、アミノ基及び４級アンモニウム基から選ばれる基を１種以上有するモノマー単位（ａ）を有する水溶性高分子化合物と、（Ｂ）炭酸ナトリウム、炭酸カリウムから選ばれる１種以上の炭酸塩とを含み、かつ、炭酸ナトリウム／炭酸カリウムの重量比が、０／１００〜９０／１０である食器洗浄機用粉体洗浄剤組成物。例文帳に追加

The powdery detergent composition for dishwashers contains (A) a water-soluble polymer compound having a monomer unit (a) containing one or more groups selected from amino group and quaternary ammonium group and (B) one or more carbonates selected from sodium carbonate and potassium carbonate, wherein the weight ratio of sodium carbonate/potassium carbonate is 0/100 to 90/10. - 特許庁

酢酸カリウム、クエン酸カリウム、酢酸ナトリウム、およびクエン酸ナトリウムから選択された１または２以上からなるカルボン酸アルカリ金属塩と、レシチン、サポニン、およびガゼインから選択された１または２以上からなる天然界面活性剤と、食品添加物に指定されている炭素数が４以下の低級アルコールと、水と、で構成する。例文帳に追加

The fire extinguishing agent includes: one, two or more alkali metal salts of alkanoic acids selected from among potassium acetate, potassium citrate, sodium acetate and sodium citrate; one, two or more natural surfactant selected from lecithin, saponin and casein; a lower alcohol having a carbon number of 4 or less and designated as a food additive; and water. - 特許庁

主成分であるリン酸二アンモニウムと、リン酸一アルミニウムと、リン酸三カルシウムと、クエン酸三カリウムとが溶解された難燃剤とし、その溶液にｐＨを調節するためのピロリン酸カリウムと、防腐・防蟻性を高めるための第四級アンモニウム塩と、難燃性を向上させるための過酸化水素およびリン酸グアニル尿素とを加えた。例文帳に追加

The flame retardant is prepared by dissolving diammonium phosphate, monoaluminum phosphate, tricalcium phosphate and tripotassium citrate, as principal ingredients, and by adding, to the resultant solution, potassium pyrophosphate for regulating the pH, a quaternary ammonium salt for enhancing the antiseptic and ant-proofing properties and hydrogen peroxide and guanylurea phosphate for improving the flame retardance. - 特許庁

英国の化学者で、電気化学の先駆者であり、要素ナトリウム、カリウム、バリウム、ホウ素、カルシウム、マグネシウム、および塩素を分離するのにそれを使用した（1778年−1829年）例文帳に追加

English chemist who was a pioneer in electrochemistry and who used it to isolate elements sodium and potassium and barium and boron and calcium and magnesium and chlorine (1778-1829)  - 日本語WordNet

また，アルキルテレフタラメート塩を構成する金属は，アルミニウム，亜鉛，カリウム，カルシウム，ストロンチウム，チタン，鉄，銅，ナトリウム，バリウム，マグネシウム，リチウムから選択されるものである。例文帳に追加

The metal constituting the alkyl terephthalamate salt is selected from among aluminum, zinc, potassium, calcium, strontium, titanium, iron, copper, sodium, barium, magnesium and lithium. - 特許庁

この硫酸塩としては、硫酸ナトリウム、硫酸カリウム、硫酸カルシウム、硫酸マグネシウム、硫酸第一鉄、硫酸第二鉄、硫酸アルミニウムが挙げられる。例文帳に追加

Taken up as the sulfates are sodium sulfate, potassium sulfate, calcium sulfate, magnesium sulfate, ferrous sulfate, ferric sulfate, and aluminum sulfate. - 特許庁

上記ポリアクリル酸塩のカウンターイオンとしては、アンモニウムイオン、アルキルアンモニウムイオン、カリウムイオンが好ましく、その好ましい濃度は、カルボキシル基１００モルに対して５０〜９０モルである。例文帳に追加

Counter ion of polyacrylate preferably includes ammonium ion, alkyl ammonium ion and potassium ion and its preferable concentration is 50-90 mol for 100 mol of carboxyl group. - 特許庁

リチウム複合酸化物と、炭酸バリウムと、炭酸ナトリウムおよび炭酸カリウムから選ばれる少なくとも１つのアルカリ金属炭酸塩とを含むことを特徴とする二酸化炭素吸収材。例文帳に追加

The carbon dioxide absorbent contains a lithium composite oxide, barium carbonate and at least one of an alkali metal carbonate selected from sodium carbonate and potassium carbonate. - 特許庁

塩化物イオン濃度が５０ｐｐｂ以下ならびにナトリウムイオン濃度、カリウムイオン濃度およびアンモニウムイオン濃度の合計が５０ｐｐｂ以下であることを特徴とするポリカーボネート樹脂ペレット。例文帳に追加

This polycarbonate resin pellet includes ≤50 ppb concentration of a chloride ion and ≤50 ppb total concentration of a sodium ion, potassium ion and ammonium ion. - 特許庁

本発明の研磨用組成物は、バナジン酸アンモニウム、バナジン酸ナトリウム及びバナジン酸カリウムなどのバナジン酸塩と、過酸化水素及びオゾンなどの酸素供与剤とを含有する。例文帳に追加

The polishing composition comprises a vanadate such as ammonium vanadate, sodium vanadate and potassium vanadate and an oxygen donor such as hydrogen peroxide and ozone. - 特許庁

また、本発明による吸収冷凍機用吸収剤の好ましい態様は、アルカリ金属酢酸塩が、酢酸リチウム、酢酸ナトリウム、酢酸カリウム、酢酸ルビジウム、酢酸セシウム及びそれらの混合物である。例文帳に追加

As a favorable mode of the absorbent for the absorption refrigerator, alkali metal acetate is lithium acetate, sodium acetate, potassium acetate, rubidium acetate, cesium acetate and a mixture of them. - 特許庁

モノ過硫酸水素塩としては、モノ過硫酸水素カリウム、モノ過硫酸水素ナトリウム、モノ過硫酸水素アンモニウムのうちいずれか１種を使用することができる。例文帳に追加

Any one of potassium hydrogen monopersulfate, sodium hydrogen monopersulfate and ammonium hydrogen monopersulfate can be used as the hydrogen monopersulfate. - 特許庁

フマル酸ケトチフェン、コンドロイチン硫酸ナトリウム又は塩酸ピリドキシン、及びグリチルリチン酸二カリウムを配合した眼科用剤に生じる着色及び沈殿を抑制する。例文帳に追加

To suppress discoloration and precipitation occurring in an ophthalmic agent by including ketotifen fumarate, sodium chondroitin sulfate or pyridoxine hydrochloride and dipotassium glycyrrhizinate. - 特許庁

前記植物性有機物は植物性ペプトンからなり、前記無機塩は燐酸ニ水素カリウム及び硫酸マグネシウムからなり、前記糖類はグルコースを含む。例文帳に追加

Preferably, the vegetable organic material includes a vegetable peptone, the inorganic salt includes potassium dihydrogen phosphate and magnesium sulfate, and the saccharides include glucose. - 特許庁

天然鉱石のうち薬石と呼ばれる鉱石から、カルシウム、ナトリウム、カリウム、マグネシウム、ケイ素、塩素イオン、硫酸イオンなどのミネラル成分が含まれたメッキ用添加剤を製造する。例文帳に追加

An additive for plating containing mineral components such as calcium, sodium, potassium, magnesium, silicon, chlorine ions and sulfate ions is produced from an ore called as medical stone among natural ores. - 特許庁

リン酸フルダラビンのリチウム、ナトリウム、カリウム、カルシウム及びマグネシウム塩の製造方法、リン酸フルダラビンを製造するための精製方法及び少なくとも９９．５％の純度を有するリン酸フルダラビン例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCTION OF FLUDARABINE-PHOSPHATE LITHIUM, SODIUM, POTASSIUM, CALCIUM AND MAGNESIUM SALTS, PURIFICATION METHOD FOR PRODUCING FLUDARABINE PHOSPHATE AND FLUDARABINE PHOSPHATE HAVING PURITY OF AT LEAST 99.5% - 特許庁

該抗真菌組成物は、さらに、リドカインまたは塩酸リドカインを含むことが好ましく、さらに、グリチルレチン酸またはグリチルリチン酸二カリウムを含むことが好ましく、さらに、エタノールを含むことが好ましい。例文帳に追加

The antifungal composition further preferably contains lidocaine or lidocaine hydrochloride, further preferably glycyrrhetinic acid or dipotassium glycyrrhizinate, and further preferably ethanol. - 特許庁

光電変換素子用基板を、基板１０上にケイ酸リチウムまたはケイ酸カリウムと、ケイ酸ナトリウムとを含むアルカリ金属ケイ酸塩層３０を有するものとする。例文帳に追加

The substrate for the photoelectric conversion element has an alkali metal silicate layer 30 including lithium silicate or potassium silicate, and sodium silicate on a substrate 10. - 特許庁

フラックスとして、炭酸リチウム、炭酸ナトリウムおよび炭酸カリウムの共晶またはそれに近い混合物であって、融点が４００℃以下であるアルカリ金属炭酸塩混合物を使用する。例文帳に追加

An alkaline metal carbonate mixture which is the eutectic of lithium carbonate, sodium carbonate and potassium carbonate or a mixture approximate thereto and is ≤400°C in melting point is used as a flux. - 特許庁

４−オキシジフタル酸無水物のようなオキシジフタル酸無水物が、ハロフタル酸無水物と炭酸カリウムのようなアルカリ金属炭酸塩との反応によって製造される。例文帳に追加

Oxydiphthalic anhydrides such as 4-oxydiphthalic anhydride are prepared by the reaction of a halophthalic anhydride with an alkali metal carbonate such as potassium carbonate. - 特許庁

本発明の研磨用組成物は、コロイダルシリカなどの砥粒と、バナジン酸ナトリウムやバナジン酸カリウム、バナジン酸アンモニウムなどのバナジン酸塩と、過酸化水素と、ポリビニルアルコールとを含有する。例文帳に追加

The polishing composition contains abrasive particles such as colloidal silica; salt of vanadic acid such as sodium vanadate, potassium vanadate and ammonium vanadate; hydrogen peroxide; and polyvinyl alcohol. - 特許庁

また、界面活性剤としては、ドデシルベンゼンスルホン酸カリウム、ドデシルベンゼンスルホン酸アンモニウム等のスルホン酸塩などが、酸化剤としては、過硫酸アンモニウム、過酸化水素等が好ましい。例文帳に追加

A sulfonate such as potassium dodecylbenzenesulfonate, ammonium dodecylbenzenesulfonate, etc., are preferably as the surfactant and ammonium persulfate, hydrogen peroxide, etc., are preferable as the oxidizing agent. - 特許庁

フッ素樹脂とトリフルオロメタンスルホン酸リチウム、パーフルオロブタンスルホン酸リチウム、パーフルオロブタンスルホン酸カリウム等のフルオロアルキルスルホン酸塩とを含有し、導電性固体粒子を含有しないフッ素樹脂組成物。例文帳に追加

This fluororesin composition comprises a fluororesin, a fluoroalkylsulfonate such as lithium trifluoromethanesulfonate, lithium perfluorobutanesulfonate and potassium perfluorobutanesulfonate, and no conductive solid particle. - 特許庁

フッ化ナトリウム及び／又はフッ化カリウムを含む副生混合塩中のフッ素を硫酸カルシウムと反応させフッ化カルシウムとして回収すること。例文帳に追加

Fluorine in the by-produced mixed salt containing sodium fluoride and/or potassium fluoride is reacted with calcium sulfate and recovered as calcium fluoride. - 特許庁

高温性微生物が担持された微生物担体１２により生ごみを分解処理する微生物分解部１１に、炭酸水素アルカリ金属塩（炭酸水素カリウム）を添加する。例文帳に追加

To a microorganism decomposition part 11 wherein garbage is subjected to decomposition treatment by a microorganism carrier 12 on which high temperature microorganisms are carried, alkali metal hydrogen carbonate (potassium hydrogen carbonate) is added. - 特許庁