「ザグ」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

光沢のある葉があるとげのあるジグザグの茎と薄い緑の花の総状花序を持つ常緑の匍匐植物またはよじ登り植物例文帳に追加

creeping or climbing evergreen having spiny zigzag stems with shiny leaves and racemes of pale-green flowers  - 日本語WordNet

このメーリングリストはユーザグループ間のミーティングの概要やプロジェクトの調整に 制限されるべきです。例文帳に追加

This mail list should be limited to meeting synopsis and coordination of projects that span User Groups.  - FreeBSD

Python IDE(統合開発環境) は独立したアプリケーションで、Python コードのテキストエディタや、クラスブラウザ、グラフィカルデバッガなどとして動作します。例文帳に追加

The Python IDE (Integrated Development Environment) is a separate application that acts as a text editor for your Python code,a class browser, a graphical debugger, and more. Subsections - Python

チョッピング＝トゥール(ChoppingTool)-礫の一部に両面から交互に打撃を加えて、表面を剥離させジグザグ状の刃をつけた石器。例文帳に追加

Chopping tool: A kind of pebble tool having a zig-zag edge formed by exfoliating a part of a pebble by beating it from both sides  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

霞中庵の元所有者でホテルなどを運営していた京都プラザグループが経営破綻、所蔵していた美術品の一部は売却された。例文帳に追加

Some of the collections were sold as a result of the bankruptcy of Kyoto Plaza Group, a hotel operator and the former owner of Kachuan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この総会の主催国であるクロアチア政府およびザグレブ市の皆様の暖かい歓迎に対して、心から感謝申し上げます。例文帳に追加

I would like to express my sincere gratitude for the warm welcome extended by the Government of Croatia and by the people of Zagreb.  - 財務省

グラフェンは触媒金属層１６上に形成されるため、触媒金属層１６と同じ形状つまりジグザグ状となる。例文帳に追加

The graphene is formed on the catalyst metal layer 16, to thereby form the same shape as the catalyst metal layer 16, namely, a zigzag shape. - 特許庁

電気小型光モジュール（ｅＭＯＭ）は、ジグザグ接触表面と可変スレッドピッチとを有する構造を含む。例文帳に追加

An electrical micro-optic module (eMOM) includes a structure having zigzag contact surfaces and variable thread pitches. - 特許庁

ユーザグループに割り当てられた役割に基づく文書処理装置のアクセス制御システム及び方法。例文帳に追加

The system and the method control access to the document processing device based on roles assigned to user groups. - 特許庁

パイプ３は平面視でジグザグ状に曲がっており、パイプ３の直線部３ａを個別のパネル４で支持している。例文帳に追加

The pipe 3 is bent zigzag in a plane view, and straight sections 3a of the pipe 3 are supported by individual panels 4. - 特許庁

インターネットなどで情報提供者の提供する情報に興味を持つ可能性のあるユーザグループを動的に生成する。例文帳に追加

To dynamically develop a user group who are possibly interested in information provided on Internet or the like by an information provider. - 特許庁

キャンバー角が大きくなると、ジグザグ周方向溝２８の外側に設けた傾斜溝３２が接地面２６内の水を排水する。例文帳に追加

When the camber angle becomes large, slanted grooves 32 provided in an outer side of the zigzag circumferential grooves 28 drain water in the ground contacting surface 26. - 特許庁

好ましくは、導電ストリップは、それがそれぞれの相電圧を供給する各電極との複数の接続を行うためにジグザグ形状である。例文帳に追加

Preferably, the conducting strip is zig-zag in shape to make multiple connections to each electrode to which it supplies the respective phase voltage. - 特許庁

プリーツ体１は、平膜をジグザグに折り返して凸条１ａと凹条１ｂとが交互に平行に配列するようにした形状を有する。例文帳に追加

A pleated body 1 has a shape formed by folding a flat membrane in zigzags and arranging a convex line 1a and a concave line 1b alternatively in parallel. - 特許庁

糸ガイド枠に一対の規制壁を設け、両規制壁の間にジグザグ状の糸通口を形成する。例文帳に追加

The yarn guide frame is provided with a pair of regulation walls to form a zigzag yarn threading port between both of the regulation walls. - 特許庁

この電極シート群１２をジグザグ状に折り返すことにより、電極シート群１２は電極素子１３として構成される。例文帳に追加

The electrode sheet group 12 is composed as the electrode element 13 by being folded in zigzags. - 特許庁

夫々の金属製トレース２８は金属製接触パッド２６と金属製電極間にあって、十分に丸みのある角とジグザグパターンを有する。例文帳に追加

Each metal trace 28 is between the metal osculation pad 26 and the metal electrode and has a fully roundish angle and a zigzag pattern. - 特許庁

従って梱包容器１０Ａ〜１０Ｃを上方から床面に対して仮想投影して見たときに、一部が重なるようにジグザグ状に配置される。例文帳に追加

Accordingly, the packing containers are arranged in a partially overlapping zigzag form when seeing the packing containers 10A to 10C in a virtual protection from above relative to a floor surface. - 特許庁

また、垂直に延びる矩形の浄水濾過室を、仕切り板で左右にジグザグに区切り、それぞれの側で濾過処理を独立に行うようにしてもよい。例文帳に追加

It is preferable that a rectangular water cleaning filtration chamber vertically extended is divided left and right in zigzags by parting plates, and filtration is performed independently on respective sides. - 特許庁

対称に配置された永久磁石１１〜１３と、１４〜１６のそれぞれにおいて、永久磁石がジグザグに配置されるようにする。例文帳に追加

The magnets 11-16 are arranged, in such a way that the magnets 11-13 and 14-16 are respectively arranged in a zigzag manner. - 特許庁

燃料電池１０を構成する酸化剤ガス流路２４と燃料ガス流路３０とは、それぞれのジグザグ形状の位相が反転している。例文帳に追加

An oxidizer gas passage 24 and a fuel gas passage 30 constituting a fuel cell 10 have their zigzag shapes inverted in phase. - 特許庁

ここで、シール溝２ｘは、軸方向に間隔をおいた複数個の頂点を交互に有してジグザグ状に形成されている。例文帳に追加

Here, the seal grooves 2x are formed zigzag with alternatively arranged plural peaks at axial intervals. - 特許庁

すると、グラフェンは触媒金属層１６上に形成されるため、触媒金属層１６と同じ形状つまりジグザグ状となる。例文帳に追加

Thereby, the graphene is formed on the catalytic metal layer 16, to thereby form the same shape as the catalytic metal layer 16, namely, a zigzag shape. - 特許庁

包装袋の両側のシールを施す周縁部に、内部から外部に通じるジグザグ形状の非シールの回路５を、左右対称に設ける。例文帳に追加

Unsealed zigzagged passages 5 leading from the inside to the outside of the packaging bag are formed on both side peripheries of the packaging bag which are subjected to a sealing process, symmetrically. - 特許庁

本発明は、あらかじめそのジグザグ分を補正した平面材を用いて、折り畳んだ形状が小口の揃った形状になる手段で解決した。例文帳に追加

This invention solves the problem with a means where the folded shape becomes the shape having an aligned end by using the plane material for previously correcting the zigzag part. - 特許庁

記録されたデータトラフィックを解析して実際の組織構造を反映するデータアクセスグルーピング及びユーザグルーピングを同時に評価する。例文帳に追加

Data access grouping and user grouping, which reflect an actual organizational structure, are simultaneously evaluated by analyzing a recorded data traffic. - 特許庁

ブロック列２ａ〜２ｅの周方向溝１ａ〜１ｄに面する壁面２１〜２４の各々はジグザグ面で形成されている。例文帳に追加

Each of wall surfaces 21-24 of the block rows 2a-2e facing the circumferential grooves 1a-1d is formed in a zigzag face. - 特許庁

このため、ザグリ壁面２００Ａは、撥液膜が形成されたノズル１０の周縁部より、インクが付着しやすい。例文帳に追加

This makes the ink more easily adhere to the wall surface 200A than to the peripheral edge of the nozzle 10. - 特許庁

片側地導体兼コネクタタ取り付け治具の一部をザグリをつけ、マイクロストリップ線路と治具が干渉しないように工夫した。例文帳に追加

A part of a one side ground conductor serving also as a connector attaching tool is counterbored and the microstrip line and the tool are prevented from interfering. - 特許庁

両帯状電極１２，１３は、一定長さ毎に略直角に折れ曲がる折曲部１６，１７を有するジグザグ形状に形成されている。例文帳に追加

Both strip electrodes 12, 13 are formed in zigzag with bending portions 16, 17 bent at an almost right angle on the basis of a certain length. - 特許庁

ＬＥＤアレイをシグザグ状に配置することで多数のＬＥＤ１を形成し、高い駆動電圧と低い駆動電流を得る。例文帳に追加

A number of LEDs 1 are formed, by disposing the LED arrays in a zigzag form, to obtain a high drive voltage and a low drive current. - 特許庁

それによりテーパ角のついたザグリ１１４中にもポッティング樹脂５が充填されて、半導体素子の剥離を防止できる。例文帳に追加

As a result, the resin 5 is filled even in the sink 114 with the taper angle to prevent peel off of the semiconductor element. - 特許庁

流路１４は上流側（図示Ｙ１側）から下流側（図示Ｙ２側）にかけて所定幅を有したジグザグ形状で形成されている。例文帳に追加

The channel 14 is formed in a staggered shape, having a prescribed width from the upstream side (shown on the Y1 side in Fig.) to the downstream side (shown on the Y2 side in Fig.). - 特許庁

交換サーバ７は、ユーザグループの識別情報、端末識別情報及び記憶するサービス契約情報を基に端末１ａを認証する。例文帳に追加

The exchange server 7 authenticates the terminal 1a, based on the user group identifying information, the terminal identifying information and stored service agreement information. - 特許庁

第１の凸条１３４及び第１の凹溝１３５は、互いに間隔を隔てて交互に配置され、同一方向にジグザグに延びる。例文帳に追加

The first ridges 134 and the first recessed grooves 135 are alternately arranged so as to leave intervals mutually to extend zigzag in the same direction. - 特許庁

これによって、レーザ媒質２１のジグザグ伝搬路を含む面と垂直な方向の温度勾配が平坦化されるため、熱レンズ効果が補償される。例文帳に追加

Since the temperature gradient in the laser medium 21 in the direction perpendicular to the plane containing the zigzag propagation path is flattened, thermal lens effects are compensated. - 特許庁

よって、ザグリ壁面２００Ａに拭き残しインク６５０が拭き残り、その他の場所には、拭き残しインク６５０が拭き残されない。例文帳に追加

Thus, the unwiped ink 650 is left on the wall surface 200A without being wiped, and is not left in other places without being wiped. - 特許庁

入力したＤＣＴ係数データに対し、ジグザグスキャンの順にサーチを行い、連続するゼロ値を示すＺＲＬ符号を検出する（Ｓ１２）。例文帳に追加

Search is performed of the inputted DCT coefficient data in an order of zigzag scanning, and a ZRL code indicating continuous zero values is detected (S12). - 特許庁

その結果、第１アンテナ取付端子１５０ａから第４アンテナ取付端子１５０ｄの順にジグザグの形状に配置されている。例文帳に追加

Consequently, the first antenna installation terminal 150a to the fourth antenna installation terminal 150d are arranged in a zigzag shape in numerical order. - 特許庁

参加ユーザ数が多くなるに従い発生する問題を解決するためにユーザグループ方式を導入する際に生ずる問題を解決する。例文帳に追加

To solve problems that arise when a user group method is introduced to solve problems that arise as the number of participating users increases. - 特許庁

タイヤ周方向にジグザグ状に延びる複数の主溝を有する空気入りタイヤのリブの剛性を高め、耐偏摩耗性を向上させる。例文帳に追加

To improve biased-abrasion resistance by improving rigidity of a rib of a pneumatic tire having a plurality of main grooves extending zigzag in the tire circumferential direction. - 特許庁

燃料の速度が高くされ、かつ、燃料は、第２の溝の螺旋によって渦流化され、第１、第２の溝部をジグザグ状に流れる。例文帳に追加

The velocity of fuel is increased, and the fuel is swirled by the spiral form of the second groove and carried in the first and second groove portions in zigzag. - 特許庁

各画素ブロックにＤＣＴ３を行って、ＡＣ係数をジグザグスキャン５５により１つのシーケンスにする。例文帳に追加

Respective pixel blocks are subjected to DCT3 and AC coefficients are put in one sequence through zigzag scanning 55. - 特許庁

また、記録層として非晶質材料を用いることにより、磁化遷移領域にジグザグパターンが現れることが防止される。例文帳に追加

The generation of a zigzag pattern in a magnetization transition are is prevented by using an amorphous material for the magnetic layer. - 特許庁

ＣＰＵは、ユーザグループ毎に、印刷ジョブについて印刷方法を設定し（Ｓ３０５）、印刷を実行する（Ｓ３０７）。例文帳に追加

The CPU sets printing methods concerning the print jobs for each user group (S305), and performs printing (S307). - 特許庁