「プロになるこ」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

設計図面からプログラムコードを生成するプログラムコード生成装置において、異なるプログラミング言語が混在した実行可能形式を作成可能なプログラムコードを生成する。例文帳に追加

To generate a program code which can create an executable format in which different programming languages are mixed in a program code generation device which generates the program codes from a design drawing. - 特許庁

遅延プロファイル生成制御部１０４は、送信オフ期間と遅延プロファイルの作成期間とが重なるか否かを判定し、送信オフ期間と遅延プロファイルの作成期間とが重なる場合には、遅延プロファイルを作成するチャネルの順番を変更することを遅延プロファイル生成部１０５に指示する。例文帳に追加

When the transmission off period and the period of forming the delayed profile overlap, the delayed profile generation control unit 104 directs a delayed profile generating unit 105 to have the channel order of forming the delayed profile to be changed. - 特許庁

プローブ７、７’には試料受入孔１８、１８’と信号検出コイルからなる測定空間を、プローブ７に対し垂直に設け、マグネット６のプローブ挿入ボア２９の両端から２つのプローブ７，７’を挿入する。例文帳に追加

A measuring space comprising sample receiving holes 18, 18' and a signal detecting coil is provided in the probes 7, 7' to be perpendicular to the probe 7, and the two probes 7, 7' are inserted from both ends of the probe insertion hole 29 of the magnet 6. - 特許庁

複数の異なる構成をしたプロセッサのデバッグを行う際、所望のプロセッサのプログラムのみを同時に停止させることが可能なマルチプロセッサを搭載した半導体集積回路装置を得る。例文帳に追加

To obtain a semiconductor integrated circuit device having a multiprocessor mounted thereon, which is capable of simultaneously stopping only programs of desired processors when debugging a plurality of processors having different configurations. - 特許庁

本発明は、割り込み負荷の最も低いプロセッサで高優先度のプロセスが実行できるようになるマルチプロセッサシステム及びプロセッサスケジュリング方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a multiprocessor system and a method of processor scheduling for executing the process of high priority by the processor of the lowest interruption loads. - 特許庁

実行プログラムファイルを読み込んでその実行プログラムのコードを解析し、よりプログラムサイズが少なくなるようにプログラムコードを書き替え、別ファイルとして出力する。例文帳に追加

The execution program file is read in, the codes of the execution program are analyzed, and the program codes are rewritten so that the program size decreases and then outputted as a different file. - 特許庁

制御部１のプログラムメモリ７に、電圧の変化パターンが異なる複数の治療プログラムと、複数の治療プログラムを順番に実行する順番制御／設定実行プログラムとを格納する。例文帳に追加

The program memory 7 of a control part 1 houses plural treating programs of different varying patterns of voltage and an order control/ setting executing program for executing the plural treating programs in order. - 特許庁

既に存在するビジネスプロセスにサブプロセスを入れる場合、対象となるビジネスプロセスを編集することなくビジネスプロセスを実行可能な手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for making a business process executable without edition of a target business process, when inserting a sub-process into an existing business process. - 特許庁

プログラムを開発するためのプログラム開発方法と、プログラム開発用のプログラムを記録した記録媒体と、プログラムを開発するためのプログラム開発システムとに関し、異なるオペレーティングシステム間でのプログラムの共用性や可搬性を向上させ、プログラムの開発および保守を効率良く行うことを目的とする。例文帳に追加

To attain an efficient program development and a maintenance by improving a shareable ability and portability of a program inter different operation systems in a method for a program development to develop the program, in a record medium recorded the program for the development and in a system for the development to develop the program. - 特許庁

これによって異なるタイプのプログラムからのメッセージは異なる扱いをするように設定ファイル(syslog(5))例文帳に追加

This lets the configuration file specify that messages from different facilities will be handled differently.  - JM

よりユーザの嗜好に沿ったものになるように、容易にユーザプロファイルを編集することのできるユーザプロファイル編集装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a user profile editing device with which a user profile is easily edited so as to be suitable for user's tastes more. - 特許庁

プロセスデータのスパンが異なる装置ではプロセスデータを複数回に分離して伝送するなど複雑な変換処理が必要となる。例文帳に追加

To solve the problem that there occurs a need for a complicated conversion process such as dividing process data by a plurality of times and transmitting them in a device of which span of the process data is different. - 特許庁

一括制御プログラムを作成するのに要する労力を低減できるよう、基準となる個別制御プログラムを用意するだけで自動的に他の個別制御プログラムも作成されるプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a program capable of automatically preparing also other individual control programs only by preparing individual control programs to be references so as to reduce labor required for preparing batch control programs. - 特許庁

同一装置で高級言語プログラムシミュレーション手段１１５による高級言語プログラムシミュレーション、アセンブラプログラムシミュレーション手段１３５によるアセンブラプログラムシミュレーションが可能となる。例文帳に追加

On the same device, the high level language program simulation is permitted with a high level language program simulation means 115, and the assembler program simulation is permitted with an assembler program simulation means 135. - 特許庁

このプロセスチーズ用組成物を加えることによって、製造時から時間が経過しても、老化しにくいプロセスチーズを製造することが可能になる。例文帳に追加

The processed cheese produced with an addition of the composition for processed cheeses does not easily age even when a certain time has passed after production. - 特許庁

これにより、該ポストタイムのプロトコル解析ソフトウェアが、透過的に、該リアルタイムプロトコル解析ソフトウェアに移植されることとなる。例文帳に追加

Thus, post-time protocol analyzing software is transplanted to the real-time protocol analyzing software in a transmission manner. - 特許庁

画像処理装置は、アップロード対象のオリジナル動画を、アップロード先のＷＥＢサーバ装置のアップロード条件に従って複数のアップロード用動画に分割し、分割されたアップロード用動画を再生時間順で降順にＷＥＢサーバへアップロードする。例文帳に追加

This image processor divides an original moving image of an upload object into a plurality of uploading moving images according to an upload condition of a WEB server device of an upload destination, and uploads the divided uploading moving images to the WEB server in descending order of reproduction time sequence. - 特許庁

ＣＰＵ１２ｂ，１５ａから成るプログラム実行部は、第１及び第２プログラム領域の一方に対する、新たに実行すべきプログラムの書き込みが成功した場合には、その後、当該一方が記憶するプログラムを実行する。例文帳に追加

When the program to be newly executed is successfully written in one of the first and second program areas, a program execution unit comprising CPUs 12b and 15a executes the program stored in the one of the program areas. - 特許庁

操作端の操作量をプロセスモデルに入力し、このプロセスモデルと測定プロファイルの偏差が最小になるようにプロセスモデルの位置対応関係、干渉幅、プロセスゲインを修正し、またこの位置対応関係を、操作量を出力する幅方向制御器に設定するようにした。例文帳に追加

The operation amount of an operation end is inputted to a process model, the relation of position correspondence, interference width and process gain of the process model are corrected so that deviation between the process model and a measured profile is minimized and the relation of position correspondence is set in a width direction controller for outputting an operation amount. - 特許庁

setsid を off にすると、以降これは行われないようになり、すべてのウィンドウはバックエンドの screen プロセスと同じプロセスグループに属するようになる。例文帳に追加

If setsid is turned off, this is not doneanymore and all windows will be in the same process group as the screen backend process.  - JM

処理チャンバ１２０４の下部開口にある取り替え可能なリング１２５３により、プロセス排気速度を異なるプロセスに合わせることができる。例文帳に追加

A replaceable ring 1253 at the lower opening of the processing chamber 1204 allows process pumping speed to be tailored for different processes by replacing the ring 1253. - 特許庁

１,２−プロパンジオール、１,３−プロパンジオール、１−プロパノール、および２−プロパノールから選択された一種以上からなるグリセリン還元化合物を高収率で得ることができるグリセリンの還元方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for reducing glycerol by which a reduced glycerol compound consisting of one or more kinds selected from 1,2-propanediol, 1,3-propanediol, 1-propanol and 2-propanol can be obtained in a high yield. - 特許庁

プロセス番号 1 のinitプロセスに送ることができるシグナルは、initが明示的にシグナルハンドラを設定したシグナルだけである。例文帳に追加

The only signals that can be sent to process ID 1, the init process, are those for which init has explicitly installed signal handlers.  - JM

このように付加的なプローブ構成要素制御信号を提供することによって、このプローブが他の標準的なプローブと自動的に交換することが可能になるとともに、既存のシステムが非接触プローブをより容易に用いることができるようになる。例文帳に追加

In this manner, by providing the additional probe component control signals, the probe can be replaced automatically by other standard probes, and existing systems can use the noncontact probe more easily. - 特許庁

スルホン酸基の導入量を増加することなく、プロトン伝導度の高いプロトン伝導膜が得られるようなプロトン伝導体組成物および該組成物からなるプロトン伝導膜を提供すること。例文帳に追加

To provide a proton conductor composition providing a proton conductor membrane having high proton conductivity without increasing the amount of introduced quantity of a sulfonic acid group, and also to provide a proton conductor membrane therefrom. - 特許庁

が送信されるようになる。 これによって、親プロセスは新しいプログラムが実行を開始する前に制御することができる。例文帳に追加

to be sent to it, giving the parent a chance to gain control before the new program begins execution.  - JM

これにより、その処理プログラムがフレームワークシステム３に搭載されていない場合でも、その処理プログラムを実行させることができるようになる。例文帳に追加

Thus, it is possible to execute the processing program even when the processing program is not installed on the framework system 3. - 特許庁

このことによりプログラム格納アドレスは、ＰＩＤ＃に対応した固定アドレスおよび範囲となり、プログラムの管理が容易になる。例文帳に追加

Consequently, the program storage address is a fixed address and in a range corresponding to the PID#, then the management of the program is made easy. - 特許庁

基板１１にプローブ１２を固定化するためのプローブの固定化方法であって、基板１１とプローブ１２とを準備する工程と、基板１１を処理することで化学反応を伴わずプローブ１２を基板１１に固定化するプローブの固定化方法からなるものである。例文帳に追加

A probe immobilization method for immobilizing a probe 12 onto a substrate 11 comprises the steps of: preparing the substrate 11 and the probe 12; and processing the substrate 11 to fix the probe 12 onto the substrate 11 without chemical reaction. - 特許庁

プロバイダＰでそれぞれ異なるメモリ容量を有し、プロバイダＰからネットワークＮＷに定期的にメモリ状態レポートを配信して、プロバイダＰ及びリクエスタＲはプロバイダＰのメモリ使用状況を把握する。例文帳に追加

Respectively different memory capacities are provided in providers P, a memory state report is periodically distributed from the providers P to a network NW, and the providers P and requesters R recognize the memory using conditions of the providers P. - 特許庁

性能プロファイリング取得ツール１２０では、プロセッサ１００のイベントコンテキストレジスタ１０２に測定対象となるプロセスのプロセスＩＤを登録する。例文帳に追加

In a performance profiling acquisition tool 120, the process ID of a measurement object process is registered in an event context register 102 of a processor 100. - 特許庁

プロバイダＰでそれぞれ異なるメモリ容量を有し、プロバイダＰからネットワークＮＷに定期的にメモリ状態レポートを配信して、プロバイダＰ及びリクエスタＲはプロバイダＰのメモリ使用状況を把握する。例文帳に追加

Providers P are respectively provided with different memory capacities, and a memory status report is periodically distributed from the providers P to a network NW, and the memory using circumstances of the providers P are grasped by the providers P and a requester R. - 特許庁

プローブを当接する対象となるプローブ接触用電極が硬質化されていることによってプローブが短期間に耐久性を喪失するという不具合を解決し、プローブを長期間使用することを可能にして生産性を高めることができるプローブ接触用電極、及び電子デバイスを提供する。例文帳に追加

To provide a probe contacting electrode and electronic device which improves productivity by using the probe for a longer period, by solving the problem wherein a probe loses its durability in a short period of time since the probe contacting electrode for contacting the probe is hardened. - 特許庁

簡便・高速な計算でゲート長の異なるデバイスに対しても保証されたチャネルプロファイル及びＳ／Ｄプロファイルを抽出可能なプロファイル抽出方法及びプロファイル抽出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device for extracting profile by which a channel profile and an S/D profile can be extracted in such a way that the extraction is guaranteed even against such a device that has a different gate length through simple high-speed calculation. - 特許庁

これにより１００℃以上の高温条件下でのプロトン伝導性に優れた高温プロトン伝導性電解質膜を得ることが可能となる。例文帳に追加

Thus, it is possible to obtain the high temperature proton conductive electrolyte membrane which excels in proton conductivity under a high temperature condition of not lower than 100°C. - 特許庁

操作制御装置２００にて更新対象となるプログラムデータが入力された際に、このプログラムデータを主制御装置に送信する。例文帳に追加

When program data to be updated are input in an operation control device 200, the program data are transmitted to a main controller. - 特許庁

この際、ダミーパッドに、プローブピンを接触させる際には、接触させる毎に、異なるダミーパッドにプローブピンを接触させる。例文帳に追加

At this time, when the probe pins are brought into contact with dummy pads, the probe pins are brought into contact with different dummy pads each time they are brought into contact. - 特許庁

したがって、ごくまれに存在する非常にプログラムの遅いメモリセルに律速されることなく、高速にデータプログラムが可能となる。例文帳に追加

Therefore, the high speed data program is realized without being decelerated by memory cells with a very slow program which exist very rarely. - 特許庁

メモリーの異なる部分を異なる時間に配置することが可能なプログラム例文帳に追加

a program that can be located in different parts of memory at different times  - 日本語WordNet

複数のＬＳＩでプロセッサを構成する際に、回路構成を簡素にしながらキャッシュメモリの容量が異なるプロセッサを容易に構成する。例文帳に追加

To easily constitute a processor differed in the capacity of a cache memory while simplifying the circuit configuration by use of a plurality of LSIs. - 特許庁

次に、この基準となるプリンタプロファイルの格子点値に基づいて、印刷条件に適合したプリンタプロファイル格子点値を算出する。例文帳に追加

Next, based on the lattice point values of the printer profile, lattice point values of the printer profile to meet printing conditions are calculated. - 特許庁

そして、このプローブ52が接合部材の端部からなる捨て肉部29に到達したあとで、プローブ52をこの捨て肉部29において抜出する。例文帳に追加

And, after the probe 52 reaches the part to be discarded 29 comprising the end of the joining member, the probe 52 is pulled out in the part 29 to be discarded. - 特許庁

本発明では、周辺機器の接続状況が異なる複数のプロセッサで構成したマルチプロセッサシステムにおいて、各プロセッサは、ブート時に各プロセッサに直接接続されている周辺機器から得られる情報に基づいて自己のプロセッサＩＤを認識するようにした。例文帳に追加

In the multiprocessor system configured by the plurality of processors having a different connection status of peripheral equipment, each the processor recognizes its own processor ID on the basis of information obtained from the peripheral equipment directly connected to each the processor at booting. - 特許庁

１または複数のプローブピンを備え、プローブピンが複数の異なる磁性体で形成され、プローブピンが磁場によって可動するプローブユニット。例文帳に追加

Another embodiment of the probe unit comprises a one or more probe pins, the probe pin being formed of a plurality of different magnetic bodies, and the probe pin being movable by a magnetic field. - 特許庁

メモリ素子の内容をアップロードすることにより、メモリ素子は更なる使用に利用可能となる。例文帳に追加

It becomes possible for the memory element to be utilized for further use by uploading the content of the memory element. - 特許庁