1016万例文収録!

「ブラシをかける」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ブラシをかけるに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ブラシをかけるの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 46



例文

帽子[髪]にブラシをかける.例文帳に追加

brush one's hat [hair]  - 研究社 新英和中辞典

髪にブラシをかける行為例文帳に追加

the act of brushing your hair  - 日本語WordNet

私は帰宅するといつもコートにブラシをかける例文帳に追加

I always brush my coat when I come home. - Tatoeba例文

ブラシをかけるように、軽く何度も触れる例文帳に追加

touch lightly and repeatedly, as with brushing motions  - 日本語WordNet

例文

私は帰宅するといつもコートにブラシをかける例文帳に追加

I always brush my coat when I come back home  - Tanaka Corpus


例文

ブラシレスモータの停止時、ブレーキをかける例文帳に追加

To apply brake when a brushless motor is stopped. - 特許庁

回転ブラシ200もブラシ層216のブラシ毛218の腰の力を利用して圧接力をかけるのではなく、弾性体層214の歪みで(弾性力)で圧接力をかけるような構成となっているからである。例文帳に追加

A rotary brush 200 is configured to apply contact pressure not by using firmness of brush fur 218 of a brush layer 216 but by using strain (elastic force) of an elastic material layer 214. - 特許庁

それを図面で説明すれば、図1の折りたたみのヘアブラシを図2のように開き、図2—1のつまみ部分を両サイドから指で挟み右側へ移動させてロックさせると図3−2のようにブラシの先が立つ、次に図4—3の蓋を開け、図3—4を押すとブラシの中心付近でムースが噴出するのでブラシをかける例文帳に追加

Then, the user opens a lid 3 shown in Figure 4, pushes a button 4 in Figure 3 to jet the mousse near the center of the brush, and brushes the hair. - 特許庁

睫毛及び/又は眉毛を梳く及び/又はブラシをかける、及び/又はそれに化粧品を塗布するための装置例文帳に追加

APPARATUS FOR COMBING AND/OR BRUSHING AND/OR FOR APPLYING COSMETIC TO EYELASH AND/OR EYEBROW - 特許庁

例文

ブラシレスモータにブレーキをかけることのできるモータ駆動技術を提供する。例文帳に追加

To provide a motor drive technology that can brake a brushless motor. - 特許庁

例文

第1のブラシロールと第2のブラシロールは、それぞれ導電性の基体上に多数の電気伝導性を有する原糸をブラシ状に配設する構成であり、第2ブラシロールに用いる原糸の抵抗R2を1×10^7Ω/cm未満の範囲にする。例文帳に追加

Each of a first brush roll and a second brush roll has a number of electrically conductive yarns arranged on a conductive core in a brush shape, and the resistance R2 of the yarns used for the second brush roll is smaller than10^7 Ω/cm. - 特許庁

ブラシ取り付けワクにブラシを取り付け、ワクの中心に穴をあけ、吸引ノズル口をはめ込み固定し、吸引ノズル柄に蛇腹ホースを取り付け、そのもう一つの端に掃除機本体に接続するノズルをつけ、電気掃除機吸引ホースに装着して、髪の毛やゴミ・埃をブラシをかけるように吸引することを特徴とする電気掃除機用ブラシ型ノズル。例文帳に追加

A brush is attached to a brush mounting frame, a suction nozzle is fixedly fitted into a hole made at the center of the frame, a bellow hose is connected to a suction nozzle handle, another nozzle to be connected to the cleaner body is attached to the other end of the hose so as to suck hairs or trash/dust by brushing the same. - 特許庁

洗浄液を流出させてブラシがけをする洗浄装置では、洗浄液をかけることとブラシがけとが一連の一つの作業で簡便に行えなければならない。例文帳に追加

To simply perform the scrubbing liquid application and brushing with a single combined operation, with respect to a scrubber for allowing a scrubbing liquid to flow out and performing brushing. - 特許庁

柔軟性を有する線条体7を二つ折り状態に折り曲げて、ヘヤーブラシを構成するブラシ本体2のブラシ部4先端部の各長穴4bに夫々挿入し、一つに束ねられた複数の各毛5を、各長穴4bと連通する各穴部4a外方に引き出した各線条体7に引っ掛ける。例文帳に追加

Flexible wire bodies 7 are bent double and inserted into slots 4b at the end of a brush portion 4 of a brush body 2 composing the hair brush, and a tuft of bristles 5 is hooked to the wire body 7 drawn outward from a hole portion 4a communicating with the slot 4b. - 特許庁

2≦D≦10 40≦D^1/2×Y×I≦100および前記導電性ポリアミドフィラメントヤーンを用いた電子写真記録方式の複写機用ブラシ例文帳に追加

And the brush for a copying machine of an electrophotographic recording method by using the electroconductive polyamide filament yarn is also provided. - 特許庁

また、ブラシローラ70にバイアスをかける構成にすることにより、さらなる紙粉除去効果およびトナー除去効果が得られる。例文帳に追加

In addition, further paper powder removal effect and toner removal effect are obtained, by constituting the image forming apparatus to apply bias to the brush roller 70. - 特許庁

ボーイとして人の服にブラシをかけるには、陽気で礼儀正しい男だったが、戦うのには全く適していなかった。例文帳に追加

--a pleasant, polite man for a valet and to brush one's clothes, but not entirely fitted for a man of war.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

被帯電体(例えば感光体)1に接触させるファーブラシ21を有し該ブラシと被帯電体1との間に帯電補助粒子3を介在させて被帯電体1を帯電する接触帯電器2であり、ブラシ21の繊維の体積抵抗率は1×10^1 Ω・cm〜1×10^8 Ω・cm、帯電補助粒子3の一次粒径は0.01μm〜10μmであり、ブラシ21の被帯電体1への押込み量を0.1mm以上2.0mm以下にしてブラシ21と被帯電体1とを相対移動させて被帯電体1を帯電する。例文帳に追加

The body to be electrified 1 is electrified by relatively moving the brush 21 and the body to be electrified 1 in a state where the pushing amount of the brush 21 into the body to be electrified 1 is set to ≥0.1mm and ≤2.0mm. - 特許庁

構成部品に負荷を掛けることなくブラシと整流子とを接合させることができる電動モータおよび電動モータの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electric motor that brings a brush into contact with a commutator without applying a load to a component, and a manufacturing method for the same. - 特許庁

電子写真式画像形成装置に使用される導電性のブラシであって、ブラシに使用される繊維の電気抵抗値が1×10^5Ω・cm以上という比較的高い電気抵抗値においても繊維上の全ての部分で電気抵抗がほぼ変化しないように高分子型帯電防止剤を含有した繊維を使用することを特徴としたブラシ例文帳に追加

The conductive brush, applied in the electrophotographic image forming apparatus, uses the fiber containing a polymer type antistatic additive so that the electrical resistances are substantially the same in all parts of the surfaces of the fibers, even when the electrical resistance value of the fibers used for the brush is a comparatively a high electrical resistance value of10^cm or higher. - 特許庁

ファーブラシ28は、導電性物質である炭素を含有し、電気抵抗値が好ましくは1.0×10^4〜1.0×10^10Ω、さらに好ましくは1.0×10^6 〜1.0×10^8 Ωの繊維から構成される。例文帳に追加

The fur brush 28 contains carbon being a conductive material and is constituted of fibers, whose electric resistance is preferably, 1.0×104 to 1.0×1010 Ω, and moreover preferably, 1.0×106 to 1.0×108 Ω. - 特許庁

ブラシ片38及び39の整流子42に当接する回転方向長さを円弧長でπ×A/20(Aは整流子外径)以下とし、ブラシ片38及び39による子片の短絡枚数を最小限にすることで、出力の減少が防止できる。例文帳に追加

Lengths in the rotational direction of parts of brush segments 38 and 39 which are brought into contact with commutators 42 are not longer than π×A/20 (where A denotes the diameter of the commutator), and the number of commutator segments short-circuited by the brush segments 38 and 39 is minimized, to avoid the reduction in output. - 特許庁

これにより、2P3S×n構成のブラシレスモータにて、スキュー角を電気角39°≦θskew≦54°としつつ、ブラシレスモータの誘起電圧に含まれる5次高調波成分の基本波に対する含有率を概ね4.5%〜6.5%にすることができる。例文帳に追加

By this, the motor of the 2P3S×n constitution can set a content rate of a quintic harmonic component included in an induction voltage of the brushless motor with respect to a fundamental harmonic approximately to 4.5% to 6.5%, while setting a skew angle to an electric angle of 39°≤θskew54°. - 特許庁

本発明は、設備や金型等を大掛かりにすることなく、また、高価な材料を用いて多大な費用をかけることなく、磁気ブラシ現像用マグネットロールの現像極の磁力を大きくすることを課題とする。例文帳に追加

To enhance the magnetic force of the developing pole of a magnet roll for magnetic brush development without making equipment and a metallic mold or the like large-scaled and also without spending a large amount of money by using an expensive material. - 特許庁

残留現像剤をクリーニングブラシから吸引し、残留現像剤を回収ローラ表面上に回収する電界を生成するように回収ローラにバイアスをかける手段が備えられる。例文帳に追加

A means is provided for applying a bias so that an electric field is generated for sucking the residual developer from the cleaning brush and for collecting the residual developer on the surface of the recovery roller. - 特許庁

ブラシホルダ58に、ヨークのフランジ部およびキャリパボディ27の外周から外側方に突出する突部135が、電動モータ25を前キャリパボディ27から取り外す際に指をかけることを可能として一体に突設される。例文帳に追加

A projection 135 projected from the flange of the yoke and the outer periphery of the caliper body 27 outward laterally is integrally projected to allow the finger to be placed in a brush holder 58 when removing the electric motor 25 from the front caliper body 27. - 特許庁

また、キャリアの飽和磁化値を80×10^-7×4π[Wb・m/kg]以下とすることで、現像領域におけるキャリアの拘束力が強すぎて磁気ブラシの穂立ち状態が固く締りすぎないようにする。例文帳に追加

By setting the saturation magnetization value of the carrier to80×10^-7×4π [Wb×m/kg], a situation that the restraint of the carrier in a developing area is so strong that the napping state of the magnetic brush is tightened too firmly is prevented. - 特許庁

第1および第2ブラシローラ54、56の軸間距離Hは、それぞれのローラ直径Dよりも小さく設定されるとともに、前記第1および第2ブラシローラ54、46を構成する毛状体60、62の太さが2デシテックス以上であり、かつ前記毛状体60、62の密度×デシテックスが500,000本/平方インチ×デシテックス以上に設定される。例文帳に追加

The axle-to-axle distance H between the brush rollers 54 and 56 is set smaller than the diameters D of the respective rollers and the size of hairly bodies 60 and 62 constituting the brush rollers 54 and 56 is greater than 2 deci-Tex and the density x deci-Tex of the hairly bodies 60 and 62 is set at500,000 pieces/square inch x deci-Tex. - 特許庁

2P3S×n構成のブラシレスモータにて、磁極としてリングマグネットを使用すると共に、ステータコイルにΔ結線を採用し、スキュー着磁作業を容易にしつつ、ピーク電流値を抑え出力アップを図る。例文帳に追加

In the brushless motor of a 2P3S×n constitution, a ring magnet is used as a magnetic pole, Δ wire connection is employed to a stator coil, and an output is increased by suppressing a peak current value while facilitating skew magnetization work. - 特許庁

ブラシ付DCモータのロータにおいて、コイルの先端部を接続する整流子のライザ部に、前記コイルの先端部を引っ掛けるライザ切欠部を設けたことを特徴とする。例文帳に追加

In a rotor of a DC motor with a brush, a riser cutout part hooking a tip of a coil is provided at a riser part of a commutator connecting with the tip of the coil. - 特許庁

ファーブラシの繊維2bの断面積をS〔μm^2 〕、断面の周長をL〔μm〕とするとき、L/2(Π×S)^1/2 ≧1.1の条件を満足する。例文帳に追加

If a cross-section of each of the fibers 2b of the fur brush is S[μm^2] and a circumferential length of the cross-section is L[μm], a condition of L/2(II×S)^1/2≥1.1 is satisfied. - 特許庁

そして、ブラシローラ24の毛単体の径Df(mm)を、0.05以上として、その毛単体が、感光体10の表面を押圧する力の平均を10×10^−5(N)以上とする。例文帳に追加

Further, the diameter Df (mm) of hair simple body of the brush roller 24 is ≥0.05 and the averaged force with which the hair simple body presses the surface of a photoreceptor 10 is set to be10×10-5 (N). - 特許庁

擬似増毛材の吐出量のムラを抑制するとともに、自分自身で擬似増毛材の散布を行った場合であっても、局所的に頭部頭髪の薄くなった部分(特に、目視出来ない部分や髪の生え際等)に確実且つ容易に振り掛けることでき、作業性や増毛効果を十分に期待することができる櫛付キャップ、ブラシ付キャップ、並びにヘアーブラシを提供する。例文帳に追加

To provide a cap with comb, a cap with brush, and a hair brush for inhibiting variation of discharge amounts of false hair restorer, for securely and easily sprinkling it in parts of thinned hair, specifically in parts where a user cannot see by oneself or the borders of the hair, when sprinkling it by oneself, and allowing the user to expect sufficient workability and hair restoring effects. - 特許庁

ここで、ブラシローラの体積固有抵抗率を20[Ω・cm]以上1×10^8[Ω・cm]以下の範囲内となっているので、逆帯電トナーをお一時保持する際、ブラシローラに適切な保持バイアスを印加することで、逆帯電トナーとともに、感光体ドラム上に付着したトナー添加剤(シリカ)も適切に回収することができる。例文帳に追加

Since the volume resistivity of the brush roller is set within the range of20cm) and ≤1×10^8cm), toner additive (silica) stuck to the photoreceptor drum is properly recovered together with the reverse charge toner by applying appropriate holding bias to the brush roller at the time of temporarily holding the reverse charge toner. - 特許庁

本発明のグラウンド整地方法は、揺動する複数のタイン(突起)14を有するレイキ1でグラウンド100の上層部をほぐすほぐし工程と、ローラーをかける転圧工程と、整地ブラシや整地マットで表面をならすならし工程とを有する。例文帳に追加

The levelling method of the present invention is constituted of disintegrating process loosening the upper layer part of the ground by a rake 1 having a plurality of vibrating tines (protrusions) 14, a rolling process by a roller, and a levelling process to level the surface by a leveling brush or a smoothing mat. - 特許庁

ブラシローラ3は、導電性の円筒にレーヨン,ナイロン等の半導電性合成樹脂繊維(比抵抗値:1×10^3 〜1×10^8 Ω・cm)を植毛したローラ部と、金属製のシャフト部とから成り、現像動作中は現像電圧V_D と同じ電圧が印加される。例文帳に追加

The brush roller 3 is constituted of a roller part constituted by flocking semiconductive synthetic resin fiber (resistivity value: 1×103 to108 Ω.cm) such as rayon or nylon on a conductive cylinder and a shaft part made of metal, and the same voltage as developing voltage VD is applied to the roller 3 in the midst of developing operation. - 特許庁

除電器14のコロトロンワイヤ20に付着したトナーを清掃する部材にブラシ24を用いることによりコロトロンワイヤ20に負荷を掛けることなく安定した印刷品質を保つと共にコロトロンワイヤ20の長寿命化を図ることを特徴とする。例文帳に追加

By using a brush 24 as a member for removing the toner adhering to the corotron wire 20 of a destaticizer 14, stable printing quality is kept without imposing a load on the corotron wire 20, and also the life of the corotron wire 20 is prolonged. - 特許庁

同期制御回路46は、転流周波数fを初期値f0から所定値fsまで徐々に増加させながら同期運転を行った後、転流周波数fを所定値fsよりも大きい周波数fs×aに増加させて通電パターンを一度切り換えて(転流して)からブラシレス運転へ移行する。例文帳に追加

After performing synchronous operation while increasing the commutation frequency f gradually from an initial value f0 to a predetermined value fs, a synchronous control circuit 46 temporarily switches the conduction pattern (commutates) by increasing the commutation frequency f to a frequency fs×a higher than the predetermined value fs before making a transition to brushless operation. - 特許庁

陽極側及び陰極側ブラシ5,6は、先端部の円弧長WbがWb≦((Dc×π)/n+Wu)/2(但し、Dcは整流子9の直径、Wuは周方向に隣り合うセグメント8同士間の隙間Uの周方向距離)を満たす値に設定される。例文帳に追加

The positive electrode side and negative electrode side brushes 5 and 6 have an arc length Wb at the distal end satisfying Wb≤((Dc×π)/n+Wu)/2 (where, Dc is the diameter of the commutator 9, and Wu is the circumferential distance of the gap U between the segments 8 adjoining in the circumferential direction). - 特許庁

クリーニングブラシロール61の表面回転速度Vbが感光ドラム1の表面回転速度Vpに対して、逆回転の関係にある場合にはVp×2.0≧Vb>0の条件を満たし、かつ、正回転の関係にある場合にはVp×4.0≧Vb≧Vp×1.5(但しVb≠0)の条件を満たすように構成した。例文帳に追加

The relationship between the surface rotation speed Vb of a cleaning brush roll 61 and the surface rotation speed Vp of the photoreceptive drum 1 satisfies Vp×2.0Vb>0 when the directions of the rotations are reverse to each other, and satisfies Vp×4.0≥VbVp×1.5 (Vb≠0) when the directions of the rotations are normal. - 特許庁

画像形成前に前記供給ローラと現像ローラ間の直流電位差を無くすか小さくし、前記現像ローラに交流電界、または交番電界をかけると共に前記撹拌部材と両ローラを動作させ、磁気ブラシ中のトナーの動きを活発にして帯電させるエージング時間を設けた。例文帳に追加

An aging time is provided when a DC potential difference between a supply roller and the developing roller is eliminated or reduced before image formation and the movement of toner in a magnetic brush is activated to electrify the toner by not only applying an AC electric field or an alternating electric field to the developing roller but also operating an agitating member and both rollers. - 特許庁

光ディスク装置1で光ディスク50を再生中にブラシモータで構成されたキャリッジモータ9が動作不能となった場合に、マイコン36がスピンドルモータ8の正回転およびブレーキをかける動作を繰り返してキャリッジモータ9およびスピンドルモータ8が設けられている移動シャーシ4全体を振動させる。例文帳に追加

When a carriage motor 9 constituted of the brush motor becomes impossible to operate, while an optical disk device 1 reproduces an optical disk 50, a microcomputer 36 repeats a forward rotating and a braking operation of a spindle motor 8, and vibrates the whole of a moving chassis 4 in which the carriage motor 9 and the spindle motor 8 are formed. - 特許庁

画像形成装置において、帯電手段の接触帯電部材は、体積抵抗値が1×10^4〜1×10^9Ωcmの範囲である磁性粒子で構成された磁気ブラシであり、トナーは少なくとも結着樹脂及び着色剤を含み、前記結着樹脂は、ビニル系重合体ユニットとポリエステルユニットを有しているハイブリッド樹脂成分を含んだ樹脂であることを特徴とする画像形成装置とする。例文帳に追加

In the image forming device, the contact electrifying member of an electrifying means is a magnetic brush comprising magnetic particles having 1×104-1×109 Ωcm volume resistance, a toner contains at least a bonding resin and a colorant and the bonding resin is a resin containing a hybrid resin component having a vinyl polymer unit and a polyester unit. - 特許庁

この発明によると、回転する剛毛リム(8)に貫通する停止手段(14)が追加的に設けられ、この停止手段がブラシを所定時間の間にブレーキをかけるので、ブレーキの開放後にこれによって蓄積された運動エネルギーが工作材(19)の表面の補助的衝撃加工に対して剛毛(5)によって利用される。例文帳に追加

According to this invention, stop means (14) penetrating in the rotating bristle rim (8) is additionally provided, and brakes the brush during a predetermined time, so that kinetic energy accumulated after releasing the brake is utilized for auxiliary shock processing of the surface of a workpiece (19) by the bristles (5). - 特許庁

現像剤に含まれるキャリアとして、飽和磁化値が40〜70[10^-7×4π×Wb・m/kg]という比較的低いものを使用することで、現像領域でのキャリアの磁化スピードが遅くなり、現像領域への現像剤供給量が多少変化しても、その変化量に対する磁気ブラシの長さの変化量を小さくできる。例文帳に追加

By using carrier whose saturation magnetization value is comparatively low such as 40 to 70 [10^-7×4π×Wb×m/kg] as carrier included in developer, the magnetization speed of the carrier in a developing area gets low, and the variation of the length of a magnetic brush to the variation of developer supply amount is made small even when the developer supply amount to the developing area is somewhat changed. - 特許庁

例文

接触帯電部材として体積抵抗値が、10^4Ωcm〜10^9Ωcmの範囲である磁性粒子で構成される磁気ブラシを備え、結着樹脂成分としてゲルパーミエーションクロマトグラフイーによって測定されたクロマトグラムが分子量1×10^3〜8×10^4及び分子量1×10^5〜2×10^6のそれぞれの分子量領域に少なくとも一つの極大値をもつビニル系モノマーの重合体を含有するトナーを含む画像形成装置を用いて画像形成を行う。例文帳に追加

An image is formed with the image forming device having a magnetic brush comprising magnetic particles having 104-109Ωcm volume resistance as a contact electrifying member and containing a toner containing a polymer of a vinyl monomer whose chromatogram measured by gel permeation chromatography has at least one maximum value in each of the molecular weight ranges of 1×103-8×104 and 1×105-2×106 as a bonding resin. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS