「ドアミラー」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

ワイヤハーネスにコネクタを接続した状態でガスケットに挿通させることができ、テープの巻き付け作業の容易な車両用ドアミラーを提供する。例文帳に追加

To provide a door mirror for a vehicle insertable into a gasket with a connector connected to a wire harness and facilitating the winding works of a tape. - 特許庁

車両には、車両機器として、ウインドガラス昇降装置２、ドアミラー角度調整装置３、スライドドア装置４、サンルーフ装置５及びバックドア装置６が搭載されている。例文帳に追加

A vehicle includes a window glass elevating device 2, a door mirror angle adjusting device 3, a sliding door device 4, a sunroof device 5 and a backdoor device 6 as vehicle equipment. - 特許庁

ドアミラーに設けたカメラ装置で車両周囲を撮影し、左右の映像を１画像に合成して、マークを重ね合わせてディスプレイに表示する。例文帳に追加

A camera provided to a door mirror photographs the surrounding of the vehicle, composes left and right video images into one image, overlaps marks and displays the composite image on the display apparatus. - 特許庁

このアンテナを車両ドアミラーなどに取り付けてアンテナ特性が変化した場合、ライン２０のライン幅などを調整すれば、そのインピーダンスを調整でき確実なインピーダンス整合を行うことが可能となる。例文帳に追加

When antenna characteristics are changed due to the mounting of this antenna on a vehicle door mirror or the like, the line width of the line 20 is adjusted so that the impedance can be adjusted, and accurate impedance matching can be attained. - 特許庁

すなわち、その全撮影エリアから部分的に切り出す領域の角度方向を、ドアミラー１４が展開位置にある場合と格納位置にある場合とでその両位置の角度差と同一の角度だけ異ならせる。例文帳に追加

Namely, the angular direction of a region partially segmented from the whole monitor area when the door mirror 14 is in the development position is different from that when the door mirror is in the storage position by an angle equal to an angle difference of both the positions. - 特許庁

このため、ドアミラーウィンカーのメインハウジング４とサブハウジング６との間には、従来必要であったプリント配線板や配線が一切不要となる。例文帳に追加

For this, no more printed wiring boards nor wirings that have been hitherto necessary are needed between the main housing 4 and a sub housing 6 of the door-mirror winker. - 特許庁

車室外から発せられた所定の送信電波を受信できるに止まらず、アンテナ利得が向上すると共にこのアンテナ利得のばらつきを抑えた受信アンテナとしての機能を有するドアミラー装置を提供する。例文帳に追加

To provide a door mirror device having a receiving antenna function that not merely receives a specific radio wave transmitted from outside the vehicle but also increases antenna gain while decreasing variation of the antenna gain. - 特許庁

フロントドア用のグラスラン１は、コーナー部２にフロントサッシュ１０４及びフロントロアサッシュ１０５とドアミラーカバーとの間をシールするカバーリップ６を備えている。例文帳に追加

A glass run 1 for the front door is equipped with a cover lip 6 at a corner part 2 to seal between the front sash 104, the front lower sash 105 and a door mirror cover. - 特許庁

ベルトシールアウター６の組付時には、前記延長部分６ｈを差込溝１６に差込んでベルトシールアウター６をドアミラー１に接続する。例文帳に追加

When fitting the belt seal outer 6, the extension part 6h is inserted in the insertion groove 16, and the belt seal outer 6 is connected to the door mirror 1. - 特許庁

音声認識回路４６は、マイク２６で収音した音声から、運転者の声による左右ドアミラー４２，４４に対する鏡面角度調整の指示内容を音声認識で分析する。例文帳に追加

A voice recognition circuit 46 analyzes contents of driver's spoken commands for adjustment of the mirror surface angles of left and right door mirrors 42 and 44, based on voice picked up by the microphone 26, by means of voice recognition. - 特許庁

作動位置を展開位置と格納位置とで切り替え可能なドアミラー１４に、その作動位置の変化に伴って車両本体との相対位置関係が変化するカメラ１０を配設する。例文帳に追加

The camera 10 whose relative positional relation to the vehicle body is varied associated with the change of the operating position is arranged in a door mirror 14 whose operating position can be changed between a development position and a storage position. - 特許庁

ここで、剛性が高く、しかも、電動格納ユニット及びドアミラーベースを介して車体に取り付けられるフレーム３４にマイク−スピーカ６２を取りつけた。例文帳に追加

The microphone-speaker 62 is attached to a frame 34 having high rigidity and mounted to the vehicle body by interposing a motor-driven storing unit and a door mirror base. - 特許庁

ガラス材間への液状接着剤の充填方法及び液状接着剤を用いたガラス材同士の接着方法並びに車両用ドアミラー装置のガラス構造体の製造方法例文帳に追加

METHOD OF CHARGING LIQUID ADHESIVE BETWEEN GLASS MATTERS, AND METHOD OF BONDING GLASS MATERIALS TO EACH OTHER BY USING LIQUID ADHESIVE AND METHOD OF MANUFACTURING GLASS STRUCTURE OF DOOR MIRROR FOR VEHICLE - 特許庁

この両者は、ドアミラー１００およびミラー操作パネル１１０を接続するケーブルと共に束ねられた状態で同じ経路を通されているケーブル１２０によりデータ通信可能に接続されている。例文帳に追加

The both devices are data-communicatively connected to each other by a cable 120, which is allowed to pass through a same route as a cable connecting the door mirror 100 to the mirror operation panel 110 with its bundled therewith. - 特許庁

そして、庇体２前端の、ドアミラー装着用三角パッチと接する部位、および、ドアフレームとガラス窓との段差にあたる部位に、スポンジ質のパッキン材６が付着している。例文帳に追加

A packing 6 of sponge material is attached to that part at the forefront of the visor body 2 which contacts with a triangular patch for mounting a door mirror and that part mating with a step formed between the door frame and glass window. - 特許庁

このため、従来の治具や工具設備を不要にでき、鏡面角度調整機構３０をドアミラーバイザ１２に組み付けるための組付設備を不要にすることができる。例文帳に追加

Thus, any conventional tool or tool appliance can be omitted, and any fitting appliance to fit the mirror surface angle regulating mechanism 30 to the door mirror visor 12 can be omitted. - 特許庁

ドアミラー9に向かう空気流が通過する車体外側造形面の領域にあるヘッドランプレンズ11の外側面に、空気流方向に延在する空気流二分突条11aを設け、。例文帳に追加

The outer surface of a headlight lens 11 in a region on a vehicle-body exterior contoured surface where an airflow directed to a door mirror 9 passes through has a ridge 11a that extends in the airflow direction so as to divide an airflow into two airflows. - 特許庁

ドアミラー１は、セットプレート５のシャフト２２に回転自在に取り付けられており、シャフト２２を通すように電動格納ユニット１４が配置されている。例文帳に追加

The door mirror 1 is rotatably mounted to the shaft of a set plate 5, and the electric storage unit 14 is arranged so as to pass the shaft 22 therethrough. - 特許庁

ドアミラー装置１０のバイザカバー１６内に設けたマイク−スピーカ６２から車両室内の音声を出力し、マイク−スピーカ６２に入力されたバイザカバー１６近傍の音声を車両室内で出力する。例文帳に追加

Indoor sound of the vehicle is outputted from a microphone- speaker 62 installed in a visor cover 16 of a door mirror device 10, and sound in the vicinity of the visor cover 16 inputted from the microphone-speaker 62 is output in the inside of the vehicle. - 特許庁

本電動ドアミラー装置１０では、ＣＰＵ１４が読み込んだモータ制御プログラムにおけるサンプリング周期が素数時間で設定され、しかも、１周期毎にサンプリング周期が変更される。例文帳に追加

In this electric door mirror device 10, a sampling cycle in a motor control program read by a CPU 14 is set at a prime number time, and the sampling cycle is changed every one cycle. - 特許庁

仮想面（１）を得るために複数のカメラ（２）を雨滴の影響を受けづらいドアミラー（６）下部位置に配置し、フロントガラス面（４）よりも室外側に仮想面（１）を構成する。例文帳に追加

A plurality of cameras 2 are arranged at a lower part position of a door mirror 6 for preventing influence of raindrops to obtain a virtual face 1, which is constituted on an outdoor side more than a front glass face 4. - 特許庁

車両用ドアミラー装置１０では、ミラー本体２２の反射部２６Ａの表面及び裏面が光を反射すると共に、ミラー本体２２の透過部２６Ｂが光を透過する。例文帳に追加

In a vehicle door mirror device 10, front and back surfaces of a reflecting part 26A of a mirror body 22 reflect light, and a transmission part 26B of the mirror body 22 transmits light. - 特許庁

フロントドアのドアミラーが取りつけられるアウターパネル５の３角形領域１７に、この領域より小さい形状の区域１４が形成され、この区域内に開口１８が形成される。例文帳に追加

An area 14 smaller than a triangular region 17 is formed on the triangular region 17 of an outer panel 5 to which a door mirror of a front door is to be attached, and an opening 18 is formed in the area. - 特許庁

これにより、レーザセンサ１１のレーザ光の走査方向が防犯に適した方向となるようにドアミラー電動格納部１２を駆動してレーザ光の走査方向を変更する。例文帳に追加

By this, the door mirror electric storage part 12 is driven to change the scanning direction of the laser beam so that the scanning direction of the laser beam of the laser sensor 11 conforms to the direction appropriate for security. - 特許庁

一方、左側のドアミラー５Ｌに内蔵された車体側アンテナ１４Ｌは、同じ車線を走行する前方車両および後方車両と通信を行うために使用される。例文帳に追加

A vehicle body side antenna 14L built in a door mirror 5L on the left side is used for communication with the precedent/following vehicle traveling on the same lane. - 特許庁

本ドアミラー１０では、ドアパネル１４を構成するアウタパネル１８を変形させてステー１６を形成し、その裏面側にスタンド部４２を取り付けた。例文帳に追加

In the door mirror 10, an outer panel 18 constituting a door panel 14 is deformed to form a stay 16 and a stand part 42 is mounted to a back surface side. - 特許庁

酸化タングステンまたは酸化タングステン複合材の微粒子を表面に具備し、長時間親水性を維持することにより、高い防曇性能を有する自動車用ドアミラーを提供する。例文帳に追加

To provide a door mirror for an automobile provided with a fine particle of tungsten oxide or a tungsten oxide composite material on a surface and having high anti-fogging performance by maintaining hydrophilic property for a long period of time. - 特許庁

カメラ映像が雨滴や汚れの付着で見にくくなることを防止し、風切り音を抑制できるカメラ内蔵ドアミラーを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a door mirror with a built-in camera capable of preventing a camera image from becoming invisible by the adhesion of rain drops and dirt thereonto and suppressing wind noise. - 特許庁

部品点数の増加や取り付け作業の煩雑化を招くことなく、弾性シート部材の捲くれ上がりを防止することのできるドアミラーの取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a door mirror fitting structure can prevent an elastic sheet member from being turned up without increasing the number of components and complicating fitting works. - 特許庁

ミラーボディのデザイン性を損うことなく風切り音を低減でき、しかも、ミラーボディの射出成形にも適した自動車用ドアミラーを提供する。例文帳に追加

To provide a door mirror for automobile which can reduce a wind noise without compromising design performance of a mirror body and is suitable for injection molding of the mirror body. - 特許庁

車両走行時にミラーベースとミラーハウジングとの間の隙間を通る気流により発生する笛吹き音の抑制を図った車両用のドアミラーを提供する。例文帳に追加

To provide a vehicular door mirror restraining whistling sounds produced by an airflow passing through a gap between a mirror base and a mirror housing when a vehicle is running. - 特許庁

ミラー２２（アンテナ）に接続された整合用回路１６が整合用回路取付部６０内部で導体のドアミラーステー４０に取付及びアースされる。例文帳に追加

The matching circuit 16 connected to a mirror 22 (antenna) is mounted and grounded in a door mirror stay 40 composed of a conductor, inside of a matching circuit mounting part 60. - 特許庁

電圧の変化や経年変化による位置ヅレを起こすことなく、正確にセットされた位置まで復帰することが出来、動作の確実性が高い安価なドアミラーリバース連動システムを提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive door mirror reverse interlocking system which prevents any positional deviation caused by the change of the voltage and the secular change, and is restored to the correctly set position, and is highly reliable in operation. - 特許庁

車両に取付けられるドアミラーに用いられるような樹脂製ミラーを、作業性よく形成できるものでありながら、高品質な樹脂製ミラーとなるようにする。例文帳に追加

To provide a high quality resin-made mirror to be used as a door mirror mounted in a vehicle, while the mirror can be formed with good workability. - 特許庁

ドアミラー１は、自動車の車体側に固定されるセットプレート２と、セットプレート２上に回動可能に取り付けられたミラーボディー３とを有する。例文帳に追加

This door mirror 1 includes a set plate 2 fixed to a vehicle body side of an automobile, and a mirror body 3 rotatably mounted on the set plate 2. - 特許庁

車両用ドアミラー装置１０では、鏡面角度調整装置１２において、ミラーホルダ４０及びミラー６４が回動されて、ミラー６４の鏡面６４Ａの角度が調整される。例文帳に追加

In the vehicle mirror apparatus 10, a mirror holder 40 and a mirror 64 are turned in a mirror surface angle adjusting device 12, and the angle of a mirror surface 64A of the mirror 64 is adjusted. - 特許庁

ミラーの防振構造を有する車両用ドアミラーにおいて、ターンシグナルランプ有り／無しの両仕様に対応しつつ、無駄な重量増やコストアップを抑える。例文帳に追加

To restrain waste increase of a weight or cost while coping with both of specifications with/without a turn signal lamp in a door mirror for a vehicle having a vibration control structure of a mirror. - 特許庁

エアバッグ４０は、フロントピラーの前面側を覆うピラーカバー部４３と、ドアミラー２８の上面３２側に当接させてピラーカバー部４３を下方から支持する支持膨張部４４と、を備える。例文帳に追加

The airbag 40 includes a pillar cover 43 for covering the front side of the front pillar and a support inflating part 44 for supporting the pillar cover 43 from below by abutting on the upper surface 32 side of the door mirror 28. - 特許庁

エアバッグ装置Ｍは、車両のフロントドア１１に配置されたドアミラー２８の上方側におけるフロントピラー１の前面１ａ側を覆い可能なエアバッグ４０を備える。例文帳に追加

This airbag device M includes the airbag 40 covering the front 1a side of the front pillar 1 on the upper side of a door mirror 28 arranged in a front door 11 of a vehicle. - 特許庁

導光レンズ１３に光源１１と同数の入射部１８および反射面２２を形成し、垂直な入射光を水平に反射し、アウタカバー６の透光部１４からドアミラー周辺に出射する。例文帳に追加

The same number of incident parts 18 and reflecting faces 22 as the light source 11 are formed in the light guide lens 13, and perpendicular incident light is horizontally reflected, and emitted out around a door mirror from a translucent part 14 of an outer cover 6. - 特許庁

本発明は、ハウジングの表面側において、固定側ハウジング部に対して被固定側ハウジング部が確実に圧着されるようにしたドアミラーのハウジング構造を提供する。例文帳に追加

To provide a housing structure of a door mirror in which a fixed-side housing portion is reliably crimped to a fixing-side housing portion on the surface side of a housing. - 特許庁

ドアミラー９は車両側面から側方に突出しているので、複雑な構造をとらなくても、簡易な構造で車両前後方に向かって音波を放射することができる。例文帳に追加

Since the door mirror 9 is projected from a side surface of the vehicle to a side, the sound wave can be radiated toward front and rear sides of the vehicle by a simple structure even if it does not adopt a complicated structure. - 特許庁

シャフト立設固定面７６の外周側には、手動格納式ドアミラーの回転部側にシャフト３８と同軸に形成された環状壁４０を回転自在に収容する環状壁収容溝５８が形成されている。例文帳に追加

An annular wall accommodation groove 58 is formed on the periphery of the shaft erection fixing surface 76, where an annular wall 40 formed coaxially with the shaft 38 on the rotatable part side of the manually retractable door mirror can be rotatably accommodated. - 特許庁

プリクラッシュセンサで歩行者との衝突を予測すると、エアバッグＥＣＵによって駆動モータが駆動され、ドアミラー本体部１４２が格納位置に強制的に移動される。例文帳に追加

When a collision with the pedestrian is predicted by a precrash sensor, a driving motor is driven by an airbag ECU and the door mirror main body part 142 is forcibly moved to a storage position. - 特許庁

美感性を損なうことなく、雨天走行時のドライバーの良好な視界を確保することができると共に、風騒音の発生を抑制することができるドアミラーを提供する。例文帳に追加

To provide a door mirror enabling a driver to secure superior visibility during a traveling in rainy weather without impairing the aesthetic appearance, and capable of suppressing the occurrence of wind noise. - 特許庁