「ダウンチューブ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ダウンチューブ１０３、１０４の後端部は、ある程度の広い幅ａが確保できる。例文帳に追加

The ends of the down tubes 103, 104 can be secured in widths (a) in certain degrees. - 特許庁

リヤアームブラケット１５の下端部に接続する副ダウンチューブ４２とを備える。例文帳に追加

A sub down tube 42 to be connected to a lower end part of the rear arm bracket 15 is provided. - 特許庁

ヘッドパイプ３から下方へダウンチューブ１８が延び、後方へアッパフレーム２１が延びている。例文帳に追加

A down tube 18 extends downwardly from a head pipe 3, and an upper frame 21 extends backwardly. - 特許庁

バッテリホルダ９０が、ダウンチューブ４と同一素材で、当該ダウンチューブ４と一体形成され、かつ、車幅方向に延出する延出部９１を有した。例文帳に追加

The battery holder 90 is made of the same material as the down tube 4, formed in a single piece with the down tube 4, and has an extension part 91 extending in the vehicle width direction. - 特許庁

ヘッドパイプ１０から下方に伸延したダウンチューブ１１Ａの下端を前側伸延部材１２Ａの前部上面に溶接し、前側伸延部材１２Ａの前端をダウンチューブ１１Ａの下端よりも前方に突出させる。例文帳に追加

The bottom of a down tube 11 extended down from the head pipe 10 is welded to the front oversurface of the front elongation member 12A while the front extremity of the member 12A is protruded ahead from the bottom of the down tube 11A. - 特許庁

生ビール樽用フィッティングにおけるダウンチューブとリテイニングディスクとの固定方法および固定装置例文帳に追加

METHOD OF AND APPARATUS FOR FIXING RETAINING DISC TO DOWNTUBE IN FITTING FOR DRAFT BEER BARREL - 特許庁

この燃料タンク２３０の下部を膨出させるとともに、ダウンチューブ１１４の下方に位置する着脱可能なアンダフレーム１４３で覆った。例文帳に追加

The lower part of the fuel tank 230 is expanded and covered with a detachable under frame 143 positioned below the down tubes 114. - 特許庁

この空間部Ｓｐ１にアッパフレーム１１３及びダウンチューブ１１４に沿って前上がり先細り状の燃料タンク２３０を配置した。例文帳に追加

In the space part Sp1, a taper-shaped fuel tank 230 raised in the front part is arranged along the upper frames 113 and the down tubes 114. - 特許庁

車体フレーム３が、ヘッドパイプ５から後下方に向って延出する左右一対のダウンチューブ６を備える。例文帳に追加

A vehicle body frame 3 is provided with a left and right pair of down tubes 6 extending out toward a rear bottom direction from a head pipe 5. - 特許庁

ヘッドパイプ５の後方近傍で、左右ダウンチューブ６，６の間の空間７３にシリンダ錠６５を配置する。例文帳に追加

The cylinder lock 65 is arranged in a space 73 between the left and right down tubes 6, 6 adjacent to rear of the head pipe 5. - 特許庁

すなわち、ダウンチューブ、シートチューブ２５、トップチューブ１５およびベアリングチューブ３０が、互いに対して実質的に固定されている。例文帳に追加

That is, a down tube, a seat tube 25, a top tube 15 and a bearing tube 30 are substantially fixed relative to each other. - 特許庁

第２ソケット部３７には、前記抜き勾配３８に整合する形状を成すダウンチューブ５の上端部が嵌め込まれて溶接されている。例文帳に追加

An upper end part of a down tube 5 in a form matching the draft 38 is fitted into the second socket part 37 and welded. - 特許庁

そして、ダウンチューブ２２の後端部と、後輪１２を支持するリヤアーム５３の前端部をクランク軸支持部材３０に連結した。例文帳に追加

The tail of a down-tube 22 and the front end of a rear arm 53 for supporting the rear wheel 12 are coupled to the crank shaft supporting member 30. - 特許庁

渦巻き型のホーン２８を、エンジン１５より下部でダウンチューブ５上に、音圧出口２８１を路面に向けて取り付ける。例文帳に追加

A spiral horn 28 is mounted on a down tube 5 below an engine 15, with its sound-pressure outlet 281 facing a road surface. - 特許庁

第２ソケット部３７には、前記抜き勾配３８に整合する形状を成すダウンチューブ５の上端部が嵌め込まれて溶接されている。例文帳に追加

In the second socket part 37, an upper end part of a down tube 5 having a shape matched to the draft 38 is fitted and welded. - 特許庁

ダウンチューブ１０３、１０４の後端部に、スイングユニット４１（図１参照）を軸支する軸支部１２３、１２４が形成されている。例文帳に追加

Journaling parts 123, 124 for journaling a swing unit 41 (refer to Fig.1) are formed at rear ends of down tubes 103, 104. - 特許庁

エンジンの下部に対応する部分で、２本のダウンチューブの間に補強プレート１１を配置し、補強プレート１１の両端の固定部１５及び１６と、結合部材１２，１３、及び１４との間に２本のダウンチューブを挟持して、着脱自在に架設する。例文帳に追加

The reinforcing plate 11 is arranged between two down tubes in a corresponding part in a lower part of an engine, the two down tubes are held between fixing parts 15 and 16 at both ends of the reinforcing plate 11 and the connecting members 12, 13 and 14, and thereby the frame reinforcing member is attachably/detachably mounted. - 特許庁

ヘッドパイプ３から車体前後方向で後下がりに延出するダウンチューブ４を備え、このダウンチューブ４に設けたバッテリホルダ９０に動力源であるモータに給電するバッテリ７４を支持した電動車両におけるバッテリ配置構造である。例文帳に追加

The battery layout structure of the electrically-driven vehicle is equipped with a down tube 4 extending from a head pipe 3 down backward in the fore-and-aft direction of the vehicle body and is configured so that the battery 74 as power source to feed current to a motor is supported by a battery holder 90 installed on the down tube 4. - 特許庁

金属製のダウンチューブ本体１４の上端開放部に金属製の蓋体１５を嵌合するとともに、ダウンチューブ本体１４の上端部外周のフランジ部１６上に蓋体１５の上端部外周のフランジ部１７を重ねる。例文帳に追加

A lid 15 made of a metal is fitted into an open portion at an upper end of a downtube main body 14 made of a metal, and a flanged part 17 of an outer circumference at an upper end of the lid 15 is superposed on a flanged part 16 of an outer circumference at an upper end of the downtube 14. - 特許庁

ヘッドパイプ８にフロントフォーク２６を介して前車輪２７を支承させる一方、ダウンチューブ１０よりも後側に配置されてその後部側が上下に揺動自在となるよう前部がダウンチューブ１０の後部に枢支されるリヤアーム３１を設ける。例文帳に追加

A front wheel 27 is supported by a head pipe 8 via a front fork 26, and a rear arm 31 disposed behind the down tube 10 with the front part thereof pivotably supported by the rear part of the down tube 10 so that the rear part side is oscillated in the vertical direction is provided. - 特許庁

自動二輪車には、ダウンチューブ２２を有する車体フレームと、ダウンチューブ２２の下方に配置されるエンジンと、エンジンの左右に配置されるフットレストであって、前後方向に延伸するよう形成された平型のフットレスト４０と、エンジンの下方において車幅方向に延伸し、その両端部によって左右のフットレスト４０を支持するステー７０とが設けられる。例文帳に追加

The motorcycle includes: a vehicle body frame having a down tube 22; the engine arranged below the down tube 22; the flat footrests 40 arranged at the right and left sides of the engine and formed to stretch in the anteroposterior direction; and a stay 70 extended in a vehicle width direction below the engine, and supporting the right and left footrests 40 at both of the ends. - 特許庁

ヘッドパイプ３１からメインパイプ３２，３２を後方に延ばすとともにヘッドパイプ３１から左右一対のダウンチューブ３５，３６を斜め下後方へ延ばした自動二輪車１０において、ダウンチューブ３５，３６を、車体の側方から見てヘッドパイプ３１からエンジン１４に向かうにしたがって先細りに形成するとともに、車体の前から見てヘッドパイプ３１からエンジン１４まで一定の幅に形成した。例文帳に追加

The down tubes 35, 36 are formed to be tapered as they go from the head pipe 31 to an engine 14 seen from the side of the vehicle body, and formed uniform in width from the pipe 31 to the engine 14 seen from the front of the vehicle body. - 特許庁

マスターシリンダ１２６を、フットレストブラケット１２２と一体に形成されたシリンダブラケット１２８を介して、ダウンチューブ１０１の上下方向に沿うようにして、車両後方側に配置するようにした。例文帳に追加

A master cylinder 126 is arranged on the rear side of a vehicle along the vertical direction of a down tube 101, via a cylinder bracket 128 which is formed integrally with a footrest bracket 122. - 特許庁

エアクリーナボックス２１及びキャブレタ３４を有する吸気装置が、エンジンユニット３０のシリンダ３２とダウンチューブ１１の前端部１１ａとの間に配置される。例文帳に追加

A suction device having the air cleaner box 21 and a carburetor 34 is installed between the cylinder of an engine unit 30 and the forefront 11a of a down-tube 11. - 特許庁

被水ガード２９は、ダウンチューブ５から側方に延びた部材（ボス）３０、３１に取り付けたブラケット３２の下部に一体に形成することができる。例文帳に追加

The water-exposure guard 29 can be integrally formed on a lower portion of a bracket 32 attached to members (bosses) 30, 31 extending laterally from the down tube 5. - 特許庁

この自動二輪車（車両）１は、エンジン２１と、エンジン２１の上方を通過して、後方に延びるメインフレーム３と、エンジン２１の下方を通過して、後方に延びるダウンチューブ４とを備えている。例文帳に追加

This motorcycle (vehicle) 1 is provided with the engine 21, a main frame 3 passing above the engine 21 and extended rearward and a down tube 4 passing below the engine 21 and extended rearward. - 特許庁

フランジ部１６，１７の外周縁部間を溶接するので、ダウンチューブ本体１４と蓋体１５の損傷に配慮することなく、両者を十分に溶接して固定することができる。例文帳に追加

Since the portion between the outer circumferential edges of both the flanged parts 16, 17 is welded, the both can be sufficiently welded and fixed to each other without the possibility of damaging both the downtube main body 14 and the lid 15. - 特許庁

バルブ本体は閉鎖位置へ付随され、及びダウンチューブ（１０）が飲料を飲料容器の下部から飲料通路へ導くためにハウジングから延在される。例文帳に追加

The valve body is biased against its closed position, and a down tube 10 extends from the housing in order to lead beverage from the lower part of the beverage container into the beverage passage. - 特許庁

前記リヤアームブラケット１５と、シートピラーチューブ４１と、副ダウンチューブ４２とを、１本のパイプを加圧成形することによって一体に形成した。例文帳に追加

The rear arm bracket 15, the seat pillar tube 41, and the sub down tube 42 are integrally composed of a single pipe by pressure molding. - 特許庁

車体フレーム３が、少なくとも後部が主フレーム９の後部よりも下側に離れて位置するダウンチューブ１０と、主フレーム９の後部から延出するシート支持フレーム５とを備える。例文帳に追加

The motorcycle body frame 3 comprises a down tube 10 in which at least the rear part thereof is located downwardly from the rear part of a main frame 9, and a seat supporting frame 5 extending from the rear part of the main frame 9. - 特許庁

エンジン２１は、車両側方から見て、その上部がメインフレーム３の上端よりも上方に突出することなくメインフレーム３と重複し、かつ、その下部がダウンチューブ４と重複するように配置されている。例文帳に追加

Viewed from the vehicle lateral side, the engine 21 is arranged so that the upper part of the engine 21 is overlapped with the main frame 3 without projecting upwardly from an upper end of the main frame 3 and the lower part of the engine 21 is overlapped with the down tube 4. - 特許庁

フレームの前部の左右のダウンチューブの間にバッテリー、オイルタンクを取付け、シートの下側に燃料タンクを取付けて、容量を大きくできて便利なバッテリー付二輪車を得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide a large-capacity and convenient motor cycle equipped with a battery, wherein the battery and an oil tank are provided between left and right down-tubes in the front part of a frame and a fuel tank is provided below a seat. - 特許庁

このように、ダウンチューブ１０３、１０４の後端部に、スイングユニットを取り付ける軸支部１２３、１２４が形成されているので、スイングユニットをより幅の広い位置で軸支することができる。例文帳に追加

Thus, the swing unit can be journaled at a wider position since the journaling parts 123, 124 for installing the swing unit are formed at the rear ends of the down tubes 103, 104. - 特許庁

エンジンのシリンダ１２は、メインパイプ２４とダウンチューブ２６とによって囲まれた空間であって、足載せ台３０の突出部３０ｂの下方に配置されている。例文帳に追加

The cylinder 12 of the engine is arranged in a space surrounded by the main pipe 24 and the down tube 26 below the protruded part 30b of the footrest 30. - 特許庁

ダウンチューブ６の延出端部とバックステー７の下端部との結合部２４の後方に前後方向に直線的に延びるリヤアーム２５を配設する。例文帳に追加

A rear arm 25 extending straight in the longitudinal direction is disposed behind a coupling part 24 of an extension end part of a down tube 6 with a lower end part of a back stay 7. - 特許庁

ヘッドパイプ９、メインパイプ２４、ダウンチューブ２６を有する車体フレーム３と、足載せ台３０と、並列多気筒エンジン（動力ユニット２）を備える。例文帳に追加

This scooter type motorcycle includes a vehicle body frame 3 with a head pipe 9, a main pipe 24, and a down tube 26, a footrest 30, and a parallel multicylindered engine (a power unit 2). - 特許庁

リヤアーム２０の前端部を、側面視で前記ピボット軸６１から後上方に延びてダウンチューブ１４を下から上へ横切る形状に形成した。例文帳に追加

The front end of a rear arm 20 is formed so as to extend rearward and backward from the pivot shaft 61, and the down tub 14 is formed so as to cross the down tube 14 from below to above when viewed from the side. - 特許庁

この折りたたみ式自転車の別の特徴は、フロントホイール１７５が、２つのチューブからなるダウンチューブの間の位置に折りたたまれ得ることである。例文帳に追加

Another feature of the foldable bicycle is that a front wheel 175 can be folded into a position between the down tube comprised of two tubes. - 特許庁

このモータサイクルのフレーム１００は、左右のシートレール１０５、１０６は、ダウンチューブ１０３、１０４の後方に配設され、シートを支持する部材である。例文帳に追加

This frame 100 of a motorcycle is a component for supporting a seat, and right and left seat rails 105, 106 are disposed at the back of down tubes 103, 104. - 特許庁

本発明においては運転者である母親とダウンチューブ１１の間の空隙を立体的に観察し、２〜３才位の幼児ならば安全に座っていられることが分明した。例文帳に追加

In this invention, it is made clear that an infant of aged 2-3 can be safely seated in a space between mother as a driver and a down tube 11 by three-dimensionally observing that space. - 特許庁

ダウンチューブの前方にエアクリーナを配設する場合において、エアクリーナの下方に配設されたエンジンなどの導風対象物により多くの走行風を導くことができる鞍乗型車両を提供する。例文帳に追加

To provide a saddle riding type vehicle capable of leading much more amount of travel wind to an object to be air-led such as an engine arranged below an air cleaner when the air cleaner is arranged at a front side of a down tube. - 特許庁

フレームカバー１０は、ヘッドパイプ１０２を覆うフレームヘッドカバー部１１と、ダウンチューブ１０１Ｂとラジエータ１１７を左右から覆うボディカバー部１２と、ラジエータ１１７の下方を覆うロアカバー部１３とで構成する。例文帳に追加

The frame cover 10 is constituted by a frame head cover part 11 covering a head pipe 102; a body cover part 12 covering a down tube 101B and the radiator 117 from left and right sides; and a lower cover part 13 covering a lower side of the radiator 117. - 特許庁

本発明に係る自動二輪車は、ヘッドパイプと、ヘッドパイプから下方に延びる左右一対のダウンチューブ５１Ｌと、車両の前方からの走行風を受けるラジエター５２と、ラジエター５２の少なくとも一部に設けられ、走行風をラジエター５２に導くルーバー５３とを備える。例文帳に追加

A motorcycle has a head pipe and left and right downtubes 51L extending downward from the head pipe, and also has a radiator 52 which catches traveling wind from forwardly of the motorcycle, and a louver 53 provided on at least a part of the radiator 52 to lead traveling wind to the radiator 52. - 特許庁

フラットタイプの生ビール樽用フィッテングにおけるダウンチューブを低コストの材料を用いて熟練を要することなく簡単に、しかも、確実に製作することができ、製作作業能率の向上および低コスト化を図ることができる。例文帳に追加

To produce a downtube in a flat type fitting for a draft beer barrel simply and reliably by using an inexpensive material without requiring any skill, improve the efficiency of production work, and reduce the cost of the product. - 特許庁

自転車用電気配線固定部材１５は、自転車のダウンチューブ１０２ｃに設けられた配線支持部材１３に係止された第１電気配線ＥＷ２を配線支持部材１３に固定するための部材であって、配線係止部１５ａと、カバー部１５ｂとを備えている。例文帳に追加

This electric wiring fixing member 15 for the bicycle is a member to fix a first electric wiring EW2 engaged with a wiring supporting member 13 provided on a down tube 102c of the bicycle on the wiring supporting member 13 and is furnished with a wiring engaging part 15a and a cover part 15b. - 特許庁