「キーのロック」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

このロック機構付きキーホルダー３は、自動精算機のキーホルダー挿入口に挿入されて、自動精算機が記憶媒体に記憶された客室番号を読み取り、顧客が自動精算機に表示された当該客室料金を支払うと、ロック機構のロックが解除されるようになっている。例文帳に追加

The key holder 3 with the locking mechanism is inserted into a key holder insertion port of an automatic fare settlement machine, the automatic fare settlement machine reads out the guest room number stored in the storage medium, and the locking mechanism is unlocked when a customer pays the guest room charge displayed on the automatic fare settlement machine. - 特許庁

最少数の送信機の設置でどのドアに対してもキーレスでドアロックの制御ができ、且つ、車両の確実なドアロック作動を行うことができる車両ドア用キーレス施錠装置を実現する。例文帳に追加

To provide a keyless locking device for a vehicle door capable of controlling door lock in a keyless way to any door of a vehicle, and securely actuating door lock to the vehicle by installing the minimum number of transmitters. - 特許庁

モスキートノイズ発生指標生成部１８０は、可変長復号部１１０によって生成された復号情報に基づいて、マクロブロック内のブロック毎の符号化の状態に応じてモスキートノイズの発生指標を生成する。例文帳に追加

A mosquito noise occurrence indicator generator 180 generates an occurrence indicator of mosquito noise, according to the state of encoding by each block within the macro block, on the basis of decoding information generated by a variable length decoder 110. - 特許庁

また、ドアアンロック時、通信機４０は、キーユニット１００からのウェイクアップトリガ信号を受信すると、キーユニット１００からドアアンロック信号が送信されるまで待機した後に送信可能モードに入ることで、ドアアンロック信号とセンサ出力信号との混信を防止する。例文帳に追加

When the doors are unlocked, the communications devices 40 receive a wake-up trigger signal from the key unit 100 and stand by, until the key unit 100 transmits a door unlocking signal to enter a transmission mode, which prevents interference between the door unlocking signal and sensor output signals. - 特許庁

自動二輪車等の乗物に装備された開閉あるいは着脱可能な部材、たとえばリヤシート３８を、キー操作により少なくともロック解除する乗物のキーロック装置である。例文帳に追加

The vehicle key lock device at least unlocks a member which is openably or detachably attached to the vehicle like the autobicycle, like a rear seat 38, by key operation. - 特許庁

キーロック機能ＯＮ／ＯＦＦの状態は、電源スイッチ６により電源ＯＮしたときの入力キー７の状態によってきまる。例文帳に追加

The state of ON/OFF of a key lock function is decided by the state of an input key 7 when a power source is turned ON by a power source switch 6. - 特許庁

キーシリンダ４と、ドアロック３をロック状態及びアンロック状態のいずれかに切り替えるための切り替えレバー３ｄと、前記キーシリンダ４に取り付けられて、前記切り替えレバー３ｄを切り替えるカムプレート１０とを備える。例文帳に追加

The door lock mechanism is provided with a key cylinder 4, a changeover lever 3d for changing over a door lock 3 to either a locked condition or an unlocked condition, and a cam plate 10 attached to the key cylinder 4 to switch over the changeover lever 3d. - 特許庁

ドアロック装置２に組み込まれたキーシリンダにキーを差し込んで解錠操作を行うと、ローラー４０ａが上昇して制御プレート２８の後端を持ち上げ、コイルバネ３５の付勢によりロックプレート１３がロック解除位置に移動する。例文帳に追加

When a key is inserted into a key cylinder assembled in the door lock device for unlocking operation, a roller 40a is moved up to lift the control plate 28 at its rear end so that the lock plate 13 can be moved to the unlock position by urging a coil spring 35. - 特許庁

携帯電話機は、通常の待ち受け時はキーロック状態であり、操作者の指紋が登録指紋と一致する場合のみ、キーロック状態が解除されるため、正当なユーザのみが携帯電話機を利用することができる。例文帳に追加

The portable telephone set is in a key lock state in ordinary waiting and only when the fingerprint of the operator is matched with the registered fingerprint, the key lock state is canceled so that only the legal user can utilize the portable telephone set. - 特許庁

そのため、キーロックを働かせれば、検出中に誤って閾値が変更されてしまうことがなく、また、キーロックの設定、並びに、その解除もその場で簡単に行なうことが出来る。例文帳に追加

When a key lock is operated, a threshold is prevented from being changed by mistake during detection, and setting the key lock and releasing the key lock is easily performed on the spot. - 特許庁

キーロック機構部におけるセレクタスイッチの他の構成部材に対する所定の組み付け位置を誤ることなく、常にキーロック機構部を所定の組み付け位置に組み付けることができること。例文帳に追加

To install a key lock mechanism part in a predetermined installing position at all times without erring in the installing position of a selector switch relative to other component members in the key lock mechanism part. - 特許庁

このように、疑似キーインターロック解除機構を実現するための部材を他の機構の部材と共用することで、疑似キーインターロック解除機構に必要な部品点数が軽減される。例文帳に追加

This constitution relieves the number of parts necessary to the pseudo key interlock releasing mechanism by using a member to realize the pseudo key interlock release mechanism in common with the member of other mechanism. - 特許庁

ここで、発呼キー２０１ａ、すなわち、オフフックをドアのアンロックに対応づけることにより、ドアのアンロックのためのキー２０１ａをユーザに認識させ易くすることができる。例文帳に追加

The dial key 201a, that is, a hook-off state of the phone is correspondent to an unlocked state of the door to allow a user to easily recognize the key 201a for unlocking the door. - 特許庁

車両のドアの鍵穴に実際のメカキーを挿して、ドアをロックすること又はドアのロックを解除することに応じてキー連動スイッチ７がＯＮされた場合に、上記問い合わせ信号を定期的に出力することを停止する。例文帳に追加

An actual mechanical key is inserted in a key hole of the door of the vehicle, and when a key interlocking switch 7 is switched ON in accordance with a door locking or a door unlocking, the periodic output of the inquiring signal is suspended. - 特許庁

マイコン部１７では、映像機器１の状態を、リモコン２の操作を無効にするキーロック状態に設定するための設定画面に対する入力に応じて映像機器１の状態がキーロック状態に設定される。例文帳に追加

A microcomputer unit 17 sets a video apparatus 1 in a key-locked state, corresponding to an input to a setting screen for setting the operation of a remote control 2 void. - 特許庁

複数の操作キーに対して所定のキー操作を行ったとき、チャイルドロックの設定あるいは解除を実行する（ステップ１２１、１３１）。例文帳に追加

When a predetermined key operation is performed to a plurality of operation keys, setting or release of the child safety lock is executed (steps 121, 131). - 特許庁

継手本体１２の差込み口１６に、その軸心方向に沿って進退可能なキー２２が装着され、ロックリング２４の切断端間に差込まれたキー２２を引抜くとロックリング２４が縮径して管端部に圧着する。例文帳に追加

A key 22 movable forward and backward along the shaft center direction is mounted to the spigot 16 of the joint body 12, and the lock ring 14 is contracted and press-fitted to the pipe end when the key 22 inserted between cut ends of the lock ring 24 is drawn out. - 特許庁

この電子キーシステムでは、施解錠装置３０に登録されている識別コードと電子キーＫｐの識別コードとが一致したときに玄関ドアのロック／アンロックを行う。例文帳に追加

This electronic key system locks and unlocks an entrance door when the identification code registered in the locking and unlocking device 30 is identical to that of the electronic key Kp. - 特許庁

この発明は、シャッターロックキーをキーインターロックすることにより、遮断器の挿入を確実に防止することができるスイッチギヤを提供するものである。例文帳に追加

To provide a switch gear that securely prevents a breaker from being inserted by interlocking a shutter lock key. - 特許庁

キーロック状態においてユーザがキーロック解除操作を行うことなく、通信装置の機能の一部を一時的に使用することが可能な通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide communications equipment for enabling a section of functions of the communication equipment to be used temporarily, without the user having to conduct key lock cancellation operation, in a key lock state. - 特許庁

軸部１６ａにはキーロックレバースプリング１８を巻付け、その一端部をユニットベース７の係止部７ｃに係止させる一方、他端部をキーロックレバー１６の突起部１６ｃに当接させる。例文帳に追加

A key lock lever spring 18 is wound around the shaft part 16a, one end part thereof is locked in a locking part 7c of the unit base 7, and the other end part thereof is brought into contact with a projecting part 16c of the key lock lever 16. - 特許庁

回動カム５の端部にキーブロック３１を取付け、キーブロック３１を案内カム２２の負角成形部２７の背面部に形成した突き当て部３３に当接させる。例文帳に追加

A key block 31 is fitted to the end part of the turning cam 5 and the key block 31 is abutted against an abutting part 33 formed at the back surface part of the negative angle forming part 27 in the guiding cam 22. - 特許庁

キーホルダ型のリモートコントロール送受信機１０は、アンテナ１１と、無線部１２と、制御を司るＣＰＵ１３と、表示用のＬＥＤ１５と、キーロック・アンロック等の動作を指示するスイッチ１４と、を有している。例文帳に追加

A key chain type remote control transceiver 10 includes an antenna 11, a radio part 12, a CPU 13 for control, an LED 15 for display, and a switch 14 for instructing operation such as key lock/unlock. - 特許庁

キーロック機能ＯＮのときにも予め指定したキーについては使用することのできる無線機を提供すること。例文帳に追加

To provide radio equipment which can be used concerning previously set key even when a key lock function is ON. - 特許庁

特定のキーを押下しなくてもキーロックの解除が可能な、操作性に優れた携帯端末を提供すること。例文帳に追加

To provide a portable terminal in which a keylock can be released even though a specific key is not pressed down and which is excellent in operability. - 特許庁

ドアロック解除（開）信号は、赤外線リモコンまたは携帯電話から送信されたＩＤキー番号（暗証番号）と、ドアロック側に登録されているＩＤキー番号が一致した場合にのみ生成され、ドアロックを解錠する。例文帳に追加

A door-lock release (open) signal is generated only when an ID key number (a password number) transmitted from the infrared remote control or the portable telephone and an ID key number registered on the door lock side coincide with each other to unlock a door. - 特許庁

キー１を錠１５側において回転自在に設けた回転軸２のキー溝３に挿入して回転軸２を回転させることで、回転軸２に設けた錠片４を回動させてロック孔５に係入してロックをおこなうロック機構である。例文帳に追加

This lock mechanism performs locking when a key 1 is inserted to a key groove 3 of a rotating shaft 2 provided in a freely rotatable manner at the side of a lock 15 and the rotating shaft 2 is rotated thereby turning the lock piece 4 located at the rotating shaft 2, linking and inserting it to a lock hole 5 for locking. - 特許庁

施錠解錠装置５０は、ロック機構のロック回動部材に対し係合可能なキー部材３０と、駆動シリンダ５７と、駆動シリンダ５７の伸縮動作にキー部材３０を連動する運動変換機構６０とを備える。例文帳に追加

The locking and unlocking device 50 is provided with a key member 30 capable of being engaged with the lock rotation mechanism of the lock mechanism, a driving cylinder 57, and a moving conversion mechanism 60 interlocking the key member 30 with the expansion and contraction operation of the driving cylinder 57. - 特許庁

この操作キー７９はメイン基板ボックス７２をメインセット５３にロックおよびロック解除するものであり、上皿板４は操作キー７９を視覚的に認識不能に覆っている。例文帳に追加

The operation key 79 is for locking and unlocking the main board box 72 to and from a main set 53, and an upper tray plate 4 covers the operation key 79 in a visibly non-recognizable state. - 特許庁

特定キーを操作する時間範囲で、物が当たったのか、ユーザーが操作したのかを判断し、キーをロックするもしくはロックを解除する制御を行うスイッチ誤動作防止装置。例文帳に追加

The switch malfunction preventing device judges whether an object hits the key or a user operates the key based on length of a time in which the specific key is operated, and the device performs control in which the key is locked or lock is released. - 特許庁

キーロックユニット８に設けられたステアリングロック用のキー８ａ（点線で図示）は、アウタコラム２Ａに形成された開口（穴）２ａと、それに重合するインナコラム２Ｂの開口（穴）２ｂを貫通可能となっている。例文帳に追加

A key 8a (illustrated by a dotted line) for a steering lock provided in the key lock unit 8 can be passed through an opening (hole) 2a formed at the outer column 2A and an opening (hole) 2b of the inner column 2B superimposing on the opening (hole) 2a. - 特許庁

キーの管理が容易であり、かつ不正なキー操作等による非常解錠を有効に防止できるロッカー用のツインロック機構を提供する。例文帳に追加

To provide a twin-lock mechanism for a locker in which a key is controlled easily and an emergency unlocking by a malfeasant operation or the like can be prevented effectively. - 特許庁

インサートをハウジングに挿入するとインサートはキーとキー溝によりハウジング内の所定の位置にロックする。例文帳に追加

When the insert is inserted into the housing, the insert is locked to a prescribed position within the housing by the key and the key grooves. - 特許庁

キーボード部材１４のキャッチ部材８４を装置１０の穴８６に係合させると、キーボード部材１４を装置１０に対してロックできる。例文帳に追加

If a catch member 84 of the keyboard member 14 is engaged in a hole 86 of the device 10, the keyboard member 14 is locked with the device 10. - 特許庁

前記駆動プーリＡの中立状態で前記キーロック孔５ａと前記キー挿通孔６ａとの位置が一致すること。例文帳に追加

The position of the key locking hole 5a and the position of the key inserting hole 6a coincide in the neutral state of the driving pulley A. - 特許庁

ニーエアバッグ５２の展開時に、その展開力がピン１６を介してキーロック装置３０に伝達されることで、該キーロック装置３０が車両上方へ変位する。例文帳に追加

Since the deployment force is transmitted to the key lock device 30 through the pin 16 when the knee airbag 52 is deployed, the key lock device 30 is displaced to the upper side of the vehicle. - 特許庁

通常キーではロック機構の解除ができず、施錠、解錠に制限が加わり、セキュリティキーの使用によりロック機構を解除でき、自由な施錠、解錠を行なう施錠装置を簡易な構成で提供する。例文帳に追加

To provide a locking device having a simple configuration for performing free locking and unlocking by releasing a lock mechanism by using a security key, for which the lock mechanism cannot be released by ordinary keys because the limitation is applied to the locking and unlocking. - 特許庁

車両用ドアのアウトサイドハンドルに配置されたキーシリンダにロッドを介して連結され前記キーシリンダの回動操作に応じてロック・アンロック動作を行うレバー機構をシンプルかつ安価に構成する。例文帳に追加

To simply and inexpensively constitute a lever mechanism which is connected to a key cylinder, arranged in an outside handle of a door for a vehicle, via a rod, and which is operated for locking/unlocking depending on a rotational operation of the key cylinder. - 特許庁

ユーザに負担をかけることなくキーロックの設定／解除を適切に実行し不正利用及び誤操作を有効に防止できる携帯電子機器及びそのキーロック制御方法，プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a mobile electronic apparatus capable of appropriately executing setting/releasing of a keylock to effectively prevent illegal usage and erroneous operation without imposing a load on a user, to provide a keylock control method of the same, and to provide a program. - 特許庁

位置決め部材１９の当接部４４は、通孔３１から離れた位置でキーロック装置１８の側部３８に当接して、キーロック装置１８を通孔３１に対して位置決めする。例文帳に追加

An abutting portion 44 of the positioning member 19 abuts on a side portion 38 of the key lock device 18 at a position apart from the through-hole 31, thereby positioning the key lock device 18 to the through-hole 31. - 特許庁

払出ブロックに対してドアブロックが閉じられた状態では、カバー押えユニット２９０の押え部材２９５が設定キースイッチ２４０のキー挿入口カバー２８１に当接している。例文帳に追加

When the door block keeps closed against the pay-out block the pressing member 295 of the cover pressing unit 290 is abut against the key inserting slot cover 281 of the setting key switch 240. - 特許庁

そして、プランジャを施錠手段のロック・解除キー１０と連動して出入動作させるようにしたので、該キーによる操作によって閉弁ロックまたは解除を行うことができる。例文帳に追加

Since the plunger is put in/out with the operation of a lock/unlock key 10, valve closing lock or unlock can be performed by operating the key. - 特許庁

タッチスイッチ６０を第一タッチスイッチ６１、第二タッチスイッチ６２とで構成し、キーロック制御部３５はその操作順によってキーロック設定のオン・オフを制御するようにしてもよい。例文帳に追加

The touch switch 60 is composed of a first touch switch 61 and a second touch switch 62, and the key lock control part 35 may control the on and off of the key lock setting by the operating order of the first and the second touch switches 61 and 62. - 特許庁

ディジタルデータ記録手段１０１が記録するデコード画像について、水平方向もしくは垂直方向のブロックノイズ軽減手段による処理後、直ぐに次のブロックノイズ軽減処理に移行するのではなく、その前に、直前にブロックノイズ軽減処理を行ったブロックノイズ軽減手段と同じ方向のモスキートノイズ軽減処理を行い、その後に、次のブロックノイズ軽減処理に移行する。例文帳に追加

After processing of the decoded image that a digital data recording means 101 records by a horizontal or vertical block noise reducing means, next block noise reduction processing is entered not immediately, but after mosquito noise reduction processing in the same direction with the block noise reducing means having performed the last block noise reduction processing. - 特許庁

本発明による携帯端末は、開閉可能な携帯端末であり、閉状態で内外のキーをロックした後、開状態にするとキーロックを解除することができる。例文帳に追加

This portable terminal is an openable and closable portable terminal, and when the portable terminal is opened after internal and external keys are locked in its closed state, the keylock can be released. - 特許庁