「スチール繊維」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

有機繊維補強層８の有機繊維コードはカーカス層４のスチールコードに対して２０°〜７０°の角度で傾斜させると良い。例文帳に追加

It is preferable that the organic fiber cords of the reinforcing layer 8 are inclined 20°-70° with respect to the steel cords of the carcass layer 4. - 特許庁

低弾性率コード１５は、有機繊維コード或いは高伸度スチールコードである。例文帳に追加

The low-elastic-modulus cord 15 is an organic fiber cord or high ductility steel cord. - 特許庁

隣接するスチールコード１どうしの間に高強度繊維２が配置されている。例文帳に追加

High strength fiber 2 is arranged between the adjacent steel cords 1 with each other. - 特許庁

バンド材料、特に繊維コードバンドまたはスチールコードバンドの切断のための切断装置例文帳に追加

CUTTING DEVICE FOR CUTTING STRIP MATERIAL, ESPECIALLY TEXTILE OR STEEL ROPE STRIPS - 特許庁

補強コードは、スチールコードであってもよく、有機繊維コードであってもよい。例文帳に追加

The reinforcing cord may be a steel cord or an organic fiber cord. - 特許庁

ベルト層用コードは、スチールコード又は10g/d以上の強度を有する有機繊維コードからなる。例文帳に追加

A belt reinforcing layer 5 is made of a code for the belt reinforcing layer. - 特許庁

アラミド繊維を撚り合わせたアラミド繊維コード部からなるコアと、複数のスチール素線を撚り合わせた１本のスチールコード部からなりかつ前記コアの周囲に巻き付けられた外層とからなる。例文帳に追加

A radial tire comprises a core consisting of an aramid fiber cord part with aramid fibers twisted with each other and an outer layer consisting of one steel cord part with a plurality of steel strand twisted with each other and wounded around the core. - 特許庁

スチール配管１６の周面にＦＲＰ（繊維強化複合材）１７を覆設する構成であり、また上記スチール配管１６とＦＲＰ（繊維強化複合材）１７間に導線を介装する。例文帳に追加

The peripheral surface of a steel pipe 16 is lined with the FRP (fiber reinforced composite material) 17, and a lead wire is interposed between the steel pipe 16 and the FRP (fiber reinforced composite material). - 特許庁

ここで、前記板状の補強部材３１１はスチール製あるいは炭素繊維やガラス繊維などを用いた繊維補強合成樹脂製のものを採用し得る。例文帳に追加

In this case, the plate-like reinforcement member 311 can be made of steel or fiber reinforced synthetic resin using carbon fiber and glass fiber. - 特許庁

繊維成分、結合材成分および摩擦調整材成分を含む摩擦材であって、前記繊維成分の少なくとも一部にメッキ鋼板コイルを用いてコイル旋削法により製造されたスチール繊維を含む。例文帳に追加

The friction material contains a fiber component, a joint material component and a friction control material component, at least part of the fiber component containing steel fibers which are manufactured in a coil machining method using a plated sheet steel coil. - 特許庁

炭素繊維強化プラスチック製カッターロールは、マトリックス樹脂を含浸させた炭素繊維またはマトリックス樹脂を含浸させた炭素繊維プリプレグをスチール製コアの外周面に巻き付けて炭素繊維が積層されたコア表面層にカッター刃６を取り付ける。例文帳に追加

The cutter roll made of carbon fiber reinforced plastic is formed by winding carbon fiber impregnated with matrix resin or carbon fiber prepreg impregnated with matrix resin on the outer peripheral surface of a steel core, and then by mounting a cutter blade 6 on the surface layer of the core laminated with the carbon fiber. - 特許庁

ロープ８は、スチールワイヤまたは任意の他の強い繊維のワイヤで作製され得、浮揚するバルーン７をつなぎ留める。例文帳に追加

The rope 8 can be made of steel wire or other optional wire of strong fiber and pulls up the balloon 7 floated. - 特許庁

このベルト１６は、スチール又はアラミド繊維からなるコードを備えており、ジョイントレス構造である。例文帳に追加

The belt 16 is provided with a cord comprising steel or aramid fiber and is a joint-less structure. - 特許庁

スチール繊維は、その板厚が０．５ｍｍ以下の亜鉛メッキ鋼板または亜鉛合金メッキ鋼板から製造される。例文帳に追加

The steel fibers are manufactured of a zinc plated sheet steel or a zinc alloy plated sheet steel having a sheet thickness of 0.5 mm or less. - 特許庁

スチール補強層６のタイヤ内側端末６Ｘをタイヤ内面側から覆うようにして有機繊維補強層７が埋設されている。例文帳に追加

An organic fiber reinforcing layer 7 is embedded so as to cover the tire inside terminal 6X of the steel reinforcing layer 6 from the inside surface of the tire. - 特許庁

ビードコア５を、高張力の有機繊維コード１１を巻回した主部５Ａと、スチールワイヤ１２を巻回した補強部５Ｂとから形成する。例文帳に追加

Main area 5A being rolled with high tensioned organic fiber code 11 and reinforcement area 5B being rolled with steel wire 12 make bead core 5. - 特許庁

ビード部１０におけるスチール補強層３０とカーカス層２０との間に有機繊維補強層４０を配設する。例文帳に追加

An organic fiber reinforcing layer 40 is arranged between a steel reinforcing layer 30 and a carcass layer 20 in a bead part 10. - 特許庁

なお、本発明に係る摩擦材において、スチール繊維は、摩擦材全量に対し２〜６０体積％含有することが好ましい。例文帳に追加

The friction material preferably contains the steel fibers of 2-60 vol% in terms of the total amount of the friction material. - 特許庁

布地用の繊維を処理する鋸歯及び全スチール針布を、その品質を損なうことなく迅速・確実に製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for rapidly and surely manufacturing sawtooth and total steel card clothing for treating strands for fabrics without deteriorating the quality thereof. - 特許庁

導電繊維は直径１０〜１００μｍ、長さ２〜１０ｍｍのステンレススチール、金、銀、鉄、銅、アルミニウム、又はこれらを蒸着した繊維等が好ましい。例文帳に追加

As the conductive fiber, stainless steel, gold, silver, iron, copper, and aluminum 10-100 μm in diameter and 2-10 mm in length, or fibers with these evaporated thereon are preferably used. - 特許庁

このガラス繊維複合マットと、２層以上の熱可塑性樹脂（Ｃ）の層（２），（３）とを積層した後、ダブルスチールベルトにより連続的に加圧及び加熱してシート状に成形してなるガラス繊維強化スタンパブルシート。例文帳に追加

The glass fiber-reinforced stampable sheet is obtained by laminating the glass fiber composite mat and not less than two layers (2) and (3) of a thermoplastic resin (C) and continuously heating this laminate under pressure with the help of a double steel belt and further, molding it in the form of sheet. - 特許庁

この発明の実施形態では、スチールワイヤー層６に最も近接する繊維コード層５の繊維コード４ｄ，７ａの配向角度αを３５°以上〜５５°未満の範囲、好ましくは３５°以上〜４７°未満の範囲に設定してある。例文帳に追加

An orientation angle α of the fiber cores 4d and 7a of a fiber cord layer 5 which approaches closest to a steel wire layer 6 is set in the range of 35° to less than 55°, preferably in the range of 35° to less than 47°. - 特許庁

しかもこの鋼繊維１０がリング状であるのでコンクリート混練時に繊維同士の絡まりが発生しにくく、スチールボールの発生が抑えられる。例文帳に追加

Moreover, the interlock of fiber themselves is hardly caused at concrete kneading and the generation of the steel ball is suppressed since the steel fiber 10 is ring shaped. - 特許庁

建築物の骨組材として用いられるスチール材１０を母材とし、このスチール材の全表面に短繊維を植毛した植毛層１５が形成されている。例文帳に追加

The steel member 10 used as the skeleton member of the building is used as a base material, and a flocked layer 15 flocked with short fiber is formed on the whole surface of the steel member. - 特許庁

スチールコードと綿状の繊維屑とが複雑に絡み合い、少量のゴム粉末と化繊コードが混入されているタイヤシュレッダーダストからスチールコードとその他の成分とを容易に分離して各々の回収を容易化する。例文帳に追加

To easily separate steel cords and other components from tire shredder dust wherein steel cords and fluffy fiber refuse are entangled complicatedly and a small amt. of a rubber powder and synthetic fiber cords are included to be easly recovered. - 特許庁

繊維基材を含む摩擦材１２と裏金２０とから成り、摩擦材１２が回転するディスクロータ２０に押圧されるブレーキパッド１０において、摩擦材１２の繊維基材１４を、１２ａ押圧面に近い側の細い繊維１７と、該押圧面から遠い側のスチール製の太い繊維１５とで構成した。例文帳に追加

In the brake pad 10 which comprises a friction material 12 containing a fiber backing and a back metal 20 and in which the friction material 12 is pressed by a rotating disk rotor 20, the fiber backing 14 of the friction material 12 is constituted of a thin fiber 17 on the side near to a pressing face 12a and a thick fiber 15 made of steel on the side far from the pressing face. - 特許庁

このため、有機繊維補強層４０が設けられている部分では、カーカス層２０とスチール補強層３０とは直接接しないので、スチール補強層３０の角度が変化してスチール補強層３０を形成するスチールコードの角度が変化した場合でも、カーカスコードに角度変化が生じることが抑制される。例文帳に追加

In a portion having the organic fiber reinforcing layer 40, the carcass layer 20 is not directly brought into contact with the steel reinforcing layer 30, and even when the angle of the steel reinforcing layer 30 is changed and the angle of a steel cord forming the steel reinforcing layer 30 is changed, any angular change in the carcass cord can be suppressed. - 特許庁

この導線の介装は、例えばスチール配管１６の下面に沿って行い、スチール配管１６とＦＲＰ（繊維強化複合材）１７間に所定の隙間を形成し、スチール配管１６から油漏れが生じた場合、漏れ油をスチール配管１６の下流部に導き、検知センサ１１によって油漏れを検知させる構成である。例文帳に追加

The lead wire is interposed along the lower surface of the steel pipe 16 to form a designated gap between the steel pipe 16 and the FRP (fiber reinforced composite material) 17, whereby when oil leakage from the steel pipe 16 occurs, leak oil is guided to the downstream part of the steel pipe 16 and oil leakage is detected by the detecting sensor 11. - 特許庁

（３）また、酸素発生剤組成物の成形及び加工性を改善するべく、ガラス粉末、ガラス繊維、セラミック繊維、スチールウール、ベントナイト、カオリナイト、ケイ酸ナトリウム、及びケイ酸カリウムの中から選択される物質をバインダーとして用いる。例文帳に追加

(3) For improving the moldability and processability of the oxygen generating composition, at least one substance selected from glass powder, glass fiber, ceramic fiber, steel wool, bentonite, kaolinite, sodium silicate and potassium silicate is used as a binder. - 特許庁

接着剤を付与され、一連の長尺に成形された無機質繊維のウエブを、完成品たる無機質繊維板の厚さより僅かに厚いか僅かに薄い厚さにプレ圧縮したのち、成形室内で、無孔の無端スチールベルトと有孔無端ベルトとで所定厚さに圧縮し、加熱硬化させる。例文帳に追加

A web comprising a series of inorganic fibers having an adhesive applied thereto and molded long is pre-compressed so as to have a thickness slightly larger or smaller than the thickness of the inorganic fiberboard being a finished product and this pre-compressed web is compressed into a predetermined thickness in a molding chamber by an unperforated endless steel belt and a perforated endless belt to be heated and cured. - 特許庁

１本又は複数本の有機繊維フィラメント束を撚り合わせた少なくとも１本の有機繊維コードを芯とし、その外周に少なくとも１本のスチールモノフィラメントを１５〜５０度の巻きつけ角度で、かつコード長手方向にスチールモノフィラメント相互間を離間させるように巻きつけた複合コードによりベルトカバー層を構成した空気入りラジアルタイヤ。例文帳に追加

A belt cover layer is composed of a composite code wherein at least one organic fiber code 12 twisted with one or plural organic fiber filament bundles is used as a core, and wherein at least one steel mono-filament 13 is wound in an outer circumference of the code 12 to have 15-50° of winding angle and to make the mono-filament 13 have a space mutually in a code- longitudinal direction. - 特許庁

コンクリート混練時に金属繊維分散用の装置が不要で作業性を高めるとともにスチールボールの発生も防ぎ、しかもコンクリート内でのアンカー効果を増大させ、補強効果を高めるコンクリート補強用金属繊維およびそれを用いた金属繊維補強コンクリート製品を提供する。例文帳に追加

To provide a metallic fiber for reinforcing concrete unnecessitating a device for dispersing the metallic fiber at concrete kneading, capable of increasing workability, capable of preventing the generation of a steel ball, and also capable of increasing anchor effect in the concrete and capable of increasing reinforcing effect and to provide a metallic fiber-reinforced concrete product using the metallic fiber for reinforcing concrete. - 特許庁

ステンレススチール等の金属板あるいはカーボンファイバー、グラスファイバー、スチールファイバ等の高強度繊維板からなる保護板１２を、予めセグメント１１の掘削側における接合端面１１Ｂに装着しておく。例文帳に追加

A protective plate 12 consisting of a metallic plate of stainless steel or the like or a high strength fiber board of carbon fiber, glass fiber, steel fiber or the like is preliminarily installed to a bonding end surface 11B on the excavation side of the segment 11. - 特許庁

空気入りラジアルタイヤ１０は、スチールコードからなる傾斜ベルト層２０Ａと有機繊維コードからなる周方向ベルト層２０Ｂとを積層しているため、スチールコードからなる傾斜ベルト層を二層積層したクロスベルト構造と比較して軽量化できる。例文帳に追加

This pneumatic radial tire 10 is formed by laminating an inclined belt layer 20A composed of a steel cord and a circumferential belt layer 20B composed of a organic fiber cord so as to reduce the weight compared with a cross belt structure formed by laminating two inclined belt layers composed of steel cord together. - 特許庁

固体燃料１０及び流体の酸化剤を使用するハイブリッドロケットエンジン１において、固体燃料１０を熱可塑性エラストマ等の樹脂材料にスチールウール等の金属繊維を混和させて成形する。例文帳に追加

In a hybrid rocket engine 1 using a solid fuel 10 and a fluid oxidizing agent, the solid fuel 10 is formed by mixing a metallic fiber such as a steel wool into a resin material such as a thermoplastic elastomer. - 特許庁

空気入りラジアルタイヤ１０は、スチールコードからなる傾斜ベルト層２０Ａと有機繊維コードからなる周方向ベルト層２０Ｂとを積層している。例文帳に追加

In this pneumatic radial tire 10, an inclined belt layer 20A comprising a steel cord and a circumferential belt layer 20B comprising an organic fiber cord are laminated. - 特許庁

基材シートは、パルプと熱可塑性樹脂の繊維とを原料として湿式で抄紙された単層紙を重ね合わせてスチールマッチエンボス加工を施したものであることが好ましい。例文帳に追加

The base material sheet is preferably composed of laminated single-layered paper which is made by a wet paper-making process from pulp and fiber of a thermoplastic resin and is subjected to steel-match embossing work. - 特許庁

ワイヤブラシまたはスチールブラシ、合成繊維ブラシで床面または路面を痛め或いは基盤をはがしたりしないで、当該床面または路面上の付着物を効率よく容易に除去する。例文帳に追加

To efficiently and easily remove an adhered material on a floor face or a road face without marring the floor face or the road face or peeling the base by a wire brush, a steel brush, or a synthetic fiber brush. - 特許庁

周方向ベルト層に従来の有機繊維コードに替えて高剛性のスチールコードを適用した際に、タイヤ重量を従来品以下に抑えた上で、高速耐久性のさらなる向上を実現する手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means to enhance further high-speed durability upon suppressing tire weight to equal to or below a conventional value when steel cords having high rigidity are used in a circumferentially stretching belt layer, in lieu of organic fiber cords as conventional. - 特許庁

繊維コードバンドまたはスチールコードバンドの切断を切断されるバンド縁部の突き合せ繋ぎ箇所の繋ぎ強度を劣化させることなく可能にする切断装置を提案することである。例文帳に追加

To provide a cutting device for cutting a textile or a steel rope strip without dropping the connection strength of a butted connection portion of cut strip ends. - 特許庁

建築物の骨組材として用いられるスチール材１０，１３同士が接合部材１５により接合されて骨組枠１が組み立てられ、この骨組枠の全表面に、短繊維を植毛した植毛層１６が形成されている。例文帳に追加

The steel members 10, 13 used as skeleton members of a building are jointed to each other by a joint member 15 to build up the skeleton frame 1, and a flocked layer 16 flocked with short fiber is formed on the whole surface of the skeleton frame. - 特許庁

ビード部１３のビードフィラー２２の外側に、スチールコードよりなる外側補強層３４が配置されるとともに、内側には有機繊維よりなる内側補強層３０が配置されている。例文帳に追加

An outside reinforcing layer 34 formed of steel cords is disposed outside a bead filler 22 of a bead part 13, and an inner reinforcing layer 30 formed of organic fibers is disposed inside thereof. - 特許庁

ベルト層を構成するトリート材のうち少なくとも１枚２Ａが、有機繊維コードまたは炭素繊維コードを並列させたゴム引き布からなり、それ以外のトリート材２Ｂが、スチールコードのゴム引き布からなり、かつ、トリート材中で並列したベルトコードの撚り方向が、１本ごとに異なる。例文帳に追加

At least one piece 2A of the treating materials composing the belt layer is made of rubber-coated fabric where organic fiber cord or carbon fiber cord is arranged in parallel, the treating material 2B other than that is made of rubber-coated fabric of the steel cord, and the twisting direction of the belt cord arranged in parallel in the treating material is different by every strand of cord. - 特許庁

石綿を除き少なくともスチール繊維を含む繊維基材、結合材、充填材を主成分とする非石綿系摩擦材組成物を成形、硬化してなる非石綿系摩擦材において、平均粒子径５０〜１５０μｍの石油コークス及び平均粒子径５〜３０μｍの硬質無機粒子を含有することを特徴とする、非石綿系摩擦材。例文帳に追加

This non-asbestos-based friction material prepared by molding and hardening a non-asbestos-based friction material composition consisting mainly of a fiber base material comprising at least steel fibers except asbestos, a binder and a filler is characterized by containing petroleum coke having an average particle diameter of 50 to 150μm and hard inorganic particles having an average particle diameter of 5 to 30μm. - 特許庁

左右一対のビード部３，３間にスチールコードを用いた少なくとも１層のスチールカーカス層４を装架し、トレッド部１におけるカーカス層４の外周側に複数層のベルト層６ａ，６ｂを埋設した空気入りラジアルタイヤにおいて、ベルト層６ｂに下記（１）式で表される構造を有するポリオレフィンケトンのフィラメントからなる繊維コードを用いる。例文帳に追加

The pneumatic radial tire stretches at least one steel carcass layer 4 using a steel cord between a left-right pair of bead parts 3, and embeds a plurality of belt layers 6a and 6b on an outer circumference side of the carcass layer 4 in a tread part 1. - 特許庁