「ゼロ時間へ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

後段フィルタ１６は、各受信信号のそれぞれを周波数領域に変換し、既知信号が配置されたサブキャリアとは別のサブキャリアにゼロを挿入した後に、ゼロを挿入した受信信号を時間領域に変換する。例文帳に追加

A post-stage filter 16 converts each of the reception signals into a frequency region, inserts zero into a sub-carrier different from a sub-carrier having a known signal disposed therein, and then, converts the reception signals having inserted zero into a time region. - 特許庁

ゼロ点変動値検出手段１０４は積算された無通電時間が所定の基準積算値を超えたと判断される場合、ＣＯセンサ２に対する電源供給制御をすると共に、ゼロ点変動値を検出する。例文帳に追加

A zero point fluctuation value detecting means 104 effects control of a feed of a power source to a CO sensor 2 and detects a zero point fluctuation value when it is decided that an integrated non-energizing time exceeds a reference integrated value. - 特許庁

Ｎソース原料ガスの流量は、第２のIII−Ｖ化合物半導体の成長における初期値へゼロから第１の時間Ｔ１で増加するように制御されると共に、第２のIII−Ｖ化合物半導体の成長における最終値からゼロへ第２の時間Ｔ２で減少する。例文帳に追加

The flow rate of N source material gas is so controlled as to increase from zero to an initial value during growth of the second group III-V compound semiconductor for a first time T1, while controlled as to decrease from the last value during growth of the second group III-V compound semiconductor to zero for second time T2. - 特許庁

ゼロクロス電圧のドリフト変化に対して影響を受けにくく、超音波伝播時間を正確に測定できる超音波流量計を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic flowmeter hardly affected by a drift change of a zero-cross voltage and capable of measuring accurately an ultrasonic wave propagation time. - 特許庁

大当り遊技終了後、変動短縮カウンタがゼロになるまで始動口の開放時間を延長する。例文帳に追加

The game machine extends an opening time of the start port until the variation shortening counter becomes zero after the big winning game end. - 特許庁

時間比例出力部１５は、制御対象へ実際に加える交流操作信号のゼロクロス点を入力し、各ゼロクロス点から位相角π／２ラジアン遅れたタイミングで、加算ＰＩＤ演算出力に応じたＯＮ／ＯＦＦ比の時間比例出力を出力する。例文帳に追加

A time proportion output part 15 inputs a zero-cross point of an AC operation signal applied actually to the controlled system and outputs a time proportion output of an ON/OFF ratio corresponding to the addition PID arithmetic output in timing which is a phase angle of π/2 radial delay from each zero-cross point. - 特許庁

巡回型フィルタを含むディジタルフィルタ部３を備えたディジタル信号処理装置において、ゼロデータ検出部２が入力データＡから一定時間以上のゼロデータを検出するとゼロ検出フラグＣを出力し、アッテネータ部４の係数値Ｄを１．０から０へ漸減させ、その係数値Ｄが０になるとアッテネータ部４はゼロアッテネート信号Ｆを出力する。例文帳に追加

In the digital signal processor provided with a digital filter part 3 equipped with a cyclic filter, when a zero data detecting part 2 detects zero data ≥ fixed time from input data A, a zero detection flag C is outputted, a coefficient value D of an attenuator part 4 is gradually decreased from 1.0 to 0 and when that coefficient value D becomes 0, the attenuator part 4 outputs a zero attenuate signal F. - 特許庁

給電電流のゼロ交差の直後の周期的に反復される時間インターバルにおいて高圧放電ランプに付加的な電力を供給し時間平均された全電力が設定された電力による高圧放電ランプ駆動方法において、給電電流のゼロ交差の直後周期的に反復される時間インターバルにおいて高圧放電ランプに付加的な電力を供給し時間平均された全電力に相応するようにする。例文帳に追加

A drive method for a high-pressure discharge lamp supplies additional power to the discharge lamp at the time interval periodically repeated soon after zero-crossing of a supply current, and time-averaged total power is made to correspond with the preset power. - 特許庁

定着温度制御手段３１１は、ゼロクロス信号の周期と演算された遅れ時間とに基づいて決定された出力タイミング時間でスイッチ部２１へ通電オン信号を出力する。例文帳に追加

A fixed temperature control means 311 outputs the energization-on signal to the switch part 21 at output timing time decided based on the period of the zero cross signal and operated delay time. - 特許庁

バッファ２の蓄積量がゼロでないときのバッファ２の時間平均蓄積量を計算する平均蓄積量計算部８と、前記バッファ２の蓄積量がゼロになってから最初のパケットデータが到着するまでのアイドル時間内に、前記時間平均蓄積量を更新するための減衰値の計算を開始する減衰値計算部１０とをそなえるように構成する。例文帳に追加

The packet transfer unit is provided with a mean storage amount calculation section 8 that calculates a temporal mean storage amount of a buffer 2 when the storage amount in the buffer 2 is not zero and with an attenuation calculation section 10 that starts calculation of an attenuation to update the temporal mean storage amount within an idle time after the storage amount of the buffer 2 is zero until first packet data arrive. - 特許庁

連続時間系伝達関数を離散時間系伝達関数に変換する離散化処理方法でに関し、ナイキスト周波数近傍に伝達関数の極、ゼロ点があっても、正確な離散結果をえる。例文帳に追加

To obtain an accurate discrete result even when the limit and zero of a transfer function exist near Nyquist frequency, in a discrete processing method for converting a continuous-time system transfer function into a discrete-time system transfer function. - 特許庁

負の時間傾きを有するインダクタ電流ＩＬｒが、時間経過によりゼロに到達すると、ダイオードＤ４により逆流が防止されるため、第２端子電圧ＶＬＴ２の値が不連続に変化する。例文帳に追加

When an inductor current ILr having a negative time gradient reaches zero by time passage, a reverse flow is prevented by a diode D4, so that a value of the second terminal voltage VLT2 is changed discontinuously. - 特許庁

印刷動作起動部８５は、印刷動作計測部８２により取得した時間帯別印刷動作情報に基づいて、印刷動作量ゼロの低印刷時間帯を抽出し、抽出した低印刷時間帯を記録ヘッド１３の回復処理の開始時刻として設定する。例文帳に追加

A printing motion starting section 85 extracts a low printing time zone of a zero printing motion quantity based on each time zone printing motion information which is acquired from a printing motion measuring section 82, and sets the extracted low printing time zone as the starting time for the recovery process for the recording head 13. - 特許庁

制御装置１４は、制御ゲインをゼロより大きい値に変更された後に所定時間が経過するまでの構造物１２の振動状態の積算値が所定値未満であるときは、付加質量１６を駆動させる制御系の制御ゲインをゼロに設定する。例文帳に追加

The control unit 14 is used to set a control gain in a control system for driving additional mass 16 as zero when a counted value in the vibration state of the structure 12 is less than a predetermined value until a predetermined time lapses away after the control gain is changed from zero to a larger value. - 特許庁

アナログコンパレータ回路９１の内部ゼロ点がドリフトした場合も、入力されるゼロ点基準電圧を、そのドリフト量をキャンセルする向きに変更設定することで、当該内部ゼロ点ドリフトの影響を補償することができ、伝播時間の計測結果に生ずる誤差を小さく留めることができる。例文帳に追加

Even if the internal zero point of the analog comparator circuit 91 drifts, the influence of the internal zero point drift can be compensated and an error generated in the measurement result of propagation time can be reduced by allowing the zero point reference voltage to be input to be changed in a direction for canceling the amount of drift. - 特許庁

トライアックへのモータＯＮ信号を、ゼロクロス検出信号を検出してから所定時間経過すると、モータ駆動手段へゲート信号を出力する。例文帳に追加

A gate signal is outputted to a motor drive means after a predetermined time has elapsed since the detection of the zero-cross detection signal of a motor on signal to be transmitted to a TRIAC. - 特許庁

検出された誤差がゼロとなるようにサブスイッチＳｓのオン状態への切り替え指令タイミングに対するメインスイッチＳｍのオン状態への切り替え指令タイミングの遅延時間をフィードバック操作する。例文帳に追加

The apparatus also controls by a feed-back operation the delay time of switching command timing to switch the main switch Sm to ON state with respect to switching command timing to switch the sub switch Ss to ON state so that the detected error becomes zero. - 特許庁

また、この周波数成分の２点以上のセンサへの到達時間を、ゼロ次反対称モード（Ａ_０モード）の波形をウェーブレット変換することにより求める音源位置標定方法。例文帳に追加

In the sound source position orientation method, the arrival time to the sensor of the two or more points of the frequency component is determined by subjecting a waveform of the zero-order antisymmetrical mode (A_0 mode) to wavelet transformation. - 特許庁

β石英のβユウ輝石への転化を避けるだけでなく、２時間未満で、実質的にゼロの熱膨張係数を有する不透明ガラスセラミックを得る。例文帳に追加

To obtain opaque glass ceramics which avoid the conversion from β-silica to β-spodumene and furthermore have a thermal expansion coefficient of practical zero after less than two hours. - 特許庁

アダプティブアレイ処理によりシンボルごとに抽出された複数ユーザの変調信号相互相関値のうち、組合せて時間平均したときにゼロとなる組合せを選択する。例文帳に追加

Among modulation signal mutual correlation values of a plurality of users which are extracted from every symbol by adaptive array processing, combination is selected which becomes zero by combination and time average. - 特許庁

エンジン始動後、イグニッションスイッチがオンの状態で、モータへの指示電流が一定時間継続して略ゼロであること等の所定の条件が満たされたときに前記リレーをオフするように構成されている。例文帳に追加

This control device is constituted so as to turn off the relays when a prescribed condition such as that an indicator current to a motor is roughly zero continuously for a certain period of time, is satisfied in a state that an ignition switch is ON after an engine starts. - 特許庁

可変長復号化方法において、値がゼロであるデータを連続して書き込み処理を行っている期間においては、可変長復号化手段は処理ができず、無駄な時間が発生してしまい、高速化が図れない。例文帳に追加

To solve the problem that a variable length decoding means cannot perform processing, wasteful time occurs and speed cannot be improved in a period when data whose value is zero is continuously written in a variable length decoding method. - 特許庁

遅延部５０の遅延時間をｃよりも大きくしておくと、経路ｂへ分岐された信号と窓関数Ｗ（ｔ）とが乗算されて得られる信号において端面エコーはゼロとなり端面エコーだけが選択的に除去される。例文帳に追加

When the delay time of the delay part 50 is set larger than c, the end surface echo is zero in the signal obtained by multiplying the signal branched to the path b by the window function W (t), and only the end surface eco is selectively removed. - 特許庁

パルスごとに直交偏波した光パルスに時間的な重なりがある場合でも偏光度がゼロであり、かつ光スペクトル広がりの小さい光を生成する。例文帳に追加

To generate light with the degree of polarization zeroed and the spread of an optical spectrum suppressed even with temporal overlapping between optical pulses each of which is polarized orthogonally to the succeeding pulse. - 特許庁

したがって、アシストモータへの供給電力は、時刻Ａから時間経過に伴って所定の傾きで徐々に減少していき、時刻Ｂとなった時点でゼロになる。例文帳に追加

Consequently, electric power supplied to the assist motor gradually reduces at predetermined inclination following time elapse from time A, and gets zero at time B. - 特許庁

ＣＰＵ６は、作成した印字回数の統計データから、タイムカードへの印字回数がゼロ、または最も少ない時間帯を検出し、検出した時間帯に標準時刻電波を受信して、時刻の較正動作を行う制御を行う。例文帳に追加

A CPU 6 detects from the created statistical data of the number of printing times a time period in which the number of printing on the time card is zero or is minimum, receives a standard time radio wave in the detected time period, and controls to perform the calibration operation of the time. - 特許庁

そのため、オプティカルフローの時間的変化を検出し、検出したオプティカルフローの時間的変化が滑らかにゼロに移行するかどうかを判断することで、対象となっているユニットが車両であるかどうかを判断することができる。例文帳に追加

Thus, whether or not an object unit is a vehicle can be judged by detecting temporal change of the optical flow and judging whether or not the detected temporal change of the optical flow is smoothly transits to zero. - 特許庁

これによって流量測定する時間的周期性が乱されるので測定の周期性に起因して生じる影響を低減でき、温度変化によるゼロ点の安定性を向上させることができる。例文帳に追加

By this, the time periodicity for measuring flowrate is disturbed and so the effect caused by the measurement periodicity can be reduced, and the stability of zero point due to temperature change can be improved. - 特許庁

焦電センサの出力信号が変化した際、その出力信号値が最大となるタイミングから、その出力信号値がゼロに収束するタイミングまでの時間の長さ（Ｔα、Ｔβ）を計測する。例文帳に追加

When the output signal of the collector sensor varies, the length (Tα, Tβ) of the period, from the timing when the output signal value becomes maximum to the timing when the output signal value converges to zero, is measured. - 特許庁

ゼロ設定及び逆フーリエ変換部１２４は、重み付けられた正の周波数成分群と負の周波数成分群のいずれか一方を除去するとともに、時間領域の信号に戻す。例文帳に追加

A zero setting and inverse Fourier transformation portion 124 removes either a group of weighted positive frequency components or group of weighted negative frequency components, and returns the signal into a signal in a time region. - 特許庁

取水連動用紫外線灯が消灯した時点から定期点灯用の時間ｔ１のタイマカウントをゼロから再スタートするようにリセットして変更調整する。例文帳に追加

The timer count for the time t1 for periodical lighting is reset to restart from zero for change/adjustment from the time the ultraviolet light working with water intake is turned off. - 特許庁

検出部３０は、電圧の時間推移による変化値が、電圧値０Ｖを含む所定の検出範囲を横切ったポイントであるゼロクロスポイントを検出する。例文帳に追加

The detecting section 30 detects a zero cross point at which the variation value by time transition of voltage crosses a predetermined detection range including voltage value 0 V. - 特許庁

閾値電圧Ｖｔｐ，Ｖｔｍは、増幅器に入力されたアナログ音響信号のレベルがゼロのときの前記パルス幅変調信号の自励発振周波数の周期の１０倍〜５０倍の範囲内の所定時間に設定される。例文帳に追加

The threshold voltages Vtp, Vtm are set in prescribed time within the range of 10 to 50 times as large as a period of a self-exciting oscillation frequency in a pulse width modulation signal when the level of an analog acoustic signal input to the amplifier is zero. - 特許庁

それでも保留数がゼロになった場合（Ｓ３７０：ＹＥＳ）には、翼片の開放時間が再び延長される（Ｓ３０５）ので遊技者にとって過度に不利になることはない。例文帳に追加

In the case that a holding number still becomes zero (S370:YES), since the opening time of the wing piece is extended again (S305), a player is prevented from become too disadvantageous. - 特許庁

コストが高くかつ製造に時間がかかる高価なサンプルや設備を必要とせずに、材料の平均ＣＴＥゼロクロスオーバー温度を決定する。例文帳に追加

To determine an average CTE zero crossover temperature of a material without the need for expensive equipment or samples that have high cost and take a long time to manufacture. - 特許庁

それにより、各エンドキャップ電極２２、２４に印加される矩形波電圧の時間平均電位はともにゼロとなり、イオントラップ２空間内で中心軸に沿った方向の直流的な電位勾配がなくなる。例文帳に追加

With this structure, the time average potential of the rectangular waveform voltage to be applied to each end cap electrode 22 and 24 become zero together, and a direct current potential gradient in a direction along the central axis inside of an ion trap 2 space is eliminated. - 特許庁

ここでは、ｑ軸電流指令値ｉ_q^*をゼロに設定し、ｄ軸電流指令値ｉ_d^*をパルス状信号として、永久磁石１６に与える磁界の時間的変化を高速にする。例文帳に追加

In the circuit, the q-axis current command value i_q^* is set to 0, and the d-axis current command value i_d^* is defined as a pulse signal so as to increase the speed of temporal variation of a magnetic field applied to a permanent magnet 16. - 特許庁

時間経過とともに変化するリップル電流の下限は、同期側スイッチング素子１２が遮断して、電源側スイッチング素子１１が導通する時刻ｔ１２での電流値であり、電流値がゼロとなる付近である。例文帳に追加

The switching element 12 on synchronization side breaks the lower limit of the ripple current changing with the passage of time, and it is the current value at the time t12 when the switching element 11 on power source side is switched, and it is in the vicinity of the current value becoming zero. - 特許庁

電源装置の出力電圧の周期を急激に変化させることなく、電源装置の出力電圧と商用電源の出力電圧との間の位相差を短時間にゼロにする。例文帳に追加

To quickly remove a phase difference between the output voltage of a power supply and that of a commercial power source, with no abrupt change of cycle of the output voltage of power supply. - 特許庁

ヘッドと媒体との接触回数及び時間を極力少なくでき、接触による障害の発生を最小限に抑えることができる情報記録再生装置及びゼロ点検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide an information recording/reproducing device and a zero point detection method which can reduce the number of times of, and the time of contact between a head and a medium as much as possible, and can therefore minimize the occurrence of failures caused by the contact. - 特許庁

蓄熱利用運転から蓄熱運転に切り換える際に、蓄熱残量をゼロにでき、夜間の割引電力を利用可能な時間で平準化した効率のよい蓄熱運転を可能とする。例文帳に追加

To implement heat energy storing operation of high efficiency, equalized in the time zone when night discount electric power can be utilized, while making the amount of remaining heat energy storage zero in switching from a stored heat energy utilizing operation to a heat energy storing operation. - 特許庁

回転速度算出機能手段３２は、各印加電圧Ｖ１、２の指定後、印加電圧を極短時間内に変化させ、測定電流が略ゼロの時の印加電圧Ｖｘｄ１、２から回転速度Ｎｘ１、２を算出する。例文帳に追加

A rotation speed calculation function means 32 varies the application voltage within an extremely short time after the designation of the respective application voltages V1, 2, and calculates rotation speeds Nx1, 2 from the application voltages Vxd1, 2 when the measurement current is approximately zero. - 特許庁

トランジスタＴｒの導通／非導通を制御する導通制御信号ＺＸは、ゼロクロス信号ＺＳの立ち下がりから可変の遅延時間で遅延して立ち上がる。例文帳に追加

The conduction control signal ZX, which controls the conduction/non-conduction of the transistor Tr, is delayed by a variable delay time and rises from the rise-down of the zero-cross signal ZS. - 特許庁

一方、交流電源９０１から負電圧が入力される時、ゼロクロス信号の立ち下がりエッジ（オンからオフに変化するポイント）を基準に、第２の遅延時間（略４ｍｓ）後にトライアックのオンオフ切り替えを行う。例文帳に追加

Meanwhile, the current-carrying control conducts the on-off switching for the triac after a second delay time (approximately 4 ms) with reference to the tailing edge (a point changing on to off) of the zero cross signal when a negative voltage is input from the AC power source 901. - 特許庁

加速度履歴バッファに蓄積された加速度値が、変動の中心値に対してゼロクロスする地点間の時間間隔を求めることで、加速度値の周期（運動テンポ）が求められる。例文帳に追加

By calculating a time interval between zero crossing points of the acceleration value on a center value of variation, which is accumulated in an acceleration history buffer, the cycle (exercise tempo) of the acceleration value is calculated. - 特許庁